Legislator Case Law & Legislation
C29431017 / C-4310-17 ECLI:LV:RLPT:2017:1027.C29431017.1.S AI generated

Court dismissed defendant's failure to appear and allowed plaintiff's claim for debt and penalty.

Case Number C29431017 / C-4310-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to submit explanations due to the expiration of the retention period and the lack of a valid notice. The plaintiff successfully proved the debt and the agreed penalty through documentary evidence submitted in writing. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff, ordering the defendant to pay the debt, penalty, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.21.2. panta un 250.22.1. panta noteikumi; Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21.2. panta un 250.22.1. panta noteikumiem, ja atbildētājs nesniedz paskaidrojumus, jo beidzies glabāšanas laiks, tiesa spriež, ka pusei ir izskaidrotas procesuālās tiesības, un paskaidrojumu neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai.

Keywords

AI generated
small claims procedure failure to appear written proceedings contractual penalty retention period court costs interest on debt

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.25.1. pants
Civilprocesa likuma 250.22.1. pants
Civilprocesa likuma 56.1.2. pants
Civilprocesa likuma 250.21.2. pants
Civilprocesa likuma 41.1. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1. pants
Civillikuma 1402. pants
Civillikuma 1716.3. pants
Civillikuma 1765. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-4310-17/29

ECLI:LV:RLPT:2017:1027.C29431017.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2017.gada 27.oktobrī

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa

tiesnese A.Kraukle

rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA „EK SISTĒMAS” maza apmēra prasībā pret SIA „IPT Property” par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 2017.gada 31.maijā, saņemts SIA „EK SISTĒMAS” (turpmāk – prasītāja) maza apmēra prasības

pieteikums pret SIA „IPT Property” (turpmāk – atbildētāja) par parāda 647,11 EUR un līgumsoda 64,71 EUR apmērā piedziņu. Prasība pamatota ar

Civillikuma 1652., 1662., 1716., 2033.pantu.

Prasības pieteikumā norādīti šādi apstākļi.

Starp prasītāju un atbildētāju 2014.gada 23.septembrī tika noslēgts līgums Nr.127/2014, saskaņā, ar kuru atbildētājai bija pienākums norēķināties

par izsniegtajām precēm 14 dienu laikā no preces saņemšanas un pavadzīmes izrakstīšanas dienas

Atbildētājai 2016.gada 11.maijā, ar pavadzīmi Nr.16-006282 tika izsniegta prece par summu 538,28 EUR, tai skaitā PVN. Apmaksas termiņš

2016.gada 25.maijs.

Atbildētājai 2016.gada 16.maijā, ar pavadzīmi Nr.16-006558 tika izsniegta prece par summu 108,83 EUR, tai skaitā PVN. Apmaksas termiņš

2016.gada 30.maijs.

[2] Tiesa atbildētājai paziņojumu par civillietas ierosināšanu un lūgumu sniegt paskaidrojumus nosūtīja 2017.gada 5.jūnijā uz atbildētājas juridisko

adresi. Tiesas nosūtītā korespondence saņemta atpakaļ kā adresāta nesaņemta, jo beidzies glabāšanas laiks. Līdz lietas izskatīšanai atbildētāja

paskaidrojumus par celto prasību nav sniegusi.

[3] Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, pamatojoties uz

Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu, lieta tiek skatīta rakstveida procesā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.22panta pirmo daļu pusēm ir izskaidrotas pušu procesuālās tiesības, puses ir informētas par tiesas sastāvu, kas

izskatīs lietu, un izskaidrotas tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesei (lietas 22.lapa).

Ievērojot Civilprocesa likuma 56.1panta otrajā daļā nostiprināto prezumpciju, secināms, ka atbildētājai par ierosināto tiesvedību lietā un par lietas

izskatīšanas laiku ir paziņots, un paskaidrojumu neiesniegšana saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21panta otro daļu nav šķērslis sprieduma taisīšanai

lietā.

Motīvu daļa

[4] Tiesa, pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

[5] Civillikuma 1402.pants noteic, ka saistību tiesības rodas vai nu tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc likuma.

No prasības pieteikumā norādītā un lietas materiāliem izriet, ka 2014.gada 23.septembrī starp pusēm noslēgts līgums Nr.127/2014 (turpmāk -

Līgums), (lietas 11.-12.lapa), saskaņā ar kuru prasītāja apņēmās pārdot, bet atbildētāja apņēmās pirkt elektropreces.

Saskaņā ar Līguma 1.2.punktu atbildētāja apņēmās pieņemt preces, parakstot pavadzīmi, un savlaicīgi veikt samaksu Līgumā norādītajā kārtībā.

Līguma 2.1.punkts noteic, ka atbildētāja apmaksā preces vērtības summu pilnā apjomā 14 kalendāro dienu laikā no pavadzīmes izrakstīšanas

dienas.

No prasības pieteikumam pievienotās 2016.gada 11.maija pavadzīmes Nr.16-006282 (lietas 13.lapa) un 2016.gada 16.maija pavadzīmes

Nr.16-006558 (lietas 14.lapa) konstatējams, ka prasītāja atbildētājai 2016.gada 11.maijā un 16.maijā ir piegādājusi preci kopsummā 647,11 EUR

apmērā.

Civillikuma 1587.pants noteic, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk

radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmajā daļā noteikts, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Savukārt Civilprocesa likuma 96.panta piektajā daļā noteikts, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi

otra puse.

Atbildētāja nav izmantojusi savas Civilprocesa likuma 74.pantā paredzētās tiesības un nav sniegusi rakstveida paskaidrojumu, nav cēlusi iebildumus

pret prasību, nav apstrīdējusi prasības pieteikumā minētos faktus, kā arī nav tiesā iesniegusi pierādījumus par to, ka būtu veikta parāda samaksa.

Saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Ievērojot norādīto, tiesai nav pamata apšaubīt prasītājas norādīto parāda summu, līdz ar to no atbildētājas prasītājas labā piedzenams parāds

647,11 EUR apmērā.

[6] Prasītāja ir aprēķinājusi un lūdz piedzīt no atbildētājas līgumsodu 64,71 EUR apmērā.

Civillikuma 1651.pants noteic, ka nokavējums ir saistības izpildīšanas prettiesīgs novilcinājums. Saskaņā ar Civillikuma 1652.pantu parādnieka

nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis garām termiņu, kas nolikts izpildīšanai vai nu ar likumu, vai ar līgumu, vai arī pēc

parašas. Turklāt, ja izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu.

Saskaņā ar Līguma 2.3.punktu atbildētāja maksā prasītājam 0,2% apmērā no savlaicīgi nesamaksātās summas par katru nokavēto maksājuma

kalendāro dienu, bet ne vairāk par 10% no neapmaksātās summas.

No prasības pieteikuma izriet, ka prasītāja ir aprēķinājusi līgumsodus ne vairāk kā 10% no neapmaksātās summas.

Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību tajā gadījumā, ja viņa šo

saistību neizpildītu vai neizpildītu pienācīgi. Civillikuma 1717.pants noteic, ka līgumsodu var pievienot katram līgumam, un to var noteikt nevien naudā, bet

arī citās vērtībās.

Savukārt Civillikuma 1720.pants paredz kreditora tiesības prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildīšanu, ja tieši tā bijis norunāts vai līgumsods bijis

norunāts ne tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā.

Atbilstoši Civillikuma 1716.panta trešās daļas noteikumiem, līgumsods par saistību nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā) var tikt

noteikts pieaugošs, taču kopumā ne vairāk par 10 procentiem no pamatparāda vai galvenās saistības apmēra.

Tiesa atzīst, ka prasībā uzturētais no atbildētājas piedzenamais līgumsoda apmērs 64,71 EUR uzskatāms par samērīgu un prasība par līgumsoda

piedziņu ir pamatota un apmierināma.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos

tiesas izdevumus.

Līdz ar to no atbildētājas par labu prasītājai piedzenama valsts nodeva 106,77 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,30 EUR.

Civilprocesa likuma 195.pants noteic, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā norāda prasītāja tiesības par

laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt procentus, minot to apmēru.

Tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu prasītājai nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt

no atbildētājas 6% gadā no nesamaksātā pamatparāda summas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, par mantas atdošanu natūrā, par personu un mantas

izlikšanu no telpām un par tiesāšanās izdevumu piedziņu, tiesa nosaka termiņu sprieduma labprātīgai izpildei, izņemot gadījumus, kad spriedums izpildāms

nekavējoties. Tiesa atzīst, ka spriedums atbildētājai labprātīgi izpildāms 10 dienu laikā no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, 97., 190., 193., 195., 204.1 250.25panta pirmo daļu un 250.27pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no SIA „IPT Property”, reģistrācijas Nr.40103557642, par labu SIA „EK SISTĒMA”, reģistrācijas numurs 40003319178, parādu

647,11 euro, līgumsodu 64,71 euro un tiesāšanās izdevumus 110,07 euro, kopā piedzenot 821,89 euro (astoņi simti divdesmit viens euro, 89 centi).

Piedzītās summas samaksa veicama SIA „EK SISTĒMA”, reģistrācijas numurs 40003319178, norēķinu kontā AS „Swedbank”, konta

Nr.LV23HABA0001408032992.

Noteikt SIA „EK SISTĒMA”, reģistrācijas numurs 40003319178, tiesības saņemt no SIA „IPT Property”, reģistrācijas Nr.40103557642, par

laiku no sprieduma spēkā stāšanās brīža līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) likumiskos sešus procentus gadā no neatmaksātā pamatparāda

summas, ievērojot, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot kapitāla lielumu.

Noteikt SIA „IPT Property”, reģistrācijas Nr.40103557642, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas 2017.gada 27.oktobra, iesniedzot

apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese A.Kraukle