Legislator Case Law & Legislation
C30488316 / C-1576-17 AI generated

Insurance subrogation claim against heir allowed; court upheld insurer's right to recover insured debt from beneficiary.

Case Number C30488316 / C-1576-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's objections and fully allowed the plaintiff's subrogation claim for €7,005.71 plus interest and costs. The plaintiff proved the insured debt existed and that the defendant, as the sole heir of the deceased borrower, legally inherited the debt obligations. Consequently, the court ruled that the insurer's rights to recover the insured loss transferred to the heir upon the borrower's death.

Legislator headnote

AI generated

s. 40(1) of the Insurance Contract Law; s. 1838 of the Civil Law: When an insurer pays an insured loss, it acquires the insured's rights against the liable party, which transfer to the liable party's heirs upon the original debtor's death.

Keywords

AI generated
insurance subrogation heir liability debt inheritance insured loss recovery Civil Law subrogation

Cited Legislation

AI generated
s. 40(1) of the Insurance Contract Law
s. 1838 of the Civil Law
s. 1765 of the Civil Law
s. 195 of the Civil Procedure Law
s. 41 of the Civil Procedure Law
s. 39 of the Civil Procedure Law
s. 204.1 of the Civil Procedure Law
s. 8, 42, 97, 193, 208.1, 208.2 of the Civil Procedure Law
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C30488316

Lietas arhīva Nr. C-1576-17/18

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā, 2017. gada 7.februārī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa šādā sastāvā:

tiesnese A.Feldmane

ar sekretāri I.Siliņu- Duļjaņinovu,

piedaloties prasītāja pārstāvim /pers. B/,

2017. gada 24. janvārī izskatījusi atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 3, civillietu ASS „Nosaukums A” prasībā pret /pers. E/, par zaudējumu

piedziņu, un

konstatēja:

2016.gada 29.februārī AAS„/Nosaukums A/” (turpmāk tekstā – prasītājs) iesniedza tiesā prasību pret /pers. E/ (turpmāk tekstā – atbildētāja) par

zaudējumu piedziņu.

Prasības pieteikumā norādot, ka 2008.gada 23.decembrī starp /pers. F/ un LTFJA KKS “/Nosaukums B/” tika noslēgts aizdevuma līgums

Nr.BTA/914k, saskaņā ar kuru LTFJA KKS /Nosaukums B/ izsniedza /pers. F/ naudas aizdevumu USD 8000,00 apmērā, ko /pers. F/ apņēmās

atmaksāt līdz 2009.gada 22.septembrim, saskaņā ar Aizdevuma maksājumu grafiku. /pers. F/ nav izpildījis aizdevuma līguma saistības.

2008.gada 19.jūnijā starp prasītāju, kā apdrošinātāju un LTFJA KKS /Nosaukums B/, kā apdrošinājuma ņēmēju, tika noslēgts Finanšu riska

apdrošināšanas līgums Nr.17/AP/2008/178, saskaņā ar kuru tika apdrošinātas LTFJA KKS /Nosaukums B/ finanšu saistības.

Pamatojoties uz LTFJA KKS /Nosaukums B/ 2009.gada 24.septemba vēstuli Nr.143, ka /pers. F/ nepilda savas saistības, kas izriet no

2008.gada 23.decembra aizdevuma līguma Nr.BTA/914k un saskaņā ar Finanšu riska apdrošināšanas līguma Nr.17/AP/2008/178 4.punktu, prasītājs

izmaksāja LTFJA KKS /Nosaukums B/ apdrošināšanas atlīdzību USD 7692,97 apmērā. Saskaņā ar Finanšu risku apdrošināšanas līguma

Nr.17/AP/2008/178, 3.7.punktu, apdrošinātāja ņēmēja pašrisks ( franšīze) tiek noteikta 10% apmērā no apdrošināšanas gadījuma, jeb USD 854,78

apmērā.

Latvijas bankas oficiālais valūtas kurss uz 2015.gada 12.februāri, 1EUR=1,09810 USD, tādejādi /pers. F/ pamatparāda summa konvertējot USD

7692,97 sastāda EUR 7005,71.

Saskaņā ar likuma „Par apdrošināšanas līgumu” 40.panta pirmo daļu, apdrošinātājs, kas izmaksājis apdrošināšanas atlīdzību, izmaksātās summas

apmērā pārņem apdrošinātā tiesības pret personu, kas ir atbildīga par zaudējumiem.

Prasības pieteikumā norādīts, ka īstermiņa aizdevuma līguma Nr.BTA/914k 6.4.punkts nosaka: „Aizņēmēja nāves gadījumā parāda saistības pāriet

uz mantiniekiem” un ņemot vērā, ka /pers. F/ 2009.gada 9.aprīlī ir miris. Saskaņā ar Rīgas apgabaltiesas zvērinātas notāres Ingas Muciņas 2014.gada

15.janvāra vēstuli Nr.22/14, kurā norādīts, ka 2009.gada 9.aprīlī mirušā /pers. F/, personas kods /personas kods/, mantojuma lieta ir pabeigta un

2009.gada 9.pktobrī par mantinieku apstiprināta /pers. E/, personas kods /personas kods/, uz visu atstāto mantojumu, sakarā ar ko prasītājs griezās pie

mantinieces ar kreditoru prasījumu, kā arī tika vairākkārtīgi izsūtītas brīdinājuma vēstules par parāda saistību dzēšanu, taču parāds labprātīgi nav dzēst.

Prasība pamatota uz Civillikuma 701.,705., 707., 1759., 1779.pantiem, „Par apdrošināšanas līgumu” 40.panta pirmo daļu un Civilprocesa likuma

195.pantu. Prasītājs lūdz piedzīt no atbildētājas zaudējumus EUR 7005,71 apmērā un tiesāšanās izdevumus, atzīt prasītāja tiesības saņemt no atbildētājas

likumiskos 6% no piedzītās prasības summas par laika periodu no sprieduma spēkā stāšanās brīža līdz sprieduma izpildei.

Prasītājas pilnvarotais pārstāvis /pers. B/ tiesas sēdē prasību uzturēja pilnā uz prasības pieteikumā norādītajiem motīviem, sniedzot analoģiskus

paskaidrojumus. Lūdz prasību apmierināt.

Atbildētāja paskaidrojumus par prasību lietā nav sniegusi.

Atbildētāja uz tiesas sēdi nav ieradusies, par tiesas sēdi informēta Civilprocesa likumā noteiktā kārtībā, nosūtot pavēsti ierakstītā sūtījumā uz

atbildētājas deklarēto dzīves vietu.

Tiesa nav konstatējusi Civilprocesa likuma 209., 210.pantā norādītos gadījumus lietas izskatīšanas atlikšanas, līdz ar ko uzskata, ka lietu var izskatīt

bez atbildētājas piedalīšanās tiesas sēdē.

Civilprocesa likuma 208.1pants nosaka, ka aizmugurisks spriedums ir spriedums, ko pirmās instances tiesa taisa lietā, kurā atbildētājs nav sniedzis

paskaidrojumus par prasību un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma, nepaziņojot neierašanās iemeslu.

Atbildētāja uz tiesas sēdi nav ieradusies un paskaidrojumus nav iesniegusi.

Tiesa atzīst, ka ir iestājies Civilprocesa likuma 208.1pantā noteiktais gadījums, kad ir taisāms aizmuguriskais spriedums, jo nav saskatāmi

Civilprocesa likuma 208.1panta otrajā daļā noteiktie ierobežojumi aizmuguriska sprieduma taisīšanai.

Tiesa, uzklausījusi prasītāja pārstāves paskaidrojumus tiesas sēdē, pārbaudījusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir pamatota

un apmierināma turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.

Motīvu daļa

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 93.panta pirmo daļu, katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

No lietas materiāliem redzams, ka 2008.gada 23.decembrī starp /pers. F/ un LTFJA KKS “Jūrnieku forums” tika noslēgts aizdevuma līgums

Nr.BTA/914k, saskaņā ar kuru LTFJA KKS /Nosaukums B/ izsniedza /pers. F/ naudas aizdevumu USD 8000,00 apmērā, ko /pers. F/ apņēmās

atmaksāt līdz 2009.gada 22.septembrim ( l.l. 10-14).

Lietas materiāliem ir pievienota 2008.gada 19.jūnija Finanšu riska polise sērija 17/24 Nr.11984 un starp AAS„/Nosaukums A/”, kā apdrošinātāju

un LTFJA KKS /Nosaukums B/, kā apdrošinājuma ņēmēju, 2008.gada 19.jūnija noslēgtais Finanšu riska apdrošināšanas līgums Nr.17/AP/2008/178,

saskaņā ar kuru tika apdrošinātas LTFJA KKS /Nosaukums B/ finanšu saistības ( l.l. 15, 16-23).

No lietas materiāliem redzams, ka 2009.gada 24.septembrī LTFJA KKS /Nosaukums B/ vēstulē Nr.143, „Par apdrošināšanas gadījuma

iestāšanos” norādīts, ka /pers. F/ nepilda savas saistības, kas izriet no 2008.gada 23.decembra aizdevuma līguma Nr.BTA/914k Neatmaksātās

pamatsummas atlikums ir USD 8547,75, kas bija jāsedz līdz 2009.gada 22.septembrim ( l.l. 24).

Ar lietā esošo 2009.gada 23.oktobra maksājumu uzdevumu Nr.31814 pierādīts, ka AAS„ /Nosaukums A/”, izmaksājusi LTFJA KKS

/Nosaukums B/ USD 7692,97, maksājuma mērķī norādot „Izmaksu lieta Nr.24-74-00046/04-2009 Polise 17-24 11984 Summa 7692,97 ” ( l.l. 27).

No lietai pievienotā Latvijas bankas oficiālā valūtas kursa uz 2016.gada 12.februāri, 1EUR = 1,09810 USD ( l.l. 29-30).

No lietas materiāliem redzams, ka 2013.gada 2.decembri prasītājs ir vērsies pie Rīgas apgabaltiesas zvērinātas notāres I.Muciņas ar lūgumu par

mirušā /pers. F/ mantinieku norādīšanu (l.l. 31) un saskaņā ar 2014.gada 15.janvāra zvērināta notāra I.Muciņas atbildi uz pieprasījumu, tika izsniegta

mantojuma apliecības, kas iereģistrēta aktu un apliecinājumu žurnālā ar Nr. 8014 noraksts ( l.l. 35-36).

Lietā nepastāv strīds par to, ka ar 2009.gada 9.oktobra Mantojuma apliecību par tiesībām uz mantojumu pēc likuma, mantojuma tiesībās uz

2009.gada 9.aprīlī mirušā /pers. F/, personas kods /personas kods/ atstāto mantojumu ir apstiprināts viņa pārdzīvojošais laulātais /pers. E/, personas

kods:/personas kods/. Mantinieks mantojumu ir pieņēmis un norādījis šādu mantas sastāvu : 882/65228 domājamās daļas no zemes un ēkas /adrese/,

lietošanā dzīvoklis Nr.23, nomas tiesības uz automašīnu, naudas noguldījums ECMC maksājuma kartes kontā un uzkrātā papildpensijas kapitāla summa

pensiju plānā „Papildpensija- Aktīvai” ( l.l. 35-36).

No lietas materiāliem redzams, ka prasītājs 2014.gada 6.februārī ir vērsies pie atbildētājas ar Kreditoru prasījumu Nr.24-74-00046/04-2009,

nosakot, ka zaudējuma summa samaksājama līdz 2014.gada 25.februārim ( l.l. 37-38), bez tam prasītājs 2014.gada 24.martā un 2014.gada 5.maijā,

atbildētājai ir nosūtījis brīdinājumus par zaudējuma samaksu ( l.l. 40, 41).

Saskaņā ar Civillikuma 382.pantu mantojums ir kopība, kurā ietilpst visa kustamā un nekustamā manta, kā arī citiem atdodamās tiesības un

saistības, kas mirušam piederējušas viņa patiesās vai tiesiski pieņemtās nāves laikā.

Civillikuma 701.pants noteic, ka ar mantojuma pieņemšanu un iegūšanu visas mantojuma atstājēja tiesības un saistības, ciktāl tās neizbeidzas ar viņa

personu, pāriet uz mantinieku.

Savukārt Civillikuma 1590.pants noteic, ka katrai pusei ir pret otru tiesības par līguma izpildīšanu, un šī tiesība pāriet arī uz viņu mantiniekiem

Mantojuma pieņemšanas rezultātā radušās tiesiskās sekas ir neatgriezeniskas, jo saskaņā ar Civillikuma 781.pantu, kad aicinātais mantojumu jau

pieņēmis, viņš to vairs nevar atraidīt.

Tiesai nav pamata apšaubīt prasītāja norādīto atbildētājas parāda summas apmēru, jo atbildētāja pret to nav iebildusi, kā arī tiesai nav pamata

apšaubīt parāda esamību, jo saskaņā ar Civillikuma 1838.pantu samaksas izdarīšanas fakts jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Līdz ar to, tiesa atzīst, ka prasītājs ir pierādījis savu tiesību pēc prasījuma no atbildētājas.

Pie šādiem apstākļiem tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā un atbildētājas par labu prasītājam piedzenams parāds

EUR 7005,71 apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tā rezolutīvajā daļā norāda prasītāja tiesības par

laiku līdz sprieduma izpildei saņemt procentus, minot to apmēru.

Prasītājs savā prasībā lūdz atzīt tiesības saņemt likumiskos 6% gadā par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai). Tiesa, saskaņā ar

Civillikuma 1765.pantu, uzskata par pamatotu atzīt prasītājam tiesības saņemt no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā dienas līdz sprieduma izpildei

(izsoles dienai) likumiskos 6% gadā no piedzītās, bet neatmaksātās pamatparāda summas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu, no atbildētāja par labu prasītājam piedzenama prasītāja samaksātā valsts nodeva

EUR 514,97 apmērā un Civilprocesa likuma 39.panta pirmajā daļā noteiktie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi EUR 4,70 apmērā, bet kopā EUR

519,67.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1pantu atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Minētais termiņš skaitāms no

sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Ņemot vērā augstāk minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 8., 42., 97., 193., 208.1, 208.2 panta, tiesa

nosprieda:

prasību apmierināt.

Piedzīt no /pers. E/, personas kods: /personas kods/, par labu apdrošināšanas akciju sabiedrībai „/Nosaukums A/”, reģistrācijas numurs

/reģistrācijas numurs/ parādu EUR 7005,71 apmērā un tiesāšanās izdevumus: valsts nodevu EUR 514,97 apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītos

izdevumus EUR 4,70 apmērā, bet kopā piedzenot EUR 7525,38 (septiņi tūkstoši pieci simti divdesmit pieci euro 38 centi).

Samaksa veicama „/Nosaukums A/” SE norēķinu kontā: AS /Nosaukums B/, LACBLV2X, Nr.LV59PARX0000978380022.

Atzīt AAS „ /Nosaukums A/”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/ tiesības saņemt likumiskos procentus 6% gadā no EUR 7005,71

par laika periodu līdz sprieduma izpildei.

/pers. E/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu – 10 (desmit) dienu laikā pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā, no pilna sprieduma pieejamības dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas

pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Atbildētājs tiesīgs 20 dienu laikā no sprieduma noraksta nosūtīšanas dienas iesniegt Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesai pieteikumu par

tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Pilns sprieduma teksts sastādīts 2017.gada 2.martā.

Tiesnese A.Feldmane