Court convicts defendant of theft in small amount and imposes combined suspended sentence with community service.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of two theft offenses in small amounts and imposed a combined suspended sentence of two months with 160 hours of community service. The prosecution argued that the defendant, under the influence of alcohol, stole alcohol from two different stores without paying, causing financial loss to the businesses. The court accepted the evidence, applied the relevant criminal code provisions to combine the penalties, and ordered compensation for the victims' losses.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Krimināllikuma 50. panta 1. un 2. daļas; Krimināllikuma 50. panta 5. daļa; Krimināllikuma 52. panta 2. daļa: The court may convict for theft in small amounts and combine suspended sentences with community service when multiple offenses are committed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K71-0656-21/11
ECLI:LV:VRT:2021:0819.11130023521.1.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
2021.gada 19.augustā
Vidzemes rajona tiesas Madonā tiesnese Ilze Lazdiņa saskaņā ar Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 12.panta 11.daļu
rakstveidā izskatīja krimināllietu , kurā apsūdzēts /pers. B/ , personas kods /personas kods/, pēc Krimināllikuma 180. panta pirmās daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. B/ izdarīja zādzību nelielā apmērā ( 1.noziedzīgais nodarījums).
/pers. B/, būdams alkohola ietekmē, 2021.gada 20.jūnijā ap pulksten 20.55, atradoties /adrese/ , SIA “Firma Madara 89” veikalā “Labais”,
slepeni no preču plaukta nozaga vienu kārbu ar šampanieša “MOET&CHANDON” Nektar Imperial 0,7 litra tilpuma pudeli 54,79 euro vērtībā . Ar
nozagto preci, par to nesamaksājot , pagāja garām veikala kasēm. Tādejādi nozaga SIA “Firma Madara 89” piederošo mantu 54,79 euro vērtībā .
Ar savām darbībām /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā .
/pers. B/ izdarīja zādzību nelielā apmērā ( 2.noziedzīgais nodarījums).
/pers. B/ 2021.gada 22.jūnijā ap pulksten 15.55 atradoties /adrese/ SIA “Maxima Latvija ” veikala “Maxima” tirdzniecības zālē , slepeni no
preču plaukta nozaga vienu 0,7 litra tilpuma stiprā alkoholiskā dzēriena “OAKHEART ORIGINAL” pudeli 15,83 euro vērtībā . Ar nozagto preci,
par to nesamaksājot , pagāja garām veikala kasēm. Tādejādi nozaga SIA “Maxima Latvija ” piederošo mantu 15,83 euro vērtībā .
Ar savām darbībām /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā .
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527.- 531.pantu, tiesa nosprieda
/pers. B/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā ( 1.noziedzīgais
nodarījums) un sodīt ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 ( vienu) mēnesi un 10 ( desmit) dienām;
atzīt par vainīgu Krimināllikuma 180. panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā ( 2.noziedzīgais nodarījums) un sodīt
ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 1 ( vienu) mēnesi.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo, otro daļu daļēji saskaitīt piespriestos sodus un sodu par vairākiem noziedzīgiem nodarījumiem
noteikt īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 ( diviem) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu pilnīgi pieskaitīt ar Vidzemes rajona tiesas 2021.gada 27.jūlija spriedumu noteikto sodu
un galīgo sodu par vairākiem noziedzīgiem nodarījumiem īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 ( diviem) mēnešiem un piespiedu darbu 160 (viens simts
sešdesmit ) stundas.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta otro prim daļu piespriestie sodi izpildāmi patstāvīgi.
Īslaicīga brīvības atņemšanas soda izciešanai notiesātajam jāierodas Ieslodzījuma vietu pārvaldes paziņojumā norādītajā brīvības atņemšanas
iestādē un laikā.
Apmierināt lietā pieteiktās kaitējuma kompensācijas un no /pers. B/ par labu SIA “Firma Madara 89” piedzīt 54,79 EUR ( piecdesmit
četrus euro un 79 centus), par labu SIA “Maxima Latvija ”- 15,83 EUR (piecpadsmit euro un 83 centus) .
Sprieduma labprātīgai izpildei daļā par kaitējuma kompensācijas samaksāšanu noteikt termiņu - 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās
brīža. Uzlikt par pienākumu samaksu apliecinošu dokumentu nekavējoties iesniegt Vidzemes rajona tiesā Madonā.
Prokurore, cietušo pārstāvji un apsūdzētais 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas, var rakstveidā iesniegt tiesai
lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un
lūgums nav iesniegts.
Ja tiek sastādīts pilns spriedums, to var pārsūdzēt daļā par piespriesto sodu, kaitējuma kompensāciju vai procesuāliem pārkāpumiem 10
dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas apelācijas kārtībā Vidzemes apgabaltiesas Krimināllietu kolēģijā, iesniedzot sūdzību vai protestu
Vidzemes rajona tiesā.
Tiesnese I.Lazdiņa