Court convicts defendant of embezzlement, grants probation, and orders compensation payment.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of embezzlement in a large amount and sentenced her to three years of conditional imprisonment. Although the defendant admitted guilt and the victim claimed full compensation, the court found the evidence sufficient without a formal trial. The defendant was ordered to pay the victim's losses and was subject to specific safety measures.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 179. panta 3. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. pants: where a defendant fully admits guilt and the court finds no reasonable doubt, evidence examination may be omitted, but conviction and sentencing remain mandatory.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Krimināllieta Nr. 12261002813
2014.gada 9.aprīlī
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Liepājas tiesa
šādā sastāvā: tiesnesis I. Jaunģelže
ar sekretāri G. Dradeiku, tulku S. Pelnēnu,
piedaloties prokuroram A. Šķēlem
zv. advokātei V. Borinai
2014.gada 9.aprīlī Liepājā, Republikas ielā 14 atklātā tiesas sēdē izskatīja krimināllietu, kurā /pers. A/ , personas kods
/personas kods/, apsūdzēta pēc Krimināllikuma 179.panta trešās daļas.
Tiesas sēdē tiesa
konstatēja:
apsūdzētā /pers. A/ izdarīja viņai uzticētas svešas mantas izšķērdēšanu (piesavināšanos) lielā apmērā, un konkrēti:
2010.gada 20.aprīlī LR uzņēmumu reģistra komercreģistrā ar Nr./numurs/ tika reģistrēta SIA ,,/Nosaukums/a”, bet par tās
valdes locekli - /pers.A/. 2011.gada 2.septembrī SIA ,,Nordea Finance Latvia” un SIA ,,/Nosaukums/” noslēdza nomas pirkuma
(līzinga) līgumu Nr. 201142407, saskaņā ar kuru SIA ,,/Nosaukums/” lietošanā un turējumā ar izpirkumu tika nodota kompjuterizēta
rūpnieciska izšūšanas mašīna BROTHER PR-1000 ar aprīkojumu. 2011.gada 22.novembrī SIA ,,Nordea Finance Latvia” un SIA
,,/Nosaukums/” noslēdza nomas pirkuma (līzinga) līgumu Nr.201144055, saskaņā ar kuru SIA ,./Nosaukums/” lietošanā un turējumā ar
izpirkumu tika nodots printeris CANON IMAGE PRESS C1+ ar aprīkojumu. Aptuveni 2012.gada aprīlī, izmeklēšanā konkrēti
nenoskaidrotā datumā, SIA „/Nosaukums/” valdes locekle /pers. A/ norādīto izšūšanas mašīnu ar aprīkojumu, kuras vērtība bija Ls
6186,79 (pēc noteiktā kursa 8803,01 euro), un printeri ar aprīkojumu, kura vērtība bija Ls 15 793,64 (pēc noteiktā kursa 22 472,33
euro), prettiesiski nodeva nenoskaidrotām personām. Norādītajā veidā /pers. A/ izšķērdēja SIA „Nordea Finance Latvia” piederošo
mantu lielā apmērā - kopā Ls 21 980,43 (pēc noteiktā kursa 31 275,33 euro) vērtībā, nodarot tai materiālo zaudējumu norādītajā
apmērā.
Ar šādām savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgo nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 179.panta trešajā daļā.
Apsūdzētā /pers. A/ sevi par vainīgu izdarītajā noziedzīgajā nodarījumā atzina pilnībā. Atzīst, ka ir radīts materiālais kaitējums
cietušajam, bet nevar pateikt vai 2014.gadā ir veikusi kādus maksājumus.
Cietušā SIA „Nordea Finance Latvia” pārstāvis uzturēja spēkā pieteikto materiālā kaitējuma kompensāciju 31 275,33 euro
apmērā.
Tā kā apsūdzētā /pers. A/ savu vainu visā viņai izvirzītajā apsūdzībā atzina pilnībā, apsūdzētā ir piekritusi tam, ka nav
nepieciešams veikt pierādījumu pārbaudi un tiesai, pēc lietas materiālu pārbaudes nav radušās šaubas par apsūdzētās vainu, kā arī
ievērojot prokurora un pārējo procesa dalībnieku viedokli, izskaidrojot pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas procesuālo būtību un
sekas, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu, nolemj tiesas izmeklēšanā pierādījumu pārbaudi neizdarīt, pārbaudot tikai
apsūdzētās personu raksturojošos datus. Tiesa uzskata, ka apsūdzētās vaina viņai izvirzītajā apsūdzībā ir pierādīta pilnībā, /pers. A/
darbības pēc Krimināllikuma 179.panta trešās daļas ir kvalificētas pareizi un viņa sodāma. Tiesa atzīst, ka atbilstoši Kriminālprocesa
likuma 527.panta trešajai daļai, konkrētajā gadījumā pierādījumu analīze un to uzskaitījums nav nepieciešams.
Izlemjot jautājumu par apsūdzētajai nosakāmo soda veidu un mēru, saskaņā ar Krimināllikuma 35. un 46.pantu, tiesa ņem vērā
apsūdzētās personību, noziedzīgā nodarījuma raksturu, atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus, radītā kaitējuma apmēru.
Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu /pers. A/ ir izdarījusi sevišķi smagu noziegumu.
Apsūdzētā agrāk nav sodīta (l.l. 67), nesastāv narkoloģiskā un psihiatriskajā uzskaitē (l.l. 68, 69), no policijas raksturojas
pozitīvi – strādā, ar kaimiņiem attiecības neitrālas, vīrs raksturo kā mierīgu, emocionāli jūtīgu (l.l. 70). Par atbildību mīkstinošu apstākli,
saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta 2.daļu, tiesa atzīst to, ka apsūdzētā vaļsirdīgi atzinusies un izdarīto nožēlo. Atbildību
pastiprinošus apstākļus, saskaņā ar Krimināllikuma 48.pantu, tiesa nekonstatēja.
Ņemot vērā konkrētās lietas apstākļus, apsūdzētās personību, tiesa uzskata, ka sods /pers. A/ nosakāms nosacītas brīvības
atņemšanas soda veidā, piemērojot Krimināllikuma 55.panta nosacījumus, sods ir adekvāts izdarītajam noziedzīgajam nodarījumam,
ar šādu soda veidu būs ievērotas sabiedriskās drošības intereses, tādējādi panākot, ka apsūdzētā turpmāk pildīs likumu un
atturēsies no jaunu noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, un dota iespēja apsūdzētajai pierādīt, ka spēj dzīvot likuma paklausīgu dzīvi.
Lietā pieteiktā materiālā kaitējuma kompensācija ir piedzenama no apsūdzētās par labu cietušajam, jo saskaņā ar
Civillikuma 1779.pantu, katram ir pienākums atlīdzināt zaudējumus, ko viņš ar savu darbību vai bezdarbību ir nodarījis.
Mantai arests nav uzlikts.
Lietā nav lietisko pierādījumu.
Ņemot vērā augstāk minēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511.,512.,520.,528.,529.pantiem, tiesa
nosprieda:
/pers. A/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 179.panta trešajā daļā, un sodīt
ar brīvības atņemšanu uz 3 (trīs) gadiem, bez mantas konfiskācijas.
Piemērot /pers. A/ Krimināllikuma 55.panta nosacījumus un piespriesto brīvības atņemšanas sodu noteikt nosacīti,
nosakot pārbaudes laiku uz 3 (trīs) gadiem.
Piedzīt no /pers. A/ par labu SIA „Nordea Finance Latvia” materiālā kaitējuma kompensāciju 31 275,33 euro (trīsdesmit viena
tūkstoša divi simts septiņdesmit piecu euro 33/100) apmērā.
/pers. A/ piemērotos drošības līdzekļus – uzturēšanos noteiktā vietā, dzīvesvietas maiņas paziņošanu un aizliegumu izbraukt
no valsts, atstāt spēkā līdz tiesas spriedums stāsies likumīgā spēkā.
Spriedumu var pārsūdzēt desmit dienu laikā Kurzemes apgabaltiesā apelācijas kārtībā un kasācijas kārtībā Augstākas tiesas
Krimināllietu departamentā, sūdzību iesniedzot Liepājas tiesā.
Tiesnesis I. Jaunģelže