Legislator Case Law & Legislation
C40123317 / C-0658-18 ECLI:LV:KURT:2018:0220.C40123317.3.S AI generated

Court dismisses defendants' failure to appear and orders full payment of water debt plus interest and costs.

Case Number C40123317 / C-0658-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled in favor of the water utility company, ordering two individuals to pay a debt of approximately EUR 134.70 each for water and sewage services from October 2016 to October 2017. Although the defendants failed to submit written explanations within the statutory deadline, the court confirmed that proper notification was achieved via mail, rendering their absence irrelevant to the proceedings. Consequently, the plaintiff's claim was fully supported, and the defendants were ordered to pay the principal debt, court fees, and statutory interest until the judgment is executed.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 250.25 panta 1. daļa; Civilprocesa likuma 195. pants; Civilprocesa likuma 41. pants: Failure to appear in a written procedure does not invalidate the process if proper notification was given, and the court may rule on the merits and award interest and costs in favor of the successful party.

Keywords

AI generated
small claims procedure written procedure default judgment statutory interest court costs recovery proper notification water supply debt

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law Article 250.21
Civil Procedure Law Article 250.25
Civil Procedure Law Article 195
Civil Procedure Law Article 41
Civil Procedure Law Article 97
Civil Procedure Law Article 193
Civil Procedure Law Article 250.27
Civil Procedure Law Article 204.1
Civil Property Law Article 1069
Civil Property Law Article 1587
Housing Property Law Article 10

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr. C40 1233 17

(Arhīva Nr.C-0658-18/32)

ECLI:LV:KURT:2018:0220.C40123317.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspilī 2018.gada 20.februārī

Kurzemes rajona tiesas tiesnese S.Eglīte,

izskatot rakstveida procesā civillietu pašvaldības SIA „Ūdeka” maza apmēra prasībā pret /pers. A/ un /pers. B/ par parāda piedziņu,

konstatēja

2017.gada 22.decembrī tiesā saņemta prasītāja pašvaldības sabiedrības ar ierobežotu atbildību „Ūdeka” maza apmēra prasība pret atbildētājiem –

/pers. A/ un /pers. B/ par parāda piedziņu ar lūgumu:

- piedzīt no atbildētājas /pers. A/ par labu prasītājam pašvaldības SIA „Ūdeka” parādu par piegādāto ūdeni un novadītajiem notekūdeņiem par

laika periodu no 2016.gada 1.oktobra līdz 2017.gada 31.oktobrim EUR 134,71 apmērā un visus tiesāšanās izdevumus;

- piedzīt no atbildētāja /pers. B/ par labu prasītājam pašvaldības SIA „Ūdeka” parādu par piegādāto ūdeni un novadītajiem notekūdeņiem par

laika periodu no 2016.gada 1.oktobra līdz 2017.gada 31.oktobrim EUR 134,70 apmērā un visus tiesāšanās izdevumus;

- noteikt prasītājam tiesības saņemt no atbildētājiem likumiskos 6% procenti gadā no parāda pamatsummas par laiku līdz sprieduma izpildei.

2017.gada 27.decembrī saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21pantu atbildētājiem nosūtīts prasības pieteikuma noraksts rakstveida paskaidrojumu

iesniegšanai tiesā, izskaidrojot atbildētāju tiesības.

Tiesas noteiktajā termiņā atbildētāji rakstveida paskaidrojumus tiesā nav iesnieguši.

Civilprocesa likuma 250.25panta pirmā daļa noteic ja tiesa neizskata lietu tiesas sēdē saskaņā ar šā likuma 250.26pantu, lietu izskata rakstveida

procesā, laikus paziņojot pusēm par datumu, kad tiesas kancelejā varēs saņemt sprieduma norakstu, kā arī informē par tiesas sastāvu, kas izskatīs lietu,

un izskaidro tiesības pieteikt noraidījumu tiesnesim. Datums, kad sprieduma noraksts ir pieejams tiesas kancelejā, uzskatāms par sprieduma sastādīšanas

datumu.

Ar Ventspils tiesas 2018.gada 1.februāra lēmumu civillieta nolikta izskatīšanai rakstveida procesā, neaicinot uz tiesas sēdi puses, par ko pusēm

paziņots.

Tiesa atzīst, ka atbildētājam par prasību un lietas izskatīšanas datumu rakstveida procesā ir paziņots likumā noteiktajā kārtībā, jo sūtījumu

neizsniegšana pats par sevi neietekmē dokumentu paziņošanas faktu.

Izvērtējusi prasības pieteikumu un tam pievienotos materiālus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

No lietas materiāliem pievienotās izdrukas no Lursoft par Zemesgrāmatas informācijas par īpašumu (lietas 9.lapa) redzams, ka atbildētāju – /pers.

A/ un /pers. B/ īpašumā, pamatojoties uz 2008.gada 27.jūnija Pirkuma līguma pamata pieder katram ½ daļa nekustamais īpašums – dzīvoklis /adrese/,

reģistrēts Ventspils pilsētas zemesgrāmatas nodalījumā Nr./numurs A/, kadastra Nr./numurs B/.

No lietas materiāliem konstatēts, ka 2015.gada 23.decembrī starp Pašvaldības SIA „Ūdeka” un daudzdzīvokļu dzīvojamās mājas /adrese/,

dzīvokļu īpašniekiem, kuru vārdā rīkojas pilnvarotā persona mājas pārvaldnieks pašvaldības SIA „Ventspils nekustamie īpašumi”, noslēgts Līgums par

ūdenssaimniecības pakalpojumiem Nr.P112 (lietas 10.-16.lapa), saskaņā ar kuru sākot ar 2016.gada 1.janvāri minētās daudzdzīvokļu mājas

pakalpojuma saņēmēji, tajā skaitā atbildētāji, katru mēnesi no 25. līdz 28.datumam paziņo ūdens patēriņu skaitītāju rādījumus.

Minētā Līguma 2.1.punkts paredz, ka pakalpojuma sniedzējs nodrošina pakalpojumu īpašumam, piegādājot dzeramo ūdeni un novadot

kanalizācijas notekūdeņus, saskaņā ar aktā par piederības robežas noteikšanu norādīto Piederības robežu (Līguma 1.Pielikums), savukārt pakalpojuma

saņēmējs norēķinās ar pakalpojuma sniedzēju par saņemto pakalpojumu.

Minētā Līguma 4.23.punkts paredz, ka pakalpojuma saņēmējam ir pienākums samaksāt pakalpojuma sniedzējam par pakalpojumu, atbilstoši

Līguma noteikumiem līdz rēķinā norādītajam datumam (kalendārā mēneša 30.datums), veicot iemaksu pakalpojuma sniedzēja norādītajā norēķinu kontā

vai iemaksājot pakalpojuma sniedzēja maksājumu pieņemšanas vietā Talsu ielā 65, Ventspilī, Abonentu daļas telpās.

Prasītājs katru mēnesi veic aprēķinus par sniegtajiem ūdenssaimniecības pakalpojumiem un sagatavo rēķinus saskaņā ar Līguma 4.4., 4.7., 4.8., un

4.19.punktu.

No lietas materiāliem redzams, ka prasītājs kā pakalpojuma sniedzējs ir sagatavojis un nosūtījis 2017.gada 31.oktobrī atbildētājam rēķinu par

summu EUR 269,41 apmērā (lietas 17.lapa).

No lietai pievienotā brīdinājuma (lietas 18., 19.lapa) redzams, ka prasītājs ir nosūtījis atbildētājiem brīdinājumus, datētus ar 2017.gada 11.jūliju,

aicinot apmaksāt iekrājušos parādu līdz 2017.gada 25.jūlijam EUR 198,67 apmērā, norādot, ka pretējā gadījumā prasītājs vērsīsies tiesā ar prasību par

parāda piedziņu.

No lietas materiāliem pievienotā parāda aprēķina (lietas 8.lapa) redzams, ka atbildētāju parāds prasītājam par laika periodu no 2016.gada

1.oktobra līdz 2017.gada 31.oktobrim ir EUR 269,41.

Tiesai nav pamata apšaubīt prasītāja iesniegto parāda aprēķinu.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmajā daļā noteikts, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījums vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Atbildētāji nav pierādījuši pretējo, kā arī nav cēluši pamatotus iebildumus pret prasībā norādītajiem apstākļiem. Tāpat atbildētāji nav iesnieguši tiesā

pierādījumus par parāda samaksu prasītājam.

Lietā nepastāv strīds par to, ka ūdens apgāde un kanalizācijas novade atbildētāju apdzīvotajam dzīvoklim ir veikta. Lietā nepastāv arī strīds par to,

ka par saņemtu pakalpojumu ir jāmaksā un, ka samaksa ilgstoši nav veikta.

Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantā ir noteikts, ka viens no dzīvokļa īpašnieka pienākumiem ir norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas

saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu, tajā skaitā arī par auksto ūdeni un kanalizāciju.

Saskaņā ar Civillikuma 1587.pantu tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesības atkāpties no līguma.

Saskaņā ar Civillikuma 1069.pantu visi kopīpašnieki, samērīgi ar katra daļu, saņem visus labumus, kādus kopējā lieta dod, un tādā pašā samērā arī

nes zaudējumus, kādi tai ceļas.

Pie šādiem apstākļiem tiesa uzskata, ka prasītājam ir tiesības prasīt no atbildētājiem samaksu par sniegtajiem pakalpojumiem.

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka prasītājam ir tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt procentus. Līdz ar to prasītājam atzīstama

tiesība saņemt 6% procentus gadā no parāda pamatsummas līdz sprieduma izpildei.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.pantu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas izdevumus.

No lietas materiāliem redzams, ka prasītājs iemaksājis valsts nodevu par prasības celšanu tiesā EUR 71,14, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus par

tiesas paziņojumu, pieteikuma nosūtīšanu EUR 5,47, kas attiecīgi piedzenami no atbildētājiem par labu prasītājam pilnā apmērā.

Atbildētājiem dodams termiņš labprātīgai sprieduma izpildei (Civilprocesa likuma 204.1pants).

Pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.pantu, Civillikuma 1069., 1587.pantu, Civilprocesa likuma 97., 193.pantu, 250.25pantu, 250.27pantu,

tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnā apmērā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības SIA „Ūdeka”, reģistrācijas Nr.41203000983, parādu par sniegtajiem

ūdens piegādes un kanalizācijas pakalpojumiem par laika periodu no 2016.gada 1.oktobra līdz 2017.gada 31.oktobrim EUR 134,71, kā arī valsts

nodevu par prasības celšanu tiesā EUR 35,57, un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus par prasības pieteikuma un tiesas paziņojumu nosūtīšanu

EUR 2,74, pavisam kopā EUR 173,02 (viens simts septiņdesmit trīs euro un 02 centi), ko ieskaitīt prasītāja kontā: Nr.LV56HABA0001402060108,

kods Nr.HABALV22, AS Swedbank.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu pašvaldības SIA „Ūdeka”, reģistrācijas Nr.41203000983, parādu par sniegtajiem

ūdens piegādes un kanalizācijas pakalpojumiem par laika periodu no 2016.gada 1.oktobra līdz 2017.gada 31.oktobrim EUR 134,70, kā arī valsts

nodevu par prasības celšanu tiesā EUR 35,57, un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus par prasības pieteikuma un tiesas paziņojumu nosūtīšanu

EUR 2,74, pavisam kopā EUR 173,01 (viens simts septiņdesmit trīs euro un 01 centa), ko ieskaitīt prasītāja kontā: Nr.LV56HABA0001402060108,

kods Nr.HABALV22, AS Swedbank.

Noteikt pašvaldības SIA „Ūdeka”, reģistrācijas Nr.41203000983, tiesības saņemt no atbildētājas /pers. A/ likumiskos procentus par laiku līdz

sprieduma izpildei 6% (seši procenti) gadā no neatmaksātās parāda pamatsummas EUR 134,71 (viens simts trīsdesmit četri euro un 71 cents).

Noteikt pašvaldības SIA „Ūdeka”, reģistrācijas Nr.41203000983, tiesības saņemt no atbildētāja /pers. B/ likumiskos procentus par laiku līdz

sprieduma izpildei 6% (seši procenti) gadā no neatmaksātās parāda pamatsummas EUR 134,70 (viens simts trīsdesmit četri euro un 70 centi).

Noteikt atbildētājiem desmit dienu termiņu sprieduma labprātīgai izpildei no dienas, kad spriedums stājies spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt 20 dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā, iesniedzot apelācijas sūdzību

Kurzemes rajona tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likumā 440.2pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Pilns spriedums sastādīts 2018.gada 20.februārī.

Tiesnese S.Eglīte