Legislator Case Law & Legislation
C15180116 / C-0503-17 AI generated

Court allows landlord to terminate lease and evict tenant for over three months of unpaid rent and utilities.

Case Number C15180116 / C-0503-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the property management company's claim against a tenant who failed to pay rent and utilities for over three months. The tenant did not appear at the hearing, and the court found sufficient evidence of non-payment and prior legal warnings. Consequently, the lease was terminated, the tenant was ordered to vacate the apartment, and the outstanding debt along with court costs were awarded to the landlord.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 8. un 97. panti; Civilprocesa likuma 195. panta 1. daļa; likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 28.2 pants: If rent and utility payments are not made for more than three months and the tenant has been warned according to the law, the lessor may terminate the lease and evict the tenant.

Keywords

AI generated
lease termination eviction proceedings unpaid rent utility arrears default judgment court costs property management

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civilprocesa likuma 195. pants 1. daļa
Civilprocesa likuma 41. pants 1. daļa
Civilprocesa likuma 44. pants
Civilprocesa likuma 204. pants 1. daļa
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 28.2 pants
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 2. pants
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 10. pants
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 11. pants
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 11.1 pants
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 11.2 pants
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 11.3 pants
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 12. pants
likuma "Par dzīvojamo telpu īri" 18. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C15180116

Lietas arhīva Nr. C-0503-17/3

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

AIZMUGURISKS SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā 2017. gada 19.janvārī

Jelgavas tiesa: tiesnese D.Ruško

tiesas sēdes sekretāre I.Revina

piedaloties prasītāja pārstāvei /pers. B/,

izskatīja 2017.gada 12.janvārī atklātā tiesas sēdē civillietu SIA “Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde” prasībā pret /pers. C/ par īres līguma

izbeigšanu, izlikšanu no dzīvokļa bez citas dzīvojamās telpas ierādīšanas un parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītājs SIA “Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde” cēlis tiesā prasību pret atbildētāju /pers. C/ par parāda 1501.17 euro piedziņu, 2003.gada

3.jūnija dzīvojamās telpas īres līguma izbeigšanu un izlikšanu no dzīvokļa Nr.39, /adrese/, Jelgavā, bez citas dzīvojamās telpas ierādīšanas, kā arī lūdz

atzīt prasītāja tiesības saņemt likumiskos 6% gadā no parāda pamatsummas, sākot no tiesas nolēmuma stāšanās spēkā līdz nolēmuma izpildei.

Prasībā norādīts, ka saskaņā ar 2014.gada 12.jūnija Dzīvojamās mājas /adrese/, pārvaldīšanas pilnvarojuma līgumu starp Jelgavas pilsētas domi un

SIA “Jelgavas nekustamā īpašuma pārvaldi” noteikts, ka Jelgavas pilsētas dome ir lēmusi par savu funkciju nodošanu prasītājam, līdz ar to prasītājam ir

tiesības celt prasības tiesā par īres līguma laušanu, izlikšanu no likumīgi aizņemtajām telpām, par parāda un zaudējumu piedziņu.

2003.gada 3.jūnijā starp pusēm noslēgts dzīvojamās telpas /adrese/, īres līgums Nr. 156.

Prasītājs norāda, ka kopš līguma parakstīšanas brīža, atbildētājs nav norēķinājies par īri un komunālajiem maksājumiem, līdz ar ko ir izveidojies

parāds uz 2016.gada 1.aprīli 1501.17 euro. Atbildētājs ir brīdināts par parādu, nosūtot brīdinājumu ierakstītā vēstulē un saskaņā ar likuma „Par

dzīvojamo telpu īri” brīdināts par tiesībām celt tiesā prasību par īres līguma izbeigšanu un izlikšanu no dzīvokļa.

Prasību pamato uz likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 2., 10., 11., 11. 1, 11.2, 11.3, 12., 18., 28.2.pantu, Civillikuma l.-4.pantu, 1587., 1588., 1590.,

1651., 1652., 1828., 1832., 1833., 1838. pantu.

2017.gada 12.janvārī tiesas sēdē prasītāja pārstāve /pers. B/ uzturēja prasību. Paskaidroja atbilstoši prasības pieteikumā norādītajam. Lūdza

apmierināt prasību. Papildus norādīja, ka atbildētāja parāds izveidojies par laika periodu no 2010.gada 1.novembra līdz 2016.gada 1.martam.

Atbildētājs uz tiesas sēdi neieradās. Par sēdes vietu un laiku paziņots likumā noteiktā kārtībā, nosūtot pavēsti ierakstītā vēstulē uz viņa deklarēto

dzīvesvietu. Atbildētāja neierašanās iemesli tiesai nav zināmi. Tā kā atbildētājam pavēste sūtīta uz deklarēto dzīvesvietu, kur atbilstoši Civilprocesa likuma

56.panta piektajai daļai viņam jābūt sastopamam, tiesa atzīst, ka pavēstes atgriešana tiesai neietekmē dokumentu paziņošanas faktu (Civilprocesa likuma

56.1 panta otrā daļa).

Pie šādiem apstākļiem tiesai ir pamats lietu izskatīt atbildētāja prombūtnē, jo tiesa nesaskata Civilprocesa likuma 209., 210.pantā noteiktos

pamatus lietas izskatīšanas atlikšanai.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 208.1panta pirmo daļu aizmugurisks spriedums ir spriedums, ko pirmās instances tiesa taisa lietā, kurā atbildētājs

nav sniedzis paskaidrojumus un nav ieradies pēc tiesas aicinājuma, nepaziņot neierašanās iemeslu un, atbilstoši Civilprocesa likuma 59.panta pirmajai

daļai, nepastāv priekšnosacījumi personas aicināšanai uz tiesu ar publikāciju oficiālajā izdevumā „Latvijas Vēstnesis”, tiesai ir pamats taisīt aizmugurisku

spriedumu.

Motīvu daļa

Novērtējot prasības pieteikumā norādītos apstākļus, prasītāja pārstāves tiesas sēdē sniegtos paskaidrojumus kopsakarā ar lietā esošajiem

rakstveida pierādījumiem, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.

A r 2007.gada 26.februārī u n 2014.gada 12.jūnijā starp Jelgavas pašvaldību un SIA “Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde” noslēgto

Pārvaldīšanas līgumu (lietas 23.-26., 49.-56.lapa) apstiprinās prasītāja prasījuma tiesības pret atbildētāju un celt tiesā prasību par īres līguma izbeigšanu,

izlikšanu no aizņemtajām telpām un parāda piedziņu.

Lietā nodibināts, ka 2003.gada 3.jūnijā starp pusēm noslēgts dzīvokļa Nr.39, /adrese/, dzīvojamās telpas īres līgums (lietas 28.-32.lapa),

pamatojoties uz Jelgavas domes Sociālo lietu un veselības aizsardzības komitejas 2003.gada 21.maija lēmumu Nr. 10 ( lietas 27.lapa).

Ar dzīvojamās telpas īres līgumu, pieņemšanas-nodošanas aktu (lietas 32 .lapa) pierādīta dzīvokļa Nr. 39, /adrese/, nodošanā īrnieka lietošanā.

Saskaņā ar dzīvojamās telpas īres līgumu, kas noslēgts 2003.gada 3.jūnijā starp pusēm, atbildētājs uzņēmās maksāt īres maksu pēc noteiktiem

tarifiem un maksu par pakalpojumiem par katru kārtējo mēnesi līdz 25.datumam (dzīvojamas telpas īres līgums 2.1 .punkts).

Likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 11.pantā noteikts, ka slēdzot dzīvojamās telpas īres līgumu, īres maksu nosaka, pusēm rakstveidā vienojoties.

Likuma 11.3pants nosaka, ka dzīvojamās telpas īres līgumā nosakāmi tie pakalpojumu veidi, kurus dzīvojamās telpas lietošanas laikā saņem īrnieks.

Likuma „Par dzīvojamo telpu īri” 12.pants nosaka, ka dzīvojamās telpas īres maksa maksājama dzīvojamās telpas īres līgumā noteiktajos termiņos.

Maksa par pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvojamās telpas lietošanu, maksājama normatīvajos aktos vai dzīvojamās telpas īres līgumā noteiktajos

termiņos un kārtībā.

No izziņas par adresē deklarētajām personām (lietas 33.lapa) redzams, ka uz lietas izskatīšanu strīdus dzīvoklī atbildētājs nav reģistrējis savu

dzīvesvietu. No izziņas par deklarēto dzīvesvietu (laika periodā) redzams, ka laika periodā no 2003.gada 3.jūnija līdz 2015.gada 11.augustam bija

deklarējis savu dzīvesvietu /adrese/ (lietas 34.lapa).

Lietā netiek apstrīdēts, ka prasītājs nodrošinājis atbildētājam dzīvokļa izmantošanu un atbildētājs nav veicis samaksu vairāk kā trīs mēneši, ko

grāmatvedības izziņas lietā (lietas 10.-23., 89. lapa), līdz ar to izveidojies parāds uz 2016.gada 1.martu 1501.17 euro apmērā.

Atbildētājs pret parāda apmēru iebildumus nav cēlis, kā arī nav pierādījis, ka parāds nomaksāts.

Novērtējot minēto, tiesa uzskata, ka tiesas sēdē iegūti pietiekoši pierādījumi, ka atbildētājs nav pildījis ar līgumu un likumu uzliktos pienākumus

maksāt par dzīvojamās telpas īri un komunālajiem pakalpojumiem.

Saskaņā ar likuma “ Par dzīvojamo telpu īri “28.2 pantu - izīrētājam ir tiesības izbeigt dzīvojamās telpas īres līgumu un izlikt īrnieku no dzīvokļa, ja

ilgāk par trīs mēnešiem nav maksāta īres maksa un maksa par pamatpakalpojumiem.

Tiesai nav pamata apšaubīt, ka prasītājs nav licis šķēršļus atbildētājam izmantot strīdus dzīvokli un saņemt komunālos pakalpojumus.

No lietā esošā brīdinājuma un publikācijas apliecinājuma (lietas 37.-38., 42.-43., 90.-91.lapa) redzams, ka atbildētājs par parāda nemaksāšanas

sekām brīdināts likuma “ Par dzīvojamo telpu īri” noteiktajā kārtībā.

Novērtējot augstāk minēto, tiesa uzskata, ka tiesas sēdē iegūti pietiekoši pierādījumi, ka atbildētājs neveic īres un komunālos maksājumus ilgāk par

trīs mēnešiem, par parāda nenomaksāšanas sekām ir brīdināts likumā noteiktā kārtībā, kas ir pamats īres līguma izbeigšanai un izlikšanai no dzīvokļa.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu, prasītājam nosakāmas tiesības par laiku līdz nolēmuma izpildei saņemt likumiskos 6 procentus gadā no

piedzītās, bet vēl nesamaksātās summas.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 41.panta pirmajai daļai, pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus.

Līdz ar to no prasītājas piedzenami prasītāja labā samaksātie tiesas izdevumi 274.28 euro (lietas 9.,81., 88.lapa).

Tiesa uzskata, ka izdevumi par atbildētājas brīdināšanu ir vērtējami kā izdevumi par pierādījumu iegūšanu Civilprocesa likuma 44.panta izpratnē,

tādējādi no atbildētāja prasītāja labā piedzenami tiesāšanās izdevumi 8.42 euro (lietas 38., 44., 91.lapa).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.!panta pirmo daļu, atbildētājam, nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma

spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8.un 97.pantu

nosprieda

prasību apmierināt pilnīgi.

Izbeigt 2003.gada 3.jūnija noslēgto dzīvojamās telpas īres līgumu Nr.156 un izlikt /pers. C/, personas kods /personas kods/, ar viņam

piederošajām mantām no dzīvokļa Nr.39, /adrese/, bez citas dzīvojamās telpas ierādīšanas.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu SIA „Jelgavas nekustamā īpašuma pārvalde” īres maksas un maksas par

komunālajiem pakalpojumiem parādu no 2010.gada 1.novembra līdz 2016. gada 1.martam 1501.17 euro un tiesāšanās izdevumus 282.70 euro, kas

ieskaitāmi kontā LV02UNLA0008000508001, AS “SEB banka”, konta Nr. LV97PARX0001112130019, AS “Citadele banka”, konta Nr.

LV36HABA0551011242542, AS “Swedbank”, kontā Nr. LV04NDEA000081520541 Nordea Bank, konta Nr. LV83RIKO0002013142819 DnB

banka.

Atzīt SIA „Jelgavas nekustamā īpašumu pārvalde” tiesības saņemt likumiskos 6% (seši procenti) gadā no piedzītās, bet nesaņemtās parāda

summas.

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – 10 dienas no sprieduma stāšanās spēkā.

Prasītājs spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas 2017.gada 2.februāra apelācijas kārtībā Zemgales

apgabaltiesai, iesniedzot apelācijas sūdzību Jelgavas tiesā, bet atbildētājs 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas var iesniegt

pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnese D.Ruško