Legislator Case Law & Legislation
C73279720 / C-2797-20 ECLI:LV:ZRT:2020:0401.C73279720.3.S AI generated

Court fully allows Latvian Railways' claim for electricity supply debt and interest against private respondent.

Case Number C73279720 / C-2797-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully allowed the plaintiff's claim for debt collection in a simplified procedure without a hearing. The respondent admitted the debt, and the court confirmed the principal amount, interest, and court costs based on the electricity trading agreement. Consequently, the plaintiff was ordered to receive the specified sums plus statutory interest until payment.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.19 panta 2. punkts; Civillikuma 1425., 1587., 1590., 1770., 1779. panti: In simplified procedure where the defendant admits the claim, the court may rule on the merits and order payment of the debt, interest, and costs without a trial.

Keywords

AI generated
simplified procedure admission of debt electricity supply debt collection statutory interest court costs civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 250.19 panta 2. punkts
Civillikuma 1425. pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1590. pants
Civillikuma 1770. pants
Civillikuma 1779. pants
Ministru kabineta 2014. gada 21. janvāra noteikumi Nr. 50 30. un 34. punkts
Civilprocesa likuma 194. panta 1. daļa 3. punkts
Civilprocesa likuma 194. panta 2. daļa
Civilprocesa likuma 195. pants
Civillikuma 1759. panta 1. punkts
Civillikuma 1765. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 34. panta 1. punkta a) apakšpunkts

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-2797-20/27

ECLI:LV:ZRT:2020:0401.C73279720.3.S

SAĪSINĀTS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Dobelē 2020. gada 1. aprīlī

Zemgales rajona tiesa, tiesnese R. Krasovska, rakstveida procesā izskatīja civillietu vienkāršotajā procedūrā valsts AS “Latvijas dzelzceļš” prasībā

pret /pers. B/ par naudas piedziņu,

Aprakstošā daļa

[1] 2020. gada 24. janvārī valsts AS “Latvijas dzelzceļš”, (turpmāk tekstā – prasītājs) cēla tiesā prasību pret /pers. B/ (turpmāk tekstā –

atbildētājs) par parāda piedziņu par elektroenerģijas piegādi īpašumam /adrese/, pamatojoties uz 2015. gada 1. oktobra Elektroenerģijas tirdzniecības

līgumu Nr. L-6449/2015 (2018. gada 14. septembra vienošanās Nr. L-6431/2018 par 2015. gada 1. oktobra Elektroenerģijas tirdzniecības līguma

Nr. L=6449/2015 grozījumiem).

Prasība pamatota ar Civillikuma 1425., 1587., 1590., 1770., 1779. pantu, Ministru kabineta 2014. gada 21. janvāra noteikumu Nr. 50

“Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi ” 30., 34. punktu.

Prasītājs lūdz piedzīt no atbildētāja parādu 170,87 euro, nokavējuma procentus 44,28 euro.

[2] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.19 panta otro daļu celtā prasība atzīstama par vienkāršotās procedūras lietu.

[3] 2020. gada 28. februārī tiesā saņemts atbildētājas paskaidrojums, kurā norādīts, ka prasību atzīst pilnā apmērā.

[4] Par lietas skatīšanas rakstveida procesā datumu, pusēm paziņots atbilstoši Civilprocesa likuma nosacījumiem. Neviena no pusēm nav lūgusi

lietas iztiesāšanu tiesas sēdē. Līdz ar to lieta tiek izskatīta rakstveida procesā.

Motīvu daļa

[5] Pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālos esošos pierādījumus, tiesa atzina, ka prasība apmierināma.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu saīsināto spriedumu tiesa sastāda vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194. panta otro daļu saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot aprakstošo

daļu, kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ievērojot minēto, tiesa sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem tā vadījusies, apmierinot prasību.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punktu un otro daļu, tiesa norāda, ka, izspriežot lietu, vadījusies pēc Civillikuma

2007., 2009., 2107., 2021., 2033., 1587., 1652., 1756., 1759., 1765., 1828., 1838. panta, Ministru kabineta 2014. gada 21. janvāra noteikumu

Nr. 50 „Elektroenerģijas tirdzniecības un lietošanas noteikumi” 25., 26., 27., 30., 34., 87. punkta.

[6.1] No atbildētājas prasītāja labā piedzenams pamatparāds par elektroenerģijas piegādi periodā no 2019. gada 1. februāra līdz 2019. gada

30. aprīlim 170,87 euro, nolīgtie nokavējuma procenti periodā no 2019. gada 1. aprīļa līdz 2020. gada 13. janvārim 44,28 euro.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195. pantu un Civillikuma 1759. panta 1. punktu, 1765. panta pirmo daļu prasītājam nosakāmas tiesības līdz

sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6 % gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas.

[8] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41. panta pirmo daļu, no atbildētāja prasītāja labā piedzenami prasītāja samaksātie tiesas izdevumi – valsts

nodeva 70 euro (Civilprocesa likuma 34. panta pirmās daļas 1. punkta „a” apakšpunkts), ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par prasības pieteikuma

un pavēstu piegādāšanu 5,47 euro.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41., 56., 74., 93., 97., 189., 194., 195., 199., 204.1, 250.25 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu valsts AS “Latvijas dzelzceļš”, reģistrācijas Nr. 40003032065, parādu par

elektroenerģijas piegādi 170,87 euro, nolīgtos nokavējuma procentus periodā no 2019. gada 1. aprīļa līdz 2020. gada 13. janvārim 44,28 euro, tiesas

izdevumus 75,47 euro, kopā 290,62 euro (divi simti deviņdesmit euro 62 centi).

Samaksa veicama kontā Nr. LV58NDEA0000080249645, Luminor Bank AS Latvijas filiāle.

Atzīt valsts AS “Latvijas dzelzceļš” tiesības saņemt no /pers. B/ 6 % gadā no neatmaksātās parāda pamatsummas par laika posmu līdz sprieduma

izpildei (izsoles noslēguma dienai).

Noteikt termiņu atbildētājam labprātīgai sprieduma izpildei 10 dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams Zemgales rajona tiesā, Dobelē, Muldavas ielā 16, 2020. gada 1. aprīlī.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma (2020. gada 1. aprīļa), tas ir, līdz

2020. gada 14. aprīlim.

Ja lietā tiks saņemts puses sprieduma sastādīšanas lūgums, spriedums atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma

saturam tiks sastādīts un būs pieejams tiesas kancelejā 2020. gada 5. maijā no plkst. 16:00.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam, var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20

(divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas (2020. gada 5. maija) Zemgales apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību Zemgales rajona

tiesā.

Tiesnese R. Krasovska