Latvian court convicts defendant of theft, applies partial sentence offset and changes bail to detention.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of theft in a first-instance criminal trial where she fully admitted guilt and the prosecutor agreed to skip evidence examination. The defendant was sentenced to two months of imprisonment, with the term partially offset by prior sentences and time spent in custody. Additionally, her bail conditions were revoked and replaced with detention to ensure the execution of the sentence.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 180. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. panta 1. un 2. punkts; Krimināllikuma 50. panta 5. daļa; Krimināllikuma 52. panta 5. daļa: When a defendant admits guilt and the court is convinced of their culpability, a conviction may be rendered without evidence examination, and sentences from multiple offenses are partially combined while custody time is credited toward the total term.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Kriminālprocess Nr. l 1089114616
Lieta K29-1153-16/10
SPRIEDUMS
LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ
Rīgā 2016.gada 15.augustā
Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesa šādā sastāvā:
tiesnese V.Freimane
sekretāri K.Ščerbinsku
piedaloties prokurorei S.Romanovskai
iztiesāja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzēta noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas
paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Aprakstošā daļa
Pārbaudījusi un novērtējusi visus krimināllietā esošos pierādījumus, tiesa konstatēja, ka /pers. A/ izdarīja zādzību nelielā apmērā šādos
apstākļos:
2016.gada 16.jūnijā ap plkst. 19.08 /pers. A/, mantkārīgu tieksmju vadīta, atrodoties tirdzniecības centra “Azur” veikalā “Colloseum” Mazā
Rancēnu ielā 1, Rīgā, nolēma izdarīt zādzību. Īstenojot savu noziedzīgo nodomu, /pers. A/ paņēma no veikala “Colloseum” tirdzniecības zālē izvietotām
precēm vienu sieviešu topu - SL PTP Vicky 14,99 EUR vērtībā, vienu sieviešu topu - SL V TP Eloise 10,99 EUR vērtībā un vienu kleitu - TSL PDR
Lindsy 19,99 EUR vērtībā, par kopējo summu 45,97 EUR. Ielika apģērbu līdzi paņemtajā somā, pēc kā, nesamaksājot par minēto preci, izgāja no
veikala. Tādējādi /pers. A/ nolaupīja SIA “FOREVER 18” piederošo preci 45,97 EUR vērtībā.
Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā.
Tiesas sēdē apsūdzētā /pers. A/ sevi par vainīgu viņai inkriminētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas
atzina pilnībā, atzina apsūdzībā norādītos faktiskos apstākļus un juridisko kvalifikāciju, izdarīto nožēloja un uzturēja savu pirmstiesas procesā izteikto
lūgumu par pierādījumu pārbaudes neizdarīšanu tiesas izmeklēšanā.
Prokurore tiesas sēdē piekrita pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai tiesas izmeklēšanā.
Motīvu daļa
Tā kā apsūdzētā pilnībā atzīst savu vainu visā viņai izvirzītajā apsūdzībā, to atzina arī pirmstiesas procesā, piekrita lietas izskatīšanai bez pierādījumu
pārbaudes, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta pirmās daļas nosacījumiem, izskaidrojot pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas procesuālo
būtību un sekas, tiesa, noklausoties procesa dalībnieku viedokli, iepazinusies ar lietas materiāliem atzīst, ka lietā iespējams neizdarīt pierādījumu pārbaudi.
Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 499.panta pirmās daļas 2.punkta nosacījumiem, tiesai pēc lietas materiālu pārbaudes nav radušās šaubas par
/pers. A/ vainīgumu minētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā. Tiesa ir pārliecinājusies, ka lietā esošie pierādījumi apstiprina apsūdzētās vainu viņai
inkriminētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā, līdz ar to tiesa atzīst, ka apsūdzētās /pers. A/ izdarītā noziedzīgā nodarījuma kvalifikācija pēc
Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ir pareiza un par izdarīto noziedzīgo nodarījumu apsūdzētā sodāma.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu pierādījumu analīze un uzskaitījums spriedumā nav nepieciešams.
Nosakot apsūdzētajai /pers. A/ soda veidu, atbilstoši Krimināllikuma 46.panta otrajai daļai, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma
raksturu un radīto kaitējumu, kā arī vainīgā personību.
Tāpat tiesa ņem vērā arī Krimināllikuma 35.pantā definēto soda mērķi, kas ir aizsargāt sabiedrības drošību; atjaunot taisnīgumu; sodīt
vainīgo personu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu; resocializēt sodīto personu; panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un
atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.
Nosakot apsūdzētajai /pers. A/ soda veidu, atbilstoši Krimināllikuma 46.panta otrajai daļai, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma
raksturu un radīto kaitējumu, kā arī vainīgā personību.
Saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta trešās daļas un 9.panta noteikumiem apsūdzētās izdarītais noziedzīgais nodarījums, kas paredzēts
Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā, ir atzīstams par mazāk smagu noziegumu. Apsūdzētā ir izdarījusi noziedzīgu nodarījumu, kas vērsts pret īpašumu
un kas apdraud mantas īpašnieka valdījuma un lietojuma tiesības, un tiesības brīvi rīkoties ar mantu.
Tāpat tiesa vērtē nolaupītas mantas vērtību EUR 45,97 apmērā, kas ir astoņas reizes mazāka par valstī noteikto minimālo mēneša darba algu, kā
arī izdarītās zādzības veidu.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta trešo daļu tiesas izmeklēšanā, pārbaudot apsūdzētās /pers. A/ personību, tiesa konstatē, ka viņa
dzimusi /datums/, Rīgā, paziņotā dzīves vieta /adrese/, bez darbavietas, ar vispārējo vidējo izglītību, nav precējusies, apgādībā esošu personu nav.
Agrāk vairākkārt sodīta gan Latvijā, gan Lielbritānijā, pēdējās reizes:
Ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas prokuratūras prokurora 2015.gada 28.augusta priekšrakstu par sodu pēc Krimināllikuma
180.panta pirmās daļas ar piespiedu darbu uz 80 stundām. Ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2016.gada 16.februāra lēmumu
piespiedu darbi aizstāti ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 18 dienām.
2016.gada 05.maijā ar Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas spriedumu pēc Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas ar brīvības
atņemšanu uz 4 (četriem) mēnešiem. Piemērojot Krimināllikuma 50.panta piekto daļu, galīgais sods par vairākiem noziedzīgiem nodarījumiem
noteikts, pilnīgi saskaitot piespriesto sodu ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas prokuratūras prokurora priekšrakstā par sodu noteikto sodu
piespiedu darbi, kas ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2016.gada 16.februāra lēmumu aizstāts ar īslaicīgu brīvības atņemšanu, un
galīgais sods /pers. A/ noteikts brīvības atņemšana uz 4 (četriem) mēnešiem 18 (astoņpadsmit) dienām. Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu soda
izciešanas laikā ieskaitīts īslaicīgās aizturēšanas laiks no 2015.gada 11.marta līdz 2015.gada 13.martam. Spriedums stājies spēkā 2016.gada
17.jūnijā, sodāmība nav dzēsta.
Turklāt pret apsūdzēto uzsākti vēl četri jauni kriminālprocesi.
Lemjot jautājumu par apsūdzētajai /pers. A/ piemērojamo soda veidu, tiesa ņem vērā Krimināllikuma 180.panta pirmās daļas sankciju,
apsūdzētās personību, noziedzīgā nodarījuma raksturojumu, kā arī apsūdzētās attieksmi pret izdarīto, bet no panta sankcijā paredzētiem sodiem,
tiesa atzīst, ka piemērotākais konkrētajā lietā ir tikai brīvības atņemšanas sods, kādu lūdza piemērot arī valsts apsūdzības uzturētāja.
Krimināllikuma 46.panta ceturtā daļa nosaka, ka brīvības atņemšanas sodu par kriminālpārkāpumu un mazāk smagu noziegumu
piemēro, ja soda mērķis nav sasniedzams, nosakot kādu no attiecīgā panta sankcijā paredzētajiem vieglāka soda veidiem.
Tiesas ieskatā, apsūdzētās likumpārkāpumu vēsture liecina par to, ka apsūdzētā vieglprātīgi izturas pret likumu ievērošanu, neanalizē
pieļautās kļūdas un tās atkārto, klaji ignorēdama citu cilvēku tiesības un sabiedrībā vispārpieņemtās uzvedības normas, turpina izdarīt ar vien jaunus
un jaunus analoģiskus noziedzīgus nodarījumus.
Pie šādiem apstākļiem tiesai nerodas pārliecība, ka apsūdzētā, izciešot ar brīvības atņemšanu nesaistītu sodu, varēs atturēties no turpmāku
noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, tāpēc sods par izdarīto apsūdzētajai nosakāms tikai brīvības atņemšanas veidā, atzīstot, ka tikai šāds soda
veids sasniegs Krimināllikuma 35.panta otrajā daļā paredzēto soda mērķi.
Turklāt kā redzams, alternatīvu sodu apsūdzētā nav izcietusi, bet arī tas tika aizstāts ar brīvības atņemšanu.
Taču ņemot vērā nolaupītās summas apmēru, tiesa pievienojas valsts apsūdzības viedoklim, ka piemērotākais šajā konkrētajā lietā ir
īslaicīgas brīvības atņemšanas sods.
Tiesa uzskata, ka šāds sods ir vērtējams kā vieglāks brīvības atņemšanas soda veids, jo īslaicīga brīvības atņemšana tiek noteikta uz laiku no
15 dienām līdz trim mēnešiem saskaņā ar Krimināllikuma 38.panta otro un 2.1daļu. Kā labvēlīgāku šo soda veidu raksturo arī tas, ka sodāmības
sekas saskaņā ar likumā noteikto dzēšas ātrāk, ja persona notiesāta ar īslaicīgu brīvības atņemšanu.
Pastāvot minēto apstākļu kopumam, tiesa secina, ka šāda apsūdzētās cilvēktiesību ierobežošana atbilst Kriminālprocesa likuma mērķim un
Kriminālprocesa likuma 12.pantā definētajam cilvēktiesību garantēšanas principam, kā arī ir samērīga ar nodarīto kaitējumu un ar noziedzīga
nodarījuma smagumu. Šāda krimināltiesiskā represija atbilst bīstamībai un kaitīgumam, kāds nodarīts ar likumu aizsargātajām interesēm.
Turklāt kriminālsoda noteikšanā tiesai jāievēro vispārējie tiesību principi, tajā skaitā humānisma princips. Soda mērķis nav tikai sodīt, bet arī
panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, tātad sodam jābūt tādam, kas sekmē
indivīda vēlēšanos laboties un stāties uz likumpaklausības ceļa.
Nosakot apsūdzētajai /pers. A/ soda mēru, atbilstoši Krimināllikuma 46.panta trešajai daļai, tiesa ņem vērā atbildību mīkstinošos un
pastiprinošos apstākļus.
Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu tiesa ņem vērā apstākļus, kuri likumā nav paredzēti, un tiesa atzīst par apsūdzētās /pers. A/
atbildību mīkstinošu apstākli apsūdzētās vaļsirdīgu atzīšanos noziedzīga nodarījuma izdarīšanā un izdarītā nožēlošanu.
Pierādījumu pārbaudes neizdarīšana iztiesāšanā ir procesuāla darbība, kas ir pieļaujama pie apstākļiem, kad apsūdzētais atzīst savu vainu.
Apsūdzētā, piekrītot lietas iztiesāšanai bez pierādījumu pārbaudes, ir izmantojusi savas tiesības uz sadarbību, ko nosaka Kriminālprocesa likuma
21.pants, ka persona, kurai ir tiesības uz aizstāvību, var sadarboties ar kriminālprocesa veikšanai pilnvaroto amatpersonu, lai sekmētu
krimināltiesisko attiecību noregulējumu. Tas, ka apsūdzētais izmanto savas tiesības uz sadarbību vienkāršotāka procesa izvēlē, nav atzīstams par
patstāvīgu viņa atbildību mīkstinošu apstākli, bet tiesa ņem vērā pie soda noteikšanas. Šāda atziņa izriet arī no tiesu prakses (sk. Senāta
Krimināllietu departaments nolēmumus lietā Nr. SKK- 232/08).
Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu par apsūdzētās /pers. A/ atbildību pastiprinošu apstākli kriminālprocesā
atzīstams tas, ka noziedzīgais nodarījums veido noziedzīgu nodarījumu recidīvu.
Tiesas ieskatā, atbildību pastiprinoša apstākļa esamība pēc Krimināllikuma jēgas jau pati par sevi liedz iespēju tiesai noteikt panta sankcijā
paredzēto minimālo sodu (skat. Augstākās tiesas Senāta Krimināllietu departamenta 2006.gada 8.februāra lēmumā lietā Nr.SKK 01-
74/06).
Turklāt atbildību pastiprinošu apstākļu esamība un agrākā sodāmība izslēdz Krimināllikuma 49. un 55.panta piemērošanu apsūdzētajai.
Krimināllikuma 50.pants paredz soda noteikšanu par vairākiem noziedzīgiem nodarījumiem.
Tiesa piekrīt valsts apsūdzības uzturētājas viedoklim, ka /pers. A/ noziedzīgo nodarījumu bija izdarījusi pirms Rīgas pilsētas Vidzemes
priekšpilsētas tiesas 2016.gada 05.maija sprieduma, tādējādi piemērojama Krimināllikuma 50.panta piektā daļa.
Lemjot par galīgā soda pēc spriedumu kopības apsūdzētajai /pers. A/, tiesa vadās arī pēc 2008.gada 1.jūlija Augstākās tiesas Senāta
Krimināllietu departamenta un Krimināllietu tiesu palātas tiesnešu kopsapulces lēmumā „Sodu piemērošanas politika” izteiktajiem priekšlikumiem,
ka, nosakot sodu par vairākiem noziedzīgiem nodarījumiem, vispārējos gadījumos piemērojama piespriesto sodu daļēja saskaitīšana. Savukārt
galīgā soda noteikšana, ietverot vieglāko sodu smagākajā, kā arī pilnīgi saskaitot piespriestos sodus, var tikt piemērota īpašos gadījumos, kurus
tiesa nekonstatē, uz tādiem nenorādīja arī procesa dalībnieki.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta piekto daļu apsūdzētajai soda izciešanā ieskaitāms aizturēšanā pavadītais laiks no 2016.gada 16.jūnija
plkst.2.15 līdz 2016.gada 17.jūnija plkst.10.45- viena diena (lietas 25., 27.1apa).
Savukārt apsūdzētajai /pers. A/ piemērotais drošības līdzeklis - uzturēšanās noteiktā vietā ar noteikumu bez procesa virzītāja atļaujas
nemainīt dzīvesvietu (lietas 30.lapa) ir grozāms uz apcietinājumu, lai nodrošinātu soda izpildi.
Par cietušo kriminālprocesā atzīta SIA „FOREVER 18”. Pārstāvot cietušā intereses, /pers. B/ kaitējuma kompensācijas pieteikumu
kriminālprocesā nav iesniegusi, jo nozagtā prece bez bojājumiem atdota SIA “FOREVER 18” (lietas 33.lapa).
Saskaņā ar lēmumā par krimināllietas nodošanu tiesai norādīto - arests mantai, procesuālie izdevumi krimināllietā nav.
Rezolutīvā daļa
Ņemot vērā iepriekš minēto, saskaņā Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 523., 524., 527., 528. un 529.pantu, tiesa
no s pri e da
Atzīt par vainīgu apsūdzēto /pers. A/ noziedzīgā nodarījumā, kas paredzēts Krimināllikuma 180.panta pirmajā daļā un sodīt viņu ar īslaicīgu brīvības
atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu, noteiktajam sodam daļēji pieskaitīt sodu, kas piespriests ar Rīgas pilsētas Vidzemes
priekšpilsētas tiesas 2016.gada 05.maija spriedumu sodu un galīgo sodu noteikt brīvības atņemšanu uz 5 (pieciem) mēnešiem.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.pantu soda izciešanas termiņā ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no 2016.gada 16.jūnija līdz 2016.gada 17.jūnijam
(viena diena), kā arī pēc Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesas sprieduma daļēji izciesto sodu no 2016.gada 11.jūlija līdz 2016.gada 15.augustam,
kā arī aizturēšanā pavadīto laiku no 2015.gada 11.marta līdz 2015.gada 13.martam (divas dienas).
Grozīt apsūdzētajai /pers. A/ piemēroto drošības līdzekli no uzturēšanās noteiktā vietā uz apcietinājumu.
Spriedumu daļā par piespriesto sodu, kaitējuma kompensāciju vai sakarā ar pieļautiem procesa pārkāpumiem var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu
laikā apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijai, iesniedzot apelācijas protestu vai sūdzību Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas
tiesā no pilnā sprieduma pieejamības dienas.
Pilnā sprieduma pieejamības diena - 2016.gada 22.augusts.
Tiesnese V.Freimane