Legislator Case Law & Legislation
C11072916 / C-0729-16 AI generated

Tenant evicted from landlord's property due to lack of legal right to occupy despite prior permission.

Case Number C11072916 / C-0729-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to vacate the plaintiff's apartment, ruling that her continued occupation lacked legal basis. Although the parties had previously agreed on temporary use, the defendant's own property in the same area rendered her stay unjustified. The court granted the eviction order but denied the request for immediate enforcement due to statutory limitations.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likums 8. un 9. panti; The court may apply non-stated substantive law norms when necessary to resolve a dispute based on established facts, affirming that property owners retain full rights to utilize their property and exclude others without legal justification.

Keywords

AI generated
eviction from dwelling property ownership rights unjustified occupation civil procedure law immediate enforcement landlord tenant dispute substantive law application

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likums 8. pants
Civilprocesa likums 9. pants
Civilprocesa likums 190. pants
Civilprocesa likums 191. pants
Civilprocesa likums 192. pants
Civilprocesa likums 193. pants
Civilprocesa likums 204.1 pants
Civilprocesa likums 205. pants
Dzīvokļa īpašuma likums 8. pants
Dzīvokļa īpašuma likums 9. pants

Cited Case Law

AI generated
Augstākās Tiesas Senāta 2011. gada 9. novembra spriedums - lieta nr. SKC – 357/2011 -G. M. prasībā pret A. M. par izlikšanu no dzīvojamās telpas
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C11072916

Lietas arhīva Nr. C-0729-16

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

AIZMUGURISKS S P R I E D U M S

Latvijas Republikas vārdā

Cēsīs 2016. gada 12. septembrī

Cēsu rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese D.Blūma,

ar sekretāri L.Vizāni

piedaloties zvērinātai advokātei A.Rubenei

2016. gada 12. septembrī izskatīja atklātā tiesas sēdē tiesas telpās civillietu – /pers. B/ pret /pers. C/ – par izlikšanu no dzīvojamām telpām

un

k o n s t a t ē j a:

/pers. B/, kuru uz pilnvaras pārstāv /pers. D/ ( turpmāk-prasītāja) prasība pret /pers. C/ ( /pers. C/, turpmāk- atbildētāja) tiesā iesniegta 2016.

gada 4. aprīlī.

Prasības pieteikumā norādīts, ka prasītājam pieder nekustams īpašums – dzīvoklis /adrese/ ( turpmāk- īpašums). Prasītājs atbildētājai, kā

savai radiniecei, atļāvis uz laiku lietot viņa īpašumu- dzīvokli Nr. 19, lai atbildētājai būtu ērtāka dzīve un nebūtu jādzīvo viņai pašai piederošajā vienistabas

dzīvoklī /adrese/, kopā ar savu māti. Bijis norunāts, ka prasītāja dzīvokli varēs lietot, līdz prasītājs viņu informēs par nepieciešamību viņa īpašumu atbrīvot.

Prasībā norādīts, ka maksu par savu īpašumu veic tikai un vienīgi prasītājs. Tādējādi- prasītājs atbildētājai dzīvokli nedevis bezatlīdzības lietošanā, līdz

brīdim, kad viņš paziņos atbildētājai par nepieciešamību atbrīvot viņa īpašumu.

Prasītāja pārstāve uz pilnvaras pamata 2016. gada 12.februārū ar elektronisko pasta sūtījumu pieprasījusi atbildētājai atbrīvot dzīvokli līdz

2016.gada februāra beigām.

Prasībā norādīts, ka atbildētāja dzīvokli neatbrīvo, aizbildinoties ar dažādiem iemesliem un turpinot saraksti ar prasītāja pārstāvi elektroniski. Prasītāja

pārstāve vairākkārt aicinājusi atbildētāju- arī tiekoties personiski, atbrīvot prasītājam piederošo dzīvokli, taču bez rezultāta. Šī iemesla dēļ prasītājs esot

spiests celt prasību tiesā.

Prasība ir pamatota uz Dzīvokļa īpašuma likuma 8. un 9. pantu

Atbildētāja, tiesas noteiktajā laikā paskaidrojumus tiesai, vai iebildumus pret prasību, nav iesniegusi.

Prasītāja pārstāve uz pilnvaras pamata – zvērināta advokāte Anete Rubene ( pamats- /pers. D/ 2016. gada 18.jūlija pārpilnvarojums) tiesas sēdē

prasību uzturēja uz prasības pieteikumā norādītajiem pamatiem un argumentiem. Papildus norādīja, ka atbildētājai pašai uz īpašuma tiesību pamata pieder

dzīvoklis /adrese/, kurš stāv tukšs. Prasītājs esot tik pretimnākošs, ka maksājot visus maksājumus arī par šo atbildētājas dzīvokli. Pārstāve norādīja, ka, lai

arī puses vieno radniecīgas attiecības, prasītājam esot nepieciešams lai viņa dzīvoklis tiktu atbrīvots, jo vēlās to pārdot. Lūdza prasību apmierināt. Lūdza

noteikt nekavējošu sprieduma izpildi.

Atbildētāja tiesas sēdē nav ieradusies, nav paziņojusi par neierašanās iemesliem vai lūgusi lietas izskatīšanu atlikt.

Par tiesā celto prasību un tiesas sēdi viņai ir paziņots atbilstoši Civilprocesa likuma 148. panta pirmās daļas un 56. panta pirmās daļas noteikumiem,

nosūtot prasības pieteikuma norakstu un tiesas pavēsti ierakstītās vēstulēs gan uz viņas deklarēto dzīvesvietu, gan faktisko atrašanās vietu. Minētie tiesas

dokumenti saņemti atpakaļsūtīti - kā neizsniegti ar uzziņu, ka adresāts nav mājās, ievietots aicinājums pasta kastītē, sūtījumam beidzies glabāšanas laiks.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56. panta nosacījumiem, tiesas dokumentus fiziskajai personai piegādā pēc tās deklarētās dzīvesvietas adreses, bet

gadījumos, kad deklarācijā norādīta papildu adrese, pēc papildu adreses, ja vien fiziskā persona tiesai nav norādījusi savu adresi, pēc kuras veicama saziņa

ar tiesu. Fiziskajai personai ir pienākums būt sasniedzamai tās deklarētajā dzīvesvietas adresē, deklarācijā norādītajā papildu adresē vai šīs personas

norādītajā adresē saziņai ar tiesu. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta pirmās daļas 3. punkta nosacījumiem, ja tiesas dokumenti piegādāti šā likuma

56. pantā noteiktajā kārtībā, izņemot tā devītajā daļā paredzēto gadījumu, uzskatāms, ka personai ir paziņots par tiesas sēdes vai procesuālās darbības laiku

un vietu vai par attiecīgā dokumenta saturu un tiesas dokumenti ir izsniegti, septītajā dienā no nosūtīšanas dienas, ja dokumenti nosūtīti ar pasta sūtījumu.

Tiesa ņem vērā, ka prasītāja pārstāve, ar tiesas piekrišanu, ir mēģinājusi tiesas dokumentus par tiesas sēdi 2016. gada 12. septembrī, izsniegt

atbildētājai personīgi, taču dzīvokļa durvis nav atvērtas. Tiesas pavēste atstāta tā durvīs.

Šajos apstākļos, tiesa atzīst, ka nav konstatējami Civilprocesa likuma 209. pantā noteiktie imperatīvie lietas izskatīšanas atlikšanas pamati. Tiesa

uzskata, ka nav arī pamata atlikt lietas izskatīšanu pamatojoties uz Civilprocesa likuma 210. pantā noteiktajiem fakultatīvajiem pamatiem.

Tiesa atzīst, ka apstākļos, kad atbildētājai par tiesas sēdi paziņots likumā noteiktajā kārtībā, lietu var izskatīt bez viņas klātbūtnes, pamatojoties uz

prasītāja pilnvarotās pārstāves paskaidrojumiem un lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem. Tā kā lietā nav saņemti arī atbildētājas paskaidrojumi, un nav

paziņots par neierašanās sēdē iemesliem, tiesai lietā ir taisāms aizmugurisks spriedums.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 208.1 panta noteikumiem – aizmugurisks spriedums ir spriedums, ko pirmās instances tiesa taisa lietā, kurā atbildētājs

nav sniedzis paskaidrojumus par prasību un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma, nepaziņojot neierašanās iemeslus.

Motīvu daļa.

Tiesa, uzklausot prasītāja pārstāvi uz pilnvaras pamata, pārbaudot lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka ir pierādīta īpašuma piederība. Tā

pierādīta ar Cēsu rajona tiesas Zemesgrāmatu nodaļas Cēsu pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma Nr. /numurs/norakstu (lietas 11. un 12.lapa), un

nostiprinājuma uzrakstu ( lietas 13.lapa).

Saskaņā ar Dzīvokļu īpašuma likuma 8.pantu - dzīvokļa īpašnieks ir persona, kas ieguvusi dzīvokļa īpašumu un īpašuma tiesības nostiprinājusi

zemesgrāmatā. Līdz dzīvokļa īpašuma reģistrēšanai zemesgrāmatā uz dzīvokļa īpašuma ieguvēju attiecas visas šā likuma normas, kas nosaka dzīvokļa

īpašnieka tiesības, pienākumus un atbildību, izņemot tās likumā noteiktās tiesības, kuras dzīvokļa īpašuma ieguvējs iegūst pēc dzīvokļa īpašuma reģistrēšanas

zemesgrāmatā.

Bez tam šī paša likuma 9.pants nosaka, ka Dzīvokļa īpašniekam attiecībā uz dzīvokļa īpašumu ir pilnīgas varas tiesības, tai skaitā tiesības: valdīt un lietot

dzīvokļa īpašumu, iegūt no tā labumu, izmantot to pēc sava ieskata mantas pavairošanai un vispār lietot to jebkādā veidā, ciktāl dzīvokļa īpašnieku neierobežo

likumi un ciktāl tas nerada traucējumus citiem dzīvokļu īpašniekiem; atsavināt, tai skaitā dāvināt, dzīvokļa īpašumu; ieķīlāt un citādi apgrūtināt ar lietu tiesībām

dzīvokļa īpašumu; nodot dzīvokļa īpašumu lietošanā citām personām; iemitināt dzīvokļa īpašumā ģimenes locekļus un citas personas; piedalīties dzīvojamās

mājas pārvaldīšanā; lietot kopīpašumā esošo daļu, ciktāl lietošanas ierobežojumus nenosaka šajā likumā noteiktajā kārtībā pieņemtie dzīvokļu īpašnieku

kopības lēmumi.

Savukārt ar Cēsu rajona tiesas zemesgrāmatu nodaļas Cēsu pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma Nr. /numurs/ norakstu (lietas 55. un 56.lapa), pierādīts,

ka atbildētājai uz īpašuma tiesību pamata pieder nekustams īpašums – dzīvoklis /adrese/. Tādējādi tiesa atzīst, ka atbildētājai ir iespējams dzīvot savā

īpašumā, un prasības apmierināšana neradīs viņai smagus dzīves apstākļus.

Lietā nav pierādījumu, ka starp prasītāju un atbildētāju būtu bijis noslēgts īres līgums. Saskaņā ar likumu “Par dzīvojamo telpu īri” 2.panta otro daļu-

„dzīvojamās telpas lietošanas vienīgais pamats īrniekam vai apakšīrniekam ir dzīvojamās telpas īres vai apakšīres līgums”. Prasītāja pārstāve ar prasītāja

pārstāves /pers. D/ bankas konta pārskatu ir pierādījusi, ka visus rēķinus par strīdus dzīvokli no 2011. gada augusta ir veikusi /pers. D/. Šis bankas konta

pārskats sakrīt ar prasītāja rēķinu pārskatu, ko izdevusi SIA “CDzP” – nama pārvaldnieks. Tādējādi tiesa atzīst, ka starp pusēm nepastāv arī faktiskās īres

attiecības.

Tiesa uzskata, ka prasītāja prasība apmierināma arī pamatojoties uz Civillikuma 927. pantu: „Īpašums ir pilnīgas varas tiesība par lietu, t. i.

tiesība valdīt un lietot to, iegūt no tās visus iespējamos labumus, ar to rīkoties un noteiktā kārtā atprasīt to atpakaļ no katras trešās personas ar īpašuma

prasību”, kā arī 1036.pantu, kas nosaka: “Īpašums dod īpašniekam vienam pašam pilnīgas varas tiesību par lietu, ciktāl šī tiesība nav pakļauta sevišķi

noteiktiem aprobežojumiem”. Tiesa atzīst, ka lietā nav iesniegti tādi pierādījumi, ka prasītāja īpašumam /adrese/, būtu noteikti kādi sevišķi aprobežojumi.

Tiesa, apmierinot prasību, atzīst, ka prasītājam nav pienākuma nodrošināt atbildētāju ar bezmaksas dzīvojamo platību. Starp pusēm nav noslēgts

dzīvojamās telpas īres līgums un par dzīvokļa lietošanu atbildētāja prasītājam nemaksā īres maksu, kā arī gadiem neveic maksājumus par komunālajiem

pakalpojumiem - ūdeni un kanalizāciju, patērēto elektroenerģiju, atkritumu izvešanu. Apstākļos, kad starp pusēm nepastāv īres attiecības, saskaņā ar likumu

“Par dzīvojamo telpu īri” 1.panta otro daļu –„Īres tiesiskajām attiecībām, ciktāl tās neregulē šis likums, piemērojams Civillikums un citi normatīvie akti”.

Tiesa, apmierinot prasību par atbildētājas izlikšanu, pamatojas arī uz Civillikuma 1036.pantu, gan 1039.pantu - īpašnieks var aizliegt visiem citiem

ietekmēt viņa lietu, kā arī to lietot vai izmantot, kaut arī viņam pašam no tā nerastos nekāds zaudējums.

Civillikuma 1038. pantā arī noteiktas īpašnieka tiesības, ka īpašnieks var viņam piederošo lietu valdīt, iegūt tās augļus, izlietot to pēc sava ieskata

savas mantas pavairošanai un vispār to lietot visādā kārtā, kaut arī no tam rastos zaudējums citai personai. Tiesa atzīst, ka atbildētāja no šī īpašuma

izliekama, jo pilnīgas varas tiesības par īpašumu nozīmē, ka īpašnieks savu īpašumu izlieto pēc sava ieskata un viņš var aizliegt visiem citiem ietekmēt viņa

lietu.

Šāda atziņa ir pausta arī Augstākās Tiesas Senāta 2011. gada 9. novembra spriedumā - lieta nr. SKC – 357/2011 -G. M. prasībā pret A. M.

par izlikšanu no dzīvojamās telpas, kur G.M. kā bijušā īpašnieka mantiniece 1993.gadā atguvusi dzimtas mājas „T.” V. pagastā, Cēsu rajonā. Prasītāja nevar

realizēt savas īpašuma tiesības, jo mājīpašumu „T.” bez tiesiska pamata aizņem A.M. –bez īres līguma. Turpat ir norādīts, ka tiesai ir tiesības piemērot

prasībā neminētu materiālo tiesību normu, ja tā attiecināma uz konkrētās lietas apstākļiem un ir juridiski fakti, kas pamato tās piemērošanu strīda izšķiršanā.

Kā norādīts tiesību doktrīnā, „(..) jura novit curia – tiesai pašai jāzin likumi un jāpiemēro tie ne tikai pēc likuma burta, bet arī pēc likuma

gara” (sk. Dr.jur. Vladimirs Bukovskis. Civīlprocesa mācības grāmata. Autora izdevums. Rīgā, 1933., 305.lpp.).

Tiesa ņem vērā, ka atbildētāja 2016. gada 12. februārī ir brīdināta par to, ka dzīvoklis ir jāatbrīvo līdz 2016. gada beigām (lietas 14.lapa). Par to, ka

atbildētāja zina par prasītāja prasību dzīvokli atbrīvot, liecina turpmākā elektroniskā sarakste starp prasītāja pārstāvi uz pilnvaras pamata /pers. D/ un

atbildētāju lietā ( lietas 15. līdz 23. lapas).

Tiesa, novērtējot visus lietā noskaidrotos apstākļus, atzīst, ka atbildētājai nav nekāda tiesiska pamata dzīvot prasītājam piederošajā īpašumā, vēl jo

vairāk, ka atbildētājai pašai pieder uz īpašuma tiesību pamata dzīvoklis tajā pat apdzīvotā vietā. Tādēļ prasība ir apmierināma pilnībā.

Tiesa noraida prasītāja pārstāves lūgumu par sprieduma nekavējošu izpildi, jo nekavējošu sprieduma izpildi nosaka Civilprocesa likuma 205. panta

noteiktajos gadījumos un šis uzskaitījums ir izsmeļošs un nav paplašināms. Konkrētajā lietā- nekavējoša sprieduma izpilde par personas izlikšanu no

dzīvojamās telpas, nav piemērojama, jo to neparedz likums.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu : atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, kas nedrīkst būt garāks par 10 dienām no

sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.,97., 190.-193.,204.1pantu, tiesa

n o s p r i e d a :

prasību apmierināt.

Izlikt /pers. C/ ( /pers. C/), personas kods /personas kods/, no dzīvokļa /adrese/, ar visām no viņas atkarīgajām personām un mantām, bez citas

dzīvojamās platības ierādīšanas.

Noteikt /pers. C/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pilns sprieduma teksts tiks sastādīts 2016. gada 16. septembrī.

Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt Vidzemes apgabaltiesai, 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas ( 2016. gada 16. septembra),

iesniedzot apelācijas sūdzību Cēsu rajona tiesā.

Atbildētājai nav tiesību šo spriedumu pārsūdzēt. Atbildētājai ir tiesības 20 dienu laikā no aizmuguriskā sprieduma nosūtīšanas dienas iesniegt Cēsu

rajona tiesai pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnese D.Blūma