Legislator Case Law & Legislation
1A33137219 / 1A-0067-21 ECLI:LV:RIRT:2021:0615.1A33137219.3.S AI generated

Court dismisses appeal against speeding fine, ruling evidence sufficient and procedural errors absent.

Case Number 1A33137219 / 1A-0067-21
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's appeal against a traffic fine for speeding, upholding the police officer's original decision. The defendant argued that the speed measurement device was inaccurate and lacked proper verification, but the court found no reasonable doubt regarding the violation. Consequently, the court determined the administrative penalty was legally sound and procedurally correct.

Legislator headnote

AI generated

Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12 panta 2. daļa 1. punkts; Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149. 8 panta 15. daļa: A court may reject an appeal against an administrative penalty decision if the evidence is sufficient, procedural violations are absent, and the penalty is appropriate under the law.

Keywords

AI generated
administrative penalty appeal speeding violation evidence speed measurement device accuracy administrative liability dismissal procedural compliance review

Cited Legislation

AI generated
Administratīvās atbildības likuma 4. panta 1. daļa
Pārejas noteikumu 2. punkts
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12 panta 2. daļa 1. punkts
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149. 8 panta 15. daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RIRT:2021:0615.1A33137219.3.S

Lietas Nr.1A33137219

Lietas arhīva Nr.1A-0067-21/22

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jūrmalā 2021.gada 15.jūnijā

Rīgas rajona tiesa

tiesnese Ingrīda Bite

rakstveida procesā izskatīja administratīvā pārkāpuma lietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, sūdzībā par Valsts policijas Kurzemes

reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja 2019.gada 16.septembra lēmumu Nr.20-19/296.

Aprakstošā daļa

/datums/ Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja Patruļpolicijas nodaļas Satiksmes uzraudzības rotas vecākais

inspektors Valsts amatpersona sastādīja administratīvā pārkāpuma protokolu PG 525149 par to, ka /pers. A/ /datums/, plkst.19.32, vadīja

transportlīdzekli /TL marka/, ar valsts reģistrācijas numuru /reģistrācijas numurs/ (turpmāk – Transportlīdzeklis), pa ceļa Talsi – Stende – Kuldīga 32 km

virzienā no Kuldīgas uz Rendu ar ātrumu 136 km/h pie atļautā braukšanas ātruma 90 km/h. Ātrums fiksēts ar mērierīci Stalker Dual DSR Nr.DE006345

un videokameru (KP2065). Iespējamais minimālais braukšanas ātrums 131 km/h. Atļautais braukšanas ātrums pārsniegts par 41 km/h. Ir pārkāpts

Ministru kabineta 2015.gada 2.jūnija noteikumu Nr.279 “Ceļu satiksmes noteikumi” (turpmāk – Ceļu satiksmes noteikumi) 101.1.apakšpunkts.

Atbildība par pārkāpumu paredzēta Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk – Latvijas APK) 149. 8panta piecpadsmitajā daļā. /pers. A/

uzlikts naudas sods 160 euro apmērā (lietas 7.lapa).

Par minēto lēmumu /pers. A/ iesniedza sūdzību Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes Kārtības policijas birojā (turpmāk – iestāde) (lietas

12.lapa).

Ar Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja priekšnieka p.i. /pers. D/ 2019.gada 16.septembra lēmumu Nr.20-

19/296 (turpmāk – Lēmums) atstāts negrozīts Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja Patruļpolicijas nodaļas Satiksmes

uzraudzības rotas vecākā inspektora Aleksandra Demčenko 2019.gada 6.augustā pieņemtais lēmums administratīvā pārkāpuma lietā Nr.PG 525149

(lietas 15.-16.lapa).

2019.gada 9.oktobrī Rīgas rajona tiesā saņemta /pers. A/ (turpmāk – sūdzības iesniedzējs) sūdzība par Lēmumu (lietas 3.-4.lapa).

Sūdzībā norādīts, ka atļautais braukšanas ātrums netika pārsniegts par 41 km/h. Mērierīce ātrumu fiksēja neprecīzi, jo sūdzības iesniedzējs sekoja

līdzi braukšanas ātrumam, kas nepārsniedza 120 km/h. Tādējādi sūdzības iesniedzējs uzskata, ka mērierīce ir bojāta un veic neprecīzu mērījumu vai

policijas darbinieki apzināti ar neatļautām darbībām ietekmē mērījuma rezultātu. Sūdzības iesniedzējam netika uzrādīts mērierīces verificēšanas sertifikāts,

kas apliecinātu, ka mērierīce veica precīzu mērījumu. Turklāt sūdzības iesniedzējs uzskata, ka minētā sertifikāta esamība neapliecina, ka mērierīce tās

lietošanas brīdī nevarētu būt bojāta vai, ka policijas darbinieks mērījumu veica atbilstoši noteiktajai instrukcijai.

Norādīts, ka lietā nav gūti tādi pierādījumi, kas viennozīmīgi liecinātu par to, ka sūdzības iesniedzējs ir izdarījis viņam inkriminēto pārkāpumu.

Tādējādi lūgts atcelt Lēmumu un izbeigt lietu.

Ar Rīgas rajona tiesas 2019.gada 16.oktobra lēmumu ierosināta tiesvedība sūdzības iesniedzēja sūdzībā par Lēmumu. Līdz tiesas noteiktajam

termiņam – 2019.gada 13.novembrim – no lietas dalībniekiem nav saņemti lūgumi izskatīt lietu tiesas sēdē, nav pieteikts noraidījums tiesnesei.

Motīvu daļa

Administratīvās atbildības likuma Pārejas noteikumu 2.punkts noteic, ka procesuālās darbības, kas līdz šā likuma spēkā stāšanās dienai uzsāktas

saskaņā ar Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksu, tiek arī pabeigtas kodeksā noteiktajā kārtībā. Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa

normas piemērojamas līdz attiecīgās administratīvā pārkāpuma lietvedības stadijas pabeigšanai (lietvedība iestādē, tiesā vai izpilde).

Saskaņā ar Administratīvās atbildības likuma 4.panta pirmo daļu persona, kura izdarījusi administratīvo pārkāpumu, ir atbildīga par to saskaņā ar

normatīvo aktu, kas ir spēkā pārkāpuma izdarīšanas laikā. Minētā panta ceturtajā daļā noteikts, ka administratīvā pārkāpuma procesa kārtību nosaka tā

procesuālo tiesību norma, kura ir spēkā procesuālās darbības izdarīšanas brīdī.

Pārbaudot lietas materiālus, izvērtējot sūdzībā norādītos apstākļus un lietā esošos pierādījumus, tiesa atzīst, ka Lēmums ir atstājams negrozīts, bet

sūdzība noraidāma.

Ceļu satiksmes likuma 19.panta pirmajā daļā noteikts, ka ceļu satiksmes dalībniekiem ir jāizpilda šā likuma, Ceļu satiksmes noteikumu un citu

normatīvo aktu prasības, kas nosaka ceļu satiksmes dalībnieku pienākumus; jāizpilda policijas darbinieku un to personu norādījumi, kuras pilnvarotas

regulēt satiksmi, kā arī jāievēro luksoforu signālu, ceļa zīmju un ceļa apzīmējumu prasības.

Saskaņā ar Ceļu satiksmes noteikumu 101.1.apakšpunktu ārpus apdzīvotām vietām motociklu, triciklu, kvadriciklu, vieglo automobiļu, kravas

automobiļu, kuru pilna masa nepārsniedz 7,5 t, un autobusu braukšanas ātrums nedrīkst pārsniegt 90 km/h.

Latvijas APK 149. 8panta piecpadsmitajā daļā noteikts, ka par atļautā braukšanas ātruma pārsniegšanu no 41 km/h līdz 50 km/h ar mopēdiem,

motocikliem, tricikliem, kvadricikliem, vieglajiem automobiļiem, kravas automobiļiem, kuru pilna masa nepārsniedz 7,5 tonnas, uzliek naudas sodu

transportlīdzekļa vadītājam no 160 līdz 220 euro.

Vērtējot lietā iegūtos pierādījumus – administratīvā pārkāpuma protokolu PG 525149 (lietas 7.lapa), tā pielikumu (lietas 8.lapa), atkārtotās

verificēšanas sertifikātu Nr.E0011V19 (lietas 9.lapa) – kopsakarā ar pārējiem lietas materiāliem, nepārprotami secināms, ka administratīvā pārkāpuma

protokolā PG 525149 norādītajā laikā un vietā sūdzības iesniedzējs vadīja Transportlīdzekli ar ātrumu 136 km/h pie atļautā braukšanas ātruma 90 km/h,

iespējamais minimālais braukšanas ātrums 131 km/h.

Attiecībā uz sūdzības iesniedzēja argumentiem par fiksētā braukšanas ātruma mērījuma neprecizitāti norādāms, ka tiesai nav pamata apšaubīt

fiksētā braukšanas ātruma mērījuma pamatotību. No lietas materiāliem redzams, ka Transportlīdzekļa braukšanas ātruma noteikšanai izmantotā mērierīce

Stalker Dual DSR Nr.DE006345 ir likumā noteiktajā kārtībā verificēta līdz 2020.gada 7.janvārim (lietas 9.lapa). Tiesai nav jāpārbauda noteiktajā

kārtībā verificētu mērierīču tehniskās un ekspluatācijas prasības. Braukšanas ātruma mērījums veikts ar pārbaudītu, tehniskajām un juridiskajām prasībām

atbilstošu mērīšanas līdzekli, un sūdzības iesniedzēja vadītā Transportlīdzekļa braukšanas ātrums noteikts atbilstoši spēkā esošajam tehniskajam

regulējumam.

Tiesa vērš uzmanību judikatūrā paustajai atziņai par to, ka tad, ja mērījums ir veikts atbilstoši normatīvo aktu prasībām, tā rādījumus var uzskatīt

par pietiekami ticamiem konkrēta fakta konstatēšanā. Tiesai šajā ziņā nav jāizdara apsvērumi likumdevēja vietā un jāizdara secinājumi par ticamību.

Apstāklis, ka mērierīce ir noteiktā termiņā pārbaudīta, garantē mērījumu pareizību, kas ir būtiska gan iespējamam pārkāpējam, gan sabiedrībai, kura

ieinteresēta, lai ceļu satiksmes kontrolē tiktu pareizi noskaidroti fakti, tostarp braukšanas ātrums, lai arī citi ceļu satiksmes dalībnieki tiktu pasargāti no

pārkāpumiem (skat. Administratīvās apgabaltiesas 2007.gada 31.augusta spriedumu lietā Nr. A42352206, Augstākās tiesas Senāta

Administratīvo lietu departamenta 2008.gada 5.novembra sprieduma lietā Nr. SKA-355/2007 [8.4.] punktu).

Ņemot vērā minēto, Transportlīdzekļa braukšanas ātruma noteikšanai izmantotās mērierīces Stalker Dual DSR Nr.DE006345 mērījums ir tiesiski

pieļaujams pierādījums administratīvā pārkāpuma lietā un mērījuma rezultātu nav pamata apšaubīt. Šīs mērierīces uzrādītais mērījums tika fiksēts

administratīvā pārkāpuma protokolā PG 525149. Ņemot vērā mērierīces iespējamo kļūdu, noteikts arī minimālais braukšanas ātrums, kas saskaņā ar

Latvijas APK 243.pantu uzskatāms par pieļaujamu pierādījumu.

Tiesas ieskatā, administratīvā pārkāpuma protokola parakstīšana bez iebildumiem, paskaidrojuma nesniegšana uzreiz pēc pārkāpuma izdarīšanas

vērtējama kā sūdzības iesniedzēja piekrišana protokolā fiksētajam, no kā secināms, ka sūdzības iesniedzējs bija atzinis, ka administratīvā pārkāpuma

protokolā PG 525149 norādītajā laikā un vietā vadīja Transportlīdzekli ar braukšanas ātrumu 136 km/h (iespējamais minimālais braukšanas ātrums 131

km/h) pie atļautā braukšanas ātruma 90 km/h.

Vērtējot administratīvā pārkāpuma lietas materiālus, tiesa nekonstatē tādas saprātīgas šaubas, kuras būtu vērtējamas par labu sūdzības

iesniedzējam. Tiesas ieskatā sūdzībā norādītie argumenti vērtējami kā sūdzības iesniedzēja izvēlēta aizstāvības pozīcija šajā administratīvā pārkāpuma

lietā, lai sūdzības iesniedzējs izvairītos no administratīvās atbildības un soda. Konkrētajā lietā tiesa nesaskata pretrunas vai apstākļus, kas izslēgtu

administratīvā pārkāpuma esamību un būtu atzīstami par pamatu sūdzības iesniedzēja atbrīvošanai no administratīvās atbildības par izdarīto administratīvo

pārkāpumu un uzliktā soda atcelšanai.

Turklāt tiesa konstatē, ka administratīvais sods sūdzības iesniedzējam ir piemērots Latvijas APK 149. 8panta piecpadsmitās daļas sankcijas

ietvaros. Par Latvijas APK 149. 8panta piecpadsmitajā daļā paredzētā administratīvā pārkāpuma izdarīšanu piemērots naudas sods 160 euro apmērā,

kas vienlaikus ir minētajā sankcijā paredzētais minimālais sods. Tiesa atzīst, ka sods noteiktajā apmērā uzlikts pamatoti un papildus lietderības apsvērumi

attiecībā uz to nav izdarāmi.

Tiesa, pārbaudot administratīvā pārkāpuma lietas materiālus to savstarpējā saistībā ar sūdzībā norādītajiem argumentiem, secina, ka iestāde,

izskatot administratīvā pārkāpuma lietu, ir vispusīgi, pilnīgi un objektīvi izvērtējusi lietā iegūtos pierādījumus to kopumā, pēc likuma un tiesiskās apziņas.

Tāpat tiesa, iepazīstoties ar lietas materiāliem, nekonstatē, ka iestāde administratīvā pārkāpuma lietas izskatīšanas procesā būtu pieļāvusi

procesuālus pārkāpumus, kas būtu par pamatu Lēmuma atcelšanai.

Nevienu citu jaunu apstākli vai pierādījumu, kas attiecas uz faktiskajiem pārkāpuma izdarīšanas apstākļiem un būtu par pamatu Lēmuma atcelšanai,

sūdzības iesniedzējs nav norādījis. Fakts, ka persona, kura saukta pie administratīvās atbildības, pauž atšķirīgu viedokli un nonāk pie citiem

secinājumiem, pats par sevi nevar kalpot par pamatu, lai atceltu iestādes lēmumu, savukārt sūdzības iesniedzēja nepiekrišana iestādes pierādījumu

vērtējumam nevar tikt uzskatīta par likuma normu pārkāpumu un būt par pamatu lēmuma atcelšanai.

Ņemot vērā minēto, tiesa atzīst, ka Lēmums ir tiesisks un pamatots, bet sūdzība noraidāma.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Administratīvās atbildības likuma 4.panta pirmo daļu, Pārejas noteikumu 2.punktu un Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa

289.12panta otrās daļas 1.punktu, tiesa

nosprieda

Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja 2019.gada 16.septembra lēmumu Nr.20-19/296 atstāt negrozītu, bet /pers.

A/, personas kods /personas kods/, sūdzību noraidīt.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) darba dienu laikā no pilna nolēmuma pieejamības dienas tiesas kancelejā Rīgas apgabaltiesā, apelācijas

sūdzību iesniedzot Rīgas rajona tiesā, Jūrmalā.

Spriedums sastādīts un pieejams tiesas kancelejā 2021.gada 15.jūnijā.

Tiesnese Ingrīda Bite