Legislator Case Law & Legislation
C30547418 / C-1954-19 ECLI:LV:RVPT:2019:0319.C30547418.3.S AI generated

Court partially awarded damages for water damage to apartment, allowing partial recovery after defendant failed to appear.

Case Number C30547418 / C-1954-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court partially awarded EUR 2,734.19 in damages to the plaintiff for water damage to their apartment, deducting the amount already received from the defendant's insurer. The defendant failed to submit a defense or appear in court, resulting in a default judgment. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff while ordering the defendant to pay court costs and interest on the remaining balance.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 208.1 panta pirmā daļa; Civilprocesa likuma 195. pants; Civilprocesa likuma 41. pants; Civilprocesa likuma 204.1 pants; Civilprocesa likuma 208.4 pants; Civilprocesa likuma 208.5 pants; When a defendant fails to appear or submit a defense, the court may render a default judgment, awarding partial damages based on proven facts, and the defendant loses the right to appeal but retains the right to request a retrial.

Keywords

AI generated
default judgment water damage partial damages insurance deduction court costs interest on debt retrial request

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 56.1 panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 41. pants
Civilprocesa likuma 39. panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 204.1 panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 208.1 panta pirmā daļa
Civilprocesa likuma 208.4 panta otrā daļa
Civilprocesa likuma 208.5 pants
Civilprocesa likuma 8. pants
Civilprocesa likuma 97. pants
Civillikuma 1425. pants
Civillikuma 1770. pants
Civillikuma 1779. pants
dzīvokļa īpašuma likuma 14. pants
dzīvokļa īpašuma likuma 10. panta pirmās daļa 6. punkts

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-1954-19/5

ECLI:LV:RVPT:2019:0319.C30547418.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2019.gada 19. martā, Rīgā

Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesa

šādā sastāvā: tiesnese Ilona Rūķe,

ar sekretāri Aneti Laumu Grīvu,

piedaloties prasītājam /pers. A/,

izskatīja atklātā tiesas sēdē Rīgā, Abrenes ielā 8, 2019.gada 5.martā civillietu /pers. A/ prasībā pret /pers. C/ par zaudējumu piedziņu.

Aprakstošā daļa.

2018.gada 26.aprīlī /pers. A/ (turpmāk prasītājs) vērsies tiesā ar prasību pret /pers. C/ (turpmāk atbildētāja) par zaudējumu piedziņu

EUR 4265,29 apmērā.

Prasības pieteikumā norādīts, ka prasītājam pieder dzīvokļa īpašums /adrese/. 2017.gada 15.martā SIA “Rīgas namu pārvaldnieks” sastādīja aktu

par prasītāja dzīvokļa apliešanu. Aktā norādīts, ka prasītāja dzīvokļa saliešana notika no dzīvokļa īpašuma nr. /adrese/, kur plīsis aukstā ūdens

noslēdzošais ventilis un kas atrodas atbildētājas atbildības robežās. Zaudējumu apmēru novērtējusi licencēta būvniecības sabiedrība. Saskaņā ar tāmi

zaudējumi novērtēti EUR 5195 apmērā. Prasītājs mēģinājis strīdu noregulēt miermīlīgi, veicot mutiskas pārrunas. Tomēr atbildētāja par apdrošinātajiem

informāciju nevēlējās sniegt. 2017. gada 26. oktobrī prasītājs nosūtīja atbildētājai pretenziju ar lūgumu atlīdzināt zaudējumus 5195,29 apmērā. Mutiski

atbildētāja zaudējumu summu atzina. Bet pēc pretenzijas saņemšanas sniedza informāciju par viņas dzīvokļa apdrošinātāju. 2017. gada 5.decembrī

saņēmis no Balta apdrošināšanas AS EUR 930. Zaudējumu atlikumu atbildētāja nav atlīdzinājusi.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1425., 1770., 1779.pantu, dzīvokļa īpašuma likuma 14.pantu, 10.panta pirmās daļa 6.punktu.

2018.gada 2.maijā atbildētājai nosūtīts prasības pieteikuma noraksts paskaidrojumu sniegšanai līdz 2018.gada 1.jūnijam.

Atbildētājs paskaidrojumus par prasību ne tiesneša noteiktajā termiņā, ne arī vēlāk tiesai nav iesniedzis.

Prasītājs tiesas sēde prasību uzturēja uz prasības pieteikumā noradītā pamata, papildus paskaidroja, ka apliešanas fakts bijis acīmredzams, jo

ūdens nācis pa sienām, tapetes atlīmējušās, ūdens pakļuvis zem grīdas seguma, kas uzpūties un sācis plaisāt. 930 eiro saņēmis no atbildētājas

apdrošinātāja. Viņas dzīvoklis bijis apdrošināts tikai par 1000 eiro. Saņemtā summa nesedz zaudējumus.

Atbildētāja uz tiesas sēdi nav ieradies, neierašanās iemeslu tiesai nav paziņojusi, nav lūgusi lietas izskatīšanu atlikt. Atbildētājai aicinājums uz tiesas

sēdi nosūtīts 2019. gada 31. janvārī uz deklarēto dzīves vietu.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 56.1 panta pirmajai daļai, ja tiesas dokumenti piegādāti šā likuma 56.pantā noteiktajā kārtībā, uzskatāms, ka

personai ir paziņots par tiesas sēdes vai procesuālās darbības laiku un vietu vai par attiecīgā dokumenta saturu un tiesas dokumenti ir izsniegti:1) datumā,

kad adresāts vai cita persona tos pieņēmusi saskaņā ar šā likuma 56.panta trešo, septīto vai astoto daļu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 165.panta pirmo daļu, ja uz tiesas sēdi nav ieradies kāds no lietas dalībniekiem, tiesa uzsāk lietas izskatīšanu, ja

vien saskaņā ar šā likuma 209. vai 210.pantu nav pamats to atlikt.

Tādejādi tiesa, nekonstatējusi Civilprocesa likuma 209.pantā norādītos pamatus tiesas pienākumam atlikt lietas izskatīšanu, pamatojoties uz

Civilprocesa likuma 56.panta piekto daļu, 156.panta pirmo daļu, nolēma izskatīt lietu bez atbildētāja piedalīšanās, balstoties uz lietā iesniegtajiem

rakstveida pierādījumiem.

Motīvu daļa.

Tiesa, noklausījusies prasītāja paskaidrojumus pārbaudījusi un novērtējusi lietas materiālos esošos rakstveida pierādījumus, atzīst, ka prasība ir

daļēji pamatota un apmierināma.

Tiesa atzīst, ka apstākļos, kad atbildētāja nav sniegusi paskaidrojumus un nav ieradusies pēc tiesas aicinājuma, nepaziņojot iemeslus, un nav

konstatēti Civilprocesa likuma 208.1panta trešajā daļā norādītie apstākļi, kuriem pastāvot aizmuguriska sprieduma taisīšana nav pieļaujama, pastāv

pamats taisīt aizmugurisku spriedumu lietā.

Saskaņā ar Rīgas pilsētas zemesgrāmatas nodalījuma Nr. /numurs/, kadastra numurs: /numurs/, nekustāmā īpašuma /adrese/ īpašniece ir

atbildētajā.

Prasītāja dzīvokļa saliešanas gadījumu un tā rezultātā konstatētos bojājumus apstiprina 2017. gada 15.marta SIA “Rīgas namu pārvaldnieks”

Akts par saliešanas gadījumā konstatētajiem bojājumiem( lietas 6.-7. lapa).

Aktā norādīts, ka dzīvokļa Nr. /numurs/ saliešana notika no dzīvokļa Nr. /numurs/, kur plīsis aukstā ūdens noslēdzošais ventilis, dzīvokļa

Nr. 17 atbildības zona.

SIA “Akvilons Z” tāme apstiprina remontam nepieciešamās izmaksas 5195,29 EUR apmērā, kas ietver arī sociālo nodokli, virsizdevumus un

peļņu un PVN.

Dzīvokļu īpašuma likuma 14.panta pirmā daļa nosaka, ka dzīvokļa īpašnieks par zaudējumu nodarīšanu citiem dzīvokļu īpašniekiem vai citām

personām ir atbildīgs normatīvajos aktos, dzīvokļu īpašnieku kopības lēmumos vai savstarpēji noslēgtajos līgumos noteiktajā kārtībā

Dzīvokļu īpašuma likuma 9.panta 1.punkts nosaka, ka dzīvokļa īpašniekam attiecībā uz dzīvokļa īpašumu ir pilnīgas varas tiesības, tai skaitā tiesības

valdīt un lietot dzīvokļa īpašumu, iegūt no tā labumu, izmantot to pēc sava ieskata mantas pavairošanai un vispār lietot to jebkādā veidā, ciktāl dzīvokļa

īpašnieku neierobežo likumi un ciktāl tas nerada traucējumus citiem dzīvokļu īpašniekiem.

No minētā izriet atbildētāja pienākums rūpēties par dzīvoklī esošajām komunikācijām, lai novērstu iespēju, ka viņa īpašums nodara kaitējumu citam

nekustamajam īpašumam.

Šajā lietā zaudējumu atlīdzības pienākums atbildētājam ir radies no ārpuslīgumiska citas personas aizskāruma.

Saskaņā ar Civillikuma 1635. pantu, katrs tiesību aizskārums, tas ir, katra pati par sevi neatļauta darbība, kuras rezultātā nodarīts kaitējums, dod

tiesību cietušajam prasīt apmierinājumu no aizskārēja, ciktāl viņu par šo darbību var vainot.

Saskaņā ar Civillikuma 1775.pantu katrs zaudējums, kas nav nejaušs, ir jāatlīdzina. Civillikuma 1779.pants paredz, ka katram ir pienākums

atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību ir nodarījis.

Tiesību zinātnē pausts viedoklis, ka minētās tiesību normas izpratnē zaudējumu atlīdzības pienākums iestājas tikai tad, kad vienlaicīgi pastāv šādi

priekšnoteikumi: 1) nodarītāja prettiesiskā rīcība; 2) zaudējumu esamība; 3) cēloniskais sakars (Kalvis Torgāns, Saistību tiesības I daļa, TNA, Rīga,

2006, 246. lpp).

Tiesa atzīst, ka aukstā ūdens noslēdzošā ventiļa plīsums norāda uz atbildētājas bezdarbību, kas izpaudusies kā tā neapsekošana, kā rezultātā

minētā bezdarbība noveda pie bojājuma un tam sekojošas ūdens noplūdes. Tāpēc tiesa konstatē gan atbildētājas vainu, gan zaudējumu faktu, gan

cēlonisko sakaru starp tiem.

Vērtējot zaudējumu apmēru, tiesa ņem vērā Augstākas tiesas Senāta Civillietu departamenta 2010.gada 29.septembra spriedumu lietā

Nr.SKC-191 noteikto, ka “ jautājums par PVN un sociālā nodokļa iekļaušanu zaudējumu aprēķinā ir saistāms ar zaudējumu novērtēšanu un

tiesībām uz taisnīgu atlīdzinājumu. Šādā aspektā vērtējot prasītājas prasību par zaudējumu atlīdzību, PVN un sociālā nodokļa iekļaušana

zaudējumu apmērā ir pamatota tad, ja izdevumi lietas atjaunošanai jau bijuši pirms prasības celšanas tiesā. Pirms remonta veikšanas nodokļu

maksājumi neizbēgami nav nepieciešami mantas (lietas) iepriekšējā stāvokļa atjaunošanai. Vispārēji apsverot seku novēršanu, sabojātas

lietas īpašniekam ir arī citādas iespējas, piemēram, veikt remontu pašam vai pieaicināt meistaru, kas darbu izpilda uz uzņēmuma līguma

pamata, nebūdams reģistrēts kā PVN maksātājs, un par kuru arī netiek veiktas sociālā nodokļa iemaksas. Tāpat lietas īpašnieks pieprasīto

atlīdzinājumu par tiesību aizskārumu var nemaz neizlietot materiālu iegādei, šādi paturot sev bez pašu materiālu vērtības arī PVN vērtību.

Tad tiesas piedzītā summa pārsniegtu cietušās puses patieso izdevumu apmēru un nodokļu maksājumu iekļaušana zaudējumu sastāvā būtu

lietas īpašnieka nepamatota iedzīvošanās un būtībā veicinātu ēnu ekonomiku. Tādējādi PVN un sociālā nodokļa maksājumi atzīstami par

atlīdzināmiem tikai tad, ja tie pierādīti ar attiecīgiem dokumentiem par šādu maksājumu veikšanu”.

Ievērojot iepriekš norādīto, zaudējumu apmērā nepamatoti ieļauts sociālais nodoklis 409,59 EUR, virsizdevumi un peļņa 6%, kas veido EUR

219,85 un PVN EUR 901,66. Tajā pašā laikā prasītājam tiek saglabāta tiesība šīs summas atprasīt, ja nākotnē tādas radīsies.

Līdz ar to prasība apmierināma daļā par EUR 2734,19 piedziņu (3664,19 – 930 = 2734,19).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā norāda arī prasītāja tiesības par

laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru.

Minētais pienākums tiesai noteikts likumā un nav atkarīgs no tā, vai prasītājs to ir vai nav lūdzis.

Saskaņā ar Civillikuma regulējumu likumisko procentu apmērs ir 6% gadā.

Civilprocesa likuma 41.pants noteic, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež proporcionāli tiesas apmierināto prasījumu apmēram no

otras puses visus tās samaksātos tiesas izdevumus.

No atbildētājas piedzenama valsts nodeva proporcionāli no apmierinātās summas EUR 2734,19, proti, EUR 344,01, kā arī ar lietas izskatīšanu

saistītie izdevumi saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta pirmo daļu 3,20 EUR. Līdz ar to kopā piedzenami prasītāja samaksātie tiesas izdevumi EUR

347,21 apmērā.

Ievērojot Civilprocesa likuma 204.1 panta pirmās daļas nosacījumus, atbildētājai nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei. Ņemot vērā

prasības raksturu, saistības izpildes termiņu un piedzenamās summas apmēru, tiesa atzīst par pamatotu noteikt, ka spriedums labprātīgi izpildāms 10 dienu

laikā no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 208.1 panta pirmo daļu, lietā, kurā atbildētājs nav sniedzis paskaidrojumus par prasību un nav ieradies pēc tiesas

aicinājuma, nepaziņojot neierašanās iemeslu, tiesa taisa aizmugurisku spriedumu.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 208.4 panta otrajai daļai atbildētājs nav tiesīgs pārsūdzēt aizmugurisku spriedumu apelācijas kārtībā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 208.5 pantu, atbildētājs ir tiesīgs 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas iesniegt tiesai, kas

taisījusi aizmugurisku spriedumu, pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna, ievērojot likumā noteikto kārtību.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 8.,41., 97.pantu, 194., 195., 204.1 pantu, 208.2 pantu, tiesa

nosprieda:

daļēji apmierināt prasību.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu /pers. A/, personas kods /personas kods/, zaudējumus 2734,19 EUR, tiesas

izdevumus EUR 347,21, kopā piedzenot EUR 3081,40 (trīs tūkstoši astoņdesmit vienu euro un 40 centus), samaksu veicot prasītāja kontā Nr. /konta

numurs/, /banka/.

Atzīt prasītājam tiesības saņemt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, 6 % (sešus procentus) gadā no nesamaksātās zaudējumu summas

EUR 2734,19 par laika posmu līdz sprieduma izpildes (izsoles) dienai.

Noteikt atbildētājai sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu prasītājs var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas 2019.gada 19.marta, iesniedzot

apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Vidzemes priekšpilsētas tiesā.

Atbildētājs 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas tiesīgs iesniegt Rīgas Vidzemes priekšpilsētas tiesai pieteikumu par

tiesvedības atjaunošanu un lietas izskatīšanu no jauna.

Tiesnese I.Rūķe