Legislator Case Law & Legislation
C770956223 / C-09562-23 ECLI:LV:RPT:2023:1005.C770956223.4.S AI generated

Court allows bank's claim for debt and state costs in simplified procedure against individual debtor.

Case Number C770956223 / C-09562-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and allowed the bank's claim for debt and state costs in a simplified procedure. The plaintiff alleged non-performance of a credit card agreement and requested specific fees for inactive account management and enforcement actions. The court ruled that the evidence supported the claimed amounts and ordered the defendant to pay the principal debt, legal costs, and state fees within ten days.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 193., 195., 204.1, 250.25, 250.27 panti: In a simplified procedure, the court may allow a claim for debt and state costs if the plaintiff provides sufficient evidence of the debt and the costs are reasonable.

Keywords

AI generated
simplified procedure bank debt collection state court costs inactive account fees enforcement actions civil procedure law simplified procedure claim

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civilprocesa likuma 250.27 panta otra daļa
Civillikuma 1401. pants
Civillikuma 1425. pants
Civillikuma 1469. pants
Civillikuma 1472. pants
Civillikuma 1512. pants
Civillikuma 1548. pants
Civillikuma 1587. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-09562-23/3

ECLI:LV:RPT:2023:1005.C770956223.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2023. gada 5. oktobrī

Rīgas pilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese A.Zute

Abrenes ielā 8, Rīgā, izskatīja rakstveida procesā civillietu maksātnespējīgās AS “PNB Banka” prasībā pret /pers. B/ vienkāršotās procedūras lietā

par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] 2023. gada 6. martā maksātnespējīgā AS “PNB Banka” (turpmāk arī prasītāja) iesniedza tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. B/

(turpmāk arī atbildētājs) par naudas piedziņu.

[1.1] Prasītāja pamatojoties uz Kredītiestāžu 60. pantu, Civillikuma 1401., 1425., 1469., 1472., 1512., 1548., 1587., 1588., 1590., 1716.,

1717., 1720., 1753., 1754., 1756., 1757., 1759., 1764., 1765., 1934., 1943. pantu, lūdz piedzīt no atbildētāja parādu 114,63 EUR, izdevumus

advokāta palīdzības samaksai 42,49 EUR un atzīt prasītājas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos procentus par laiku līdz sprieduma izpildes dienai.

[1.2] Prasības pieteikumā cita starpā norādīts, ka prasība celta sakarā ar saistību neizpildi, kas izriet no /datums/starp prasītāju (iepriekšējais

nosaukums – AS “Norvik Banka”) un atbildētāju noslēgto līgumu Nr. /numurs/ par norēķinu karšu izsniegšanu un lietošanu, saskaņā ar kura noteikumiem

prasītāja izsniedza atbildētājam VISA Electron norēķinu karti un atvēra atbildētājam norēķinu kontu.

Atbilstoši prasītāja grozījumiem pakalpojumu tarifos atbildētājam ir piemērotas komisijas maksa 1,00 EUR apmērā par neaktīvo konta

apkalpošanu 2018. gada februāra, marta, aprīļa, maija, jūnija, jūlija, augusta, septembra, oktobra, novembra, decembra, 2019. gada janvāra, februāra,

marta un aprīļa mēnešos. Atbilstoši norēķinu konta tarifiem, atbildētājam ir piemērotas komisijas maksas 5,00 EUR apmērā 2019. gada maija, jūnija un

jūlija mēnešos, taču, tā kā prasītājas darbība 2019. gada 15. augustā tika apturēta, par 2019. gada augusta mēnesi atbildētājam tika piemērots komisijas

maksājums par pusi no mēneša 2,42 EUR apmērā. Kopā par neaktīvo konta apkalpošanu atbildētājam piemērota komisija 32,42 EUR.

Prasītājas citu pakalpojumu tarifi nosaka, ka par zvērināta tiesu izpildītāja rīkojumu pieņemšanu izpildei atbildētājam tiek piemērota komisija

10,00 EUR apmērā. Šie paši tarifi nosaka, ka par atbildes sniegšanu uz zvērināta tiesu izpildītāja pieprasījumu atbildētājam tiek piemērota komisija

20,00 EUR apmērā. Tādējādi par zvērināta tiesu izpildītāja 2016. gada 27. aprīļa, 15. novembra, 2017. gada 31. augusta, 19. oktobra, 2018. gada

17. augusta, 19. septembra un 23. oktobra rīkojumu pieņemšanu izpildei un atbildes sniegšanu uz zvērināta tiesu izpildītāja 2018. gada 23. oktobra

rīkojumu, atbildētājam tika piemērotas komisijas maksas, kopā 109,21 EUR apmērā.

Prasītāja norāda, ka no atbildētāja konta 2016. gada 12. maijā tika ieturēta daļēja komisijas maksa par zvērināta tiesu izpildītāja rīkojuma

pieņemšanu izpildei 0,79 EUR apmērā. Tādējādi uz šī prasības pieteikuma sagatavošanas dienu atbildētājam ir spēkā esošas parādsaistības pret prasītāju

141,63 EUR apmērā.

Atbildētājs pēdējo maksājumu prasītājai ir veicis 2016. gada 5. maijā.

[2] 2023. gada 9. martā saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta noteikumiem, atbildētājam uz deklarēto dzīvesvietu tika nosūtīts prasības

pieteikuma noraksts un veidlapa paskaidrojumu sniegšanai, nosakot termiņu paskaidrojumu sniegšanai līdz 2023. gada 7. aprīlim.

[3] Atbildētājs rakstveida paskaidrojumus un iebildumus par prasību nav iesniedzis. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta otro daļu,

paskaidrojumu neiesniegšana nav šķērslis sprieduma taisīšanai lietā.

[4] Ņemot vērā, ka lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, tiesa,

pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, lietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem paziņots likumā noteiktajā

kārtībā.

Motīvu daļa

[5] Pārbaudījusi un novērtējusi pierādījumus lietā, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu, vienkāršotās procedūras lietās tiesas sastāda saīsināto spriedumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta otro daļu, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

[6] Tiesa atzīst, ka prasība par pamatparāda 141,63 EUR, kas izriet no /datums/noslēgtā līguma Nr. /numurs/, piedziņu no atbildētāja prasītājas

labā ir pamatota un apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1401., 1402., 1587., 1838. pantu.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 44. panta pirmās daļas 1. punkta “a” apakšpunktu un ceturto daļu no atbildētāja par labu prasītājai piedzenami

ar lietas vešanu saistītie izdevumi par advokāta juridisko palīdzību 21,24 EUR.

[7] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195. pantu un Civillikuma 1756., 1759., 1760., 1765. pantu, kā arī 2021. gada 15. decembra Senāta

Civillietu departamenta senatoru kopsapulces lēmumu, prasītājam ir atzīstamas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos sešus procentus gadā no kopējās

a r spriedumu piedzītās summas, tas ir, 162,87 EUR par laiku līdz sprieduma izpildei, ņemot vērā Civillikuma 1763. pantā noteikto, ka procentu

pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

[8] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 43. panta pirmās daļas 10. punktu prasītāja atbrīvota no tiesas izdevumu samaksas valsts ienākumos.

Šādos apstākļos tiesa atzīst, ka saskaņā ar Civilprocesa likuma 34., 35., 42. pantu apmierinot prasītājas prasību no atbildētāja valsts labā piedzenami

tiesas izdevumi - valsts nodeva 70 EUR un ar tiesas paziņojumu un citu tiesas dokumentu atvasinājumu izgatavošanu, piegādāšanu un izsniegšanu saistītie

izdevumi 9 EUR.

[9] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš

skaitāms no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41., 97., 193., 195., 204.1, 250.25 pantu un 250.27 panta otro daļu, tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu maksātnespējīgai AS “PNB Banka”, reģistrācijas Nr. 40003072918, pamatparādu

141,63 EUR, kas izriet no /datums/noslēgtā līguma Nr. /numurs/, ar lietas vešanu saistītos izdevumus 21,24 EUR, t.i. kopā 162,87 EUR (viens simts

sešdesmit divi euro 87 centi).

Samaksa veicama prasītājas norādītājā bankas kontā AS “Citadele banka” norēķinu kontā Nr. LV15PARX001005254001 vai AS “Citadele

banka”, norēķinu kontā Nr. LV15PARX0000036181111.

Atzīt maksātnespējīgās AS “PNB Banka”, reģistrācijas Nr. 40003072918, tiesības no /pers. B/ par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz

sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6 % gadā no visas ar spriedumu piedzītās summas, t.i. no 162,87 EUR, ņemot vērā Civillikuma

1763. pantā noteikto, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā valsts nodevu 70,00 EUR (septiņdesmit euro).

Valsts nodeva iemaksājama – saņēmējs: Valsts kase, reģistrācijas Nr. 90000050138, konta Nr. LV55TREL1060190911200, Saņēmēja banka:

Valsts kase, BIC kods TRELLV22, Iemaksas mērķis: Norāda datus personas vai lietas identificēšanai.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, valsts labā ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9,00 EUR (deviņi euro).

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami – Saņēmējs: Tiesu administrācija, NMR 90001672316, ar PVN apliekamas personas

reģistrācijas numurs LV90001672316, Saņēmēj iestāde: Valsts kase, BIC kods TRELLV22, konta numurs LV51TREL2190458019000. Maksājuma

mērķī jānorāda ieņēmumu ekonomiskas klasifikācijas kods – 21499 un civillietu identificējoša informācija.

Kvītis par samaksas veikšanu valsts labā iesniedzamas Rīgas pilsētas tiesas kancelejā lēmuma labprātīgas izpildes termiņa laikā.

Noteikt atbildētājam sprieduma labprātīgas izpildes termiņu – 10 dienu laikā, pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Saīsinātais spriedums sastādīts 2023. gada 5. oktobrī.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma

gadījumā spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2023. gada 6. novembrī.

Tiesas spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantam, lietas dalībnieki var pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma

sastādīšanas dienas Rīgas apgabaltiesā, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas tiesā.

Tiesnese A.Zute