Legislator Case Law & Legislation
11300035019 / K71-0289-20 ECLI:LV:VRT:2020:0212.11300035019.1.S AI generated

Court convicts two individuals for illegal firearm possession and orders state cost recovery.

Case Number 11300035019 / K71-0289-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found both defendants guilty of illegally purchasing, transporting, and storing firearms and ammunition without authorization. The prosecution presented physical evidence including a recovered rifle and ammunition found at the defendants' residences. Consequently, the court imposed monetary fines on one defendant and a short prison sentence on the other, while ordering both to pay state legal costs.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 233. panta 2. daļa; Kriminālprocesa likuma 511., 512., 520., 527.-530. pants: Illegal possession of firearms and ammunition constitutes a criminal offense punishable by fines or imprisonment, and the state is entitled to recover legal costs from convicted parties.

Keywords

AI generated
illegal firearm possession criminal liability state cost recovery monetary fine prison sentence evidence destruction criminal procedure

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 233. panta 2. daļa
Kriminālprocesa likuma 511. pants
Kriminālprocesa likuma 512. pants
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 527. pants
Kriminālprocesa likuma 528. pants
Kriminālprocesa likuma 529. pants
Kriminālprocesa likuma 368. pants
Kriminālprocesa likuma 240. pants
Krimināllikuma 51. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K71-0289-20/18

ECLI:LV:VRT:2020:0212.11300035019.1.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Madonā 2020.gada 12.februārī

Vidzemes rajona tiesa,

tiesnese Valsts amatpersona,

piedaloties prokurorei Valsts amatpersona,

aizstāvei /pers. A/,

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu , kurā

/pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzēts pēc Krimināllikuma 233. panta otrās daļas;

/pers. C/, personas kods /personas kods/, apsūdzēts pēc Krimināllikuma 233. panta otrās daļas.

Aprakstošā daļa

/pers. B/ iegādājās, pārvadāja un glabāja šaujamieroci bez attiecīgas atļaujas, kā arī iegādājās, nēsāja un glabāja šaujamieroča munīciju bez

attiecīgas atļaujas.

/pers. B/ 2014.gada vai 2015.gada vasarā, pirmstiesas kriminālprocesā precīzi nenoskaidrotā laikā, Krāslavas apkaimē, pirmstiesas

kriminālprocesā precīzāk nenoskaidrotā vietā, atrada rūpnieciski ražotu 16.kalibra divstobru medību bisi “TOZ mod.B” (slāvu burti) Nr.48554, kas ir

garstobra gludstobra viena šāviena šaujamierocis un derīga šaušanai, tādējādi to bez attiecīgas atļaujas ( atļauju izsniedz Valsts policija) iegādājās, pēc

kā šaujamieroci no Krāslavas apkaimes ar automašīnu Audi 100 ar valsts reģistrācijas numuru /reģistrācijas numurs/ pārveda uz savu dzīvesvietu

Cesvaines novada, Cesvaines pagasta “/pers. D/” , kur šaujamieroci novietoja klētī, bet 2019.gada vasarā, pirmstiesas kriminālprocesā precīzāk

nenoskaidrotā laikā, minēto šaujamieroci pārnesa uz Cesvaines novada, Cesvaines pagasta “/pers. D/” dzīvojamās mājas viesistabu, kur to novietoja uz

skapja. Minēto šaujamieroci /pers. B/ nelikumīgi, bez attiecīgas atļaujas glabāja savā dzīvesvietā Cesvaines novada, Cesvaines pagasta “/pers. D/” līdz

2019.gada 7.septembrim, kad /pers. C/ šaujamieroci paņēma un no Cesvaines novada, Cesvaines pagasta “/pers. D/” aiznesa.

Bez tam /pers. B/ 2018.gada vasarā, pirmstiesas kriminālprocesā precīzāk nenoskaidrotā laikā, savā īpašumā Cesvaines novada, Cesvaines

pagasta “/pers. D/” pie zivju dīķa atrada astoņpadsmit rūpnieciski ražotas 16.kalibra patronas, kas ir šaujamieroču munīcija un derīgas šaušanai, tādā

veidā to iegādājās bez attiecīgas atļaujas ( atļauju izsniedz Valsts policija), pēc kā munīciju aiznesa uz dzīvojamo māju Cesvaines novada, Cesvaines

pagasta “/pers. D/”, kur šaujamieroča munīciju nelikumīgi bez attiecīgas atļaujas glabāja līdz 2019.gada 11.septembrim, kad patronas kratīšanas gaitā

izņēma Valsts policijas Vidzemes reģiona pārvaldes Madonas iecirkņa darbinieki.

Ar šādām darbībām /pers. B/ izdarīja Krimināllikuma 233. panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

/pers. C/ iegādājās, nēsāja un glabāja šaujamieroci bez attiecīgas atļaujas.

/pers. C/ 2019.gada 7.septembrī, savā dzīvesvietā Cesvaines novada, Cesvaines pagasta “/pers. D/” dzīvojamā istabā no skapja augšas paņēma

rūpnieciski ražotu 16.kalibra divstobru medību bisi “TOZ mod.B” (slāvu burti) Nr.48554, kas ir garstobra gludstobra viena šāviena šaujamierocis un

derīgs šaušanai, tas ir to bez attiecīgas atļaujas ( atļaujas izsniedz Valsts policija) iegādājās, pēc kā šaujamieroci no Cesvaines novada, Cesvaines pagasta

“/pers. D/” dzīvojamās mājas aiznesa uz Cesvaines novada, Cesvaines pagasta “/pers. E/” , tādējādi šaujamieroci bez attiecīgas atļaujas nēsāja pa

Cesvaines novada, Cesvaines pagasta teritoriju, un no 2019.gada 7.septembra šaujamieroci nelikumīgi, bez attiecīgas atļaujas glabāja Cesvaines novada,

Cesvaines pagasta “/pers. E/” līdz 2019.gada 11.septembrim, kad šaujamieroci kratīšanas gaitā izņēma Valsts policijas Vidzemes reģiona pārvaldes

Madonas iecirkņa darbinieki.

Ar šādām darbībām /pers. C/ izdarīja Krimināllikuma 233.panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Motīvu daļa

Lietas iztiesāšanā apsūdzētie /pers. B/ un /pers. C/ pilnībā atzina savu vainu viņiem izvirzītajā apsūdzībā un piekrita pierādījumu pārbaudes

neizdarīšanai tiesas izmeklēšanā. Apsūdzētie izteica nožēlu par izdarīto un solījās laboties.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu lietā netika veikta pierādījumu pārbaude tiesas izmeklēšanā, jo apsūdzētie /pers. B/ un /pers.

C/, kā arī viņu aizstāve tam piekrita un arī prokurore neiebilda. Tiesas sēdē tika pārbaudīti apsūdzēto /pers. B/ un /pers. C/ personu raksturojošie

dati.

Lietas materiālu pārbaudes rezultātā tiesai nav šaubu par apsūdzētā /pers. B/ vainīgumu šaujamieroča iegādē, pārvadāšanā un glabāšanā bez

attiecīgas atļaujas, kā arī šaujamieroča munīcijas iegādē, nēsāšanā un glabāšanā bez attiecīgas atļaujas. Tāpat tiesai nav šabu par /pers. C/ vainīgumu

šaujamieroča iegādē, nēsāšanā un glabāšanā bez attiecīgas atļaujas. Līdz ar to viņu darbības pirmstiesas kriminālprocesā ir pareizi kvalificētas pēc

Krimināllikuma 233.panta otrās daļas.

Tā kā tiesas izmeklēšanā netika izdarīta pierādījumu pārbaude, tad saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu pierādījumu

uzskaitījums un analīze spriedumā netiek veikta.

Nosakot apsūdzētajiem piespriežamā soda veidu , tiesa , saskaņā ar Krimināllikuma 46.panta otro daļu ņem vērā izdarītā noziedzīgā

nodarījuma raksturu , radīto kaitējumu , vainīgo personību, bet nosakot soda mēru, saskaņā ar tā paša panta trešo daļu, tiesa ņem vērā atbildību

mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.

Apsūdzētie /pers. B/ un /pers. C/, saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu, ir izdarījuši mazāk smagu noziegumu, kas ir bijis vērsts pret

vispārējo drošību un sabiedrisko kārtību. Noziedzīgā nodarījuma rezultātā nekādas paliekošas kaitīgas sekas nav iestājušās.

Apsūdzētais /pers. C/ agrāk trīs reizes tiesāts Latvijā un vienu reizi ārvalstī. Pēdējo reizi /pers. C/ tiesāts 2019.gada 4.februārī un šī sodāmība

nav dzēsta vai noņemta, jo nav vēl izciests noteiktais papildsods. Administratīvi /pers. C/ kopumā sodīts vienpadsmit reizes par dažādiem pārkāpumiem,

tai skaitā 2019.gadā – sešas reizes. Personas raksturojuma par apsūdzēto lietā nav. /pers. C/ tiesai paskaidroja, ka strādā algotu darbu mežizstrādē.

Apsūdzētais /pers. B/ agrāk bijis tiesāts vienu reizi, bet šī sodāmība ir dzēsta, tāpēc atzīstams kā nesodīts. Personas raksturojuma par viņu

lietā nav. Pats apsūdzētais tiesai paskaidroja, ka strādā Vācijā celtniecībā, ka viņam ir ļoti nopietnas problēmas ar veselību un pašreiz tiek kārtota

invaliditātes grupas piešķiršana.

Tiesai iesniegtie medicīnas dokumenti apstiprina, ka /pers. B/ ir konstatēta Parkinsona slimība, kā arī problēmas ar mugurkaulu.

Pilsonības un migrācijas lietu pārvaldes 2019.gada 25.novembra izziņa Nr.633 apliecina, ka /pers. B/ ir reģistrēti septiņi bērni, no kuriem trīs ir

nepilngadīgi.

Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu par apsūdzēto /pers. C/ un /pers. B/ atbildību mīkstinošu apstākli tiesa atzīst to, ka viņi savu

vainu vaļsirdīgi atzīst un ir izteikuši nožēlu par izdarīto.

Saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu par /pers. C/ atbildību pastiprinošu apstākli tiesa atzīst to, ka izdrītie noziedzīgie

nodarījumi veido recidīvu, jo nav dzēsta iepriekšējā sodāmība.

Krimināllikuma 48.panta pirmajā daļā minētos apsūdzētā atbildību pastiprinošus apstākļus tiesa /pers. B/ lietā nekonstatē.

Izvērtējot to, ka /pers. B/ izdarījis mazāk smagu noziegumu, kura rezultātā nekādas paliekošas kaitīgas sekas nav iestājušās, apsūdzētā

personību- to, ka viņš ir nesodīts, strādā algotu darbu, ar to uzturot ģimeni, ka viņam ir nopietnas veselības problēmas, tiesa nonāk pie secinājuma, ka

/pers. B/ sods ir nosakāms naudas soda veidā. Tiesa uzskata, ka ar šādu sodu attiecībā pret /pers. B/ tiks panākst Krimināllikuma 35.pantā deklarētais

soda mērķis.

Raugoties uz to, ka /pers. B/ lietā ir konstatēts atbildību mīkstinošs apstāklis un nav konstatēti atbildību pastiprinoši apstākļi, tad naudas soda

apmērs viņam nosakāms tuvs minimālajai Krimināllikuma 41.panta otrās daļas 2.punktā paredzētajai robežai.

Krimināllikuma 46.panta ceturtā daļa noteic, ka brīvības atņemšanas sodu par kriminālpārkāpumu vai mazāk smagu noziegumu piemēro, ja

soda mērķis nav sasniedzams, nosakot kādu no attiecīgā panta sankcijā paredzētajiem vieglāka soda veidiem. Lai gan /pers. C/ izdarījis mazāk smagu

noziegumu, tiesa uzskata, ka attiecībā uz viņu soda mērķis ir sasniedzams, sodot viņu ar reālu brīvības atņemšanas sodu. Tiesa šeit ņem vērā, ka /pers. C/

pēdējo piecu gadu laikā uz apsūdzēto sola atrodas jau ceturto reizi, jaunu tīšu noziedzīgu nodarījumu izdarījis laikā, kad izcieta pēc iepriekšējā sprieduma

noteikto pamatsodu – piespiedu darbu- un papildsodu- probācijas uzraudzību. Pēdējo gadu laikā /pers. C/ arī vairākkārt ir sodīts administratīvi. Tiesas

ieskatā, šie apstākļi norāda uz to, ka /pers. C/ ir problēmas ar likumu ievērošanu, viņš negrib stāties uz labošanās ceļa, tāpēc uz zināmu laiku ir izolējams

no sabiedrības. Atrodoties ieslodzījumā, /pers. C/ varēs izvērtēt savu uzvedību, lai turpmāk dzīvotu likumpaklausīgu dzīvi.

Raugoties uz to, ka /pers. C/ ieroci glabāja neilgu laiku, ka lietā ir viens viņa atbildību mīkstinošs apstāklis un viens atbildību pastiprinošs

apstāklis, tad sods viņam nosakāms īslaicīgas brīvības atņemšanas veidā.

/pers. C/ notiesāts ar Vidzemes rajona tiesas 2019.gada 4.februāra spriedumu pēc Krimināllikuma 126.panta otrās daļas un sodīts ar

piespiedu darbu uz 260 stundām un probācijas uzraudzību uz 2 gadiem. Spriedums stājies spēkā 2019.gada 15.februārī. /pers. C/ pamatsodu izcietis

2019.gada 3.novembrī. Pēc minētā sprieduma /pers. C/ uz 2020.gada 12.februāri neizciestais papildsods ir 1 gads 2 dienas, kas, saskaņā ar

Krimināllikuma 52.panat pirmās daļas 4.punktu, ir aizstājams ar brīvības atņemšanu uz 6 mēnešiem 1 dienu.

Nosakot /pers. C/ galīgo sodu pēc vairākiem spriedumiem, kā to paredz Krimināllikuma 51.pants, neizciestais papildsods ir daļēji

pievienojams jaunajam spriedumam, jo /pers. C/ izdarījis mazāk smagu noziegumu un lietā ir viens viņa atbildību mīkstinošs un viens atbildību pastiprinošs

apstāklis.

/pers. C/ šajā kriminālprocesā laikā no 2019.gada 11.septembra pulksten 18.00 līdz 2019.gada 13.septembra pulksten 16.00 ticis aizturēts.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta ceturto daļu viņam šis laiks ieskaitāms soda laikā.

Apsūdzētajam /pers. B/ šajā kriminālprocesā drošības līdzeklis nav bijis piemērots un tiesa arī nesaskata vajadzību tādu piemērot, līdz

spriedums stājas spēkā.

Apsūdzētajam /pers. C/ līdz sprieduma stāšanās spēkā ir atstājami izraudzītie drošības līdzekļi- nodošana policijas uzraudzībā un aizliegums

izbraukt no valsts, lai nodrošinātu sprieduma izpildi.

Apsūdzēto /pers. B/ un /pers. C/ valsts nodrošināto juridisko palīdzību tiesas sēdē īstenoja zvērināta advokāte L.Skrajāne, kurai saskaņā ar

Kriminālprocesa likuma 84.pantu un Ministru kabineta 2009.gada 22.decembra noteikumiem Nr.1493 „Noteikumi par valsts nodrošinātās juridiskās

palīdzības apjomu, samaksas apmēru, atlīdzināmajiem izdevumiem un to izmaksas kārtību” atbilstoši sniegtajam aprēķinam ir izmaksājama atlīdzība 170

EUR. Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 368.panta pirmo daļu šie procesuālie izdevumi piedzenami no apsūdzētajiem - 85 EUR no katra -valsts labā.

Saskaņā ar Krimnālprocesa likuma 529.panta 2.punktu procesuālie izdevumi piedzenami tikai tad, ja 30 dienu termiņā no sprieduma spēkā stāšanās

dienas tie netiks samaksāti labprātīgi.

Lietā kā lietiskais pierādījums ir bise TOZ mob.B ( slāvu burti) Nr.48554, kas ievietota Valsts policijas Kriminālistikas pārvaldes ieroču

glabātavā un reģistrēta ar Nr.444/2019. Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmo daļu tā ir iznīcināma.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511.,512., 520.,527.- 530.pantu,

tiesa nosprieda

/pers. B/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 233.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar naudas sodu 4

(četru) minimālo mēnešalgu 1720 EUR ( viens tūkstotis septiņi simti divdesmit euro) apmērā.

/pers. B/ līdz sprieduma stāšanās spēkā drošības līdzekli nenoteikt.

/pers. C/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 233.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar īslaicīgu brīvības

atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu sodam, kas noteikts ar šo spriedumu, daļēji pievienot papildsodu, kas nav izciests pēc

Vidzemes rajona tiesas 2019.gada 4.februāra sprieduma, un /pers. C/ galīgo sodu pēc vairākiem spriedumiem noteikt- brīvības atņemšana uz 7

(septiņiem) mēnešiem.

/pers. C/ soda laikā ieskaitīt aizturēšanā pavadīto laiku no 2019.gada 11.septembra pulksten 18.00 līdz 2019.gada 13.septembra pulksten

16.00.

/pers. C/ līdz sprieduma stāšanās spēkā atstāt drošības līdzekļus- nodošanu policijas uzraudzībā un aizliegumu izbraukt no valsts.

Piedzīt no /pers. B/ par labu valstij procesuālos izdevumus 85 EUR ( astoņdesmit pieci euro) aizstāves darba apmaksai, nosakot 30 dienu

termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas šo izdevumu labprātīgai samaksai.

Piedzīt no /pers. C/ par labu valstij procesuālos izdevumus 85 EUR (astoņdesmit pieci euro) aizstāves darba apmaksai, nosakot 30 dienu

termiņu no sprieduma spēkā stāšanās dienas šo izdevumu labprātīgai samaksai.

Lietisko pierādījumu – bisi TOZ mod.B (slāvu burti) Nr.48554, kas ievietota Valsts policijas Kriminālistikas pārvaldes ieroču glabātavā,

reģistrācijas Nr.444/2019- iznīcināt.

Prokurore, apsūdzētie un viņa aizstāve 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par

pilna sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma

sagatavošanu un lūgums nav iesniegts.

Ja tiek sagatavots pilnais spriedums, tad tas daļā par piespriesto sodu vai par procesuāliem pārkāpumiem ir pārsūdzams apelācijas kārtībā

Vidzemes apgabaltiesai, sūdzību desmit dienu laikā pēc pilnā sprieduma pieejamības dienas iesniedzot Vidzemes rajona tiesā.

Pilnais spriedums pieejams no 2020.gada 6.marta.

Tiesnese /pers. F/