Legislator Case Law & Legislation
11094068315 / K30-0336-17 AI generated

Court convicts defendant of theft and intentional damage, ordering compensation and detention.

Case Number 11094068315 / K30-0336-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of theft and intentional damage to property, ordering a combined sentence of four months' detention. The defendant admitted guilt and acknowledged the material compensation claim, while the prosecution requested no evidence examination. The court found the evidence sufficient to prove the crimes and ordered the payment of compensation to the victim and the state for legal aid.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 175. un 185. panti; Kriminālprocesa likuma 499. panta 1.-3. daļas; Kriminālprocesa likuma 50. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 52. pants: The court may convict and sentence a defendant upon admission of guilt when evidence is sufficient, and may order compensation for material loss and reimbursement of state legal aid costs.

Keywords

AI generated
theft conviction intentional damage admission of guilt material compensation legal aid reimbursement combined sentence evidence examination

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 175. panta pirmā daļa
Krimināllikuma 185. panta pirmā daļa
Kriminālprocesa likuma 499. panta 1.-3. daļas
Kriminālprocesa likuma 50. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 52. pants
Kriminālprocesa likuma 350. panta pirmā daļa
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietvedības Nr. K30-0336-17/25

Krimināllieta Nr.11094068315

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2017.gada 8.februārī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa:

tiesnese U.Melameda, sekretāre V.Zariņa, tulce D.Kivleniece,

piedaloties prokuroram Ē.Bogdanovam, aizstāvei I.Betkerei,

cietušajam G.Vilciņam,

atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 3, iztiesāja krimināllietu, kurā apsūdzēts

/pers. D/, personas kods /personas kods/, par noziedzīgu nodarījumu izdarīšanu, kas paredzēti Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā un

185.panta pirmajā daļā un

k o n s t a t ē j a:

/pers. D/, personas kods /personas kods/, tīši bojāja svešu mantu, un proti:

2015.gada 31.augustā ap plkst. 13:50 /pers. D/, būdams narkotisko un psihotropo vielu ietekmē, atrodoties Rīgā, Kr.Valdemāra ielā 62, pie

veikala “Rimi” ieejas, zādzības izdarīšanas nolūkā, nolēma izdarīt svešas mantas tīšu bojāšanu. Realizējot savu noziedzīgo nodomu, /pers. D/ ar līdzi

paņemtajām knaiblēm pārknieba /pers. C/ piederoša velosipēda „Kenzel Vagabond” drošības trosi EUR 6 vērtībā, ar ko velosipēds bija piestiprināts pie

velosipēdu novietnes.

/pers. D/ tīši sabojāja /pers. C/ piederošu mantu EUR 6 vērtībā.

Ar savām darbībām /pers. D/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā.

Bez tam /pers. D/ slepeni nolaupīja svešu kustamu mantu, un proti:

2015.gada 31.augustā ap plkst. 13:50 /pers. D/, būdams narkotisko un psihotropo vielu ietekmē, atrodoties Rīgā, Kr.Valdemāra ielā 62, pie

veikala “Rimi” ieejas, mantkārīgu motīvu vadīts, nolēma izdarīt svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu. Realizējot savu noziedzīgo nodomu,

uzskatot, ka viņa darbības neviens nenovēro, /pers. D/ piegāja pie velosipēdu novietnē novietotā /pers. C/ piederošā velosipēda „Kenzel Vagabond”

EUR 400 vērtībā un, pēc paša izdarītās velosipēda drošības troses pārkniebšanas, paņēma iepriekš minēto velosipēdu un ar to noziedzīga nodarījuma

izdarīšanas vietu pameta.

/pers. D/ izdarīja /pers. C/ piederošas kustamas mantas EUR 400 vērtībā slepenu zādzību.

Ar savām darbībām /pers. D/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā.

Tiesas sēdē apsūdzētais savu vainu atzina pilnībā, kā arī atzina pieteikto materiālo kompensāciju. Apsūdzētais uzturēja spēkā pirmstiesas

izmeklēšana izteikto lūgumu par pierādījumu pārbaudes neizdarīšanu tiesas izmeklēšanā. Apsūdzētajam izskaidrotas un ir saprotamas pierādījumu

pārbaudes neizdarīšanas sekas.

Uzklausot procesa dalībnieku viedokli, kā arī lietas materiālu pārbaudes rezultātā nešauboties par apsūdzētā vainu, tiesa, saskaņā ar

Kriminālprocesa likuma 499.panta 1-3.daļas noteikumiem nolēma neizdarīt pierādījumu pārbaudi attiecībā uz visu apsūdzību, tiesas sēdē pārbaudot

apsūdzētā personu raksturojošos datus.

Tiesa apsūdzētā vainu atzīst par pierādītu un noziedzīgo nodarījumu kvalifikāciju par pareizu.

Nosakot sodu, tiesa, saskaņā ar Krimināllikuma 46.pantu, ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, vainīgā personību,

atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta noteikumiem, izdarītais noziedzīgais nodarījums Krimināllikuma 185.panta pirmās daļas klasificējams kā mazāk

smags, bet pēc Krimināllikuma 175.panta 3.daļas - kā smags noziegums.

Saskaņā ar Kriminālprocesa 499.panta trešo daļu tiesas izmeklēšanā pārbaudīti apsūdzētās personas raksturojošie dati:

Par apsūdzētā personību noskaidrots, ka /pers. D/:

dzimis /datums/, Rīgā, Latvijas Republikas pilsonis, ar 9 klašu izglītību, precējies, apgādībā divi nepilngadīgi bērni, nestrādā, dzīvo /adrese

A/,

VSIA „Rīgas Psihiatrijas un narkoloģijas centrs” Narkoloģijas palīdzības dienesta Ambulatori konsultatīvās nodaļas dinamiskajā novērošanā

no 2010.gada 29.oktobra, (lietas lapa Nr.108)

agrāk 15 reizes sodīts, pēdējo reizi 2015.gada 19.oktobrī Jelgavas tiesā pēc Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punkta, 47.panta otrās

daļas, 52.panta piektās daļas, 15.panta ceturtās daļas un 180.panta pirmās daļas ar brīvības atņemšanu uz 5 mēnešiem, sodāmība nav dzēsta,

(lietas lapa Nr. 150-157)

Tiesa konstatē atbildību mīkstinošu apstākli, saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu, tiesa uzskata par iespējamu atzīt vainas atzīšanu un

izdarītā nožēlošanu..

Kā atbildību pastiprinošu apstākli tiesa saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu tiesa konstatē, ka noziedzīgais nodarījums veido

noziedzīgu nodarījumu recidīvu. Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 12.punktu tiesa konstatē, ka noziedzīgais nodarījums izdarīts

narkotisko vielu ietekmē.

Piespriežot sodu, tiesa ievēro soda mērķi, kuru noteic Krimināllikuma 35.panta otrā daļa, un tas ir,- 1) aizsargāt sabiedrības drošību; 2) atjaunot

taisnīgumu; 3) sodīt vainīgo personu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu; 4) resocializēt sodīto personu; 5) panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu

likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.

Tā kā apsūdzētais ir jau agrāk sodīts par izdarītajiem noziedzīgajiem nodarījumiem, būdams sodīts, ir turpinājis izdarīt noziedzīgas darbības, nav

labojies un nav izdarījis attiecīgus secinājumus, tiesa uzskata, ka apsūdzētais ir sodāms ar brīvības atņemšanas sodu. Ņemot vērā to, ka apsūdzētais ir

vaļsirdīgi atzinies viņam inkriminēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā un nožēlojis izdarīto, kā arī izteicis vēlēšanos strādāt, ir deklarēta dzīvesvieta,

precējies, ir 2 bērni, 2 gadus ārstējies metadona programmā, tiesa atrod par iespējamu piemērot sodu, kas ir tuvs zemākajam sankcijā paredzētajam

brīvības atņemšanas sodam par iepriekšminētajiem noziedzīgajiem nodarījumiem.

Ievērojot soda mērķi, kā arī KL 46.panta otrajā daļā noteiktos un šajā kriminālprocesā noskaidrotos, un iepriekš norādītos apstākļus, kā arī

prokurora viedokli par apsūdzētajam piespriežamo sodu veidiem un mēru, tiesa secina, ka apsūdzētajam sods nosakāms Krimināllikuma attiecīgo pantu

sankcijas robežās neilga reāla brīvības atņemšanas soda veidā, ko tiesa konkrētajos apstākļos uzskata par vienīgo apsūdzētā personībai piemēroto sodu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu sodu noteikt, daļēji saskaitot piespriestos sodus.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu soda izciešanas laiku skaitīt no 2017.gada 8.februāra un soda izciešanas laikā ieskaitīt laiku, kas pavadīts

aizturēšanā un apcietinājumā no 2015.gada 31.augusta līdz 2015.gada 3.novembrim.

Drošības līdzekli- apcietinājumu- noteikt, līdz spriedums stāsies likumīgā spēkā.

Lietiskos pierādījumus - saskaņā ar lietisko pierādījumu saraksta 1. un 2.punktu lietas lapā 173 - pēc sprieduma stāšanās spēkā- iznīcināt.

Kriminālprocesa likuma 350.panta pirmajā daļā noteikts, ka kompensācija ir naudas izteiksmē noteikta samaksa, ko persona, kura ar noziedzīgu

nodarījumu radījusi kaitējumu, samaksā cietušajam kā gandarījumu par morālo aizskārumu, fiziskajām ciešanām un mantisko zaudējumu. Tiesa atzīst, ka

apsūdzētā prettiesiskās rīcības rezultātā cietušajam ir radīts mantisks zaudējums, ko apsūdzētais atzina pilnībā, līdz ar to šis mantiskais zaudējums no

apsūdzētā ir piedzenams, tādējādi piedzīt no /pers. D/, personas kods /personas kods/, par labu /pers. G/ kaitējuma kompensāciju 6 EUR.

Tiesas sēdē apsūdzētajam aizstāvību realizēja zvērināta advokāte I.Betkere, kurai saskaņā ar Ministru kabineta 2009.gada 22.decembra

noteikumiem Nr.1493 „Noteikumi par valsts nodrošinātās juridiskās palīdzības apjomu, samaksas apmēru, atlīdzināmajiem izdevumiem un to izmaksas

kārtību” par sniegto juridisko palīdzību no valsts līdzekļiem izmaksājami 70,00 EUR, tādējādi piedzenami no /pers. D/, personas kods /personas kods/,

par labu valstij par sniegtajiem juridiskajiem pakalpojumiem 70,00 EUR.

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511.-514., 524, 527., 528., 529., 530. pantiem, tiesa

nosprieda:

/pers. D/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 185.panta pirmajā

daļā un sodīt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem.

/pers. D/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta pirmajā

daļā un sodīt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 3 (trīs) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta 1.daļu, daļēji saskaitot piespriestos sodus, sodu noteikt brīvības atņemšanu uz 4 (četriem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu soda izciešanas laiku skaitīt no 2017.gada 8.februāra un soda izciešanas laikā ieskaitīt laiku, kas pavadīts

aizturēšanā un apcietinājumā no 2015.gada 31.augusta līdz 2015.gada 3.novembrim.

Drošības līdzekli- apcietinājumu- noteikt, līdz spriedums stāsies likumīgā spēkā.

Lietiskos pierādījumus - saskaņā ar lietisko pierādījumu saraksta 1. un 2.punktu lietas lapā 173 - pēc sprieduma stāšanās spēkā- iznīcināt.

Piedzīt no /pers. D/, personas kods /personas kods/, par labu /pers. G/ kaitējuma kompensāciju 6 EUR un par labu valstij 70.00 EUR.

Spriedumu var pārsūdzēt vai noprotestēt apelācijas kārtībā tikai daļā par piespriesto sodu, kaitējuma kompensāciju vai sakarā ar pieļautiem

procesuāliem pārkāpumiem 10 (desmit) dienu laikā pēc pilna sprieduma pieejamības dienas Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijā, iesniedzot

apelācijas sūdzību vai protestu Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Pilna sprieduma pieejamības diena 2017.gada 17.februāris.

Tiesnese U.Melameda