Court partially allowed assault charge via settlement but convicted on DUI with 80 hours of forced labor.

Lietas Nr. 11380025413

Lietas arhīva Nr. K36-0014-17

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Talsu rajona tiesa

tiesas sēdes priekšsēdētājs tiesnesis A.Jēkabsons

ar tiesas sēžu sekretāri R.Feldmani

piedaloties prokurorei M.Jansonei

zvērinātam advokātam E.Goltam

2017.gada 25.maijā izskatīja atklātā tiesas sēdē K.Mīlenbaha ielā 2, Talsos, krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā

pēc Krimināllikuma 130.panta otrās daļas un 262.panta otrās daļas.

Aprakstošā daļa

[1]/pers. A/(turpmāk – apsūdzētais) tīši nodarīja vieglu miesas bojājumu.

2013.gada 26.maijā ap pulksten 03.25 Rojas novada, /adrese/, mājas pagalmā, vairāku personu klātbūtnē, apsūdzētais, alkohola ietekmē,

savstarpēja konflikta laikā ar /pers. B/, dusmu vadīts, tīši vienu reizi ar virtuves nazi iedūra labās rokas elkoņa rajonā /pers. B/, kā arī tīši, vienu reizi ar

virtuves nazi iedūra /pers. B/ kreisās rokas plaukstas locītavas rajonā. Ar savām darbībām apsūdzētais nodarīja cietušajam /pers. B/ fiziskas sāpes un

vieglus miesas bojājumus : grieztas brūces labā elkoņa rajonā, kreisās plaukstas locītavas rajonā, kas rada īslaicīgus veselības traucējumus uz laiku no

septiņām līdz 21 dienai.

Ar minētajām darbībām apsūdzētais izdarīja Krimināllikuma 130.panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

[2]Apsūdzētais vadīja transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām, kuras noteiktā kārtībā nav iegūtas, un alkohola

ietekmē.

2013.gada 17.oktobrī pulksten 12.09 apsūdzētais, Rojas novada Rojā, pa Selgas ielu, virzienā no Zvejnieku ielas uz Plūdoņa ielu, vadīja /pers. C/

piederošo transportlīdzekli „BMW 316” ar valsts reģistrācijas numura zīmi /TL numurs/ bez transportlīdzekļu vadīšanas tiesībām, kuras noteiktā kārtībā

nav iegūtas, un alkohola ietekmē ar alkohola koncentrāciju izelpojamā gaisā – 0,94 un 0,78 promiles, kas noteikts ar alkometru ALCO QUANT-6020,

līdz viņu apturēja policijas inspektors.

Ar minētajām darbībām apsūdzētais izdarīja Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 368.panta 1.daļu, 377.panta 9.punktu, 481.panta 2.daļu, 511., 512., 527.-530.panta, tiesa

n o s p r i e d a:

[1] Izbeigt kriminālprocesu pret /pers. A/ pēc Krimināllikuma 130.panta otrās daļas, pamatojoties uz izlīgumu ar cietušo /pers. B/.

[2] /pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 262.panta otrajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt ar piespiedu darbu uz

80(astoņdesmit) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1 (vienu) gadu, bez mantas konfiskācijas.

Uzlikt pienākumu notiesātajam 10 darba dienu laikā no tiesas sprieduma spēkā stāšanās dienas pieteikties Valsts probācijas dienesta Talsu

teritoriālajā struktūrvienībā – Raiņa ielā 12A, Talsos, piespiedu darbu soda izciešanai.

/pers. A/ piemērotos drošības līdzekļus – nodošanu policijas uzraudzībā un aizliegumu izbraukt no valsts – atstāt negrozītus līdz brīdim, kad

spriedums stāsies spēkā.

Piedzīt no /pers. A/ valsts labā procesuālos izdevumus par zvērinātu advokātu juridisko palīdzību EUR 303.65 (trīs simti trīs euro un 65

centi). Noteikt termiņu procesuālo izdevumu labprātīgai samaksai 30 (trīsdesmit) dienas no spriedums spēkā stāšanās dienas. Procesuālie izdevumi

iemaksājami Valsts kasē, reģ. Nr. 90000050138, kontā Nr. LV68TREL1060001239300, BIC kods: TRELLV22, maksājuma uzdevumā norādot

datus lietas identificēšanai.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 530.panta trešo daļu, procesa dalībnieki 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var

rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Tiesnesis A.Jēkabsons