Court convicts defendant of intentional minor bodily harm and imposes community service with compensation.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of intentionally causing minor bodily harm and sentenced him to 100 hours of community service. The prosecution argued the defendant struck the victim in a store, resulting in a bruise requiring 7 to 21 days of recovery. The court upheld the conviction, applied a time deduction for pre-trial detention, and ordered moral damage compensation.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 130. panta 2. daļa; Kriminālprocesa likuma 499., 520. pants: The court establishes that intentional infliction of minor bodily harm constitutes a criminal offense warranting conviction and a custodial sentence substituted by community service, alongside an order for moral damage compensation.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas arhīva Nr. K33-0380-22/9
ECLI:LV:RIRT:2022:1031.11410020221.2.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā 2022.gada 31.oktobrī
Rīgas rajona tiesa,
tiesnese B.Ābele,
piedaloties prokurorei A.Tulinskai,
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā
/pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzēts pēc Krimināllikuma 130.panta otrās daļas.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ tīši nodarīja vieglus miesas bojājumus.
/pers. A/ 2020.gada 26.novembrī ap plkst.17.20, atrodoties pie veikala/notikuma vieta/, dusmu uzplūdā, tīši, nolūkā nodarīt kaitējumu /pers. C/
veselībai, vienu reizi ar labās rokas dūri izdarīja sitienu /pers. C/ pa seju. /pers. A/ prettiesisko darbību rezultātā /pers. C/ tika nodarīti miesas bojājumi –
sejas sasitums ar sistu brūci kreisajā vaigā, kas pēc sava rakstura pieskaitāmi viegliem miesas bojājumiem, kas izraisīja īslaicīgus veselības traucējumus no
7 dienām līdz 21 dienai un ir tiešā cēloniskā sakarībā ar /pers. A/ noziedzīgajām darbībām.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 130.panta otrajā daļā.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499., 520.pantu tiesa
nosprieda:
/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kāds paredzēts Krimināllikuma 130.panta otrajā daļā
un noteikt sodu – sabiedrisko darbu 100 (viens simts) stundas.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu, soda termiņā ieskaitīt /pers. A/ aizturēšanā pavadīto laiku – vienu dienu 2022.gada 8.aprīlī – kas
atbilst 8 (astoņām) sabiedriskā darba stundām.
Drošības līdzekli /pers. A/ nepiemērot.
Soda izpildei /pers. A/ jāierodas Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši deklarētajai dzīvesvietai desmit darba dienu laikā
no dienas, kad stājies spēkā tiesas nolēmums.
Piedzīt no /pers. A/ par labu /pers. C/ morālā kaitējuma kompensāciju 1000,00 EUR (viens tūkstotis euro, 00 centi) apmērā. Noteikt /pers. A/
termiņu sprieduma labprātīgai izpildei daļā par kompensācijas piedziņu – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas un uzlikt par pienākumu iesniegt
tiesai dokumentus par kaitējuma kompensāciju atlīdzināšanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams. Procesa dalībnieki 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā
iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Pilno spriedumu var pārsūdzēt daļā par noteikto sodu vai pieļautiem procesuāliem pārkāpumiem desmit dienu laikā Rīgas apgabaltiesas
Krimināllietu tiesas kolēģijā, apelācijas sūdzību vai protestu iesniedzot Rīgas rajona tiesā.
Tiesnese (personiskais paraksts) B.Ābele
NORAKSTS PAREIZS
Rīgas rajona tiesas tiesnese B.Ābele
Dokuments ir parakstīts ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.