Legislator Case Law & Legislation
C38013518 / C-0579-18 ECLI:LV:VRT:2018:0416.C38013518.3.S AI generated

Court allows bank to collect debt, penalty, and interest for unauthorized overdraft breach under Civil Law.

Case Number C38013518 / C-0579-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully dismissed the defendant's defense and ordered the bank to collect the outstanding debt, penalty, and court costs. The plaintiff successfully proved the defendant utilized credit beyond their available balance, triggering contractual penalties and interest obligations. Consequently, the court ruled that the claimed amounts were valid and within legal limits, granting the plaintiff's request in its entirety.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1716; Civil Law 1765; Civil Procedure Law 41; Civil Procedure Law 195; Civil Procedure Law 204.1: A court may order the collection of principal debt, contractual penalties, and interest when a party breaches contract terms by misusing credit facilities, provided the penalty does not exceed statutory caps.

Keywords

AI generated
unauthorized overdraft contractual penalty interest on debt banking contract civil procedure debt collection statutory cap

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1716
Civil Law 1765
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 195
Civil Procedure Law 204.1
Civil Procedure Law 250.25
Civil Procedure Law 250.27
Civil Procedure Law 415

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-0579-18/3

ECLI:LV:VRT:2018:0416.C38013518.3.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Valkā 2018.gada 16.aprīlī

Vidzemes rajona tiesa

šādā sastāvā: tiesnese S.Dreija rakstveida procesā izskatīja civillietu AS „Norvik banka” prasības pieteikumu vienkāršotajā procedūrā pret

/pers. A/ par naudas piedziņu.

APRAKSTOŠĀ DAĻA

2018.gada 17.janvārī prasītājs AS ,,Norvik Banka” iesniedza tiesā prasību pret atbildētāju /pers. A/ un lūdza piedzīt parādu 635,04 EUR,

līgumsodu 63,50, komisijas maksu 13 EUR; piedzīt visus tiesāšanās izdevumus; noteikt prasītājam tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt

likumiskos 6% gadā no piespriestās, bet neizpildītās pamatsummas.

Prasība celta, pamatojoties uz pušu starpā 2015.gada 20.novembrī noslēgto līgumu Nr./numurs/ par komplekta ,,Norvik Unlimited” noformēšanu.

Saskaņā ar minēto līgumu atbildētājam izsniegta MasterCard Standard algas karte un atvērts norēķinu kartes konts.

Saskaņā ar vispārējo darījumu noteikumu II daļas 2.nodaļas ,,Norēķinu karšu noteikumi” (turpmāk- vispārējo darījumu noteikumi) 2.2.punktu

darījumu summas tiek norakstītas no kartes kontā esošajiem klienta paša naudas līdzekļiem, bet klienta paša naudas līdzekļu trūkuma gadījumā no

bankas saskaņā ar līgumu klientam piešķirtā kredīta, ar to samazinot neizmantotā kredīta summu un nepieciešamības gadījumā pieļaujot kredīta pārtēriņu

bez iepriekšējās saskaņošanas ar klientu (bezakcepta kārtībā), pamatojoties tikai uz maksājumu apstrādes centra - SIA ,,First Data Latvia” nosūtīto

informāciju par kartes izmantošanu darījuma veikšanai. Noteikumi 3.14.9.punktā noteikts kartes konta lietotāja pienākums, veicot darījumus, nepieļaut

kartes un kartes konta limita pārtēriņu.

Atbildētāja kartes konta izrakstā redzams, ka atbildētājs izmantojis naudas līdzekļus, kas pārsniedza kartes kontā esošos klienta paša naudas

līdzekļus, kā rezultātā atbildētāja kontā izveidojies negatīvs konta atlikums 635,04 EUR apmērā. Pēdējais ieskaitījums kartes kontā veikts 2016.gada

1.augustā 7 EUR apmērā.

Saskaņā ar vispārējo darījumu noteikumu 6.3.punktu par neatļautā kredīta lietošanu atbildētājs maksā līgumsodu par pārtēriņu saskaņā ar spēkā

esošajiem tarifiem, t.i., 44% gadā jeb 0,122% dienā par pārtēriņu dienā no neatļautā kredīta apjoma.

Prasītājs 2016.gada 7.decembrī nosūtījis atbildētājam pirmstiesas brīdinājumu, aicinot līdz 2016.gada 23.decembrim labprātīgi izpildīt kavētās

saistības. Atbildētājs savas saistības nav izpildījis.

2017.gada 26.janvārī prasītājs vērsies Valkas rajona tiesas zemesgrāmatu nodaļā ar pieteikumu par saistības piespiedu izpildīšanu brīdinājuma

kārtībā. Ar 2017.gada 14.februāra lēmumu tiesvedība lietā Nr./numurs/ izbeigta.

Papildus saskaņā ar vispārējo darījumu noteikumu I daļas 8.1.punktu klients maksā atlīdzību (komisiju) par bankas sniegtajiem pakalpojumiem

VDN un tarifos noteiktajā kārtībā un apjomā. Komisijas maksu apmērus un samaksas kārtību nosaka attiecīgā bankas pakalpojuma sniegšanas brīdī

spēkā esošie tarifi [..]. Prasītājs aprēķinājis un lūdz piedzīt komisijas maksu par komplekta ,,Norvik Unlimited” izmantošanu par laiku no 01.09.2016.-

02.01.2017., kas saskaņā ar tarifiem noteikta l EUR vai 3 EUR mēnesī atkarībā no iepriekšējā mēnesī veikto bankas operāciju kopskaita. Par

2016.augustu aprēķināta komisijas maksa par komplekta izmantošanu 1 EUR, savukārt par 2016.gada septembri, oktobri, novembri 3 EUR mēnesī.

Atbildētājs līdz šī pieteikuma sastādīšanas dienai saistības nav izpildījis.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1587., 1716.panta trešo daļu, 2391.pantu.

Prasītājs nevēlas, lai notiktu uzklausīšana tiesas sēdē.

2018.gada 15.februārī saņemts atbildētāja paskaidrojums, kurā norāda, ka prasību neatzīst, iebildumu pamatojums nav norādīts. Nav lūdzis lietas

izskatīšanu tiesas sēdē.

Ar tiesas 2018.gada 19.februāra lēmumu lietas izskatīšana nolikta rakstveida procesā, nosakot, ka sprieduma norakstu tiesas kancelejā varēs

saņemt 2018.gada 16.aprīlī. Lēmuma noraksts pusēm nosūtīts 2018.gada 21.februārī.

Septiņas dienas pirms paziņotā lietas izskatīšanas laika no pusēm nav saņemti paziņojumi par procesuālo tiesību izmantošanu, kā to pieļauj

Civilprocesa likuma 250.22 panta otrā daļa.

MOTĪVU DAĻA

Iepazinusies ar prasības pieteikumu, tam pievienotajiem pierādījumiem, novērtējusi tos kopsakarā, tiesa atzina, ka prasība ir pamatota un

apmierināma pilnībā.

Civilprocesa likuma 93.panta pirmā daļa noteic, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus. Prasītājam

jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Civilprocesa likuma 96.panta piektā daļa paredz, ka pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra puse.

Lietā noskaidrots, ka 2015.gada 20.novembrī puses noslēdza līgumu Nr./numurs/ par komplekta ,,Norvik Unlimited” noformēšanu fiziskajām

personām, saskaņā ar kuru atbildētājam izsniegta MasterCard Standart algas karte un atvērts norēķinu kartes konts Nr./konta numurs/.

Līgumā atbildētājs ir apliecinājis, ka iepazinies ar noteikumiem un apņemas tos ievērot. Lietā nav pierādījumu, ka līgums būtu grozīts vai atcelts, līdz

ar to pusēm saistošs.

Civillikuma 1587.pants noteic, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējiem pienākumu izpildīt apsolīto un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī vēlāk

radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma.

Saskaņā ar vispārējo darījumu noteikumu II daļas 2.nodaļas 2.1.punktu kartes konts tiek atvērts darījumiem – norēķiniem par precēm,

pakalpojumiem, t.sk. internetā, vai skaidras naudas izņemšanai ar karti un bankas operāciju veikšanai, ko veic banka klienta uzdevumā; saskaņā ar

2.2.punktu darījumu summas tiek norakstītas no kartes kontā esošajiem klienta paša naudas līdzekļiem, bet klienta paša naudas līdzekļu trūkuma

gadījumā no bankas saskaņā ar līgumu klientam piešķirtā kredīta, ar to samazinot neizmantotā kredīta summu un nepieciešamības gadījumā pieļaujot

kredīta pārtēriņu bez iepriekšējās saskaņošanas ar klientu (bezakcepta kārtībā), pamatojoties tikai uz maksājumu apstrādes centra - SIA ,,First Data

Latvia” nosūtīto informāciju par kartes izmantošanu darījuma veikšanai.

Vispārējo darījumu noteikumu 3.14.5.punktu atbildētājam noteikts pienākums savlaicīgi norēķināties ar banku saskaņā ar līgumu; 3.14.9.punktā

noteikts atbildētāja pienākums, veicot darījumus, nepieļaut kartes un kartes konta limita pārtēriņu.

Ar lietā iesniegto atbildētāja karšu konta Nr./konta numurs/ izrakstu Nr./numurs/ par laiku no 20.11.2015. līdz 16.11.2017. pierādīts, ka

atbildētājs izsniegto karti lietoja darījumu apmaksai, un perioda beigās konstatēts negatīvs konta atlikums 635,04 EUR. Šādu pamatsummas parādu –

izlietotā neatļautā kredīta summu 635,04 EUR apstiprina arī pievienotais parāda aprēķins.

Saskaņā ar vispārējo darījumu noteikumu I daļas 8.1.punktu klients maksā atlīdzību (komisiju) par bankas sniegtajiem pakalpojumiem VDN un

tarifos noteiktajā kārtībā un apjomā. Komisijas maksu apmērus un samaksas kārtību nosaka attiecīgā bankas pakalpojuma sniegšanas brīdī spēkā esošie

tarifi.

Saskaņā ar lietā iesniegto komplekta ,,Norvik Unlimited” pakalpojumu tarifiem (spēkā no 2015.gada 3.augusta) lietošanas maksa mēnesī noteikta

1 EUR, ja iepriekšējā kalendārā mēnesī no komplektam piesaistītā konta klients veicis ne mazāk par 5 pārskaitījumiem internetbankā un ne mazāk par

10 pirkumiem (norēķini par preču vai pakalpojumu iegādi) ar norēķinu karti vai 3 EUR.

Prasītājs par laika periodu no 01.09.2016. līdz 02.01.2017. lūdz piedzīt komisijas maksu atbilstoši spēkā esošajiem tarifiem. Prasības pieteikumā

norādīts, ka par 2016.gada augustu aprēķināta komisijas maksa 1 EUR, par pārējiem mēnešiem 3 EUR. Tiesa secina, ka, norādot komisijas maksas

perioda aprēķina sākumu prasītājs ir pieļāvis pārrakstīšanās kļūdu, jo atbilstoši norādītajam jābūt periodam no 01.08.2016. līdz 02.01.2017., konkrēti,

par augustu 1 EUR un septembri, oktobri, novembri un decembri par katru 3 EUR, kopā 13 EUR.

Vispārējo darījumu noteikumu II daļas 2.nodaļas 6.3.punktā atbildētājs apņēmies par neatļautā kredīta lietošanu maksāt līgumsodu 44% gadā jeb

0,122% dienā par pārtēriņu dienā no neatļautā kredīta apjoma.

Saskaņā ar parāda aprēķinu par neatļautā kredīta 635,04 EUR par laiku no 30.08.2016. līdz prasība spieteikuma sagatavošanai 16.01.2017.

aprēķināts līgumsods: 635,04 EUR*44%/360* 139 dienas =107,88 EUR, ko prasītājs samazinājis līdz 63,50 EUR un lūdz piedzīt no atbildētāja.

Atbildētājs ir norādījis, ka prasību neatzīst, tajā pat laikā nav norādījis tam pamatojumu, kā arī nav iesniedzis pierādījumus, ka strīds nepastāvētu un

viņš noslēgto līgumu būtu ievērojis – nebūtu lietojis neatļauto kredītu un pieļāvis nokavējumu.

Lietā iesniegtie pierādījumi, ka ar 2016.gada 7.decembrī prasītāja nosūtīto pirmstiesas brīdinājumu, aicinot atbildētāju līdz 2016.gada

23.decembrim veikt parāda 698,54 EUR, kas sastāv no neatmaksātās kredīta pamatsummas 635,04 EUR, līgumsoda 63,50 EUR, samaksu; Valkas

rajona tiesas zemesgrāmatu nodaļas tiesneses 2017.gada 14.februāra lēmumu tiesvedība lietā izbeigta, jo atbildētājs prasījumu nav atzinis, liecina, ka

atbildētājs savlaicīgi ir brīdināts par strīda pastāvēšanu, līdz ar ko atbildētājam bija pietiekami ilgs laiks, lai celtu pamatotus iebildumus, ja tādi pastāvētu.

Tiesa uzskata, ka prasītājs prasību ir pierādījis, bet atbildētājs izteicis nepamatotus iebildumus, kas nav pierādīti.

Ka samaksa izdarīta, saskaņā ar Civillikuma1838.pantu, jāpierāda atbildētājam, bet šādus pierādījumus atbildētājs nav iesniedzis.

Tiesa uzskata, ka prasītājs ir pierādījis, ka atbildētājs nav atlīdzinājis izlietotā neatļautā kredīta summu 635,04 EUR apmērā, kas arī tiek piedzīta no

atbildētāja prasītāja labā.

Tāpat saskaņā ar noslēgto līgumu un prasītāja tarifiem no atbildētāja piedzenama komisijas maksa par kartes lietošanu no 01.08.2016. līdz

02.01.2017. 13 EUR apmērā.

Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību neizpildi vispār, nepienācīgu

izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā).

Prasītājs ir pierādījis, ka atbildētājs izmantoja neatļauto kredītu, un pieļāva nokavējumu, līdz ar ko saskaņā ar līgumu atbildētājam ir pienākums

maksāt līgumsodu.

Civillikuma 1716.panta trešo daļu, kas spēkā no 2014.gada 1.janvāra, pieļauj par saistības nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā)

pieprasīt līgumsodu ne vairāk par 10 procentiem no pamatparāda vai galvenās saistības apmēra.

Tiesa secina, ka prasītāja pieprasītais līgumsoda apmērs nepārsniedz 10% no pamatparāda. Līdz ar to līgumsods 63,50 EUR piedzenams no

atbildētāja prasītāja labā.

Apmierināms prasītāja lūgums un tam nosakāma tiesība saņemt likumiskos sešus procentus no simta gadā līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma

dienai) no galvenā parāda, kā to paredz Civillikuma 1765.panta pirmā daļa un Civilprocesa likuma 195.pants.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus.

Prasītāja samaksātie tiesas izdevumi šajā lietā ir valsts nodeva 106,73 EUR un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,30 EUR par tiesas

dokumentu nosūtīšanu un piegādāšanu, kopā 110,03 EUR.

Tā kā prasība tiek apmierināta pilnībā, no atbildētāja prasītāja labā tiek piedzīti tiesas izdevumi 110,03 EUR apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu tiesa atbildētājam nosaka maksimālo termiņu sprieduma labprātīgai izpildei.

REZOLUTĪVĀ DAĻA

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41., 97.,189.-193.,195.,199., 204.1, 250.25, 250.27, 415.panta pirmo daļu tiesa

nosprieda:

prasības pieteikumu apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, deklarētā dzīvesvieta /adrese/, par labu AS „Norvik Banka”, reģistrācijas

Nr.40003072918, juridiskā adrese Elizabetes iela 15-2, Rīga, LV-1010, parāda pamatsummu 635,04 EUR; komisijas maksu 13 EUR, līgumsodu

63,50 EUR, tiesas izdevumus 110,03 EUR, kopējo summu 821,57 EUR (astoņi simti divdesmit viens euro un 57 centi).

Piedzītā summa iemaksājama AS „Norvik Banka” norēķinu kontā Nr.LV03LATB0000VIVAKARTE, kods SWIFT: LATB LV22, saistības pēc

līguma Nr./numurs/.

Noteikt AS „Norvik Banka” tiesību par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt likumiskos sešus procentus no simta gadā

no parāda pamatsummas.

Noteikt /pers. A/ sprieduma labprātīgas izpildes termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās.

Spriedumu var pārsūdzēt Vidzemes apgabaltiesā 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas – 2018.gada 16.aprīļa, ievērojot Civilprocesa

likuma 440.2panta nosacījumus. Apelācijas sūdzība iesniedzama Vidzemes rajona tiesā.

Tiesnese S.Dreija