Court allows landlord's claim for rent arrears and interest against tenant in simplified procedure.

Lietas arhīva Nr. C-4095-19/5

ECLI:LV:RVPT:2019:0308.C30834218.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2019.gada 8.martā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas tiesnese I.Rūķe

izskatīja rakstveida procesā, Rīgā, Abrenes ielā 8, civillietu Rīgā, SIA “Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde” vienkāršotās procedūras prasībā

pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

2018.gada 4.decembrī tiesā saņemts SIA “Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde” (turpmāk prasītājs) vienkāršotās procedūras prasības

pieteikums pret /pers. A/ (turpmāk atbildētājs) par naudas piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2004.gada 14.jūnijā starp SIA “Fortum Jelgava” un Atbildētāju noslēgts Dzīvojamās telpas īres līgums par telpu

īri /adrese/. Norāda, ka uz 2018.gada 28.novembri Atbildētājas parāds bija 1742,58 EUR un nokavējuma nauda 132,32 EUR, kopā 1874,90 EUR.

Norāda, ka 2015.gada 1.decembrī starp SIA “Fortum Jelgava” un Prasītāju noslēgts Cesijas līgums Nr. 5-04-121/5, saskaņā ar kuru no

2015.gada 1.decembra Prasītājs darbojās ar kreditora tiesībām un ir pārņēmis prasījuma tiesības pret Atbildētāju.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1793.panta 3.punktu, 1798., 1801., 1805., 1832., 1838.pantu, Civilprocesa likuma 1., 24., 26., 34., 35., 41.,

93., pantu, 406.6panta trešo daļu.

Prasītājs lūdz piedzīt no Atbildētājas par labu Prasītājam parādu 1742,58 EUR par periodu no 2011.gada 1.oktobra līdz 2013.gada

17.decembrim, kavējuma naudu 132,32 EUR par periodu no 2012.gada 1.marta līdz 2014.gada 1.janvārim, valsts nodevu 281,24 EUR, ar lietas

izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 EUR; noteikt Prasītājam par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt 6% gadā no piespriestās, bet vēl nepiedzītās

summas.

2018.gada 13.decembrī Atbildētājam saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21panta pirmo daļu vienlaikus ar prasības pieteikuma norakstu nosūtīta

paskaidrojuma veidlapa, nosakot termiņu paskaidrojumu sniegšanai līdz 2019.gada 12.janvārim.

Atbildētājs tiesas noteiktajā termiņā rakstveida paskaidrojumus par prasību nav sniedzis.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25panta pirmo daļu 2019.gada 25.janvārī pusēm nosūtīts paziņojums par civillietas izskatīšanu rakstveida

procesā 2019.gada 8.martā.

Motīvu daļa

Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar minētā panta otrajā daļā noteikto, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu,

kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies apmierinot

prasību.

Tiesa, pamatojoties uz likuma “Par dzīvojamo telpu īri 12.pantu, Civillikuma 1587.,1590., 1756., 1759., 1765.pantu, atzīst, ka prasība ir pamatota

un apmierināma.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 195.pantu, Prasītājam nosakāmas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos sešus procentus no simta gadā no

pamatparāda summas, tas ir, EUR 1742,58 par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēgums dienai), ņemot vērā Civillikuma 1763.pantā noteikto par

to, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu un 33.panta pirmo daļu no Atbildētājas par labu Prasītājam piedzenami tiesas izdevumi -

valsts nodeva 281,24 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumi 3,30 EUR, kopā 284,54 EUR.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu, Atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš skaitāms

no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41., 97., 189., 194., 195., 204.1 , 250.25, 250.27 pantu, tiesa

nosprieda:

Prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA „Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde”, reģistrācijas Nr. 43603011548,

pamatparādu 1742,58 EUR, likumiskos nokavējuma procentus 132,32 EUR, tiesas izdevumus 284,54 EUR apmērā, kopā 2159,44 EUR (divi tūkstoši

viens simts piecdesmit deviņi euro 44 centi) apmērā.

Samaksa veicama SIA „Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde” norēķinu kontā Nr. LV08HABA0551041151153, AS „Swedbank”, mērķi

norādot: par cedēto parādu, vārds, uzvārds.

Noteikt SIA „Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde”, reģistrācijas Nr. 43603011548, tiesības par laiku no sprieduma pasludināšanas dienas līdz

sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, likumiskos procentus – 6% gadā, no nesamaksātās pamatparāda

summas EUR 1742,58 vienlaikus nosakot, ka saskaņā ar Civillikuma 1763.pantu procentu pieaugums apstājas, sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

Noteikt, ka atbildētājam spriedums labprātīgi izpildāms 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums sastādīts 2019.gada 8.martā. Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma

gadījumā sprieduma noraksts būs pieejams tiesas kancelejā 2019.gada 8.aprīlī.

Tiesnese I.Rūķe