Legislator Case Law & Legislation
C30779818 / C-3672-19 ECLI:LV:RVPT:2019:0510.C30779818.2.S AI generated

Court allows police officer's claim for reimbursement of education expenses under simplified procedure.

Case Number C30779818 / C-3672-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and fully granted the State Police's claim for education expense reimbursement. The plaintiff presented signed agreements and a university diploma proving the officer completed a law degree funded by state budget. The court ruled that the evidence satisfied the requirements for reimbursement under the relevant civil code provisions.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law Code Art. 1425; Civil Procedure Law Art. 195: A public official is entitled to reimbursement of education expenses incurred during service if a written agreement exists and the degree was successfully obtained.

Keywords

AI generated
public official education state budget reimbursement simplified procedure written agreement civil code provisions

Cited Legislation

AI generated
Civil Law Code Art. 1425
Civil Law Code Art. 1587
Civil Law Code Art. 1588
Civil Law Code Art. 1590
Civil Law Code Art. 1811
Civil Law Code Art. 1828
Civil Law Code Art. 1838
Civil Procedure Law Art. 41
Civil Procedure Law Art. 8
Civil Procedure Law Art. 97
Civil Procedure Law Art. 193
Civil Procedure Law Art. 194
Civil Procedure Law Art. 195
Civil Procedure Law Art. 250.25
Civil Procedure Law Art. 250.27

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-3672-19/4

ECLI:LV:RVPT:2019:0510.C30779818.2.S

SAĪSINĀTAIS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2019.gada 10.maijā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa,

tiesnese Z. Studente,

rakstveida procesā izskatīja civillietu Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Valsts policija vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. C/,

personas kods /personas kods/, par naudas piedziņu,

Aprakstošā daļa

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā 2018.gada 5.novembrī saņemts Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Valsts policijas

(turpmāk – Prasītājs) vienkāršotās procedūras prasības pieteikums pret /pers. C/ (turpmāk – Atbildētājs) par naudas piedziņu.

Pieteikumā norādīts, ka 2011.gada 1.februārī starp Prasītāju un Atbildētāju kā amatpersonu tika noslēgts līgums Nr.247 “Par izglītības ieguvi un

dienestu Iekšlietu ministrijas sistēmas iestādēs vai Ieslodzījuma vietu pārvaldē” (turpmāk – līgums Nr.247) par valsts budžeta līdzekļiem Rīgas Stradiņa

universitātē profesionālās augstākās izglītības bakalaura studiju programmā “Tiesību zinātne” pilna laika neklātienē.

Norāda, ka 2011.gada 1.februārī starp Prasītāju un Atbildētāju noslēgta vienošanās Nr.362 pie līguma Nr.247 “Par izdevumu, kas saistīti ar

amatpersonas izglītības ieguvi, apmēru no 2011.gada 1.februāra līdz 2011.gada 31.decembrim” 1173,84 EUR/824,98 LVL apmērā. 2012.gada

2.janvārī starp Prasītāju un Atbildētāju noslēgta vienošanās Nr.139 pie līguma Nr.247 “Par izdevumu, kas saistīti ar amatpersonas izglītības ieguvi,

apmēru 2012.gadam” 1280,58 EUR/900 LVL apmērā. 2013.gada 2.janvārī starp Prasītāju un Atbildētāju noslēgta vienošanās Nr.953 pie līguma

Nr.247 “Par izdevumu, kas saistīti ar amatpersonas izglītības ieguvi, apmēru no 2013.gada 1.janvāra līd z 2013.gada 1.februārim”

109,70 EUR/77,10 LVL apmērā.

Norāda, ka ar Rīgas Stradiņa universitātes 2013.gada 23.janvāra pavēli Nr. 11-1/87/2013 “Par profesionālā bakalaura diplomu izsniegšanu un

Juridiskās fakultātes studentu eksmatrikulāciju” Atbildētājs absolvējis Rīgas Stradiņa universitāti 2013.gada 31.janvārī.

Norāda, ka ar Valsts policijas 2015.gada 4.septembra pavēli Nr.3283 “Personālsastāva” Atbildētājs ir atvaļināts no dienesta saskaņā ar Iekšlietu

ministrijas sistēmas iestāžu un Ieslodzījuma vietu pārvaldes amatpersonu ar speciālajām dienesta pakāpēm dienesta gaitas likuma 47.panta pirmās daļas

1.punktu (pēc paša vēlēšanās) ar 2015.gada 15.septembri. Atbildētājam divu gadu laikā ar vienu vai vairākiem maksājumiem no atvaļināšanas dienas līdz

2017.gada 15.septembrim bija jāatmaksā ar profesionālās izglītības ieguvi saistītos izdevumus 1220,94 EUR apmērā.

Norāda, ka 2018.gada 12.februārī starp Prasītāju un Atbildētāju tika noslēgta Vienošanās Nr.133, kuras 1.punkts nosaka, ka “Parādnieks

apņemas labprātīgi un bez jebkādiem iebildumiem no Vienošanās noslēgšanas brīža iestādei apmaksāt mācību maksas izdevumus 1220,94 EUR”.

Vienošanās Nr.133 3.punkts nosaka, ka: “Visi maksājumi, kas parādniekam jāveic, lai pilnā apjomā samaksātu šīs Vienošanās 1.punktā norādīto

summu, izdarāmi ne vēlāk, kā līdz katra mēneša 20.datumam, veicot izmaksas Iestādes kontā”. Vienošanās 4.punkts nosaka, ka “Ja maksājums, kas

parādniekam attiecīgajā termiņā jāveic saskaņā ar Vienošanās 2. un 3.punktu netiek veikts, vai arī parādnieks citādi neievēro šīs Vienošanās

nosacījumus, iestāde bez iepriekšējas Parādnieka brīdināšanas ir tiesīga nekavējoties nosūtīt pieteikumu tiesai par saistību piespiedu izpildīšanas kārtību

atlikušajā nesamaksātajā daļā”.

Norāda, ka Atbildētājs nav atmaksājis Prasītājam faktiskos mācību izdevumus 1220,94 EUR apmērā, kā arī nav sniedzis nekādu skaidrojumu,

kādēļ samaksu nav veicis.

Prasība pamatota ar Ministru kabineta 2010.gada 16.marta noteikumu Nr.257 “Noteikumi par kārtību, kādā Iekšlietu ministrijas sistēmas iestāžu

un Ieslodzījuma vietu pārvaldes amatpersonas ar speciālajām dienesta pakāpēm tiek nosūtītas izglītības iegūšanai, kā arī mācību izdevumu segšanas un

atmaksāšanas kārtību” 20.pantu, 22.pantu, 23.pantu, Civillikuma 1425.pantu, 1587.pantu, 1588.pantu, 1590.pantu, 1811.pantu, 1828.pantu un

Civilprocesa likuma 1.pantu, 24.pantu, 41.pantu, 74.pantu, 82.panta otro daļu, 127.pantu, 128.pantu, 129.pantu, 130.pantu, 222. pantu.

Lūdz piedzīt no Atbildētāja par labu Prasītājam mācību izdevumus 1220,94 EUR (viens tūkstotis divi simti divdesmit euro un 94 centi) apmērā;

samaksāto valsts nodevu 183,14 EUR apmērā, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 EUR apmērā.

Atbildētājs noteiktajā termiņā paskaidrojumu nav sniedzis.

Ņemot vērā, ka lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē,

pamatojoties uz Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībniekiem paziņots 2019.gada

28.martā, nosūtot pusēm paziņojumu.

Puses nav pieteikušas noraidījumu tiesnesei.

Motīvu daļa

Tiesa, pārbaudījusi civillietas materiālus, novērtējusi tiesas rīcībā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma

pilnībā.

Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar minētā panta otrajā daļā noteikto, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu,

kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa. Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem,

pēc kuriem vadījusies apmierinot prasību.

Tiesa atzīst, ka prasība par parāda 1220,94 EUR apmērā piedziņu ir apmierināma, pamatojoties uz Ministru kabineta 2010.gada 16.marta

noteikumu Nr.257 “Noteikumi par kārtību, kādā Iekšlietu ministrijas sistēmas iestāžu un Ieslodzījuma vietu pārvaldes amatpersonas ar speciālajām

dienesta pakāpēm tiek nosūtītas izglītības iegūšanai, kā arī mācību izdevumu segšanas un atmaksāšanas kārtību” 20.pantu, 22.pantu, 23.pantu un

Civillikuma 1425.pantu, 1587.pantu, 1588.pantu, 1590.pantu, 1811.pantu, 1828.pantu un 1838.pantu.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu Prasītājam nosakāmas tiesības saņemt no Atbildētāja likumiskos sešus procentus no simta gadā no

pamatparāda par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēgums dienai), ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums

apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu un 33.panta pirmo daļu no Atbildētāja par labu Prasītājam piedzenami tiesas izdevumi – valsts

nodeva 183,14 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumi 3,30 EUR, kopā 186,44 EUR.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1pantu, Atbildētājam nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš skaitāms

no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8.pantu, 41.pantu, 97.pantu, 193.pantu, 194.pantu, 250.25pantu un 250.27pantu,

nosprieda:

Apmierināt Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Valsts policijas vienkāršotās procedūras prasību pret /pers. C/, personas kods /personas

kods/, par naudas piedziņu.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Valsts policijai mācību izdevumus 1220,94

EUR (viens tūkstotis divi simti divdesmit euro un 94 centi) apmērā.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Valsts policijai tiesas izdevumus 183,14

EUR (viens simts astoņdesmit trīs euro, 14 centi) apmērā.

/pers. C/, personas kods /personas kods/, samaksa jāveic Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Valsts policijas, reģistrācijas Nr.90000099040,

norādītājā kontā: Valsts kase, kods: TRELLV22, norēķinu konts: LV67TREL2140091031000, maksājuma mērķī norādot: 21499, /pers. C/, persona

kods /personas kods/, mācību maksa.

Noteikt Latvijas Republikas Iekšlietu ministrijas Valsts policijai, reģistrācijas Nr.90000099040, tiesības saņemt no /pers. C/, personas kods

/personas kods/, likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no pamatparāda summas par laiku no sprieduma spēkā stāšanās līdz sprieduma izpildei, ņemot

vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto par to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Spriedums izpildāms labprātīgi 10 (desmit) dienu laikā no tā spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums sastādīts 2019.gada 10.maijā.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Sprieduma

sastādīšanas lūguma gadījumā sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2019.gada 10.jūnijā.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, apelācijas sūdzību iesniedzot Rīgas

pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Tiesnese Z. Studente