Legislator Case Law & Legislation
C26085122 / C-0851-22 ECLI:LV:REZT:2022:0823.C26085122.3.S AI generated

Court allowed water utility's claim for debt and costs against absent defendant in summary procedure.

Case Number C26085122 / C-0851-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court allowed the water utility's claim for debt and legal costs against a defendant who failed to appear or respond. The defendant did not submit written explanations within the court-ordered timeframe, and the court noted that no return receipt was received for the sent notifications. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff based on the procedural rules governing summary proceedings and the lack of defense.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmā daļa; Civilprocesa likuma 41. panta pirmā daļa: In summary proceedings where a defendant fails to submit written explanations or respond to notifications, the court may rule in favor of the plaintiff.

Keywords

AI generated
summary procedure default judgment civil debt collection legal costs water utility services written explanations notification service

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 5. pants
Civilprocesa likuma 194. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 250.18. pants
Civilprocesa likuma 250.19. pants
Civilprocesa likuma 250.20. pants
Civilprocesa likuma 204.1. pants
Civilprocesa likuma 250.25. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 48. pants
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 11. 3 pants
Ministru kabineta noteikumu Nr. 999 2. punkts
Rēzeknes komunālā ūdensvada un kanalizācijas tīklu lietošanas noteikumi 1.3.13. un 4.24. punkts
Ministru kabineta noteikumu Nr. 174 39.1. punkts

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-0851-22/5

ECLI:LV:REZT:2022:0823.C26085122.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rēzeknē 2022. gada 23. augustā

Rēzeknes tiesas tiesnese T.Maļinovska

izskatīja rakstveida procesā civillietu sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Rēzeknes Ūdens”, reģ. Nr. 40003218631, vienkāršotās procedūras

prasībā pret /pers. A/, personas kods /personas kods/, par parāda 178,59 EUR piedziņu,

Aprakstošā daļa

2022. gada 15. martā sabiedrība ar ierobežotu atbildību (turpmāk-SIA) “Rēzeknes Ūdens” iesniedza tiesā vienkāršotās procedūras prasības

pieteikumu pret /pers. A/ par parāda 178,59 EUR piedziņu.

Prasībā prasītāja lūdz tiesu – izsniegt sludinājuma tekstu publikācijas ievietošanai laikrakstā Latvijas Vēstnesis par civillietas izskatīšanas vietu un

laiku; piedzīt no atbildētāja prasītājas labā parādu 178,59 EUR par sniegtajiem pakalpojumiem /adrese/, par laika periodu no 01.01.2017. līdz

12.11.2018.; tiesas izdevumus 75,47EUR (valsts nodeva 70,00 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 EUR); noteikt prasītājas tiesības par

laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos procentus.

Normatīvie akti, pēc kuriem vadījies prasītājs – likuma “Par dzīvojamo telpu īri” 11. 3 pantu (spēkā līdz 31.05.2021.), Ministru kabineta

12.12.2006. noteikumu Nr. 999 “Kārtība, kādā dzīvojamās telpas īrnieks un izīrētājs norēķinās ar pakalpojumu sniedzēju par pakalpojumiem, kas saistīti

ar dzīvojamās telpas lietošanu” (spēkā līdz 31.05.2021.) 2.punkts, Rēzeknes komunālā ūdensvada un kanalizācijas tīklu lietošanas noteikumi (bija spēkā

līdz 09.08.2017.) 1.3.13., 4.24.punkts, Ministru kabineta noteikumu Nr. 174 “Noteikumi par sabiedrisko ūdenssaimniecības pakalpojumu sniegšanu un

lietošanu” 39.1.punkts, Rēzeknes pilsētas domes saistošie noteikumi Nr. 19 “Sabiedrisko ūdenssaimniecības pakalpojumu sniegšanas un lietošanas

kārtība Rēzeknes pilsētas aglomerācijas teritorijā” (spēkā no 10.08.2017.) 2.pielikuma 6.punkts, Civillikuma 1578., 1590., 1756.pantu, Civilprocesa

likuma 195. pantu, 41.panta pirmo daļu.

Atbildētājs pers.A tiesas noteiktajā termiņā savus rakstveida paskaidrojumus par prasību nav iesniedzis, tiesas sūtītos paziņojumus un prasības

pieteikumu pēc deklarētās dzīvesvietas saņēma, no pasta iestādes nav saņemts atpakaļsūtījums. Lietā ir Latvijas pasts izdruka, kas apliecina, ka sūtījums

piegādāts adresātam (lietas 68.lapa), līdz ar to nav pamata sludinājuma ievietošanai laikrakstā “Latvijas Vēstnesis”.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, ja tiesa neizskata lietu tiesas sēdē saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.26 pantu, lietu

izskata rakstveida procesā, laikus paziņojot pusēm par datumu [..].

Pusēm 21.06.2022. nosūtīti paziņojumi par lietas izskatīšanu rakstveida procesā 2022. gada 23. augustā (lietas 70.lapa).

Motīvu daļa

Civillieta SIA “Rēzeknes Ūdens” prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.18, 250.19 panta noteikumiem ir

vienkāršotās procedūras lieta, līdz ar to saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3.punktā noteikto, tiesa sastāda saīsināto spriedumu.

Savukārt Civilprocesa likuma 194. panta otrā daļa noteic, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot

aprakstošo daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā

norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Pārbaudījusi un izvērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība par sniegto ūdens piegādes un kanalizācijas pakalpojumu

laika periodā no 01.01.2017. līdz 12.11.2018. 178,59 EUR piedziņu ir pamatota un apmierināma pilnībā saskaņā ar Civillikuma 1402., 1425., 1587.,

1590., 2107., 2109. pantu, likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 11. 3 pantu (spēkā līdz 01.05.2021.), Ūdenssaimniecības pakalpojumu likuma 10. panta

pirmās daļas 6.punktu, Ministru kabineta 22.03.2016. noteikumu Nr.174 “Noteikumi par sabiedrisko ūdenssaimniecības pakalpojumu sniegšanu un

lietošanu” 2., 39., 39.1.punktu, Rēzeknes pilsētas domes 27.07.2017. saistošo noteikumi Nr.19 “Sabiedrisko ūdenssaimniecības pakalpojumu

sniegšanas un lietošanas kārtība Rēzeknes pilsētas aglomerācijas teritorijā” 2.pielikuma 6.punktu, Ministru kabineta 12.12.2006. noteikumu Nr. 999

“Kārtība, kādā dzīvojamās telpas īrnieks un izīrētājs norēķinās ar pakalpojumu sniedzēju par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvojamās telpas lietošanu”

(spēkā līdz 31.05.2021.) 2.punktu, Rēzeknes komunālā ūdensvada un kanalizācijas tīklu lietošanas noteikumi (spēkā līdz 09.08.2017.) 4.21.,

4.24.punktu.

Tādējādi no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama maksa par saņemtajiem ūdens piegādes un kanalizācijas pakalpojumiem par laika periodu

no 01.01.2017. līdz 12.11.2018. pēc adreses /adrese A/, 178,59 EUR (lietas 13.lapa).

Ūdens piegādes un kanalizācijas pakalpojumi tika sniegti saskaņā ar 04.09.2006. līgumu Nr. 13215, kas noslēgts starp SIA “Rēzeknes ūdens” kā

uzņēmēju un dzīvokļa /adrese A/, īrnieku /pers. A/ kā abonentu (lietas 15.lapa).

Atbilstoši Civilprocesa likuma 195. pantam un Civillikuma 1765. panta pirmajā daļā noteiktajam likumisko procentu apmēram 6% (seši procenti no

simta gadā) ar spriedumu ir nosakāmas prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos procentus no

piedzenamās naudas summas. Atbilstoši Civillikuma 1763. panta procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis

kapitāla lielumu.

Prasītājai ir tiesas izdevumi - 75,47 EUR (valsts nodeva 70,00 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 5,47 EUR), ko saskaņā ar

Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu jāpiedzen no atbildētāja prasītājas labā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 panta otro daļu atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei - 10 dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 5., 194., 195., 250.18, 250.19, 250.20, 204.1 , 250.25 panta tiesa

no s pri e da

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Rēzeknes Ūdens”, reģ. Nr. 40003218631, labā maksu

par sniegtajiem ūdens piegādes un kanalizācijas pakalpojumiem par laika periodu no 01.01.2017. līdz 12.11.2018. 178,59 EUR un tiesas izdevumus

75,47 EUR, kopā 254,06 EUR (divi simti piecdesmit četri euro un 6 centi).

Noteikt sabiedrības ar ierobežotu atbildību “Rēzeknes Ūdens”, reģ. Nr. 40003218631, tiesības saņemt no /pers. A/, personas kods /personas

kods/, likumiskos procentus – 6 % gadā no visas ar spriedumu piedzenamās summas 254,06 EUR (divi simti piecdesmit četri euro un 6 centi) par laiku

no sprieduma stāšanas likumīgā spēkā un termiņa tā labprātīgai izpildei notecēšanas un līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai), nosakot, ka tā pieaugums

apstājas, kad nesamaksāto procentu summa sasniegusi visas ar spriedumu piedzenamās summas lielumu.

Piedzītas summas pārskaitīt prasītājai sabiedrībai ar ierobežotu atbildību “Rēzeknes Ūdens”, reģ. Nr. 40003218631, vienā no norēķinu kontiem:

- konta Nr. LV68HABA0001402041074, AS “Swedbank”;

- konta Nr. LV39UNLA0014000508101, AS “SEB Banka”;

- konta Nr. LV42PARX0002242300028, AS “Citadele Banka”;

- konta Nr. LV79RIKO0002010103008, AS “Luminor Banka”.

Noteikt atbildētājam termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Saīsināta sprieduma sastādīšanas diena ir 2022. gada 23. augusts, šajā datumā spriedums pieejams tiešsaistes sistēmā. Ja tehnisku iemeslu dēļ

spriedums sastādīšanas datumā nav pievienots tiešsaistes sistēmā, spriedums šajā datumā ir pieejams tiesas kancelejā.

Lūgumu sastādīt spriedumu atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam var iesniegt rakstveidā 10 dienu laikā no

saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas (tas ir līdz 02.09.2022. ieskaitot) un uz šo termiņu neattiecas šā likuma 48.panta ceturtās daļas otrajā teikumā

noteiktais.

Ja tiks iesniegts sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2022. gada 22. septembrī. Ja tehnisku iemeslu dēļ

spriedums pasludināšanas datumā nav pievienots tiešsaistes sistēmā, spriedums šajā datumā ir pieejams tiesas kancelejā.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai, ja neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Tiesnese T.Maļinovska