Legislator Case Law & Legislation
C11038614 / C-0066-16 AI generated

Court declares bankruptcy for ABK Būve due to inability to pay debts with expired terms.

Case Number C11038614 / C-0066-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court accepted the bankruptcy petition filed by ABK Būve, a limited liability company, and declared the insolvency process. The company argued it could not meet its obligations due to unpaid debts totaling over EUR 155,000 and a suspended business operation. The court ruled that the statutory requirement of inability to pay debts with expired terms was proven by the applicant's evidence, leading to the appointment of an administrator.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 363.13 panta otrajā daļā; Maksātnespējas likuma 57. panta 5. punktā: tiesa pasludina juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja pierādīts, ka parādniecei nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš.

Keywords

AI generated
bankruptcy declaration inability to pay debts expired payment terms insolvency process administrator appointment limited liability company civil procedure law

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 363.13 panta otrajā daļā
Civilprocesa likuma 363.13 panta otrajā daļā noteikts, ka tiesa pasludina juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja tā
Maksātnespējas likuma 57. panta 5. punkts
Maksātnespējas likuma 61. pants
Padomes regula Nr. 1346/2000
Tiesa atzīst, ka uz sabiedrību nav attiecināma Padomes regula Nr. 1346/2000.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C11038614

Lietas arhīva Nr. C-0386-14

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Cēsīs 2014. gada 5. februārī

Cēsu rajona tiesa, tiesnese L. Karlsone,

izskatīja sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ABK Būve” maksātnespējas pieteikumu un

k o n s t a t ē j a:

ka, 2014. gada 30. janvārī tiesā saņemts sabiedrība ar ierobežotu atbildību (turpmāk SIA) „ABK BŪVE” (turpmāk parādniece)

maksātnespējas procesa pieteikums.

Ar Cēsu rajona tiesas tiesneses 2014. gada 30. janvāra lēmumu maksātnespējas procesa pieteikums pieņemts un ierosināta

civillieta.

Pieteicēja norādījusi, ka viņa kā parādniece nespēj nokārtot parādsaistības, kurām ir iestājies izpildes termiņš. Pieteikumā norādīts,

ka 2012. gadu parādniece noslēdza ar zaudējumiem EUR 8 995.40, kas atbilst Ls 6 322 apmērā. 2012. gada pārskatā norādīts,

būtiskākais komersanta darbības risks ir saistīts ar aizdevuma atgūšanu no zemnieku saimniecības (turpmāk ZS) „AB BRŪVERU

BLEĶI” par kopējo summu EUR 90 003,45, kas atbilst Ls 60 066. Pieteikumā norādīts, ka 2013. gada 6. novembrī notikušajā

maksātnespējīgās ZS „AB BRŪVERU BLEĶI” kreditoru sapulcē pieņemts lēmums par bankrota procedūras pabeigšanu. Bankrota

procedūras ietvaros aizdevums netika atgūts.

Parādniecei ir neizpildītas saistības pret AS „Swedbank”, kas izriet no 2009. gada 15. jūnija aizdevuma līguma Nr. 09-030276-IN,

maksājumi nav veikti jau vairākus mēnešus. Bez tam parādniecei ir neizpildītas saistības pret fiziskām personām – /pers. B/ un /pers.

C/, kurām ir iestājies izpildes termiņš. Parādniecei nav līdzekļu, lai nokārtotu šīs saistības debitora likvidācijas dēļ. Parādniece jau

gadu neveic nekādu saimniecisko darbību.

Parādiem ir iestājies maksāšanas termiņš, bet to nokārtošana parādniecei nav iespējama. Parādniece AS „Swedbank”

Maksātnespējas administrācijas kontā veikusi depozīta iemaksu EUR 640 apmērā. Parādnieces komercdarbība ir pārtraukta.

Norādīts, ka parādniecei iestājies Maksātnespējas likuma 57. panta piektā punkta noteiktā juridiskās personas maksātnespējas

procesa pazīme.

2014. gada 4. februārī tiesā pa faksu, saņemts Maksātnespējas administrācijas priekšlikums par administratora kandidāta

ieteikšanu, ar kuru par sabiedrības ar ierobežotu atbildību „ABK BŪVE” maksātnespējas procesa lietas administratori tiek ieteikta

sertificēta administratore /pers.A/.

Tiesa, pārbaudījusi maksātnespējas lietas materiālus, atzīst, ka maksātnespējas procesa pieteikums ir pamatots un

apmierināms.

Civilprocesa likuma 363.13 panta otrajā daļā noteikts, ka tiesa pasludina juridiskās personas maksātnespējas procesu, ja tā

pieteikuma izskatīšanas dienā konstatē pieteikumā norādīto maksātnespējas procesa pazīmi.

Maksātnespējas likuma 57. panta 5. punktā noteikts, ka parādniekam piemēro juridiskās personas maksātnespējas

procesu, ja parādnieks nespēj nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš.

No pieteikuma un tam pievienotajiem dokumentiem izriet, ka 2013. gada 9. septembrī. parādniecei ir neizpildītas

parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš EUR 155 821,64, kas atbilst Ls 109 512,07 apmērā (lietas 41. lapa).

No AS „Swedbank” maksājuma izdrukas (sagatavota 30.01.2014.) redzams, ka parādniece Maksātnespējas administrācijas kontā

LV34TREL8190495015000 veikusi depozīta iemaksu EUR 640 apmērā.

Tiesa atzīst, ka ir pierādīts, ka parādniecei nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām ir iestājies izpildes termiņš.

Tiesa atzīst, ka uz sabiedrību nav attiecināma Padomes regula Nr. 1346/2000.

Maksātnespējas likuma 61. pantā norādītos juridiskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumus tiesa

nav konstatējusi.

Tādējādi tiesa secina, ka ir pamats pasludināt sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ABK BŪVE” juridiskās personas

maksātnespējas procesu un, saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.13 panta trešo daļu, par administratori ieceļama sertificēta

administratore /pers.A/, sertifikāta Nr./reģistrācijas numurs/.

administratore /pers.A/, sertifikāta Nr./reģistrācijas numurs/.

Ņemot vērā minēto un pamatojoties uz Civilprocesa likuma 363.13 pantu, tiesa

n o s p r i e d a:

sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ABK BŪVE” pieteikumu apmierināt.

Pasludināt sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ABK BŪVE” reģistrācijas Nr. 43603037176, juridiskā adrese Pilsoņu ielā 1, Līgatnē,

Līgatnes novadā, LV 4110, maksātnespējas procesu.

Par sabiedrība ar ierobežotu atbildību „ABK BŪVE” maksātnespējas procesa administratori iecelt /pers.A/, /personas kods/,

sertifikāta Nr. /reģistrācijas numurs/, adrese – /adrese/

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese L. Karlsone