Legislator Case Law & Legislation
11816003117 / K77-1311-23 ECLI:LV:RPT:2023:0317.11816003117.1.S AI generated

Court convicted defendant for unregistered business and tax evasion, applying combined sentence with probation.

Case Number 11816003117 / K77-1311-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of committing crimes under Articles 207 and 218 of the Criminal Law. The defendant operated an unregistered business selling used technology, generating significant income and evading taxes totaling nearly 29,000 EUR. The court found the evidence sufficient to prove guilt and imposed a combined sentence of eight months imprisonment, suspended for eight months, with restrictions on holding corporate board positions.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 207. panta 2. daļa; Krimināllikuma 218. panta 2. daļa; Krimināllikuma 50. panta 1. un 3. daļa; Krimināllikuma 52. panta 4. daļa; Krimināllikuma 55. panta; Krimināllikuma 530. pants; Krimināllikuma 543. pants: The court may convict for unregistered business and tax evasion, combine multiple sentences, and apply a suspended sentence if the defendant meets probation requirements.

Keywords

AI generated
unregistered business tax evasion suspended sentence combined penalty probation period corporate board ban Criminal Law

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 207. panta 2. daļa
Krimināllikuma 218. panta 2. daļa
Krimināllikuma 50. panta 1. un 3. daļa
Krimināllikuma 52. panta 4. daļa
Krimināllikuma 55. panta
Krimināllikuma 530. pants
Krimināllikuma 543. pants
Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtības likuma 20. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K77-1311-23/67

ECLI:LV:RPT:2023:0317.11816003117.1.S

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Rīgā, 2023.gada 17.martā

Rīgas pilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese D.Ķeire

ar tiesas sēdes sekretāri I.Kovalenoku

piedaloties prokurorei O.Vasiļevskai

aizstāvim E.Saulītim

tulcei /pers. B/

atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā, kas paredzēti

Krimināllikuma 207.panta otrajā daļā un 218.panta otrajā daļā.

APRAKSTOŠĀ DAĻA

/pers. A/ veica uzņēmējdarbību bez reģistrēšanas ievērojamā apmērā, šādos apstākļos:

/pers. A/ laika posmā no 2013.gada 1.janvāra līdz 2017.gada 31.decembrim, nebūdams reģistrēts Latvijas Uzņēmumu reģistra

komercreģistrā saskaņā ar Komerclikuma 1.pantu kā komersants – fiziska persona (individuālais komersants) vai komercdarbība, ne arī Valsts

ieņēmumu dienestā kā saimnieciskās darbības veicējs, veica nereģistrētu komercdarbību tirdzniecības jomā.

Un tieši, /pers. A/ no pirmstiesas izmeklēšanā nenoskaidrota laika, bet laika posmā no 2013.gada 1.janvāra līdz 2017.gada 31.decembrim

pirmstiesas izmeklēšanā nenoskaidrotā vietā iegādājās lietotu datortehniku, pēc kā to remontēja un pārdeva fiziskām un juridiskām personām par

atlīdzību. Norādītajā laika posmā /pers. A/ nolūkā gūt peļņu interneta sludinājumu portālā www.ss.lv ievietoja ne mazāk kā 610 sludinājumus par lietotas

datortehnikas pārdošanu. Datortehnikas pārdošanas rezultātā /pers. A/ sistemātiski guva ienākumus, kas daļēji atspoguļojas viņa AS “Swedbank” kontā

/numurs/.

Tā AS “Swedbank” kontā /numurs/ 2013.gada 28.augustā saņemts maksājums no /pers. G/ 23,32 EUR.

2014.gadā AS “Swedbank” kontā /numurs/ saņemti maksājumi no fiziskām personām kopā 260 EUR:

- 05.01.2014. no /pers. H/ 160 EUR;

- 22.06.2014. no /pers. G/ 50 EUR;

- 10.08.2014. no /pers. G/ 50 EUR.

2015.gadā AS “Swedbank” kontā /numurs/ saņemti maksājumi no fiziskām personām kopā 480 EUR:

- 01.09.2015. no /pers. I/ 130 EUR;

- 13.09.2015. no /pers. J/ 250 EUR;

- 18.09.2015. no /pers. J/ 100 EUR.

2016.gadā AS “Swedbank” kontā /numurs/ saņemti maksājumi no fiziskām un juridiskām personām kopā 323,50 EUR:

- 06.01.2016. no /pers. K/ 50 EUR;

- 08.01.2016. no /pers. K/ 30 EUR;

- 23.01.2016. no /pers. L/ 50 EUR;

- 09.03.2016. no /pers. L/ 51 EUR;

- 16.08.2016. no SIA “Voltec” 95 EUR;

- 31.10.2016. no /pers. M/ 47,50 EUR.

2017.gadā AS “Swedbank” kontā /numurs/ saņemti maksājumi no fiziskām un juridiskām personām kopā 2979,79 EUR:

- 11.04.2017. no /pers. N/ 140 EUR;

- 04.05.2017. no /pers. O/ 72,79 EUR;

- 15.05.2017. no /pers. P/ 70 EUR;

- 16.05.2017. no /pers. R/ 115 EUR;

- 25.05.2017. no /pers. S/ 110 EUR;

- 26.05.2017. no /pers. T/ 70 EUR;

- 30.05.2017. no /pers. T/ 70 EUR;

- 31.05.2017. no IK “/nosaukums/” 95 EUR;

- 05.06.2017. no /pers. U/ 65 EUR;

- 06.06.2017. no /pers. V/ 115 EUR;

- 29.06.2017. no /pers. Z/ 80 EUR;

- 30.06.2017. no /pers. A0/ 104 EUR;

- 02.07.2017. no /pers. AA/ 69 EUR;

- 04.07.2017. no /pers. AB/ 59 EUR;

- 26.07.2017. no /pers. AC/ 94 EUR;

- 28.08.2017. no /pers. AD/ 124 EUR;

- 30.08.2017. no /pers. AE/ 69 EUR;

- 30.08.2017. no /pers. AF/ 144 EUR;

- 01.09.2017. no /pers. AG/ 69 EUR;

- 04.09.2017. no /pers. AH/ 114 EUR;

- 05.09.2017. no /pers. AI/ 64 EUR;

- 07.09.2017. no /pers. AJ/ 64 EUR;

- 14.09.2017. no /pers. AK/ 104 EUR;

- 18.09.2017. no /pers. AL/ 39 EUR;

- 01.11.2017. no /pers. AM/ 110 EUR;

- 02.11.2017. no /pers. AN/ 204 EUR;

- 02.11.2017. no /pers. AO/ 114 EUR;

- 03.11.2017. no /pers. AP/ 144 EUR;

- 03.11.2017. no /pers. AR/ 64 EUR;

- 06.11.2017. no /pers. AS/ 224 EUR.

No lietotas datortehnikas pārdošanas augstāk minētajām personām /pers. A/ guva ienākumus 4066,61 EUR, kas saskaņā ar likuma „Par

Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtību” 23.1 panta pirmo daļu atzīstami par ievērojamu apmēru.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 207.panta otrajā daļā.

Turklāt, /pers. A/ izvairījās no nodokļu nomaksas, nodarot zaudējumus valstij lielā apmērā, šādos apstākļos:

/pers. A/ laika posmā no 2013.gada 1.janvāra līdz 2017.gada 31.decembrim, veicot nereģistrētu saimniecisko darbību, ir guvis ienākumus

4066,61 EUR, kā arī guvis ienākumus 115 136,75 EUR, par kuriem saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 1.panta pirmās daļas

3.punktu, 2.panta 1.punktu, 3.panta pirmo daļu, 4.panta pirmās daļas 3.punktu, 7.pantu, 8.panta trešās daļas 21.punktu, 15.panta otro daļu nav

nomaksājis valsts budžetā iedzīvotāju ienākuma nodokli (turpmāk -IIN) 28 994,92 EUR.

Laika posmā no 2009.gada 1.janvāra līdz 2017.gada 31.decembrim /pers. A/ nav bijis darba tiesiskajās attiecībās.

2013., 2014., 2015., 2016., 2017.gadā /pers. A/ regulāri ievietoja interneta sludinājumu portālā www.ss.lv sludinājumus par lietotas datortehnikas

pārdošanu.

2013., 2014., 2015., 2016., 2017.gadā /pers. A/ regulāri veica skaidras naudas līdzekļu iemaksas savos AS “Swedbank” norēķinu kontos

/numurs/ un /numurs/, kā arī saņēma naudas pārskaitījumus no fiziskām un juridiskām personām.

2014.gadā /pers. A/ iegādājās nekustamo īpašumu adresē /adrese/. Šī nekustamā īpašuma iegādes vērtība 14 000 EUR. /pers. A/ norēķinājies

bezskaidrā naudā, pirms tam 2014.gada 8.janvārī veicot skaidras naudas iemaksu AS “Swedbank” norēķinu kontā /numurs/ – 14 228,72 EUR apmērā.

2015.gadā /pers. A/ iegādājās nekustamo īpašumu adresē /adrese/, kura iegādes vērtība ir 16 340 EUR. Par šo nekustamo īpašumu /pers. A/

norēķinājās skaidrā naudā.

2016.gadā /pers. A/ iegādājās nekustamo īpašumu adresē /adrese/, kura iegādes vērtība ir 19 900 EUR. Par šo nekustamo īpašumu /pers. A/

norēķinājās skaidrā naudā.

/pers. A/ par 2013.gadu Valsts ieņēmumu dienestā (turpmāk -VID) nav sniedzis gada ienākumu deklarāciju ar pielikumiem, ienākumus nav

deklarējis.

N o 2013.gada 5.augusta līdz 2013.gada 26.decembrim /pers. A/ savā AS “Swedbank” kontā /numurs/ ieskaitīja skaidras naudas līdzekļus

kopsummā 1771,48 EUR. /pers. A/ līdzekļu izlietojuma apjoms 2013.gadā pārsniedz līdzekļu avotu apjomu 2013.gadā. Kā arī /pers. A/ 2013.gadā

savā AS “Swedbank” kontā /numurs/ saņēma naudas pārskaitījumu no /pers. G/ 23,32 EUR. Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli”

8.panta trešās daļas 21.punktu /pers. A/ 2013.gadā guvis ar nodokļiem apliekamus ienākumus 1709,42 EUR.

Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 15.panta otro daļu “nodokļu likme, kas jāmaksā no gada apliekamā ienākuma, ir 25

procenti”. Pārejas noteikumu 90.punkta 1) apakšpunkts noteic, ka “[..] 2013. un 2014. taksācijas gadā šā likuma 15.panta otrās daļas un 2.1daļas un

17.panta septiņpadsmitās un deviņpadsmitās daļas piemērošanai nodokļu likme ir: 1) 2013. taksācijas gadā – 24 procenti, un šo likmi piemēro, aprēķinot

iedzīvotāju ienākuma nodokli par 2013. taksācijas gadu.” .

Tādējādi /pers. A/ 2013.gadā ir guvis ienākumus, par kuriem VID nav sniedzis gada ienākumu deklarāciju ar pielikumiem, nav aprēķinājis un

nomaksājis IIN 410,26 EUR.

/pers. A/ par 2014.gadu VID nav sniedzis gada ienākumu deklarāciju ar pielikumiem, ienākumus nav deklarējis.

No 2014.gada 4.janvāra līdz 2014.gada 28.decembrim /pers. A/ savos AS “Swedbank” kontos /numurs/ un /numurs/ ieskaitīja skaidras naudas

līdzekļus kopsummā 34 266,75 EUR. /pers. A/ līdzekļu izlietojuma apjoms 2014.gadā pārsniedz līdzekļu avotu apjomu 2014.gadā. Kā arī /pers. A/

2014.gadā savā AS “Swedbank” kontā /numurs/ saņēma naudas pārskaitījumus no fiziskām personām: /pers. H/ – 160 EUR, /pers. G/ – 100 EUR,

kopā -260 EUR. Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 8.panta trešās daļas 21.punktu /pers. A/ 2014.gadā guvis ar nodokļiem

apliekamus ienākumus 33 691,75 EUR.

Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 15.panta otro daļu “nodokļu likme, kas jāmaksā no gada apliekamā ienākuma, ir 25

procenti”. Pārejas noteikumu 90.punkta 1) apakšpunkts noteic, ka “2014. taksācijas gadā – 24 procenti, un šo likmi piemēro, aprēķinot iedzīvotāju

ienākuma nodokli par 2014. taksācijas gadu.”.

Tādējādi /pers. A/ 2014.gadā ir guvis ienākumus, par kuriem VID nav sniedzis gada ienākumu deklarāciju ar pielikumiem, nav aprēķinājis un

nomaksājis IIN 8086,02 EUR.

/pers. A/ par 2015.gadu VID nav sniedzis gada ienākumu deklarāciju ar pielikumiem, ienākumus nav deklarējis.

No 2015.gada 10.janvāra līdz 2015.gada 27.decembrim /pers. A/ savā AS “Swedbank” kontā /numurs/ ieskaitīja skaidras naudas līdzekļus

kopsummā 2910 EUR. /pers. A/ līdzekļu izlietojuma apjoms 2015.gadā pārsniedz līdzekļu avotu apjomu 2015.gadā. Kā arī /pers. A/ 2015.gadā savā

AS “Swedbank” kontā /numurs/ saņēma naudas pārskaitījumus no fiziskām personām: /pers. I/ – 130 EUR, /pers. J/ – 350 EUR, kopā -480 EUR.

Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 8.panta trešās daļas 21.punktu /pers. A/ 2015.gadā guvis ar nodokļiem apliekamus ienākumus 18

735 EUR.

Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 15.panta otro daļu “nodokļu likme, kas jāmaksā no gada apliekamā ienākuma, ir 25

procenti”. Pārejas noteikumu 90.punkta 1) apakšpunkts noteic, ka “2015. taksācijas gadā – 23 procenti, un šo likmi piemēro, aprēķinot iedzīvotāju

ienākuma nodokli par 2015. taksācijas gadu.”.

Tādējādi /pers. A/ 2015.gadā ir guvis ienākumus, par kuriem VID nav sniedzis gada ienākumu deklarāciju ar pielikumiem, nav aprēķinājis un

nomaksājis IIN 4309,05 EUR.

/pers. A/ par 2016.gadu VID iesniedza gada ienākuma deklarāciju ar pielikumiem un deklarējis ienākumus no nekustamā īpašuma /adrese/,

izīrēšanas - 960 EUR apmērā.

Savukārt VID iesniegtajā gada ienākumu deklarācijā /pers. A/ nav deklarējis citus ienākumus, kas gūti 2016.gadā.

N o 2016.gada 3.janvāra līdz 2016.gada 30.decembrim /pers. A/ savā AS “Swedbank” kontā /numurs/ ieskaitīja skaidras naudas līdzekļus

kopsummā 35 440 EUR. /pers. A/ līdzekļu izlietojuma apjoms 2016.gadā pārsniedz līdzekļu avotu apjomu 2016.gadā. Kā arī /pers. A/ 2016.gadā savā

AS “Swedbank” kontā /numurs/ saņēma naudas pārskaitījumus no fiziskām personām: /pers. K/ – 70 EUR, /pers. L/ – 101 EUR, /pers. M/ – 47,50

EUR, kopā -480 EUR. Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 8.panta trešās daļas 21.punktu /pers. A/ 2016.gadā guvis ar nodokļiem

apliekamus ienākumus 51 893 EUR.

Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 15.panta otro daļu (spēkā no 2016.gada 1.janvāra) “Nodokļu likme, kas jāmaksā no gada

apliekamā ienākuma, ir 23 procenti.”.

Tādējādi /pers. A/ 2016.gadā ir guvis ienākumus, par kuriem VID nav sniedzis gada ienākumu deklarāciju ar pielikumiem, nav aprēķinājis un

nomaksājis IIN 11 935,50 EUR.

/pers. A/ par 2017.gadu VID iesniedza gada ienākuma deklarāciju ar pielikumiem un deklarējis ienākumus no nekustamā īpašuma /adrese/,

izīrēšanas - 1440 EUR apmērā.

Savukārt VID iesniegtajā gada ienākumu deklarācijā /pers. A/ nav deklarējis citus ienākumus, kas gūti 2017.gadā.

N o 2017.gada 7.februāra līdz 2017.gada 27.oktobrim /pers. A/ savā AS “Swedbank” kontā /numurs/ ieskaitīja skaidras naudas līdzekļus

kopsummā 6690 EUR. /pers. A/ līdzekļu izlietojuma apjoms 2017.gadā pārsniedz līdzekļu avotu apjomu 2017.gadā. Kā arī /pers. A/ 2017.gadā savā

AS “Swedbank” kontā /numurs/ saņēma naudas pārskaitījumus no fiziskām un juridiskām personām: Paypal Europe S.a.r.l. et Cie S.C.A., paypal –

5100,25 EUR, IK “/nosaukums/”- 95 EUR, /pers. P/ – 70 EUR, /pers. R/ – 115 EUR, /pers. S/ – 110 EUR, /pers. T/ -140 EUR, /pers. U/ – 65 EUR,

/pers. V/ – 115 EUR, /pers. Z/ – 80 EUR, /pers. A0/ – 104 EUR, /pers. AA/ – 69 EUR, /pers. AB/ – 59 EUR, /pers. AC/ – 94 EUR, /pers. AD/ –

124 EUR, /pers. AE/ – 69 EUR, /pers. AF/ – 144 EUR, /pers. AG/ – 69 EUR, /pers. AH/ – 114 EUR, /pers. AI/ – 64 EUR, /pers. AJ/ – 64 EUR,

/pers. AK/ – 104 EUR, /pers. AL/ – 39 EUR, /pers. AM/ – 110 EUR, /pers. AN/ – 204 EUR, /pers. AP/ – 144 EUR, /pers. AR/ – 64 EUR, /pers.

AS/ – 224 EUR, kopā -7966,04 EUR. Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 8.panta trešās daļas 21.punktu /pers. A/ 2017.gadā guvis

ar nodokļiem apliekamus ienākumus 18496,04 EUR.

Saskaņā ar likuma “Par iedzīvotāju ienākuma nodokli” 15.panta otro daļu (spēkā no 2016.gada 1.janvāra) “Nodokļu likme, kas jāmaksā no gada

apliekamā ienākuma, ir 23 procenti.”.

Tādējādi /pers. A/ 2017.gadā ir guvis ienākumus, par kuriem VID nav sniedzis gada ienākumu deklarāciju ar pielikumiem, nav aprēķinājis un

nomaksājis IIN 4254,09 EUR.

Ar šādu rīcību /pers. A/ Latvijas Republikai tīši radīja mantisku zaudējumu 28 994,92 EUR apmērā, kas izpaužas valsts budžetā nenomaksātā

iedzīvotāju ienākuma nodokļa veidā, kas saskaņā ar likuma “Par Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtību “ 20.pantu atbilst lieliem

apmēriem.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 218.panta otrajā daļā.

REZOLUTĪVĀ DAĻA

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 530., 543.pantu, tiesa

n o s p r i e d a:

/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā, kas paredzēti Krimināllikuma 207.panta otrajā daļā un

Krimināllikuma 218.panta otrajā daļā, un apstiprināt ar prokurori un /pers. A/ noslēgto vienošanos, un sodu noteikt:

-par Krimināllikuma 207.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu /pers. A/ sodīt ar brīvības atņemšanu uz 4 (četriem)

mēnešiem, bez mantas konfiskācijas, atņemot tiesības ieņemt valdes locekļa amatu komercsabiedrībās uz 2 (diviem) gadiem .

-par Krimināllikuma 218.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu /pers. A/ sodīt ar brīvības atņemšanu uz 6 (sešiem)

mēnešiem, bez mantas konfiskācijas, atņemot tiesības ieņemt valdes locekļa amatu komercsabiedrībās uz 2 (diviem) gadiem

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo un trešo daļu galīgo sodu /pers. A/ noteikt pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot

piespriestos sodus un galīgo sodu noteikt brīvības atņemšanu uz 8 (astoņiem) mēnešiem, bez mantas konfiskācijas, atņemot tiesības ieņemt valdes

locekļa amatu komercsabiedrībās uz 3 (trīs) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.pantu /pers. A/ noteikto brīvības atņemšanas sodu noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku uz 8 (astoņiem) mēnešiem.

Drošības līdzekli /pers. A/ nepiemērot.

Reāla brīvības atņemšanas soda izciešanas gadījumā, saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu, soda termiņā ieskaitīt aizturēšanā pavadīto

laiku no 2017.gada 15.novembra līdz 2017.gada 17.novembrim, tas ir, divas dienas.

Pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā /pers. A/ 10 darba dienu laikā jāreģistrējas nosacīti notiesāto personu uzraudzības institūcijā Valsts

probācijas dienesta Rīgas Austrumu reģiona teritoriālajā struktūrvienībā Rīgā, Lomonosova ielā 9.

Dokumentus –DVD disku ar audioierakstu, CD-R disku ar “inbox” datubāzi, DVD-R disku ar informāciju no izņemtajiem objektiem, CD disku ar

audioierakstiem – atstāt glabāties pie krimināllietas materiāliem.

Lietiskos pierādījumus, kas glabājas Ekonomisko noziegumu apkarošanas pārvaldes glabātuvē – mobilo telefonu Iphone 7 (IMEI /numurs/),

mobilo telefonu Iphone 4 (IMEI /numurs/), portatīvo datoru HP HQ-TRE 71004, zibatmiņu “SanDisk”, datora sistēmas bloku – pēc sprieduma stāšanās

likumīgā spēkā atdot /pers. A/.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams, bet procesa dalībnieki 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt

tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Pilno spriedumu par vienošanās procesa kārtības pārkāpumiem vai Krimināllikuma normu pārkāpumiem 10 dienu laikā no pilna sprieduma

pieejamības dienas var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijā, iesniedzot sūdzību vai protestu Rīgas pilsētas tiesā.

Tiesnese D.Ķeire