Court fully allows landlord's debt collection claim against tenant for unpaid rent and fees under simplified procedure.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court fully allowed the simplified procedure claim filed by SIA "Labo namu aģentūra" against /pers. A/ for unpaid rent and associated fees. The defendant failed to submit written explanations, and the court ruled in favor of the plaintiff based on the Housing Property Law and Civil Law provisions. Consequently, the court ordered the defendant to pay the principal debt, legal interest, state fees, and litigation costs.
Legislator headnote
AI generatedDzīvokļa īpašuma likums 10. p., 13. p., 21. d., 16. p., 18. p.; Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likums 5. p., 6. p., 9. p., 10. p., 11. p.; Civillikums 864. p., 1071. p., 1587. p., 1652. p., 1756. p., 1757. p., 1828. p., 2307. p., 2310. p.: A court in simplified procedure may fully allow a landlord's claim for rent and fees when the defendant fails to contest it.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. C-5147-20/2
ECLI:LV:RIRT:2020:1208.C33514720.5.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā, 2020.gada 8.decembrī
Rīgas rajona tiesas
tiesnese S.Bernharde
izskatīja rakstveida procesā vienkāršotās procedūras lietu SIA “Labo namu aģentūra” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. A/ par naudas
piedziņu.
Aprakstošā daļa
Prasītāja SIA “Labo namu aģentūra” 2020.gada 15.septembrī cēlusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret atbildētāju /pers. A/ par
naudas piedziņu.
Pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas 1.-4.punktu, 13.panta pirmo, otro daļu, 21.daļu, 16.panta pirmo, otro, trešo daļu,
18.panta trešo daļu, Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 5.panta pirmo, otro, ceturto daļu, 6.panta pirmo, otro, trešo daļu, 9., 10., 11.pantu,
Civillikuma 864., 1071., 1587., 1652.,, 1756., 1757., 1828., 2307., 2310.pantu lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai pamatparādu par
laika periodu no 2019.gada oktobra līdz 2020.gada augustam (ieskaitot) 1745,69 euro apmērā, likumiskos procentus par laika periodu no 2019.gada
31.oktobra līdz 2020.gada 1.septembrim 44,30 euro apmērā, valsts nodevu 268,50 euro apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro.
Atzīt prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6% gadā no galvenā parāda.
Atbildētājs par celto prasību rakstveida paskaidrojumus nav sniedzis.
Motīvu daļa
Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.
Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punkts noteic, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.
Saskaņā ar minētā panta otrajā daļā noteikto saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo
daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā
norāda tikai normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.
Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies izspriežot
lietu.
Tiesa atzīst, ka pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta pirmās daļas 1.-4.punktu, 13.panta pirmo, otro daļu, 21.daļu, 16.panta
pirmo, otro, trešo daļu, 18.panta trešo daļu, Dzīvojamo māju pārvaldīšanas likuma 5.panta pirmo, otro, ceturto daļu, 6.panta pirmo, otro, trešo daļu, 9.,
10., 11.pantu, Civillikuma 864., 1071., 1587., 1652.,, 1756., 1757., 1828., 2307., 2310.pantu prasība ir apmierināma pilnībā.
Tiesas izdevumu – valsts nodevas 268,50 euro un ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu 5,47 euro piedziņa no atbildētāja prasītājas labā
piedzenama, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 39. un 41.panta pirmo daļu.
Pamatojoties uz Civillikuma 1765.pantu un Civilprocesa likuma 195.pantu, prasītājam nosakāmas tiesības ar laiku no sprieduma spēkā
stāšanās brīža līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no atbildētāja 6% gadā no neatmaksātā parāda pamatsummas.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, tiesa nosaka atbildētājam 10 (desmit) dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei no
sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41.panta pirmo daļu, 96., 97., 193., 194., 195, 204.1, 250.25., 250.27 pantu, tiesa
nosprieda
prasību apmierināt.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “Labo namu aģentūra”, reģistrācijas numurs 40003716230, pamatparādu par
laika periodu no 2019.gada oktobra līdz 2020.gada augustam (ieskaitot) 1745,69 euro apmērā, likumiskos procentus par laika periodu no 2019.gada
31.oktobra līdz 2020.gada 1.septembrim 44,30 euro apmērā, valsts nodevu 268,50 euro apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro,
kopā 2063,96 euro apmērā.
Samaksa veicama SIA “Labo namu aģentūra”, reģistrācijas numurs 40003716230, norēķinu kontā AS “Citadele banka”
Nr.LV68PARX0012866220001.
Noteikt SIA “Labo namu aģentūra”, reģistrācijas numurs 40003716230, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus 6%
(seši procenti) gadā no neatmaksātās parāda pamatsummas.
Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā, pēc tam, kad beidzas termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav
iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2020.gada 8.decembra.
Ja puses būs iesniegušas sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā un sprieduma noraksts būs pieejams tiesas
kancelejā.
Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedumu 20 dienu laikā varēs pārsūdzēt apelācijas kārtībā, ja pastāvēs kāds no
Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesu kolēģijā.
Tiesnese S.Bernharde