Legislator Case Law & Legislation
119002815 / 102AA-0073-15 AI generated

Court dismisses appeal against administrative penalty for drunk driving after accident, upholding mandatory minimum sanctions.

Case Number 119002815 / 102AA-0073-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the appellant's complaint against a first-instance judgment imposing administrative arrest, fines, and license revocation. The appellant admitted guilt for driving under the influence after causing a traffic accident but contested the severity of the imposed penalties. The court ruled that the legislature has imperatively set mandatory minimum sanctions for this specific offense, leaving no room for judicial discretion to reduce the penalty or omit license revocation.

Legislator headnote

AI generated

Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15.panta 7. daļa; 32.pants; 33.pants 1. punkts: When the legislature imperatively sets mandatory minimum sanctions for a specific administrative violation, the court lacks the authority to reduce the penalty or omit statutory components like license revocation.

Keywords

AI generated
administrative penalty drunk driving mandatory minimum judicial discretion license revocation appeal dismissal statutory sanctions

Cited Legislation

AI generated
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149.15.panta 7. daļa
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 32.pants
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 33.panta 1. punkts
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.12.panta 2. daļa 1. punkts
Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa 289.22.pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.119002815

102AA-0073-15/06

S PR IED UM S

Liepājā 2015.gada 16.jūnijā

Kurzemes apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģija šādā sastāvā:

tiesnese referente I.Rozīte

tiesneši S.Mertena, I.Junghāne

rakstveida procesā apelācijas kārtībā izskatīja administratīvā pārkāpuma lietu par /pers. D/, personas kods /personas kods/, saukšanu pie

administratīvās atbildības pēc Latvijas Administratīvo pārkāpumu kodeksa (turpmāk – Latvijas APK) 149. 15panta septītās daļas sakarā ar /pers. D/

apelācijas sūdzību par Kuldīgas rajona tiesas 2015.gada 9.aprīļa spriedumu.

Tiesas kolēģija, pārbaudot lietas materiālus,

k o ns t a t ē ja

2015.gada 11.martā Valsts policijas Kurzemes reģiona pārvaldes Kārtības policijas biroja Patruļpolicijas nodaļas Satiksmes uzraudzības rotas

inspektors sastādīja /pers. D/ administratīvā pārkāpuma protokolu Nr. PC 056089 (turpmāk – Protokols) par to, ka 2014.gada 8.novembrī plkst.22.45

/pers. D/, vadot transportlīdzekli Audi A4, valsts reģistrācijas numurs /TL numurs/, Kuldīgā pa Sūru ielu, virzienā no Ziedu ielas uz Skrundas ielu, izraisīja

ceļu satiksmes negadījumu, nobraucot no ceļa braucamās daļas, un pēc satiksmes negadījuma lietoja alkoholiskos dzērienus.

Pārkāpts Ministru kabineta 2004.gada 29.jūnija noteikumu Nr.571 “Ceļu satiksmes noteikumi” (turpmāk – Ceļu satiksmes noteikumi)

39.6.apakšpunkts un izdarīts Latvijas APK 149.15panta septītajā daļā paredzētais administratīvais pārkāpums (lietas 4.lapa).

Ar Kuldīgas rajona tiesas 2015.gada 9.aprīļa spriedumu (turpmāk arī – Spriedums) /pers. D/ atzīts par vainīgu Latvijas APK 149. 15panta

septītajā daļā paredzētā administratīvā pārkāpuma izdarīšanā un sodīts ar administratīvo arestu uz 10 diennaktīm, naudas sodu 1200 euro apmērā,

atņemot transportlīdzekļu vadīšanas tiesības uz četriem gadiem.

Spriedumā norādīts, ka tiesas sēdē /pers. D/ savu vainu inkriminētā pārkāpuma izdarīšanā vaļsirdīgi atzina, izdarīto nožēloja un paskaidroja, ka

viss ir bijis tieši tā, kā norādīts Protokolā.

Tiesa uzskatījusi, ka lietā esošie materiāli ir pietiekami, lai izlemtu jautājumu par /pers. D/ saukšanu pie administratīvās atbildības. No

mērinstrumenta AlcoQuant 6020 Nr.A107497 izdrukas, kas izdarīta 2014.gada 9.novembrī plkst.00.27, redzams, ka /pers. D/ izelpā konstatētas

1,69 promiles.

Pārbaudījusi un izvērtējusi izklāstītos pierādījumus tiesas sēdē, tiesa secinājusi, ka /pers. D/ ir lietojis alkoholisko dzērienu pēc satiksmes

negadījuma un tādējādi ar savām darbībām ir izdarījis administratīvo pārkāpumu, kas paredzēts Latvijas APK 149.15panta septītajā daļā. /pers. D/ vaina

pilnībā pierādīta, un par izdarīto pārkāpumu viņš sodāms.

Tiesa norādījusi, ka saskaņā ar Latvijas APK 33.panta pirmās daļas 1.punktu /pers. D/ atbildību mīkstinošs apstāklis ir tas, ka viņš vaļsirdīgi

nožēlojis izdarīto, bet atbildību pastiprinošus apstākļus atbilstoši Latvijas APK 34.pantam tiesa nav konstatējusi. /pers. D/ administratīvi nav sodīts,

apgādībā nepilngadīgas personas nav, sprieduma sastādīšanas brīdī patstāvīga darba nav.

Izvērtējot minētos apstākļus, tiesa atzinusi, ka /pers. D/ piemērojams minimālais sods, kādu par konkrēto administratīvo pārkāpumu paredzējis

likumdevējs (lietas 38.-39.lapa).

Par pirmās instances tiesas Spriedumu apelācijas sūdzību iesniedza /pers. D/, lūdzot atcelt piemēroto sodu. /pers. D/ uzskata, ka piemērotais

sods ir par smagu un norāda, ka viņam ir darbs, kuru nedrīkst kavēt, pretējā gadījumā to var zaudēt. /pers. D/ norāda, ka viņam ir ģimene, kurā ir viens

mazs bērns (lietas 42.lapa).

Pārbaudījusi lietas materiālus, izvērtējusi pārsūdzētā Sprieduma pamatojumu, tiesas kolēģija atzīst, ka Kuldīgas rajona tiesas 2015.gada 9.aprīļa

spriedums ir atstājams negrozīts.

Latvijas APK 7.panta pirmā daļa nosaka, ka nevienam nevar piemērot ietekmēšanas līdzekli par administratīvo pārkāpumu citādi kā uz likuma

pamata un likumā noteiktā kārtībā. Atbilstoši minētā panta otrajai daļai lietvedība par administratīvajiem pārkāpumiem veicama, stingri ievērojot likumību.

Tiesas kolēģija konstatē, ka /pers. D/ saukts pie administratīvās atbildības par Latvijas APK Latvijas APK 149. 15panta septītajā daļā paredzēto

administratīvo pārkāpumu, kurā paredzēta administratīvā atbildība par alkoholisko dzērienu, narkotisko vai citu apreibinošo vielu lietošanu pēc satiksmes

negadījuma [..] līdz pārbaudei, kas nosaka alkohola koncentrāciju asinīs vai konstatē narkotisko vai citu apreibinošo vielu ietekmi, vai atbrīvošanai no šīs

pārbaudes noteiktā kārtībā.

Tiesas kolēģija konstatē, ka lietā nav strīda par to, ka /pers. D/ pēc ceļu satiksmes negadījuma lietoja alkoholiskos dzērienus līdz pārbaudei, kas

nosaka alkohola koncentrāciju asinīs, vai atbrīvošanai no šīs pārbaudes noteiktā kārtībā. /pers. D/ savu vainu izdarītajā administratīvajā pārkāpumā atzīst

un izdarīto nožēlo. Konkrētajā gadījumā /pers. D/ pārsūdz Spriedumu daļā par piemēroto sodu – administratīvā aresta uzlikšanu uz 10 diennaktīm,

naudas soda piemērošanu 1200 euro apmērā un transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšanu uz četriem gadiem.

Saskaņā ar Latvijas APK 32.panta pirmo daļu, sodu par administratīvo pārkāpumu uzliek ietvaros, ko nosaka normatīvais akts, kurā paredzēta

atbildība par izdarīto pārkāpumu, stingrā saskaņā ar šo kodeksu un citiem aktiem par administratīvajiem pārkāpumiem.

Nosakot /pers. D/ sodu, pirmās instances tiesa ņēmusi vērā gan izdarītā pārkāpuma raksturu un personību, gan viņa atbildības pakāpi, mantisko stāvokli.

/pers. D/ vaļsirdīgi nožēlojis izdarīto, kas atzīstams par atbildību mīkstinošu apstākli saskaņā ar Latvijas APK 33.panta pirmās daļas 1.punktu. Taču

likumdevējs imperatīvi ir noteicis, ka, konstatējot administratīvo pārkāpumu, par kuru atbildība paredzēta LAPK 149.15panta septītajā daļā,

transportlīdzekļa vadītājam ir piemērojams administratīvais arests no desmit līdz piecpadsmit diennaktīm, naudas sods no tūkstoš divsimt līdz tūkstoš

četrsimt euro un transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšana uz četriem gadiem.

četrsimt euro un transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšana uz četriem gadiem.

Līdz ar to secināms, ka likumdevējs, neparedzot iespēju nepiemērot vadīšanas tiesību atņemšanu vai arī samazināt sankcijā noteikto termiņu, ir

skaidri izteicis savu gribu un ir jau izdarījis lietderības apsvērumus. Izlemjot jautājumu par administratīvā soda piemērošanu, apsvērumi par administratīvā

soda apmēru izdarāmi tikai attiecībā uz piemērojamo administratīvo arestu un naudas sodu.

Ņemot vērā iepriekš minēto un to, ka /pers. D/ piemērots Latvijas APK 149. 15panta septītās daļas sankcijā paredzētais minimālais sods, tiesas

kolēģija norāda, ka tiesai konkrētajā gadījumā nav tiesiska pamata cita soda veida noteikšanai.

Šādos apstākļos Kuldīgas rajona tiesas 2015.gada 9.aprīļa spriedums par /pers. D/ saukšanu pie administratīvās atbildības pēc Latvijas APK

149.15panta septītās daļas ir atstājams negrozīts, bet /pers. D/ apelācijas sūdzība noraidāma.

Pamatojoties uz Latvijas APK 289.12panta otrās daļas 1.punktu un 289.22pantu, apelācijas tiesas kolēģija

n o s p r i e d

atstāt negrozītu Kuldīgas rajona tiesas 2015.gada 9.aprīļa spriedumu, bet /pers. D/ apelācijas sūdzību noraidīt.

Spriedums nav pārsūdzams.

Motivēts spriedums sastādīts un pieejams no 2015.gada 16.jūnija.

Tiesnese I.Rozīte

Tiesnese S.Mertena

Tiesnese I.Junghāne