Legislator Case Law & Legislation
11095157317 / SKK-0592-20 ECLI:LV:AT:2020:0922.11095157317.3.L AI generated

Supreme Court quashes first-instance verdict for improper probation application under Criminal Law Art. 55(5).

Case Number 11095157317 / SKK-0592-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court fully quashed the first-instance judgment and remanded the case for retrial due to procedural errors. The lower court improperly imposed probation supervision despite the Criminal Law's prohibition on such additional penalties for conditional sentences prior to January 1, 2018. The court ruled that the trial court violated the principle of non-retroactivity by applying outdated legal restrictions on probation to a crime committed in 2017.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 55. panta 5. daļa; Krimināllikuma 5. panta 1. daļa: Conditional sentencing prohibits probation supervision under the law effective at the time of the offense; retroactive application of stricter provisions is forbidden.

Keywords

AI generated
conditional sentencing probation supervision non-retroactivity principle Criminal Law Art. 55 procedural violation

Cited Legislation

AI generated
Criminal Law Article 55(5)
Criminal Law Article 5(1)
Criminal Procedure Law Article 574(1)

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

ECLI:LV:AT:2020:0922.11095157317.3.L

Lieta Nr. 11095157317, SKK-592/2020

Krimināllietu departaments

Latvijas Republikas Senāts

LĒMUMS

Rīgā 2020.gada 22.septembrī

Tiesa šādā sastāvā: senatori Artūrs Freibergs, Aija Branta, Inese Laura Zemīte

izskatīja rakstveida procesā krimināllietu sakarā ar Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas prokuratūras virsprokurora Ruslana Novaka kasācijas

protestu par Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas 2020.gada 17.jūnija spriedumu.

Aprakstošā daļa

[1] Ar Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas 2020.gada 17.jūnija spriedumu apstiprināta starp prokuroru un apsūdzēto /pers. A/ noslēgtā vienošanās

par vainas atzīšanu un sodu, un

/pers. A/, personas kods /personas kods/,

atzīts par vainīgu Krimināllikuma 175.panta ceturtajā daļā paredzētajā noziedzīgajā nodarījumā un sodīts ar brīvības atņemšanu uz 2 gadiem 3

mēnešiem un probācijas uzraudzību uz 2 gadiem 6 mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 55.panta pirmo un trešo daļu /pers. A/ notiesāts nosacīti ar pārbaudes laiku uz 3 gadiem.

[2] Ar pirmās instances tiesas spriedumu /pers. A/ atzīts par vainīgu un sodīts pēc Krimināllikuma 175.panta ceturtās daļas par svešas kustamas

mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību) lielā apmērā.

[3] Par Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas 2020.gada 17.jūnija spriedumu kasācijas protestu iesniedzis Rīgas pilsētas Zemgales priekšpilsētas

prokuratūras virsprokurors R. Novaks.

[4] Virsprokurors kasācijas protestā lūdz atcelt pirmās instances tiesas spriedumu pilnībā un nosūtīt lietu jaunai izskatīšanai pirmās instances tiesā.

Kasācijas protestā norādīts, ka pirmās instances tiesa pieļāvusi Kriminālprocesa likuma 486.panta un 539.panta pirmās daļas pārkāpumu, jo nav

pārbaudījusi, vai pirmstiesas procesā vienošanās ir noslēgta Kriminālprocesa likumā noteiktajā kārtībā, vai nav pieļauts Krimināllikuma normu

pārkāpums.

Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesa, nosakot /pers. A/ sodu, pārkāpusi Krimināllikuma 55.panta piektās daļas (likuma redakcijā, kas bija spēkā

nodarījuma izdarīšanas laikā 2017.gada 26.septembrī) nosacījumus, jo nepamatoti noteikusi viņam papildsodu – probācijas uzraudzību. Tiesa, nosakot

sodu, nav ņēmusi vērā Krimināllikuma 5.panta pirmās daļas nosacījumus.

Motīvu daļa

[5] Senāts atzīst, ka Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas 2020.gada 17.jūnija spriedums atceļams pilnībā un lieta nosūtāma jaunai izskatīšanai pirmās

instances tiesā.

Atbilstoši Senāta judikatūrai, spriedumu, ar kuru apstiprināta starp prokuroru un apsūdzēto panākta vienošanās par vainas atzīšanu un sodu, var

atcelt tikai pilnībā nevis kādā daļā (Augstākās tiesas 2015.gada 18.decembra lēmums lietā Nr. SKK-649/2015 (11250063414)).

[6] Krimināllikuma 55.panta piektā daļa likuma redakcijā līdz 2017.gada 31.decembrim noteica, ka, nosacīti notiesājot, var piespriest papildsodus,

izņemot probācijas uzraudzību.

Ar 2017.gada 8.jūnija likumu „Grozījumi Krimināllikumā”, kas stājās spēkā 2018.gada 1.janvārī, Krimināllikuma 55.panta piektā daļa izteikta

jaunā redakcijā, proti, nosacīti notiesājot, var piespriest papildsodus. Papildsodu – probācijas uzraudzība – izpilda tikai tad, ja tiesa nolemj izpildīt

spriedumā noteikto pamatsodu.

Krimināllikuma 5.panta pirmā daļa noteic, ka nodarījuma (darbības vai bezdarbības) noziedzīgumu un sodāmību nosaka likums, kas bijis spēkā šā

nodarījuma izdarīšanas laikā. Savukārt Krimināllikuma 5.panta trešajā daļā teikts, ka likumam, kas atzīst nodarījumu par sodāmu, pastiprina sodu vai ir

citādi nelabvēlīgs personai, atpakaļejoša spēka nav.

Senāts konstatē, ka /pers. A/ celta apsūdzība par noziedzīga nodarījuma izdarīšanu 2017.gada 26.septembrī, proti, laikā, kad Krimināllikuma

55.panta piektā daļa noteica, ka, nosacīti notiesājot, var piespriest papildsodus, izņemot probācijas uzraudzību.

Senāts atzīst, ka, nosakot /pers. A/ brīvības atņemšanas sodu nosacīti un piemērojot probācijas uzraudzību, Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesa ir

pieļāvusi Kriminālprocesa likuma 574.panta 1.punktā paredzēto Krimināllikuma pārkāpumu, kas izpaudies Krimināllikuma Vispārīgās daļas panta –

Krimināllikuma 5.panta pirmās daļas un 55.panta piektās daļas – nepareizā piemērošanā.

[7] /pers. A/ drošības līdzeklis nav piemērots. Kasācijas instances tiesa nesaskata pamatu drošības līdzekļa piemērošanai šajā procesa stadijā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 585. un 587.pantu, tiesa

nolēma:

atcelt Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesas 2020.gada 17.jūnija spriedumu pilnībā un nosūtīt lietu jaunai izskatīšanai Rīgas pilsētas Pārdaugavas tiesā.

Lēmums nav pārsūdzams.

A. Freibergs A. Branta I.L. Zemīte