Court allowed bank's claim for debt and interest but dismissed request for lawyer fees due to lack of evidence.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the plaintiff's request for attorney fees while allowing the main debt claim and interest. The plaintiff, PNB Bank, sought €162.42 in principal plus legal costs, but the defendant argued against the fees. The court rejected the fee claim because the record did not prove the plaintiff incurred actual costs for a sworn lawyer, noting the legal aid provider was not a party to the suit.
Legislator headnote
AI generatedCivilprocesa likuma 44.pants; Civilprocesa likuma 194.pants; The court may award attorney fees only if the claimant proves actual expenses were incurred for a sworn lawyer, and the legal aid provider cannot be treated as the claimant if they do not assert independent claims.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ECLI:LV:RIRT:2024:0118.C33430723.3.S
Lietas Nr.C33430723
Lietas arhīva Nr.C-1091-24/23
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Jūrmalā 2024.gada 18.janvārī
Rīgas rajona tiesa, tiesnese I.Gaile,
rakstveida procesā izskatīja vienkāršotās procedūras lietu maksātnespējīgās AS “PNB Banka” prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.
Aprakstošā daļa
2023.gada 14.jūlijā maksātnespējīgā AS “PNB Banka” cēla tiesā prasību vienkāršotās procedūras lietā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.
Prasītāja, pamatojoties uz Kredītiestāžu likuma 60.pantu, Civillikuma 1401., 1425., 1469., 1472., 1512., 1548., 1587., 1588., 1590., 1716.,
1717., 1720., 1753., 1754., 1756., 1757., 1759., 1764., 1765., 1934., 1943.pantu, lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par labu prasītājai no
/datums/līguma Nr./numurs/ izrietošās un neizpildītās maksājuma saistības – pamatparādu 162,42 euro, kā arī piedzīt izdevumus advokāta palīdzības
samaksai 48,73 euro un noteikt prasītājai tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no atbildētāja likumiskos procentus.
Motīvu daļa
Pārbaudījusi un novērtējusi prasības pieteikumu un lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma.
Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu un otro daļu, tiesa atzīst prasību par apmierināmu, pamatojoties uz Civillikuma
1402., 1587., 1590., 1838.pantu.
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 34.panta pirmās daļas 1.punkta a) apakšpunktu, 43.panta pirmās daļas 10.punktu un 42.panta pirmo daļu, no
atbildētāja par labu valstij piedzenami tiesas izdevumi 79 euro, tas ir, valsts nodeva 70 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 9 euro.
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 44.pantu lūgums par izdevumu advokāta palīdzības samaksai 48,73 euro piedziņu noraidāms, jo no lietas
materiāliem neizriet, ka prasītājai lietā būtu radušies izdevumi zvērināta advokāta palīdzības samaksai. Zvērinātas advokātes Lindas Zaušas rēķins par
sniegto juridisko palīdzību ir izrakstīts SIA “Konsultatīvā sabiedrība “Conventus””, ko tā arī apmaksājusi, bet SIA “Konsultatīvā sabiedrība
“Conventus”” lietā nav uzskatāma par prasītāju, jo nepiesaka patstāvīgus prasījumus pret atbildētāju.
Ievērojot Civilprocesa likuma 204.1panta pirmās daļas nosacījumus, spriedums labprātīgi izpildāms 10 dienu laikā no tā likumīgā spēkā stāšanās
dienas.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.panta pirmo daļu, 92.?97.pantu, 189.-195.pantu, 250.25pantu un 250.27pantu, tiesa
nosprieda
apmierināt prasību.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu maksātnespējīgajai AS “PNB Banka” reģistrācijas Nr.40003072918, parādu
162,42 euro (viens simts sešdesmit divi euro, 42 centi).
Atzīt maksātnespējīgās AS “PNB Banka”, reģistrācijas Nr.40003072918, tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no /pers.
A/, personas kods /personas kods/, likumiskos 6 (sešus) procentus gadā no piedzītās summas 162,42 euro, ņemot vērā nosacījumu, ka procentu
pieaugums apstājas, sasniedzot piedzītās summas lielumu.
Samaksa veicama maksātnespējīgās AS “PNB Banka”, reģistrācijas Nr.40003072918, bankas norēķinu kontā Nr.LV15PARX0000036181111,
AS “Citadele Banka”.
Noraidīt maksātnespējīgās AS “PNB Banka”, reģistrācijas Nr.40003072918, lūgumu par izdevumu advokāta palīdzības samaksai 48,73 euro
piedziņu.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij valsts nodevu 70 euro (septiņdesmit euro, 0 centi).
Valsts nodeva maksājama: Valsts kase, reģistrācijas numurs 90000050138, saņēmēja iestāde: Valsts kase, konta numurs
LV55TREL1060190911200. Maksājuma mērķī norāda civillietu identificējošu informāciju.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9 euro (deviņi euro, 0 centi).
Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi maksājami: Tiesu administrācijai, reģistrācijas Nr.90001672316, Valsts kase, konta
Nr.LV51TREL2190458019000. Maksājuma mērķī norāda ieņēmumu ekonomiskās klasifikācijas kodu – 21490 un lietas identifikācijas datus.
Noteikt, ka tiesas spriedums izpildāms labprātīgi 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.
Lai netiktu uzsākta tiesas nolēmuma piespiedu izpilde, tiesas izdevumu samaksu valsts labā apliecinošs dokuments iesniedzams Rīgas rajona tiesas
kancelejā.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma – 2024.gada 18.janvāra Rīgas
rajona tiesā. Lūguma nepieteikšanas gadījumā saīsināts spriedums stāsies spēkā pēc sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanas termiņa notecējuma.
Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums, kuru lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā 20 (divdesmit) dienu laikā Rīgas
apgabaltiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību
Rīgas rajona tiesā, būs pieejams tiesas kancelejā 2024.gada 16.februārī.
Tiesnese I.Gaile