Legislator Case Law & Legislation
C770907523 / C-09075-23 ECLI:LV:RPT:2023:0605.C770907523.3.S AI generated

Court allows employee's claim for unpaid wages and severance against sanctioned company. The employer admitted liability, and the court ordered full payment of the claimed amount.

Case Number C770907523 / C-09075-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully allowed the employee's claim for unpaid wages, severance pay, and unused vacation compensation against a sanctioned company. The employer admitted the claim's validity and confirmed that its account was frozen due to sanctions, preventing payment. Consequently, the court ordered the company to pay the total sum of 12,990.05 EUR within ten days of the judgment taking effect.

Legislator headnote

AI generated

Darba likuma 149.panta 5. daļa; 112.panta 1. daļa; Civilprocesa likuma 194.pants 1. punkts: When an employer admits liability for unpaid wages and benefits, the court must grant the claim in full and order immediate payment.

Keywords

AI generated
unpaid wages claim sanctioned company severance pay vacation compensation employer admission civil procedure summary labor law enforcement

Cited Legislation

AI generated
Darba likuma 149.panta piekto daļu
Prasība pamatota ar Darba likuma 149.panta piekto daļu, 112.panta pirmo daļu, 128.panta pirmo daļu, Starptautisko un Latvijas Republikas
Darba likuma 112.panta pirmo daļu
Darba likuma 128.panta pirmo daļu
Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 1.punktam
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu
[5] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu, no atbildētāja valsts ienākumos piedzenama valsts nodeva 708,03 EUR apmērā.
Civilprocesa likuma 93. – 97., 190., 193., 195.pantu

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:RPT:2023:0605.C770907523.3.S

Lietas Nr.C770907523

Lietas arhīva Nr.C-09075-23/74

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2023.gada 5.jūnijā

Rīgas pilsētas tiesa,

tiesnese Inese Bērziņa,

rakstveida procesā izskatīja civillietu /pers. A/ prasības pieteikumā pret SIA “/nosaukums/” par darba algas, atlaišanas pabalsta un atvaļinājuma

kompensācijas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Tiesā saņemts /pers. A/ (turpmāk – prasītājs) prasības pieteikums pret SIA “/nosaukums/” (turpmāk – atbildētājs) par darba algas, atlaišanas

pabalsta un atvaļinājuma kompensācijas piedziņu.

Prasībā norādīti šādi argumenti.

Prasītājs bija nodarbināts pie atbildētāja no 1997.gada 24.marta līdz 2022.gada 30.jūnijam. Atbildētājs ir sankciju subjekts, kuram ir apturēta

komercdarbība. Sankciju ierobežojumu dēļ prasītājam atlaišanas dienā netika un līdz šai dienai nav izmaksātas viņam pienākošās naudas summas kopā

18 849,38 EUR apmērā, kas sastāv no darba algas par 2022.gada jūniju 2 000 EUR apmērā, kompensācijas par neizmantoto

atvaļinājumu 4 955,70 EUR apmērā un atlaišanas pabalsta četru mēnešu vidējās izpeļņas apmērā 11 893,68 EUR apmērā, atņemot no aprēķinātās

summas 18 849,38 EUR apmērā ieturētos un iemaksātos valsts budžetā algas nodokļus 5 859,33 EUR apmērā. Tādējādi prasītājam no atbildētāja

pienākas naudas summas kopā 12 990,05 EUR apmērā. Prasībā lūgts piedzīt no atbildētāja par labu prasītājam naudas summu 12 990,05 EUR apmērā,

kas sastāv no darba algas par 2022.gada jūniju 2 000 EUR apmērā, kompensācijas par neizmantoto atvaļinājumu 4 955,70 EUR apmērā un atlaišanas

pabalsta četru mēnešu vidējās izpeļņas apmērā 11 893,68 EUR apmērā, atņemot no aprēķinātās summas 18 849,38 EUR apmērā ieturētos un

iemaksātos valsts budžetā algas nodokļus 5 859,33 EUR apmērā.

Prasība pamatota ar Darba likuma 149.panta piekto daļu, 112.panta pirmo daļu, 128.panta pirmo daļu, Starptautisko un Latvijas Republikas

nacionālo sankciju likuma 10.panta trešo daļu.

[2] Tiesā saņemti atbildētāja paskaidrojumi, kuros norāda, ka prasība ir pamatota un apmierināma, prasību atzīst pilnā apmērā. Papildus paskaidro,

ka uz atbildētāja vārda ir atvērts norēķinu konts /numurs/, AS Rietumu Bankā, kuram atbildētājam liegta piekļuve atbilstoši Starptautisko un Latvijas

Republikas nacionālo sankciju likuma prasībām.

Motīvu daļa

[3] Tiesa, izvērtējusi pušu paskaidrojumus, prasības pieteikumā izklāstītos argumentus un apsvērumus, pārbaudījusi lietā esošos rakstveida

pierādījumus un novērtējot tos kopsakarā, atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Tā kā atbildētājs prasību ir atzinusi un tiesa atzīst, ka celtā prasība ir apmierināma pilnībā, atbilstoši Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas

1.punktam lietā taisāms saīsinātais spriedums.

[4] Pamatojoties uz Darba likuma 149.panta piekto daļu, 112.panta pirmo daļu, 128.panta pirmo daļu, tiesa atzīst, ka prasība piedzīt no atbildētāja

naudas summu 18 849,38 EUR apmērā, kas sastāv no darba algas par 2022.gada jūniju 2 000 EUR apmērā, kompensācijas par neizmantoto

atvaļinājumu 4 955,70 EUR apmērā un atlaišanas pabalsta četru mēnešu vidējās izpeļņas apmērā 11 893,68 EUR apmērā, atņemot no aprēķinātās

summas 18 849,38 EUR apmērā ieturētos un iemaksātos valsts budžetā algas nodokļus 5 859,33 EUR apmērā, ir pamatota un apmierināma.

[5] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu, no atbildētāja valsts ienākumos piedzenama valsts nodeva 708,03 EUR apmērā.

[6] Saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu un Civilprocesa likuma 195.pantu prasītājai nosakāmas tiesības saņemt no atbildētāja likumiskos sešus

procentus gadā no ar tiesas spriedumu piedzītās kopsummas par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma

dienai), ievērojot, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās kopsummas lielumu.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 40.panta pirmo daļu, 42.panta pirmo un otro daļu, Ministru kabineta 2022.gada 11.janvāra noteikumu Nr.20

„Ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu aprēķināšanas kārtība” 5., 14. un 15.punktu ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu apmērs sastāda 7 EUR (lietas

3.lapa). Līdz ar to no atbildētāja valsts labā ir piedzenami nesamaksātie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par tiesas dokumentu atvasinājumu

izgatavošanu un piegādāšanu 7 EUR.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājam nosakāms sprieduma labprātīgai izpildei termiņš 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 42.panta pirmo daļu, 93. – 97., 190., 193., 195.pantu, tiesa

nosprieda

prasības pieteikumu apmierināt.

Piedzīt no SIA “/nosaukums/”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, par labu /pers. A/, personas kods /personas kods/, naudas

summu 12 990,05 EUR (divpadsmit tūkstoši deviņi simti deviņdesmit euro un 5 centi) apmērā, kas sastāv no darba algas par 2022.gada jūniju,

kompensācijas par neizmantoto atvaļinājumu apmērā un atlaišanas pabalsta četru mēnešu vidējās izpeļņas apmērā.

Piedzenamās summas samaksa ir veicama uz /pers. A/, personas kods /personas kods/, bankas kontu AS “Citadele banka”, konta Nr./numurs/.

Noteikt /pers. A/, personas kods /personas kods/, tiesības saņemt no SIA “/nosaukums/”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, likumiskos sešus

procentus gadā no ar tiesas spriedumu piedzītās kopsummas (12 990,05 EUR) par laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei

(izsoles noslēguma dienai), ievērojot, ka procentu pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu daudzums sasniedzis piedzītās kopsummas lielumu.

Piedzīt no SIA “/nosaukums/”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, valsts ienākumos valsts nodevu 708,03 EUR (septiņi simti astoņi euro un

3 centi), kas iemaksājama: Valsts kase; reģistrācijas Nr.90000050138; konta Nr.LV55TREL1060190911200; BIC kods: TRELLV22; iemaksas

mērķis: valsts nodeva tiesu iestādē lieta Nr.C770907523, C-09075-23/74.

Piedzīt no SIA “/nosaukums/”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 7 EUR

(septiņi euro) par labu valstij, kas iemaksājami pēc sekojošiem rekvizītiem - saņēmējs Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr.90001672316, saņēmēja

iestāde: Valsts kase, konts Nr.LV51TREL2190458019000, BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis - 21499 Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi

lieta Nr.C770907523, C-09075-23/74.

Noteikt SIA “/nosaukums/”, reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Labprātīgi izpildot spriedumu daļā par tiesas izdevumu samaksu par labu valstij, maksājumu apliecinoši dokumenti nekavējoties iesniedzami Rīgas

pilsētas tiesā, nosūtāmi pa pastu, e-pastu: rigas.pilseta@tiesas.lv, lai netiktu uzsākta piespiedu izpilde.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas un pieejamības tiešsaistes sistēmā,

2023.gada 5.jūnija, Rīgas apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas tiesā.

Tiesnese I.Bērziņa

ŠIS DOKUMENTS IR ELEKTRONISKI PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU