Legislator Case Law & Legislation
C73640019 / C-2323-20 ECLI:LV:ZRT:2020:0603.C73640019.4.S AI generated

Court fully allows insurance company's claim for damages against vehicle owner in simplified procedure.

Case Number C73640019 / C-2323-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the insurance company's claim for damages against the vehicle owner in a simplified civil procedure. The plaintiff sought compensation for losses incurred after a traffic accident involving the defendant's vehicle, citing specific provisions of the Civil Law and mandatory insurance regulations. Based on the written evidence, the court found the claim valid and ordered the defendant to pay the awarded sum plus interest.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1779. pants; Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18. pants, 25. pants, 26. pants, 31. pants, 41. pants, 43. pants, 44. pants, 51. pants: A court may fully allow a claim for damages in a simplified procedure when the plaintiff proves the loss resulted from a traffic accident involving the defendant's vehicle and the defendant is liable under mandatory insurance provisions.

Keywords

AI generated
simplified procedure traffic accident damages mandatory insurance liability civil law claim written evidence assessment

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1779. pants
Ceļu satiksmes likuma 9. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 18. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 25. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 26. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 31. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 43. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 44. pants
Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 51. pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-2323-20/21

ECLI:LV:ZRT:2020:0603.C73640019.4.S

Saīsināts

S P RIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Bauskā, 2020.gada 3.jūnijā

Zemgales rajona tiesa

tiesnese I.Andžāne izskatīja rakstveida procesā Bauskā, Zaļā ielā 12, civillietu biedrības “Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs”

vienkāršotās procedūras prasībā pret SIA “RA TIME” par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Biedrība “Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs” (turpmāk tekstā - prasītājs) cēlusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret SIA “AR

TIME” (turpmāk tekstā - atbildētājs) par naudas piedziņu, norādot, ka 2019.gada 1.februārī /adrese/ noticis ceļu satiksmes negadījums, kā rezultātā

sadūries SIA “Citadele līzings un faktorings” piederošais (turētājs – atbildētājs) transportlīdzeklis /TL marka/, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/

un transportlīdzeklis /LT marka/, valsts reģistrācijas Nr./reģistrācijas numurs/. Prasītājs izmaksājis AAS “Baltijas Apdrošināšanas Nams” apdrošināšanas

atlīdzību.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1779.pantu, Ceļu satiksmes likuma (atbilstošā redakcijā) 9.panta pirmo daļu, Sauszemes transportlīdzekļu

īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma (atbilstošā redakcijā) 18.pantu, 25.panta 1.punktu, 26.pantu, 31.panta devīto daļu,

41.panta otrās daļas 1.punktu, 43.pantu, 44.panta otrās daļas 2.un 8.punktu, 51.panta pirmās daļas 1.punktu, trešās daļas 1.punktu un septīto daļu.

Prasītājs lūdzis tiesu piedzīt no atbildētāja zaudējumus 589,33 euro, apmaksāto valsts nodevu 88,40 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus

3,30 euro, kā arī noteikt prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6 % gadā no zaudējumu summas.

Prasītājs nav lūdzis uzklausīšanu tiesas sēdē.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi un novērtējusi rakstveida pierādījumus, tiesa atzina, ka apmierināma, saskaņā ar Civillikuma 1402., 1765., 1770., 1779., 1838.pantu,

Sauszemes transportlīdzekļu īpašnieku civiltiesiskās atbildības obligātās apdrošināšanas likuma 41.panta otrās daļas 1.punktu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz CPL 33., 34., 39., 41., 56., 74., 93., 189., 193., 204.1, 250.25 pantiem tiesa

nos prie da:

Prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no SIA “RA TIME”, vienotais reģistrācijas Nr.40203053680, par labu biedrības “Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs”

reģistrācijas Nr.40008084453, zaudējumus 589,33 euro, un tiesas izdevumus 91,70 euro, kopā 681,03 euro (seši simti astoņdesmit viens eiro un 3

centi), nosakot atbildētājam termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 60 dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Konts samaksai: Nr.LV64HABA0551012441928, AS „Swedbank”.

Atzīt biedrības “Latvijas Transportlīdzekļu apdrošinātāju birojs” reģistrācijas Nr.40008084453, tiesības saņemt no SIA “RA TIME”,

vienotais reģistrācijas Nr.40203053680, likumiskos 6 (sešus) procentus gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas līdz sprieduma izpildei (izsoles

noslēguma dienai).

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma - 2020.gada 3.jūnija.

Saīsināts spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no

pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Ja puse būs iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu, tad sprieduma noraksts būs pieejams Zemgales rajona tiesas kancelejā (Bauskā, Zaļā ielā

12) 2020.gada 30.jūnijā.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kartībā Zemgales apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, iesniedzot

apelācijas sūdzību Zemgales rajona tiesā.

Tiesnese I.Andžāne