Legislator Case Law & Legislation
11520013216 / KA04-0418-19 ECLI:LV:RAT:2019:1014.11520013216.5.S AI generated

Court reduces sentence to four months probation for bribery attempt, overturning original six-month term.

Case Number 11520013216 / KA04-0418-19
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal overturned the first-instance judgment's sentencing portion while upholding the conviction and residence restriction. The defendant admitted guilt to attempting to bribe a police officer to avoid a traffic stop, which resulted in a failed eye test. The court found the defendant eligible for probation due to his confession, lack of prior record, and personal circumstances, reducing the term to four months with a six-month probation period.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 323. panta 1. daļa; Krimināllikuma 55. pants: The court may impose a conditional sentence if it is convinced the offender will not commit further crimes, and the prosecution's opinion on the specific sentence is not binding.

Keywords

AI generated
bribery attempt conditional sentence probation period traffic stop appeal court sentencing reduction admission of guilt

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 323. panta 1. daļa
Krimināllikuma 55. pants
Kriminālprocesa likuma 527. panta 2. daļa 6. punkts
Kriminālprocesa likuma 563. panta 1. daļa 3. punkts
Kriminālprocesa likuma 574. pants
Kriminālprocesa likuma 575. pants

Cited Case Law

AI generated
Augstākās tiesas 2017. gada 23. februāra lēmums lietā Nr. SKK-68/2017
Augstākās tiesas 2014. gada 3. jūlija lēmums lietā Nr. SKK-420/2014
Augstākās tiesas Senāta lēmums Nr. SKK-501/2007
Augstākās tiesas Senāta lēmums Nr. SKK-303-16
ECLI:LV:RAT:2019:1014.11520013216.5.S
Court reduces sentence to four months probation for bribery attempt, overturning original six-month term.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. KA04-0418-19/22

ECLI:LV:RAT:2019:1014.11520013216.5.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2019. gada 14. oktobrī

Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģija

tiesas sēdes priekšsēdētāja tiesnese Brigita Būmeistere,

tiesnese Aina Nicmane,

tiesnesis Guntars Stūris,

piedaloties prokurorei Signei Dombrovskai,

aizstāvim Aldim Liepiņam,

izskatīja atklātā tiesas sēdē apelācijas kārtībā apsūdzētā /pers. F/ aizstāvja Alda Liepiņa apelācijas sūdzību par Rīgas pilsētas Latgales

priekšpilsētas tiesas 2018. gada 26. novembra spriedumu.

Aprakstošā daļa

Ar Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2018. gada 26. novembra spriedumu /pers. F/, personas kods /personas kods/, atzīts par vainīgu

noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 323. panta pirmajā daļā, un sodīts ar brīvības atņemšanu uz 6 (sešiem) mēnešiem, bez

mantas konfiskācijas.

Apsūdzētajam/pers. F/ piemērotais drošības līdzeklis – uzturēšanās noteiktā dzīves vietā – nolemts saglabāt spēkā līdz sprieduma spēkā stāšanās

brīdim, soda izpildi skaitot no aizturēšanas pēc sprieduma spēkā stāšanās.

Kā arī ar spriedumu izlemta rīcība ar lietiskajiem pierādījumiem.

Ar Rīgas Latgales priekšpilsētas tiesas 2018. gada 26. novembra spriedumu /pers. F/ atzīts par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas

paredzēts Krimināllikuma 323. panta pirmajā daļā, tas ir, par to, ka viņš izdarīja kukuļa, tas ir, materiālu vērtību piedāvāšanu un nodošanas mēģinājumu

personiski valsts amatpersonai, lai tā, izmantojot savu dienesta stāvokli, neizdarītu kādu darbību kukuļdevēja interesēs, šādos apstākļos:

2016. gada 3. martā ap plkst. 20.39 /pers. F/ vadīja transportlīdzekli /TL marka/, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, pa Mežotnes

ielu virzienā no Liepājas ielas uz Ozolnieku ielas pusi, kad aptuveni 40 metru attālumā no krustojumā ar Ozolnieku ielu, transportlīdzekli dokumentu

pārbaudei apturēja Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Kārtības policijas pārvaldes Patruļpolicijas pārvaldes Ceļu policijas bataljona 1. rotas

(turpmāk tekstā - Ceļu policijas) jaunākie inspektori Valsts amatpersona un Valsts amatpersona. Ceļu policijas jaunākais inspektors Valsts amatpersona,

pieejot pie automašīnas /TL marka/, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, vadītāja Jurija Petročenko, nosauca savu amatu un vārdu, uzvārdu,

paskaidroja apturēšanas iemeslu. Pēc vadītāja apliecības un transportlīdzekļa apliecības pārbaudes, /pers. F/ piekrita veikt alkohola pārbaudi, kā

rezultātā netika konstatēts alkohols izelpā. Pēc tam, blakus Ceļu policijas dienesta automašīnas bagāžas nodalījumam tika veikta /pers. F/ acu zīlīšu

pārbaude ar luktura palīdzību, kuras laikā tika konstatēts, ka acu zīlītes nereaģē uz gaismu. /pers. F/ tika piedāvāts doties uz ekspertīzi /adrese/. /pers. F/

piekrita. Ceļu policijas jaunākais inspektors Valsts amatpersona, ar /pers. F/ piekrišanu, apsēdās pie automašīnas /pers. J/, valsts reģistrācijas numurs

/reģistrācijas numurs/, stūres, lai aizbrauktu novietot to blakus mājai /adrese/, /pers. F/ apsēdās priekšējā pasažiera sēdeklī. Atrodoties automašīnas /TL

marka/, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, salonā, /pers. F/ paziņoja, ka nevēlās braukt uz ekspertīzi. Saņemot atteikumu doties uz

ekspertīzi, Ceļu policijas jaunākais inspektors Valsts amatpersona apstādināja automašīnu /TL marka/, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/,

izkāpa no tās, un devās uz dienesta transportlīdzekli, kas atradās aptuveni 5 metru attālumā.

Lai netiktu sastādīts administratīvā pārkāpuma protokols par atteikšanos no narkotisko vai citu apreibinošo vielu ietekmes pārbaudes un izvairītos

no Administratīvo pārkāpumu kodeksa 149. 15 panta astotajā daļā noteiktās administratīvās atbildības un /pers. F/ netiktu vests uz ekspertīzi, /pers. F/,

atrodoties starp automašīnu /TL marka/, valsts reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, un dienesta automašīnu /TL marka/ NB, valsts reģistrācijas

numurs /reģistrācijas numurs/, piedāvāja valsts amatpersonai - Ceļu policijas jaunākajam inspektoram Valsts amatpersona, kukuli - naudu 390,00 EUR

(trīs simti deviņdesmit euro 00 centi). Valsts amatpersona - Ceļu policijas jaunākais inspektors Valsts amatpersona paziņoja /pers. F/, ka par to draud

kriminālatbildība.

Pēc kā /pers. F/ devās uz savu automašīnu, un, kad atgriezās atpakaļ, iedeva valsts amatpersonai - Ceļu policijas jaunākajam inspektoram Valsts

amatpersona, caurspīdīgu dokumentu mapi, kurā starp vairākām A4 formāta lapām bija ievietotas piecas naudas zīmes - Nr. VA6131418185 ar

nominālvērtību 10,00 EUR (desmit euro), Nr. U37998954509 ar nominālvērtību 20,00 EUR (divdesmit euro), Nr. X2989729S812 ar nominālvērtību

20,00 EUR (divdesmit euro), Nr. X34034653613 ar nominālvērtību 20,00 EUR ( divdesmit euro), Nr. L42585054161 ar nominālvērtību 20,00 EUR

(divdesmit euro), ar kopējo vērtību 90,00 EUR (deviņdesmit eiro), pasakot, ka tur ir apdrošināšana. Ceļu policijas jaunākais inspektors Valsts

amatpersona ar mapi aizgāja uz dienesta transportlīdzekli, kur apgaismojumā aplūkojot mapi no ārpuses, ieraudzīja, ka tajā atrodas naudas zīmes.

Kukuļa nodošana nenotika līdz galam no /pers. F/ gribas neatkarīgu apstākļu dēļ, jo valsts amatpersona - Ceļu policijas jaunākais inspektors Valsts

amatpersona, kukuli nepieņēma un par notikušo paziņoja Valsts policijas Operatīvās vadības nodaļas dežurantam.

Par augstākminēto pirmās instances tiesas spriedumu apelācijas sūdzību iesniedzis apsūdzētā /pers. F/ aizstāvis A. Liepiņš, lūdzot atcelt pirmās

instances tiesas spriedumu un pilnībā attaisnojot /pers. F/ viņam celtajā apsūdzībā.

Sūdzības autors norādījis, ka apsūdzētais savas faktiskās darbības ir atzinis, bet spriedumā pirmās instances tiesa nav vērtējusi pierādījumus par

iemesliem, kādēļ apsūdzētais izdarīja materiālu vērtību piedāvāšanu un nodošanas mēģinājumu valsts amatpersonai.

Apelācijas instances tiesas sēdē apsūdzētais /pers. F/ sava aizstāvja apelācijas sūdzību uzturēja tikai daļā par noteikto sodu un paskaidroja, ka

savu vainu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 323. panta pirmajā daļā, atzīst pilnībā, nožēlo izdarīto, tas ir, viņš atzīst, ka

deva kukuli Ceļu policijas darbiniekam. Lūdza mīkstināt piespriesto sodu un ir gatavs izciest sodu arī piespiedu darbu veidā. Uzskata, ka viņa rīcība

nebija ētiska. Viņam bija divi administratīvie sodi, kuri ir izciesti un nomaksāti.

Apsūdzētais /pers. F/ lūdz ņemt vērā, ka viņš ir vienīgais meitas – /pers. K/ – apgādnieks, kurai ir 9 gadi un mācās ceturtajā klasē. Bērns pa

darbdienām dzīvo pie viņa, bet brīvdienās pie mātes. Lūdz ņemt vērā, ka viņam ir vidējā speciālā izglītība, strādā, viņam ir māte, kas slimo ar onkoloģisku

slimību.

Motīvu daļa

Tiesas kolēģija, noklausījusies apsūdzētā /pers. F/ paskaidrojumus, prokurores un aizstāvja viedokļus, iepazinusies ar krimināllietas materiāliem

apelācijas sūdzības ietvaros, ar apelācijas sūdzības būtību un motīviem, uzskata, ka pirmās instances tiesas spriedums ir atceļams daļā par /pers. F/

noteikto sodu.

Tiesas kolēģija norāda, ka nosakot sodu apsūdzētajam /pers. F/ jāņem vērā Krimināllikuma 46. panta otrās un trešās daļas nosacījumi, tas ir,

izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturs, radītais kaitējums, vainīgā personība, atbildību mīkstinošie un pastiprinošie apstākļi, kā arī minētā likuma

35. panta otrās daļas nosacījumi, ka soda mērķis, ir (1) aizsargāt sabiedrības drošību, (2) atjaunot taisnīgumu, (3) sodīt vainīgo personu par izdarīto

noziedzīgo nodarījumu, (4) resocializēt sodīto personu un (5) panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu

nodarījumu izdarīšanas.

Par apsūdzētā /pers. F/ personību noskaidrots, ka

- viņš ir agrāk tiesāts, sodāmība dzēsta, citu kriminālprocesu nav;

- administratīvi sodīts par pārkāpumiem ceļu satiksmē;

- strādā SIA “/Nosaukums/” par celtnieku, no darba vietas raksturojas pozitīvi;

- ir vidējā speciālā izglītība;

- neprecējies, bet apgādībā nepilngadīga meita, bērna māte nestrādā;

- ir patstāvīga dzīves vieta;

- ir māte, kura slimo ar onkoloģisku slimību.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7. panta ceturto daļu noziedzīgi nodarījumi, kas paredzēti Krimināllikuma 323. panta pirmajā daļā, ir pieskaitāmi pie

smagiem noziegumiem.

Krimināllikuma 47. panta otrā daļa noteic, ka nosakot sodu, par atbildību mīkstinošu apstākli var atzīt arī citu ar izdarīto noziedzīgo nodarījumu

saistītu apstākli, kurš šajā likumā nav paredzēts.

Tiesas kolēģija uzskata, ka par apsūdzētā /pers. F/ atbildību mīkstinošu apstākli saskaņā ar Krimināllikuma 47. panta otro daļu var atzīt to, ka viņš

savu vainu atzina un nožēloja izdarīto.

Augstākā tiesa atzinusi, ka jaunu Krimināllikuma 46. pantā ietverto apstākļu, tostarp Krimināllikuma 47. pantā paredzēto atbildību mīkstinošo

apstākļu konstatēšana, ir pamats soda mēra pārskatīšanai, ja sods bijis noteikts, neņemot vērā šos apstākļus (Sk. SKK-154/2016), tas ir, apelācijas

instances tiesa, izskatot lietu apelācijas kārtībā, var atzīt par atbildību mīkstinošiem apstākļiem tādus apstākļus, kādus nebija konstatējusi pirmās instances

tiesa un konstatētajiem atbildību mīkstinošajiem apstākļiem ir nozīme soda noteikšanā (Sk. SKK-78/2016).

No minētajām Augstākās tiesas atziņām ir secināms, ka apelācijas instances tiesai konstatējot atbildību mīkstinošu apstākli, kuru nebija konstatējusi

pirmās instances tiesa, ir pamats apsūdzētajam /pers. F/ pirmās instances tiesas noteikto sodu mīkstināt.

Krimināllikuma 48. panta pirmās daļas 12. punkts noteic, ka par atbildību pastiprinošu apstākli var atzīt, to, ka noziedzīgais nodarījums izdarīts

alkohola, narkotisko, psihotropo, toksisko vai citu apreibinošu vielu ietekmē.

Pirmās instances tiesa saskaņā ar Krimināllikuma 48. panta pirmās daļas 12. punktu par apsūdzētā /pers. F/ atbildību pastiprinošu apstākli ir

atzinusi to, ka apsūdzētais /pers. F/ noziedzīga nodarījuma veikšanas brīdī ir atradies narkotisko vielu ietekmē, un minētajai atziņai pievienojas arī tiesas

kolēģija.

Tiesas kolēģija pievienojas pirmās instances tiesas spriedumā norādītajam, ka atbildību pastiprinoša apstākļa esamība jau pati par sevi liedz iespēju

tiesai noteikt pantu sankcijās paredzēto minimālo sodu, tādejādi soda mēram jābūt bargākam (sk.: Augstākās tiesas Senāta Krimināllietu departamenta

2006. gada 8. februāra lēmums lietā Nr. SKK 01-74/06).

Tiesas kolēģija norāda, ka no subjektīvās puses kukuļdošanu var izdarīt tikai ar tiešu nodomu, jo vainīgā persona apzinās, ka viņa piedāvā, apsola

vai dod kukuli valsts amatpersonai personiski, vai izmantojot starpnieku, un to apzināti veic. Par tiešu nodomu liecina arī kukuļdošanas īpašais nolūks –

panākt, lai valsts amatpersona, izmantojot savu dienesta stāvokli, izdarītu vai neizdarītu kādu darbību paša kukuļdevēja vai citas personas interesēs. (sk.

Uldis Krastiņš, Valentija Liholaja, Diāna Hamkova, Krimināllikuma komentāri, trešā daļā (XVIII-XXV), 2016, 605 lpp.)

Tiesas kolēģija norāda, ka pie soda noteikšanas tiek ņemts vērā, ka noziedzīgo nodarījumu pēc Krimināllikuma 323. panta pirmās daļas no

subjektīvās puses var izdarīt ar tiešu nodomu, tas ir, apsūdzētais /pers. F/ apzinājās savu darbību pretlikumību, par to liecina fakts, ka apsūdzētais /pers.

F/ apelācijas instances tiesas sēdē savu vainu atzina un nožēloja, tas ir, atzina, ka deva kukuli Ceļu policijas darbiniekam tam pildot savus amata

pienākumus.

Apelācijas instances tiesas sēdē prokurore izteica savu viedokli, ka apsūdzēto /pers. F/ ņemot vērā lietas apstākļus, vainas atzīšanu un

izdarītā nožēlošanu var sodīt ar nosacītu sodu.

Krimināllikuma 55. panta pirmā daļa noteic, ka, ja, nosakot sodu – brīvības atņemšana – ilgāku par trim mēnešiem, bet ne ilgāku par pieciem

gadiem, tiesa ņemot vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, vainīgā personību un citus lietas apstākļus, iegūst pārliecību, ka

vainīgais, sodu neizciešot, turpmāk neizdarīs likumpārkāpumus, tā vainīgo var notiesāt nosacīti.

Tiesas kolēģija norāda uz Augstākās tiesas Senāta Krimināllietu departamenta 2007. gada 16. oktobra lēmumā ietverto atziņu saistībā ar nosacītas

notiesāšanas piemērošanu, ka tiesai nav pienākums noteikt nosacītu sodu pat tad, ja nepastāv atbildību pastiprinoši apstākļi, jo viens no nosacītas

notiesāšanas priekšnoteikumiem ir tiesas pārliecība, ka apsūdzētais, sodu neizciešot, turpmāk neizdarīs likumpārkāpumus (sk.: SKK-602/2007).

Tiesas kolēģija norāda, ka no Krimināllikuma 55. panta pirmās daļas, gan no Augstākās tiesas atziņas ir secināms, ka tiesai jārodas pārliecība, ka

apsūdzēto var notiesāt nosacīti, ja viņš neizciešot sodu turpmāk neizdarīs likumpārkāpumus, un, ka tikai tad, ja tiesai ir radusies šāda pārliecība tā

apsūdzēto var notiesāt nosacīti.

Augstākā tiesa 2017. gada 23. februāra lēmumā lietā Nr. SKK-68/2017 norāda, ka tiesai ir jāmotivē Krimināllikuma 55. panta piemērošana, bet

nav jāmotivē, kāpēc tā nepiemēro Krimināllikuma 55. pantu. Šāds atzinums izriet no Kriminālprocesa likuma 527. panta otrās daļas 6. punkta, kur

noteikts, ka notiesājoša sprieduma motīvu daļā tiesa norāda motīvus par konkrētā soda piemērošanu. Notiesāt vainīgo nosacīti nav tiesas pienākums, bet

gan izvēle, ja tiesa to atzīst par nepieciešamu (sk. Augstākās tiesas 2014. gada 3. jūlija lēmumu lietā Nr. SKK-420/2014).

Tiesas kolēģija norāda, ka tiesai nav saistošs prokurora viedoklis par apsūdzētajam nosakāmo sodu (sk. Augstākās tiesas Senāta lēmumi

Nr. SKK-501/2007, SKK-303-16), bet dotajā gadījumā tiesas kolēģija pievienojas prokurores viedoklim, ka apsūdzēto /pers. F/ var notiesāt nosacīti.

Tiesas kolēģija uzskata, ka ņemot vērā to, ka apsūdzētais /pers. F/ apelācijas instances tiesā savu vainu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas

paredzēts Krimināllikuma 323. panta pirmajā daļā, atzina un nožēloja izdarīto, viņš uz noziedzīgā nodarījuma izdarīšanas brīdi bija agrāk nesodīts, līdz šim

citus jaunus noziedzīgus nodarījumus nav izdarījis, kā arī ņemot vērā viņa personību, ģimenes stāvokli un citus lietā konstatētos apstākļus, tiesas kolēģija

nonākusi pie pārliecības, ka apsūdzētajam /pers. F/ sodu var noteikt nosacīti ar pārbaudes laiku. Turklāt tiesas kolēģija uzskata, ka apsūdzētajam /pers.

F/ var noteikt tādu nosacītu sodu, kādu tiesas debatēs norādīja prokurore, jo uzskata, ka tieši šāds sods būs samērīgs noziedzīgā nodarījuma smagumam,

apsūdzētā personībai un citiem lietā konstatētajiem apstākļiem.

Tiesas kolēģija uzskata, ka apelācijas sūdzība ir apmierināma tās uzturētajā apmērā daļā par sodu un pirmās instances tiesas spriedums atceļams

daļā par noteikto sodu un šajā daļā taisāms jauns nolēmums.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 563. panta pirmās daļas 3.punktu, Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģija

nosprieda

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesas 2018. gada 26. novembra spriedumu atcelt daļā par noteikto sodu.

/pers. F/ par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu, kas paredzēts Krimināllikuma 323. panta pirmajā daļā sodīt ar brīvības atņemšanu uz 4

(četriem) mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55. panta nosacījumiem pārbaudes laiku /pers. F/ noteikt uz 6 (sešiem) mēnešiem.

/pers. F/ ir pienākums reģistrēties Valsts probācijas dienesta teritoriālajā struktūrvienībā atbilstoši savai deklarētajai dzīvesvietai desmit

darbdienu laikā pēc tiesas nolēmuma spēkā stāšanās.

Pārējā daļā pirmās instances tiesas spriedumu atstāt negrozītu.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 dienu laikā Augstākajā tiesā Kriminālprocesa likuma 574. un 575.pantos paredzētajos gadījumos, iesniedzot

sūdzību vai protestu Rīgas apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijā.

Nolēmuma pieejamības diena – 2019. gada 1. novembrī.

Tiesnese B.Būmeistere

Tiesnese A. Nicmane

Tiesnesis G. Stūris