Court convicted defendant of misusing entrusted payment tool to obtain 700 euros via online loans.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of misusing an entrusted payment tool to illegally obtain 700 euros through online loans without the owner's consent. The prosecution argued that the defendant accessed the victim's internet banking credentials while the victim was absent and applied for loans from two financial institutions. The court upheld the conviction under Article 193 of the Criminal Law, finding the evidence sufficient to prove the intentional misuse of the payment instrument.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 193.pants 2. daļa; Kriminālprocesa likums 511., 512., 520., 529-530.panti: Unauthorized use of entrusted payment means constitutes a crime under Article 193(2) of the Criminal Law when the perpetrator obtains funds without the owner's permission.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ECLI:LV:KURT:2019:0117.11261052516.2.S
Krimināllieta Nr. 11261052516
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Liepājā 2019.gada 17.janvārī
Kurzemes rajona tiesa,
tiesnesis R.Jūrmalis
piedaloties prokuroram U.Kursinskim
aizstāvei L.Elsberģei
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/ apsūdzībā pēc Krimināllikuma 193.panta otrās daļas.
Tiesas sēdē tiesa,
k o ns t a t ē ja :
/pers. A/ nelikumīgi izmantoja svešu maksāšanas līdzekli, un konkrēti:
2015.gada 21.maijā /Nosaukums/novada, /Nosaukums/pagasta, /Nosaukums/, mājās "/Nosaukums/" pēc /pers. B/ lūguma /pers. A/ ar viņam
uzticētās /pers. B/ maksāšanas līdzekļa - internetbankas palīdzību elektroniski noformēja aizdevumu uz /pers. B/ vārda. Pēc aizdevuma noformēšanas,
izmantojot apstākli, ka /pers. B/ neatrodas viņam blakus, /pers. A/, bez /pers. B/ atļaujas, izmantojot viņam iepriekš uzticēto /pers. B/ maksāšanas
līdzekli - internetbanku, kas dod tiesības rīkoties ar /pers. B/ AS "Swedbank" kontā /konta numurs/esošajiem naudas līdzekļiem, elektroniski AS
"4Finance" mājas lapā www.smscredit.lv pieteicās aizdevuma 300 euro apmērā saņemšanai, pārskaitot 0,01 euro AS "4Finance" kontā. 2015.gada
21.maijā AS "4Finance" piešķīra aizdevumu 300 euro apmērā pārskaitot to uz /pers. B/ AS "Swedbank" kontu Nr. /konta numurs/.
2015.gada 21.maijā /Nosaukums/novada, /Nosaukums/pagasta, /Nosaukums/, mājās /Nosaukums/ izmantojot apstākli, ka /pers. B/ neatrodas
viņam blakus, /pers. A/, bez /pers. B/ atļaujas, izmantojot viņam iepriekš uzticēto /pers. B/ maksāšanas līdzekli - internetbanku, kas dod tiesības rīkoties
ar /pers. B/ AS "Swedbank" kontā /konta numurs/esošajiem naudas līdzekļiem, elektroniski SIA "VIVUS" mājas lapā www.vivus.lv pieteicās aizdevuma
400 euro apmērā saņemšanai, pārskaitot 0,01 euro SIA "VIVUS" kontā. 2015.gada 21.maijā SIA'"VIVUS" piešķīra aizdevumu 400 euro apmērā
pārskaitot to uz /pers. B/ AS "Swedbank" kontu Nr. /konta numurs/.
No SIA "VIVUS" un AS "4Finance" saņemto naudu 700 euro /pers. A/, izmantojot viņam iepriekš uzticēto /pers. B/ maksāšanas līdzekli -
internetbanku, kas dod tiesības rīkoties ar /pers. B/ AS "Swedbank" kontā /konta numurs/esošajiem naudas līdzekļiem, pārskaitīja uz savu un sava tēva
kontu, rīkojoties ar naudu pēc saviem ieskatiem.
Tā kopā /pers. A/ nelikumīgi izmantojot svešu maksāšanas līdzekli prettiesiski ieguva svešus naudas līdzekļus par kopējo summu 700 euro.
Tādā veidā /pers. A/ izdarīja noziegumu, paredzētu Krimināllikuma 193.panta otrajā daļā.
Ņemot vērā augstāk minēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 529-530.pantiem, tiesa,
n o s p r i e d a:
Atzīt /pers. A/ par vainīgu pēc Krimināllikuma 193.panta otrās daļas un sodīt ar piespiedu darbu uz 120 (viens simts divdesmit) stundām.
Uzlikt par pienākumu /pers. A/ pieteikties piespiedu darba izpildei Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši deklarētajai
dzīvesvietai, 10 (desmit) darba dienu laikā no dienas, kad stājies spēkā tiesas spriedums.
Piedzīt no /pers. A/ par labu SIA “VIVUS” mantiskā kaitējuma kompensāciju 218,30 euro (divi simt astoņpadsmit euro un 30/100).
Piedzīt no /pers. A/ par labu AS “4finance” mantiskā kaitējuma kompensāciju 300 euro (trīs simti euro).
Kaitējuma kompensācijas samaksai noteikt termiņu 30 (trīsdesmit) dienas tā labprātīgai izpildei, skaitot no sprieduma spēkā stāšanās dienas, un
uzlikt /pers. A/ par pienākumu iesniegt tiesai apliecinošus dokumentus par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.
Lietisko pierādījumu - CD disku- uzglabāt lietas materiālos.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt
tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzas termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un
lūgums nav iesniegts.
Pilno spriedumu tā sastādīšanas gadījumā var pārsūdzēt vai noprotestēt 10 (desmit) dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas
apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, apelācijas sūdzību vai protestu iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.
Tiesnesis Jūrmalis