Legislator Case Law & Legislation
29580000002323.1 / 1A/23/3097 ECLI:LV:KUAT:2024:29580000002323.1.4.S AI generated

Appeal court reduces fine for nature violation due to unconsidered disability status under Administrative Liability Act.

Case Number 29580000002323.1 / 1A/23/3097
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The appeal court overturned the first-instance judgment that dismissed the administrative case and reduced the imposed fine from 250 to 150 euros. The defendant, an invalid, argued that his disability and financial situation were not considered by the lower court when setting the penalty. The court held that the lower court failed to account for the defendant's disability, which affects his ability to support himself, making the original fine disproportionate under the Administrative Liability Act.

Legislator headnote

AI generated

Administratīvās atbildības likums 19.pants; 227.pants: When determining administrative fines, courts must consider mitigating and aggravating circumstances, including the offender's disability and financial status; if a lower court ignores relevant mitigating factors like disability, the appellate court may reduce the fine to ensure proportionality.

Keywords

AI generated
administrative liability act disability mitigation disproportionate fine nature protection violation appeal court review proportionality principle administrative penalty reduction

Cited Legislation

AI generated
Administratīvās atbildības likums 19.pants
Administratīvās atbildības likums 227.pants
Administratīvās atbildības likums 247.pants
Administratīvās atbildības likums 115.pants
likums "Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām" 45.pants

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr. 29580000002323.1

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2024.gada 11.janvārī

Kurzemes apgabaltiesa šādā sastāvā:

tiesnese Ināra Rozīte

tiesnese Aiva Daidere

tiesnesis Krists Līcis

apelācijas kārtībā rakstveida procesā izskatīja Dienvidkurzemes novada pašvaldības policijas apelācijas sūdzību

par Kurzemes rajona tiesas 2023.gada 18.oktobra spriedumu, ar kuru pret /Persona A/ izbeigta administratīvā

pārkāpuma lieta par likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmajā daļā izdarīto pārkāpumu.

Aprakstošā daļa

[1] Dienvidkurzemes novada pašvaldības policijas (turpmāk - Iestāde) /Amatpersona/ /Persona C/ 2023.gada

23.jūnijā pieņēmis lēmumu Nr.29580000002323-1 (turpmāk – Amatpersonas lēmums) par administratīvā pārkāpuma

procesa uzsākšanu un soda piemērošanu atbilstoši Administratīvās atbildības likuma (turpmāk - AAL) 116.panta

2.punktam par to, ka 2023.gada 23.jūnijā plkst.16.53 /Adrese A/ dabas lieguma zonā /Persona A/ novietojis stāvēšanai

viņam piederošo transportlīdzekliVW POLO, valsts reģistrācijas Nr./Reģistrācijas numurs/, nobraucot uz zemsedzes

ārpus paredzētā ceļa, kā arī uzstādījis ugunskura vietu ārpus speciāli ierīkotām vietām. Uz aicinājumu novietot

transportlīdzekli atļautā vietā /Persona A/ nereaģēja, tādējādi pārkāpjot Ministru kabineta noteikumu Nr.706 /Adrese A/

individuālie aizsardzības un izmantošanas noteikumi” (turpmāk – Noteikumi Nr.706) 15.punkta 15.1.apakšpunktu.

Atbildība par minēto pārkāpumu paredzēta likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmajā daļā.

Ar minēto lēmumu /Persona A/ atzīts par pie atbildības saucamo personu un, konstatējot atbildību pastiprinošu

apstākli – prettiesiska rīcība turpināta, neraugoties uz pilnvarotas amatpersonas prasību to izbeigt, /Persona A/

piemērots naudas sods 50 naudas soda vienību apmērā, kas atbilst 250euro.

[2] Par Amatpersonas lēmumu /Persona A/ iesniedza sūdzību augstākai amatpersonai un ar Iestādes

/Amatpersona/ /Persona B/ 2023.gada 20.jūlija lēmumu Nr.29580000002323-2 (turpmāk – Augstākas amatpersonas

lēmums) Amatpersonas lēmums atstāts negrozīts, bet /Persona A/ sūdzība noraidīta.

[3] Par Augstākas amatpersonas lēmumu /Persona A/ iesniedza sūdzību Kurzemes rajona tiesā un ar Kurzemes

rajona tiesas 2023.gada 18.oktobra spriedumu (turpmāk – Spriedums) Dienvidkurzemes novada pašvaldības policijas

/Amatpersona/ /Persona B/ lēmums atcelts un administratīvā pārkāpuma lieta izbeigta.

[3.1] Tiesa norādīja, ka AAL 115.pants noteic pašvaldības policijas tiesības veikt administratīvā pārkāpuma

procesu, savukārt detalizētāks kompetenču sadalījums ir noteikts nozaru likumos un atzina, ka likums „Par policiju” ir

nozares likums, kas noteic pašvaldības policijas kompetencei kontrolēt pašvaldību saistošo noteikumu izpildīšanu un

piemērot sodus par šo noteikumu neievērošanu. Tiesa norādīja, ka ar Dienvidkurzemes novada pašvaldības iestādes

„Dienvidkurzemes novada Pašvaldības policija” nolikumu (turpmāk - Nolikums) pašvaldība noteikusi kompetenču

sadalījumu starp amatpersonām un atzina, ka administratīvos sodus var piemērot tikai Dienvidkurzemes novada

Pašvaldības policijas /Amatpersona/ un /Amatpersona/ nevis policijas /Amatpersona/. Pamatojoties uz minētajiem

apstākļiem, tiesa atcēla Augstākas amatpersonas lēmumu un administratīvā pārkāpuma lietu izbeidza, nevērtējot

administratīvā pārkāpuma faktiskos un tiesiskos apstākļus.

[3.2] Tāpat pirmās instances tiesa norādīja, ka, pieņemot lēmumu par administratīvā pārkāpuma procesa

uzsākšanu un soda piemērošanu, nav ievērots AAL 142.pantā noteiktais pienākums izskaidrot pārkāpējam procesuālās

tiesības un AAL 157.pantā noteiktais pienākums amatpersonai pārkāpēju mutiski informēt par to, ka ir uzsākts

administratīvā pārkāpuma process, ka persona ir atzīta par pie atbildības saucamo personu un nav paziņots piemērotā

soda apmērs, kā arī nav ievērots pienākums noskaidrot rakstveida lēmuma paziņošanas veidu, līdz ar to tiesa secināja,

ka lieta nav izskatīta administratīvā pārkāpuma konstatēšanas vietā un lēmums nav pieņemts tūlīt pēc pārkāpuma

konstatēšanas pārkāpuma izdarīšanas vietā, ko tiesa atzina par patstāvīgu pamatu Iestādes lēmumu atcelšanai.

[3.3] Papildus tiesa konstatēja, ka Augstākas amatpersonas lēmums satur faktisko apstākļu izklāstu atstāstījuma

izteiksmē un atzina, ka no lēmuma satura nav saprotams, kuri pierādījumi šos faktiskos apstākļus apstiprina un kāds ir

šo pierādījumu izvērtējums. Tiesa secināja, ka lēmumā pierādījumu analīze nav veikta, lēmums nav motivēts un nav

izvērtēts piemērotā soda apmērs.

[3.4] Uz sūdzības iesniedzēja iebildumu par dubultā soda principa pārkāpumu tiesa secināja, ka pie atbildības

saucamai personai izsniegtais brīdinājums neatbilst brīdinājuma kā soda veida jēgai un AAL 153.pantā noteiktajām

lēmuma par soda piemērošanu prasībām, bet satur tikai informatīvas ziņas par normatīvajiem aktiem, kas tiek pārkāpti,

atrodoties /Adrese A/ lieguma zonā, līdz ar to nav pārkāpts dubultās sodīšanas princips.

[4] Par Kurzemes rajona tiesas 2023.gada 18.oktobra spriedumu Dienvidkurzemes novada pašvaldības

/Amatpersona/ /Persona E/ iesniedza apelācijas sūdzību, pārsūdzot Spriedumu pilnā apmērā. Iestāde uzskata, ka pirmās

instances tiesa kļūdaini atzinusi likumu „Par policiju” par nozares normatīvo aktu un norāda, ka šajā gadījumā tieši

likums „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” ir nozares likums, kurš nosaka administratīvo atbildību un

kompetenci.

[4.1] Iestāde norāda, ka ar Nolikumu Iestādē nav nodalīta kompetence, kas būtu attiecināma uz administratīvā

pārkāpuma procesu. Iestādes ieskatā AAL 115.panta otrā daļa dod tiesības, bet neuzliek par pienākumu sadalīt

kompetences starp iestādes amatpersonām. Nolikuma II sadaļā, kur noteikta Iestādes kompetence, tā nav sadalīta,

savukārt Nolikuma III sadaļā ir norādīti Iestādes vadošo amatpersonu darba pienākumi, cita starpā, arī Iestādes vadītājs

kā augstāka amatpersona piemēro administratīvos sodus. Līdz ar to Iestāde uzskata, ka nevar atrauti vērtēt un par

pamatu ņemt tikai Iestādes Nolikuma 3.3.15. punktu, tas būtu pretrunā ar administratīvo sodu reformu.

[4.2] Iestāde norāda, ka /Amatpersona/ /Persona C/ un /Persona D/, veicot darba pienākumus, /Adrese A/ dabas

lieguma zonā konstatēja pārkāpumu, notikuma vietā atradās transportlīdzekļa īpašnieks /Persona A/, kurš tika informēts

par pārkāpuma būtību, /Amatpersona/, izskaidrojot pārkāpumu, centās panākt, lai pārkāpums tiktu pārtraukts un nebūtu

jāuzsāk administratīvā pārkāpuma process, taču prettiesiskā rīcība tika turpināta un /Amatpersona/ izsniedza A4 formāta

lapu, uz kuras latviešu, angļu un lietuviešu valodā rakstveidā norādīts likuma pants, kuru pārkāpis /Persona A/.

Iestādes ieskatā AAL 129.pants atļauj lēmumu par administratīvā pārkāpuma procesa uzsākšanu un soda

piemērošanu tehniski izpildīt arī Iestādes telpās, kuras atrodas Dienvidkurzemes novadā. Iestāde uzskata, ka

/Amatpersona/ frāze „tiks uzsākts administratīvā pārkāpuma process”, nav pamats tam, lai atzītu lēmumu par

administratīvā pārkāpuma uzsākšanu un soda piemērošanu par pretlikumīgu, jo tiesa nav viennozīmīgi konstatējusi to,

kad šī frāze ir izteikta - vai nu laikā, kad notika administratīvā pārkāpuma konstatācija, vai laikā, kad tā bija beigusies.

Iestāde piekrīt, ka personai jāpaziņo par viņai piešķirto pie atbildības saucamās personas statusu un persona ir

jāiepazīstina ar tiesībām un pienākumiem saskaņā ar AAL 41.pantu un norāda, ka AAL likums nenosaka konkrētu

paziņošanas formu, līdz ar to tas izdarāms arī mutvārdos, kā tas notika šajā gadījumā. Iestāde uzskata, ka /Persona A/,

iesniedzot sūdzību likumā noteiktā termiņā, kā arī lūgumu iepazīties ar lietas materiāliem, ir bijis informēts gan par

pārkāpumu, gan par savām tiesībām, kā arī minētais pierāda to, ka administratīvā pārkāpuma lietā pieņemtais lēmums

/Persona A/ ir paziņots atbilstoši normatīvajos aktos noteiktajai kārtībai.

[4.3] Iestāde uzskata, ka tiesa, izskatot /Persona A/ sūdzību mutvārdu procesā, nav pilnībā ievērojusi AAL

30.pantā noteikto procesuālā taisnīguma principu, jo, lai iegūtu objektīvu priekšstatu, kāda ir bijusi situācija

administratīvā pārkāpuma vietā, būtu bijis lietderīgi liecinieku statusā aicināt Iestādes /Amatpersona/ /Persona C/ un

/Persona D/, kuri bija notikuma vietā. Tiesa savā spriedumā balstās tikai uz /Persona A/ paskaidrojumiem, nemaz

nevērtējot Iestādes /Amatpersona/ lēmumu Nr.29580000002323-2, kurā ir analizēti pierādījumi, to attiecināmība,

likumība un ticamība, kā arī nav analizēts Iestādes /Amatpersona/ /Persona C/ 2023.gada 18.jūlija ziņojums, kas

iesniegts Kurzemes rajona tiesai, pamatojoties uz AAL 191.panta otro daļu, jo no sūdzības iesniedzēja tika pieprasīts

paskaidrojums, kurš izmantots kā pierādījums.

[4.4] Iestāde uzskata, ka AAL 129.pantā un 136.panta pirmajā daļā minētās normas nav pārkāptas, kā arī nav

pārkāpts tiesiskuma princips. AAL normas neliedz administratīvo pārkāpumu izskatīt uz vietas arī gadījumos, ja pie

atbildības saucamā persona savu vainu noliedz, nesniedz rakstisku paskaidrojumu un nesadarbojas ar Iestādes

amatpersonām, jo paskaidrojuma sniegšana ir pie atbildības saucamās personas tiesība nevis pienākums, tādējādi

Iestādes /Amatpersona/ nebija nekādu juridisku šķēršļu izskatīt administratīvā pārkāpuma lietu tūlīt pēc tā konstatācijas.

[4.5] Iestāde lūdz ierosināt apelācijas tiesvedību, atcelt Kurzemes rajona tiesas 2023.gada 18.oktobra spriedumu

un atstāt spēkā Dienvidkurzemes novada pašvaldības policijas lēmumu administratīvā pārkāpuma lietā

Nr.2958000002323 par soda piemērošanu /Persona A/.

[5] 2023.gada 21.decembrī Kurzemes apgabaltiesā saņemts /Persona A/ paskaidrojums, kurā norādīts, ka viņš

nepiekrīt Iestādes apelācijas sūdzībai, uzskata, ka tā vērtējama kritiski. Paskaidrojumā norāda, ka Iestādes

/Amatpersona/ tiesai snieguši pretrunīgas, maldinošas liecības, uzskata, ka ziņojuma datums ir viltots. /Persona A/

norāda, ka notikuma vietā atradās arī liecinieks un policijas /Amatpersona/ pienākums bija to noskaidrot un iegūt

liecību. /Persona A/ nepiekrīt apgalvojumam, ka viņš nav pārtraucis pārkāpumu, jo pārkāpuma pārtraukšana ir tieši

policijas darbinieku pienākums. /Persona A/ nav saprotams, kas tiek pierādīts ar lietas materiāliem pievienotajiem

attēliem un kādu konkrēti pārkāpumu Iestādes ieskatā viņš izdarījis.

Motīvu daļa

[6] Kurzemes apgabaltiesa, pārbaudījusi lietas materiālus, izvērtējusi pārsūdzētā sprieduma pamatojumu un

iesniegtās apelācijas sūdzības argumentus, kā arī iesniegtos paskaidrojumus, atzīst, ka Kurzemes rajona tiesas

2023.gada 18.oktobraspriedums atceļams pilnībā un ir grozāms /Persona A/piemērotā administratīvā soda apmērs par

likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmajā daļā paredzētā pārkāpuma izdarīšanu.

[7] Atbilstoši AAL 90.panta pirmajai un otrajai daļai pierādījumi administratīvā pārkāpuma lietā ir ziņas par

faktiem, kurus administratīvā pārkāpuma procesā iesaistītās personas atbilstoši kompetencei izmanto, lai pierādītu

administratīvā pārkāpuma esību vai neesību un noskaidrotu citus apstākļus, kam ir nozīme administratīvā pārkāpuma

lietas pareizā izlemšanā. Savukārt AAL 87.panta otrajā daļā noteikts, ka pierādīšanas priekšmetā ietilpstošie apstākļi ir

uzskatāmi par pierādītiem, ja pierādīšanas gaitā izslēgtas jebkādas saprātīgas šaubas par to esību vai neesību.

[8] Apelācijas instances tiesa konstatē, ka ar Amatpersonas lēmumu Nr.29580000002323-1 /Persona A/ saukts

pie administratīvās atbildības saskaņā ar likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmo daļu par to,

ka nav ievērojis Noteikumu Nr.706 15.1.apakšpunkta aizliegumu un par pārkāpumu sodīts ar naudas sodu 50 naudas

soda vienību apmērā, kas atbilst 250euro.

Apgabaltiesa atzīst, ka /Persona A/ pamatoti saukts pie administratīvās atbildības un Amatpersonas lēmumā

ietvertais pamatojums attiecībā uz /Persona A/ vainojamu rīcību ir pareizs un pilnībā pietiekams. Amatpersona pareizi,

vispusīgi un pilnīgi novērtējusi lietas apstākļus un pamatoti atzinusi, ka /Persona A/ izdarījis likuma „Par īpaši

aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmajā daļā paredzēto administratīvo pārkāpumu.

Iestādes lēmumos norādītie secinājumi balstīti uz noskaidrotajiem lietas faktiskajiem apstākļiem, pareizi un

pietiekamā apjomā novērtējot normatīvos aktus, kas attiecināmi uz konkrētās lietas tiesisko regulējumu, kam

apgabaltiesa pilnībā pievienojas.

[9] Apgabaltiesa konstatē, ka konkrētajā gadījumā lietā nepastāv strīds par to, ka /Persona A/ lēmumos

norādītajā laikā atradās /Adrese A/” lieguma zonā. Lietā noskaidrojams apstāklis, vai Iestādes amatpersona ir

kompetenta izskatīt konkrēto administratīvā pārkāpuma lietu, uz ko norādījusi Kurzemes rajona tiesa, un vai lieguma

zonas teritorijā /Persona A/ bija novietojis savu automašīnu, ievērojot Ministru kabineta noteikumu Nr.706 /Adrese A/

individuālie aizsardzības un izmantošanas noteikumi” 15.punkta 15.1 apakšpunktā norādīto.

[9.1] Apgabaltiesa atzīst, ka pirmās instances tiesa saskaņā ar AAL 227.panta pirmās daļas 2.punktu nepamatoti

izbeigusi administratīvā pārkāpuma lietu un nepareizi tulkojusi un piemērojusi kompetenču regulējumu.

Pirmās instances tiesa, vērtējot kompetenču sadalījumu, norādīja, ka saskaņā ar AAL 115.panta pirmās daļas

26.punktu pašvaldības policija ir tiesīga veikt administratīvā pārkāpuma procesu, savukārt detalizētāks kompetenču

sadalījums noteikts nozaru likumos un atzina, ka minētajā gadījumā nozares likums ir likums „Par policiju”.

Šādam pirmās instances tiesas apgalvojumam apgabaltiesa nepiekrīt. Tiesa kļūdaini sasaistīja pašvaldības

policijas darbinieku pilnvaras ar likumā „Par policiju” noteikto kompetenci, jo likums „Par policiju” nav nozares likums

AAL tvērumā.

AAL 2.pants noteic, ka administratīvos pārkāpumus, par tiem piemērojamos sodus un amatpersonu kompetenci

administratīvo pārkāpumu procesā iestādē, ievērojot šajā likumā paredzētos administratīvās atbildības

pamatnoteikumus, nosaka attiecīgo nozari regulējošajos likumos vai pašvaldību saistošajos noteikumos [..].

Apgabaltiesa norāda, ka /Persona A/ pārkāpums skar vides aizsardzības un dabas resursu izmantošanas jomu,

t.i., pārkāpums pret dabas vidi, līdz ar to nozares likums konkrētajā lietā ir likums „Par īpaši aizsargājamām dabas

teritorijām”, kur likumaXI nodaļa noteic administratīvos pārkāpumus un regulē kompetenci administratīvo pārkāpumu

procesā.

Līdz ar to pašvaldības policijas amatpersonu tiesības ietvertas AAL 115.panta pirmās daļas 26.punktā atbilstoši

šā likuma 115.panta ceturtās daļas regulējumam.

[9.2] Atbilstoši AAL 5.panta pirmajai daļai administratīvais pārkāpums ir personas prettiesiska, vainojama rīcība

(darbība vai bezdarbība), par kuru likumā vai pašvaldību saistošajos noteikumos paredzēta administratīvā atbildība.

Apgabaltiesa norāda, ka AAL 115.pantā ietverts iestāžu uzskaitījums, kuru amatpersonas ir tiesīgas veikt administratīvā

pārkāpuma procesu, taču konkrēts pilnvarojuma apjoms atrunāts katrā nozares likumā, kas regulē administratīvos

pārkāpumus attiecīgajā jomā, amatpersonu kompetenču sadalījums ir nozaru normatīvo aktu regulēšanas jautājums.

[9.3] Likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmajā daļā paredzēta administratīvā

atbildība par pārkāpumiem aizsargājamo teritoriju aizsardzības un izmantošanas jomā.

Minētā likuma 17.panta otrā daļa noteic, ka individuālos aizsargājamo teritoriju aizsardzības un izmantošanas

noteikumus reglamentē Ministru kabinets, tātad Ministru kabinets izdod noteikumus, kas detalizēti regulē tādus

jautājumus, kas nav noregulēti ar likumu „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām”.

Saskaņā ar likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 17.panta otro daļu izdoti Noteikumi Nr.706, kuru

15.1.apakšpunkts noteic, ka dabas lieguma zonā aizliegts nobraukt no ceļiem un pārvietoties ar mehāniskajiem

transportlīdzekļiem, tricikliem, kvadricikliem un mopēdiem pa meža un lauksaimniecības zemēm, pludmali un kāpām

[..]. Administratīvā atbildība par pārkāpumiem aizsargājamo teritoriju aizsardzības un izmantošanas jomā paredzēta

likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmajā daļā. Savukārt minētā likuma 46.pants regulē

kompetenci administratīvo pārkāpumu procesā, kur noteikts, ka administratīvā pārkāpuma procesu par šā likuma

45.panta pirmajā daļā minētajiem pārkāpumiem veic Dabas aizsardzības pārvalde, Valsts policija, pašvaldības policija,

pašvaldības vides inspekcija vai pašvaldības vides kontroles amatpersona. Apgabaltiesa norāda, ka attiecīgi, konstatējot

pārkāpumu, visas panta daļā minētās amatpersonas ir tiesīgas uzsākt un pabeigt administratīvā pārkāpuma procesu.

[10] Kurzemes apgabaltiesa atzīst, ka /Persona A/ vainojama rīcība likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas

teritorijām” 45.panta pirmajā daļā paredzētā administratīvā pārkāpuma izdarīšanā ir pilnībā pierādīta ar lietā esošajiem

pierādījumiem un pretēji pirmās instances tiesas spriedumā norādītajam, apgabaltiesa nekonstatē pamatu Augstākas

amatpersonas lēmuma atcelšanai un administratīvā pārkāpuma lietas izbeigšanai ne juridisku, ne faktisku apstākļu dēļ.

Kā pierādījumus var izmantot tikai ticamas, attiecināmas un pieļaujamas ziņas par faktiem. Savukārt atbilstoši

AAL 90.panta trešajai daļai bez papildus procesuālo darbību veikšanas par pierādījumu ir uzskatāmas ziņas par faktiem,

kuras administratīvā pārkāpuma konstatēšanas brīdī fiksējusi amatpersona, ja vien administratīvā pārkāpuma procesā

netiek pierādīts pretējais.

[10.1] AAL 95.pantā norādīti pierādīšanas līdzekļi. Pierādīšanas pienākuma nostādnes izriet no AAL 29.pantā

nostiprinātā nevainīguma prezumpcijas principa un ietvertas AAL 89.panta pirmajā daļā, kas noteic, ka pierādīšanas

pienākums administratīvajā procesā ir amatpersonai.

Saskaņā ar AAL 94.pantu tiesa pierādījumus novērtē pēc savas iekšējas pārliecības, kas pamatota uz vispusīgi,

pilnīgi un objektīvi izpētītiem visiem administratīvā pārkāpuma lietas apstākļiem to kopumā, pēc likuma un tiesiskās

apziņas. Pierādījumu mērķis ir pierādīt konkrēto administratīvo pārkāpumu jeb nostiprināt Augstākas amatpersonas

lēmuma pieņemšanas juridisko pamatu.

[10.2] Likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmā daļa noteic, ka par aizsargājamo

teritoriju aizsardzību un izmantošanu regulējošo normatīvo aktu mehānisko transportlīdzekļu pārvietošanās, apstāšanās

vai stāvēšanas prasību pārkāpšanu piemēro brīdinājumu vai naudas sodu no sešām līdz septiņdesmit naudas soda

vienībām.

No Amatpersona lēmuma izriet, ka /Persona A/ dabas liegumā /Adrese A/ novietoja stāvēšanai sev piederošu

transportlīdzekliVW POLO, valsts reģistrācijas Nr./Reģistrācijas numurs/, nobraucot uz zemsedzes ārpus paredzētā ceļa.

Amatpersonas lēmumā konstatētie apstākļi pierādīti ar fotokameras Note cam lite fotogrāfijām, kas uzrāda

atrašanās vietas ģeogrāfiskās koordinātas grādos un ievadot ģeogrāfiskās koordinātas interneta vietnē

www.lv.geo.lv/kartes, tiek attēlots punkts, kas atbilst notikuma vietai.

Augstāka amatpersona pamatoti atzina, ka ar fotogrāfijām ir pierādīta pārkāpēja transportlīdzekļa atrašanās ārpus

stāvēšanai atļautā ceļa, transportlīdzeklis VW POLO, valsts reģistrācijas numurs /Reģistrācijas numurs/ ir nobraukts no

ceļa un novietots stāvēšanai uz zemsedzes /Adrese A/ lieguma zonā.

[11] Attiecībā par notikuma vietā izteiktu aizrādījumu par pārkāpumu, ko /Persona A/ traktē kā izteiktu

brīdinājumu, kā administratīvo sodu, apgabaltiesa konstatē, ka /Persona A/ tika izsniegta rakstveida informācija par

dabas parka lietošanas noteikumiem un sekām, kādas var iestāties to neievērošanas gadījumā. Šāda informācija nekādi

nav tulkojama kā administratīvs sods.

[12] Attiecībā par tiesību un pienākumu izskaidrošanu Iestāde apelācijas sūdzībā norādījusi, ka piekrīt

iebildumam, jo personai jāpaziņo par viņai piešķirto pie atbildības saucamās personas statusu un jāiepazīstina ar

tiesībām un pienākumiem saskaņā ar AAL 41.pantu. Izskatāmajā gadījumā tas izdarīts mutvārdos. Bez tam /Persona A/,

iesniedzot sūdzību likumā noteiktā termiņā, kā arī lūgumu iepazīties ar lietas materiāliem, ir bijis informēts gan par

pārkāpumu, gan par savām tiesībām, kā arī minētais pierāda to, ka administratīvā pārkāpuma lietā pieņemtais lēmums

/Persona A/ ir paziņots atbilstoši normatīvos aktos noteiktajai kārtībai. Apgabaltiesas rīcībā nav pierādījumu, kas

apšaubītu Iestādes norādītos apstākļus.

[13] Saskaņā ar likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmo daļu par aizsargājamo

teritoriju aizsardzību un izmantošanu regulējošo normatīvo aktu mehānisko transportlīdzekļu pārvietošanās, apstāšanās

vai stāvēšanas prasību pārkāpšanu piemēro brīdinājumu vai naudas sodu no sešām līdz septiņdesmit naudas soda

vienībām.

Ar Amatpersonas lēmumu /Persona A/ par likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmajā

daļā paredzētā pārkāpuma izdarīšanu piemērots naudas sods 50 naudas soda vienību apmērā, kas atbilst 250euro.

Apgabaltiesa vērš uzmanību, ka saskaņā ar AAL 19.pantā noteikto sodu par administratīvo pārkāpumu piemēro

ietvaros, ko nosaka likums vai pašvaldību saistošie noteikumi, kuros paredzēta atbildība par izdarīto pārkāpumu.

Nosakot administratīvā soda veidu un mēru, ņem vērā izdarītā pārkāpuma raksturu, pie atbildības saucamās personas

personību (juridiskajai personai – reputāciju), mantisko stāvokli, pārkāpuma izdarīšanas apstākļus, atbildību

mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

[13.1] Augstākai amatpersonai un pirmās instances tiesai adresētajās sūdzībās /Persona A/ norādījis, ka viņš ir

otrās grupas invalīds, sūdzībām pievienojis Invalīdu stāvvietu izmantošanas kartes kopiju. Apgabaltiesa konstatē, ka

Augstāka amatpersona, atstājot negrozītu Amatpersona lēmumu, šo apstākli nav ņēmusi vērā un nav vērtējusi. Ievērojot

minēto faktu, secināms, ka invaliditāte ietekmē ne tikai pārkāpēja darba spējas, bet arī materiālo stāvokli - iespēju

apgādāt sevi un ģimeni. Pie šādiem apstākļiem apgabaltiesa atzīst, ka piespriestais naudas sods ir nesamērīgs un

samazināms.

[13.2] Atbilstoši AAL 227.pantam, izskatījusi administratīvā pārkāpuma lietu, tiesa var grozīt soda mēru

ietvaros, kuri paredzēti tiesību normā, kas nosaka atbildību par konstatēto administratīvo pārkāpumu.

Ievērojot lietā esošo informāciju, apgabaltiesa saskata iespēju /Persona A/ soda apmēru, kas noteikts virs sankcijas

vidējās robežas, samazināt. Ņemot vērā, ka lietā nav konstatēti atbildību mīkstinošie apstākļi, bet pamatoti konstatēts

viens atbildību pastiprinošs apstāklis, kā arī, ņemot vērā /Persona A/ sniegto informāciju par invaliditāti, kas uz soda

piemērošanas brīdi nebija ņemta vērā, apgabaltiesa atzīst, ka naudas soda apmērs samazināms par 20 naudas soda

vienībām – piemērojot /Persona A/ sodu 30 naudas soda vienību apmērā, kas atbilst 150euro. Apelācijas instances tiesas

ieskatā šāds soda mērs ir atbilstošs un pietiekams, ievērojot inkriminētā pārkāpuma raksturu, pārkāpēja personību,

atbildību ietekmējošos apstākļus.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz iepriekš minēto un saskaņā ar Administratīvās atbildības likuma 227.panta pirmās daļas

4.punktu un 247.pantu, tiesa

nosprieda

atcelt Kurzemes rajona tiesas 2023.gada 18.oktobra spriedumu pilnībā un Dienvidkurzemes novada pašvaldības

policijas /Amatpersona/ /Persona B/ 2023.gada 20.jūlija lēmumu Nr.29580000002323-2 grozīt daļā par soda mēru,

piemērojot /Persona A/ par likuma „Par īpaši aizsargājamām dabas teritorijām” 45.panta pirmajā daļā paredzēto

administratīvo pārkāpumu administratīvo sodu - naudas sodu 30 (trīsdesmit) naudas soda vienību apmērā, kas atbilst

150 (viens simts piecdesmit)euro.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese I.Rozīte

Tiesnesis K.Līcis

Tiesnese A.Daidere

Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu

1 no 8