Legislator Case Law & Legislation
11087030216 / K30-0412-18 ECLI:LV:RVPT:2018:1116.11087030216.1.S AI generated

Court convicted defendant of burglary and theft, imposing combined prison sentence with probation.

Case Number 11087030216 / K30-0412-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of burglary and theft, finding him guilty of breaking into a store and stealing jewelry worth over 1,700 euros. The prosecution argued that the defendant forced entry by smashing glass and intentionally damaged display cases, while the defense presented evidence including blood samples and physical items. The court accepted the evidence, combined the sentences for the two crimes, and ordered restitution to the victim.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 175. panta 4. daļa; 185. panta 1. daļa: The court established that breaking into a premises to steal constitutes burglary, and intentional damage to property during the theft is a separate crime punishable by imprisonment.

Keywords

AI generated
burglary conviction theft of jewelry combined sentencing probation supervision property damage

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 175. panta 4. daļa
Krimināllikuma 185. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Krimināllikuma 50. panta 1. un 3. daļa
Krimināllikuma 52. panta 4. daļa

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K30-0412-18/13

ECLI:LV:RVPT:2018:1116.11087030216.1.S

S P RIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Rīgā, 2018.gada 16.novembrī

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnesis S.Lorencs

ar tiesas sēdes sekretāri K.Nikrus,

piedaloties prokuroram E.Jansonei,

zvērinātam advokātam J.Jonāsam,

2018.gada 22.oktobrī- 2018.gada 16.novembrī

izskatīja atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 3

krimināllietu

/pers. A/, /personas kods/

apsūdzībā noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā, kas paredzēti Krimināllikuma 175.panta ceturtajā daļā un 185.panta pirmajā daļā.

Aprakstošā daļa

apsūdzētais /pers. A/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), iekļūstot telpā, lielā apmērā, un proti:

2016.gada 19.februārī ap plkst. 21:46 /pers. A/, zādzības izdarīšanas nolūkā, mantkārīgu tieksmju vadīts, piegāja pie veikala „Briljanta

Roka” Vaļņu ielā 35, Rīgā, kur, būdams pārliecināts, ka viņa darbības neviens nenovēro, pacēla ārdurvīm priekšā esošo metāla žalūziju. Pēc

kā, izmantojot armatūrai līdzīgu priekšmetu, izsita veikala ārdurvju stiklu, un caur to iekļuva veikalā. Atrodoties veikalā, /pers. A/ izsita pie

sienas izvietoto trīs vitrīnu stiklus un nozaga /pers. B/ piederošo mantu: 1 (vienu) baltā zelta gredzenu (6,47 gramus smags, aptuveni 4mm

plats, pa vidu rindā piestiprināti 5 bezkrāsaini briljanti) 700 EUR vērtībā; 1 (vienu) pusapaļu sarkanzelta (585) laulības gredzenu ar apaļu

iekšpusi (svars 8,70 grami, apmēram 6mm plats) 500 EUR vērtībā; 1 (vienu) sarkanzelta laulības gredzenu ar baltzelta maliņu (5,77 grami

svars, apmēram 5mm plats) 300 EUR vērtībā; 1 (vienu) sarkanzelta gredzenu ( 1/3 baltzelta (585), 4,03 grami svars, apmēram 4mm plats) 300

EUR vērtībā; 1 (vienu) laulības gredzenu (585) (apmēram 3mm plats, iekšpuse un ārpuse apaļas, 3,66 grami svars) 300 EUR vērtībā; 1 (vienu)

sarkanzelta (585) laulības gredzenu, apaļu augšu un apaļu iekšu, vidū iestrādāts 2,5mm liels bezkrāsas briljants (svars 4,66 grami) 800 EUR

vērtībā; 1 (vienu) piecu karātu zelta laulības gredzenu (6mm plats, apmēram 15 izmērs, izgatavots no sarkanzelta, dzeltenzelta, baltzelta un

platīna) 1500 EUR vērtībā; 1 (vienu) sarkanzelta (585) aproci, pinums – kaizers, 8,39 grami svars, vērtība 400 EUR; 1 (vienu) dzeltenā zelta

gredzenu (585) ar iestrādātu aptuveni 30 karātu citrīnu un aptuveni 10 maziem briljantiem (svars 7,19 grami) 1200 EUR vērtībā; 1 (vienu)

sarkanzelta gredzenu (585) (pazīmes – gredzena augša ir taisnstūra formas, vidū iestrādāts cirkons, svars 11 grami) 600 EUR vērtībā; 1

(vienu) sarkanzelta (585) laulības gredzenu ar četriem briljantiem, kas iestrādāti baltzelta plāksnē (svars 7,67 grami) 1500 EUR vērtībā; 1

(vienu) baltzelta (585) auskaru pāri (čūskas formas ar iestrādātiem briljantiem, safīru, un pērli, aizdare ar skrūvi, svars 3,78 grami) 1000 EUR

vērtībā; 1 (vienu) sarkanzelta (585) vīriešu Nameja gredzenu (svars 13,18 grami) 1200 EUR vērtībā, 1 (vienu) sarkanzelta (585) sieviešu

Nameja gredzenu (svars 6,09 grami) 600 EUR vērtībā; 1 (vienu) dzeltena zelta gredzenu ((585) trīsdaļīgs, iekša balta, ārpuse dzeltena, vidū

iestrādāti aptuveni 5 briljanti, svars 9,51 grami) 1500 EUR vērtībā; 1 (vienu) sarkanzelta gredzenu ((585) ar ovālu augšu, vidū iestrādāts

aptuveni 4,5mm liels bezkrāsains briljants, svars 5,92 grami) 800 EUR vērtībā; 1 (vienu) sarkanzelta gredzenu ((585) ar taisnstūrīgu augšu,

visa augšpuses daļa apstrādāta ar aptuveni 70 smalkiem briljantiem, svars 7,50 grami) 1200 EUR vērtībā; 1 (vienu) baltzelta gredzenu ((750)

ar četrām šķautnēm, augšpusē iestrādāts bezkrāsains 3mm briljants, platums 7mm, svars 13 grami) 1500 EUR vērtībā, 15 (piecpadsmit)

metāla gredzenu paraugus bez materiālās vērtības; ne mazāk kā 80 mazas plastmasas lādītes, kuras vienas vērtība ir 0,05 EUR, kopā 4 EUR;

177 (viens simts septiņdesmit septiņus) pusdārgakmeņus, no kuriem 7 (septiņas) pērles, apaļas formas, vērtība par vienu pērli 50EUR, kopā

350 EUR; 9 (deviņi) mākslīgi audzēti hidrotermālie smaragdi, septiņi no tiem kvadrāta un lāsveida formas, katra svars 0,3 karātu, katra

vērtība 20 EUR, kopā 140 EUR, divi no tiem kapušona formas, katra svars aptuveni 1 karāts, vērtība vienam 20 EUR, kopā 40 EUR, kopējā

9 mākslīgi audzētu hidrotermālo smaragdu vērtība 180 EUR; 16 (sešpadsmit) kalnu kristāli, un konkrēti, astoņi caurspīdīgi kalnu kristāli, no

kuriem divi ovālas formas, katra svars aptuveni 3 karātu, viena vērtība 15 EUR, kopā 30 EUR, seši apaļas formas, katra svars aptuveni 2

karāti, viena vērtība 10 EUR, kopā 60 EUR; četri kalnu kristāli tauriņu formas, pelēcīgi brūnā krāsā, katra svars 10 karātu, katra vērtība 20

EUR, kopā 80 EUR; viens taisnstūra un viens ovālas formas kalnu kristāls, abi pelēcīgas krāsas, katra svars apmēram 30 karāti, vērtība

katram 50 EUR, kopā 100 EUR; divi caurspīdīgi kalnu kristāli, no kuriem viens taisnstūra, viens lāsveida formas, katra svars 20 karāti, katra

vērtība 40 EUR, kopā 80 EUR. Kopējā 16 kalnu kristālu vērtība 350 EUR; 1 (viens) ametists, svars 20 karātu, vērtība 100 EUR; ne mazāk kā

4 (četri) hrizoprasi, zaļā krāsā, ovālas formas, divi lielāki, katra svars aptuveni 3 karāti, vērtība 10 EUR, kopā 20 EUR, un divi mazāki, viena

vērtība 5 EUR, kopā – 10 EUR. Kopējā četru hrizoprasu vērtība 30 EUR; 1 (viens) avanturīns, brūnā krāsā, ovālas formas, vērtība 50 EUR, 2

(divi) tirkīzi, viens ovālas formas, vērtība 20 EUR, un viens trijstūra formas, vērtība 10 EUR, kopējā divu tirkīzu vērtība 30 EUR; ne mazāk

kā 5 (pieci) malahīti, trīs lieli ovālas formas, viena vērtība 10 EUR, kopā 30 EUR, un divi mazi ovāla formas, vērtība 5 EUR, kopā 10 EUR.

Kopējā piecu malahītu vērtība 40 EUR; ne mazāk kā 10 (desmit) dabīgie cirkoni, caurspīdīgi, apaļas formas, katra svars aptuveni 0,5 karāti,

viena vērtība 20 EUR, kopējā desmit dabīgo cirkonu vērtība 200 EUR; ne mazāk kā 12 (divpadsmit) turmalīni, zaļgani brūni, viens lielāks

apaļas formas, svars aptuveni 1 karāts, vērtība 30 EUR, vienpadsmit mazāki dažādu formu (apaļi, kvadrāta), katra svars aptuveni 0,3 karātu,

viena vērtība 10 EUR, kopā 110 EUR. Kopējā visu vienpadsmit turmalīnu vērtība 140 EUR; ne mazāk kā 10 (desmit) akvamarīni, gaiši zilas

krāsas, viens liels, taisnstūra formas, svars aptuveni 10 karātu, vērtība 50 EUR, viens taisnstūra formas, vidēja lieluma, un divi piliena

formas, vidēja lieluma, katra svars aptuveni 0,5 karāti, vērtība vienam 50 EUR, kopējā vērtība 150 EUR, seši taisnstūra formas, katra svars

aptuveni 0,5 karāti, vērtība vienam 20 EUR, kopējā vērtība 120 EUR. Kopējā desmit akvamarīnu vērtība 320 EUR; ne mazāk kā 8 (astoņi)

ametisti, violetā krāsā, dažādu formu, trīs trijstūra formas, katra svars aptuveni 1 karāts, vērtība vienam 30 EUR, kopā 90 EUR, trīs ovālas

formas, katra svars aptuveni 1 karāts, vērtība vienam 15 EUR, kopējā vērtība 45 EUR, divi ovālas formas, katra svars aptuveni 0,5 karāts,

vērtība vienam 10 EUR, kopā 20 EUR. Kopējā astoņu ametistu vērtība 155 EUR; ne mazāk kā 73 (septiņdesmit trīs) topāzi, gaiši zilā krāsā,

dažādu formu, 34 topāzi markīza formas, katra svars aptuveni 0,5 karāts, vērtība 5 EUR, kopā 170 EUR; 30 topāzi ovālas, kapušona formas,

katra svars aptuveni 0,1 karāts, vērtība vienam 5 EUR, kopā 150 EUR, viens apaļas formas, svars aptuveni 0,1 karāts, vērtība 5 EUR, trīs

ovāli, kapušona formas, katra svars aptuveni 1 karāts, vērtība vienam 10 EUR, kopā 30 EUR, viens ovālas formas, svars aptuveni 3 karāti,

vērtība 20 EUR; trīs apaļi, katra svars aptuveni 1 karāts, vērtība vienam 10 EUR, kopā 30 EUR, viens kvadrāta formas, aptuveni 1 karāts,

vērtība 10 EUR. Kopējā septiņdesmit rīs topāzu vērtība 415 EUR; 3 (trīs) špineļi, gaiši violetā krāsā, ovālas formas, katra svars aptuveni 0,5

karāti, vērtība vienam 5 EUR, kopējā trīs špineļu vērtība 15 EUR; ne mazāk kā 2 (divi) citrīni, viens tumši brūns un viens dzeltens, abi apaļas

formas, katra svars aptuveni 2 karāti, viena vērtība 15 EUR, kopējā divu citrīnu vērtība 30 EUR; ne mazāk kā 11 (vienpadsmit) olivīni, gaiši

zaļas olīvkrāsas, sirds formas, deviņi sirds formas, katra svars aptuveni 0,3 karātu, vērtība vienam 5 EUR, kopā 45 EUR, viens lielāks sirds

formas, svars aptuveni 1 karāts, vērtība 30 EUR, mazs apļa formas, svars aptuveni 0,01 karāts, vērtība 3 EUR, kopējā vienpadsmit olivīnu

vērtība 78 EUR; ne mazāk kā 3 (trīs) granāti, tumši sarkani, dažādas formas (taisnstūris un ovāls). Viens ovāls, svars aptuveni 20 karātu,

vērtība 30 EUR, viens ovāls, svars aptuveni 3 karātu, vērtība 15 EUR, viens taisnstūra, svars aptuveni 2 karāti, vērtība 10 EUR, kopējā trīs

granātu vērtība 55 EUR. Nozagto 177 (viens simts septiņdesmit septiņi) pusdārgakmeņu kopējā vērtība ir 2538 EUR; 145 (viens simts

četrdesmit piecus) dārgakmeņus, no kuriem 45 (četrdesmit pieci) zaļas krāsas dažādu formu smaragdi, 43 mazi smaragdi, katra svars aptuveni

0,3 karātu, viena vērtība 10 EUR, kopā 430 EUR, viens bija ovālas formas, svars aptuveni 2 karāti, vērtība 400 EUR, viens bija lāsveida

formas, svars aptuveni 2 karāti, vērtība 100 EUR, kopējā četrdesmit piecu smaragdu vērtība 930EUR; 11(vienpadsmit) rubīni dažādas

formas, tumši sarkanā krāsā, no kuriem viens taisnstūra formas, svars aptuveni 20 karātu, vērtība 300 EUR, viens taisnstūra formas, svars

aptuveni 5 karātu, vērtība 100 EUR, divi ovālas formas, katra svars aptuveni 5 karātu, vērtība vienam 100 EUR, kopā par abiem 200 EUR,

septiņi markīza, ovāla un apaļas formas, katra svars aptuveni 0,2 karātu, vērtība vienam 30 EUR, kopā 210 EUR, kopējā vienpadsmit rubīnu

vērtība 810 EUR; 89 (astoņdesmit deviņi) safīri, no kuriem divi ovālas formas, katra svars aptuveni 10 karātu, pelēcīgi zilā krāsā, viena

vērtība 20 EUR, kopā par abiem 40 EUR, deviņi violetīgi sarkanas krāsas lāsveida formas safīri, katra svars aptuveni 0,3 karātu, viena

vērtība 20 EUR, kopā par deviņiem safīriem 180 EUR; vienpadsmit tumši zilas krāsas ovālas formas safīri, katra svars aptuveni 0,5 karātu,

viena vērtība 50 EUR, kopējā vērtība par vienpadsmit safīriem – 550 EUR, seši bezkrāsaini safīri, ovālas formas, katra svars aptuveni 0,5

karāti, vērtība vienam 10 EUR, kopā par sešiem safīriem 60 EUR, sešdesmit viens dažādu krāsu (rozā, tumši zils, melns, dzeltens, gaiši zils) un

formu (ovāla, apaļi, taisnstūra) safīrs, katra svars aptuveni 0,3 karātu vienam, vērtība vienam 10 EUR, kopā par sešdesmit vienu safīru 610

EUR. Kopējā astoņdesmit deviņu safīru vērtība 1440 EUR. Nozagto 145 (viens simts četrdesmit pieci) dārgakmeņu kopējā vērtība ir 3180

EUR. Pēc kā /pers. A/ ar nolaupīto noziedzīga nodarījuma izdarīšanas vietu atstāja, rīkojoties ar nolaupīto pēc saviem ieskatiem. Tādā veidā

/pers. A/ nolaupīja /pers. B/ juvelierizstrādājumus, pusdārgakmeņus un dārgakmeņus par kopējo vērtību 21 622 EUR, tas ir, izdarīja svešas

kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), iekļūstot telpā, lielā apmērā.

Ar norādītajām darbībām /pers. A/ ir izdarījis noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 175.panta ceturtajā daļā.

Bez tam, apsūdzētais /pers. A/ izdarīja svešas mantas tīšu bojāšanu un iznīcināšanu, un proti:

2016.gada 19.februārī ap pulksten 21:46 /pers. A/, zādzības izdarīšanas nolūkā, piegāja pie veikala „Briljanta Roka” Vaļņu ielā 35,

Rīgā, kur pacēla ārdurvīm priekšā esošo metāla žalūziju, iznīcinot tās slēdzenes mehānismu 25 EUR vērtībā, tādā veidā to tīši iznīcināja. Pēc

kā, izmantojot armatūrai līdzīgu priekšmetu, /pers. A/ tīši izsita veikala ārdurvju stiklu 60 EUR vērtībā, tādā veidā to iznīcināja, vienlaikus

deformējot divas durvju eņģes, katra 10 EUR vērtībā, par kopējo summu 20 EUR, saskrāpējot četras ārdurvju stikla līstes, katra 5 EUR

vērtībā, par kopējo summu 20 EUR, un nolokot ārdurvju slēdzenes, 150 EUR vērtībā, mēlīti, tādā veidā tos tīši sabojāja. Pēc kā /pers. A/,

caur izsisto ārdurvju stiklu, prettiesiski iekļuva veikalā, kur tīši izsita pie sienas izvietoto trīs vitrīnu stiklus, vienlaikus deformējot pašas

vitrīnas, katra 500 EUR vērtībā, par kopējo summu 1500 EUR, tādā veidā tās sabojāja. Tādā veidā /pers. A/ tīši sabojāja un iznīcināja /pers.

B/ mantu 1775 EUR vērtībā, nodarot cietušajam materiālus zaudējumus.

Ar norādītajām darbībām /pers. A/ ir izdarījis noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā.

R e z o l u t ī v ā d a ļ a

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511. un 512.pantu, tiesa

no s pri e da :

/pers. A/, /personas kods/, atzīt par vainīgu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā, kas paredzēti Krimināllikuma 175.panta ceturtajā daļā un 185.panta

pirmajā daļā, un noteikt viņam sodu:

- pēc Krimināllikuma 175.panta ceturtās daļas- brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) gadiem 6 (sešiem) mēnešiem, bez mantas konfiskācijas, ar

probācijas uzraudzību uz 1 (vienu) gadu 6 (sešiem) mēnešiem;

- pēc Krimināllikuma 185.panta pirmās daļas- brīvības atņemšanu uz 6 (sešiem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmās un trešās daļas noteikumiem galīgo sodu /pers. A/ noteikt pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji

saskaitot piespriestos sodus- brīvības atņemšanu uz 2 (diviem) gadiem 10 (desmit) mēnešiem, bez mantas konfiskācijas, ar probācijas

uzraudzību uz 1 (vienu) gadu 6 (sešiem) mēnešiem.

Brīvības atņemšanas soda izciešanu /pers. A/ skaitīt no 2018.gada 16.novembra. Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturtās daļas noteikumiem

brīvības atņemšanas soda izciešanas termiņā ieskaitīt /pers. A/ atrašanos īslaicīgajā aizturēšanā un iepriekšējā apcietinājumā no 2016.gada 24.februāra

līdz 2016.gada 22.aprīlim.

Šajā kriminālprocesā /pers. A/ piemēroto drošības līdzekli- aizliegumu izbraukt no valsts- grozīt uz apcietinājumu, apcietinot /pers. A/ tiesas sēžu

zālē.

Piedzīt no /pers. A/ par labu cietušajam /pers. B/ radītā kaitējuma kompensāciju EUR 16’054,00 (sešpadsmit tūkstošu piecdesmit četru euro)

apmērā, nosakot termiņu piedzītās kompensācijas labprātīgai izpildei- 30 (trīsdesmit) dienu laikā no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās brīža.

Atbrīvot /pers. A/ no procesuālo izdevumu, kas saistīti ar advokāta darba samaksu, EUR 280,00 (divi simti astoņdesmit euro) apmērā un no

procesuālo izdevumu, kas saistīti ar ekspertīzes izdarīšanu, EUR 263,63 (divi simti sešdesmit trīs euro un 63 centi) trīsdesmit četru euro un 15 centu)

apmērā samaksas.

Lietiskos pierādījumus- divas šļirces, stikla lauskas, plēvi ar auduma šķiedru mikrodaļiņām, Copan ar nomazgājumu no grīdas, Copan no cimda ar

asinīm līdzīgas vielas pēdām, cimdus, armatūru ar brīdinājuma lentām- iznīcināt pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Lietisko pierādījumu- USB zibatmiņu ar ierakstiem- glabāt kopā ar krimināllietas materiāliem.

Lietiskos pierādījumus, kas atbilstoši lietisko pierādījumu un dokumentu sarakstam pirmstiesas kriminālprocesā ir atdoti to īpašniekiem,- uzskatīt

par atdotiem šo lietisko pierādījumu īpašniekiem.

Prokurors, apsūdzētais, aizstāvis un cietušais 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai

lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un

lūgums nav iesniegts.

Tiesnesis S.Lorencs