Legislator Case Law & Legislation
11221063416 / K15-0466-16 AI generated

Court convicts drunk driver without license, combining prior sentence with new penalty under recidivism rules.

Case Number 11221063416 / K15-0466-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court convicted the defendant of drunk driving without a license and combined his new sentence with an unexecuted portion of a prior 2009 judgment. The defendant admitted guilt, leading to a summary trial where evidence examination was waived. Consequently, the court imposed a four-month prison term and revoked driving rights for two years, adding seven months to the previous suspended sentence.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 262. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. panta 3. daļa; Kriminālprocesa likuma 51. panta 1. daļa: When a convicted person commits a new crime before the final sentence is served, the court combines the new penalty with the unexecuted portion of the previous sentence.

Keywords

AI generated
drunk driving no license recidivism sentence combination summary trial driving rights revocation pre-trial detention

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 262. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 499. panta 3. daļa
Kriminālprocesa likuma 51. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 511.-512. panta
Kriminālprocesa likuma 514. panta
Kriminālprocesa likuma 520. panta
Kriminālprocesa likuma 523.-524. panta
Kriminālprocesa likuma 527. panta 3. daļa
Kriminālprocesa likuma 528.-529. panta
Kriminālprocesa likuma 241. panta 3. daļa
Kriminālprocesa likuma 21. panta 2. daļa 1. punkts
Krimināllikuma 50. panta 5. daļa
Krimināllikuma 51. panta
Krimināllikuma Pārejas noteikumu 13. punkta 3. apakšpunkts
Krimināllikuma 176. panta 3. daļa

Cited Case Law

AI generated
Jelgavas tiesas 2009. gada 6. aprīļa spriedums
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11221063416

Lietas arhīva Nr. K15-0466-16/2

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgava 2016.gada 5.jūlijā

Jelgavas tiesa šādā sastāvā:

tiesnese I.Salaka,

ar sekretāri D.Protizāni,

piedaloties prokurorei A.Kurpniecei,

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā /pers. A/, personas kods: /personas kods/, apsūdzēts noziedzīga nodarījuma izdarīšanā,

kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā.

Pārbaudījusi lietas materiālus, tiesa

k o n s t a t ē j a

apsūdzētais /pers. A/, atrodoties alkohola ietekmē, vadīja transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām

(transportlīdzekļa vadīšanas tiesības noteiktā kārtībā nav iegūtas).

Noziedzīgs nodarījums izdarīts šādos apstākļos:

2016.gada 5.jūnijā ap plkst.20.52 /pers. A/, atrodoties alkohola ietekmē- alkohola koncentrācija izelpojamā gaisā ar alkometru

AlcoQuant 6020 Nr.A107233 pirmajā testēšanas reizē 1,37 promiles, otrajā testēšanas reizē 1,31 promiles, būdams bez transportlīdzekļa vadīšanas

tiesībām, kas noteiktā kārtībā nav iegūtas, vadīja automašīnu “/TL marka/” ar reģistrācijas numura zīmi /TL numurs/, Jelgavā, pa Brīvības bulvāri, virzienā

no Izstādes ielas uz Garozas ielas pusi, par ko tika sastādīts administratīvā pārkāpuma protokols PC 111061 un transportlīdzekļa vadītāja pārbaudes

protokols Nr. NB 333278.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā.

Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. A/ savu vainu viņam inkriminētajā noziedzīgajā nodarījumā atzina pilnībā un lūdza tiesu neizdarīt

pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā.

Tā kā apsūdzētais /pers. A/ atzina savu vainu viņam izvirzītajā apsūdzībā, tiesai pēc lietas materiālu pārbaudes nav radušās šaubas par

apsūdzētā vainu, apsūdzētais izteica lūgumu par pierādījumu pārbaudes neizdarīšanu, tiesa, uzklausot prokurores viedokli, saskaņā ar Kriminālprocesa

likuma 499.pantu pieņēma lēmumu neveikt pierādījumu pārbaudi, vienlaikus izskaidrojot pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas procesuālo būtību un

sekas, t.i. ka šādu spriedumu apelācijas kārtībā var pārsūdzēt tikai daļā par tiesas piespriesto sodu, kompensāciju vai sakarā ar pieļautajiem procesa

pārkāpumiem.

Tiesa atzīst par pilnībā pierādītu /pers. A/ vainu viņam inkriminētajā noziedzīgajā nodarījumā pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas

un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu šajā daļā pierādījumu analīze un to uzskaitījums spriedumā nav nepieciešams.

Apsūdzētā/pers. A/ izdarītā noziedzīgā nodarījuma kvalifikāciju pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas tiesa atzīst par pareizu, un par

izdarīto noziedzīgo nodarījumu apsūdzētais ir sodāms.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta trešo daļu tiesas izmeklēšanā pārbaudīti apsūdzētā /pers. A/ personu raksturojošie dati:

dzimis /datums/, personas kods: /personas kods/, Latvijas nepilsonis, ar 11 klašu izglītību, neprecējies, apgādājamo nav, strādā SIA “/nosaukums/”,

deklarēts un faktiski dzīvo /adrese A/. Agrāk tiesāts 4 reizes, pēdējo reizi- 2009.gada 6.aprīlī Jelgavas tiesā notiesāts pēc Krimināllikuma 176.panta

trešās daļas, 175.panta ceturtās daļas, 185.panta pirmās daļas, bet galīgais sods noteikts saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu- brīvības

atņemšana uz 8 gadiem 7 mēnešiem, konfiscējot mantu, ar policijas kontroli uz 2 gadiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1 gadu 8

mēnešiem. Spriedums stājās likumīgā spēkā 2009.gada 20.oktobrī. Atbrīvots 2015.gada 17.jūnijā nosacīti pirms termiņa. Ir sodīts administratīvi.

2016.gada 10.jūnijā /pers. A/ piemērots apcietinājums kriminālprocesā Nr. 11221061016.

Apsūdzētais/pers. A/ tiesas sēdē paskaidroja, ka ir pārdomājis savu rīcību, izdarīto nožēlo. Lūdza bargi nesodīt. Ir iesaistīts citā

kriminālprocesā, kurā piemērots drošības līdzeklis –apcietinājums. Veselības problēmu nav.

Izlemjot jautājumu par apsūdzētajam nosakāmo soda veidu un mēru, tiesa vadās pēc Krimināllikuma 35. un 46.panta prasībām, ņemot

vērā soda mērķi, izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, vainīgā personību, atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus, kā arī

pārējos apstākļus, kuriem ir nozīme taisnīga soda noteikšanā.

Saskaņā ar Krimināllikuma 7.pantu minētā likuma 262.panta pirmā daļā paredzētais un apsūdzētajam inkriminētais noziedzīgais

nodarījums atzīstams par mazāk smagu noziegumu, par kura izdarīšanu Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas soda sankcija paredz piemērot sankciju,

sodot ar brīvības atņemšanu uz laiku līdz vienam gadam vai ar īslaicīgu brīvības atņemšanu, vai ar piespiedu darbu, vai ar naudas sodu, atņemot

transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz laiku līdz pieciem gadiem un konfiscējot mantu vai bez mantas konfiskācijas.

Par apsūdzētā /pers. A/ atbildību mīkstinošu apstākli saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu atzīstama vainas atzīšana un izdarītā

nožēlošana.

Par atbildību pastiprinošu apstākli atbilstoši Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktam tiek atzīts, ka noziedzīgs nodarījums veido

noziedzīgu nodarījumu recidīvu.

Ņemot vērā iepriekš minēto, noziedzīgā nodarījuma raksturu, apsūdzētā /pers. A/ personību, viņa attieksmi pret izdarīto, tiesa uzskata, ka

Krimināllikuma 35.pantā noteiktā soda mērķa sasniegšanai, tas ir, lai vainīgā persona tiktu sodīta par izdarīto noziedzīgo nodarījumu un lai tiktu panākts,

ka notiesātais un arī citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas apsūdzētajam /pers. A/ nosakāms sods brīvības

atņemšanas veidā. Tiesa pozitīvi vērtē apsūdzētā tiesas sēdē pausto kritisko attieksmi pret notikušo, taču vienlaikus, izvērtējot /pers. A/ personību, tiesas

ieskatā, cita soda veida piemērošana nav lietderīga, jo apsūdzētais jau agrāk ir vairākas reizes tiesāts, turklāt neilgi pēc atbrīvošanās no ieslodzījuma,

izdarīja jaunu noziedzīgu nodarījumu, papildsoda- policijas kontroles laikā, šobrīd ir iesaistīts vēl citā kriminālprocesā, tādēļ ir sodāms ar brīvības

atņemšanas sodu, izciešot to izolācijā no sabiedrības.

Apsūdzētajam/pers. A/ nosakāms arī Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas sankcijā paredzētais obligātais papildsods- transportlīdzekļu

vadīšanas tiesību atņemšana, jo noziedzīgs nodarījums izdarīts ceļu satiksmē, radot paaugstinātu bīstamību, tādējādi apdraudot ne tikai savu veselību, bet

arī citus ceļu satiksmes dalībniekus. Nosakot transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšanas termiņu, tiesa ņem vērā /pers. A/ izelpas gaisā un asinīs

konstatētās alkohola koncentrācijas apmēru, kas būtiski pārsniedz pieļaujamās 0,2 promiles.

Ņemot vērā, ka transportlīdzeklis, ar kuru /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, neatrodas apsūdzētā īpašumā, Krimināllikuma

262.panta pirmās daļas sankcijā paredzētais papildsods- mantas konfiskācija, nav piemērojama.

Tiesa ņem vērā, ka apsūdzētais, piekrizdams pierādījumu pārbaudes neizdarīšanai tiesas izmeklēšanā, paātrinājis krimināltiesisku attiecību

noregulēšanu, proti, izmantojis savas Kriminālprocesa likuma 21.panta otrās daļas 1.punktā norādītās tiesības uz sadarbību un izvēlējies vienkāršāka

procesa veidu.

Ar Jelgavas tiesas 2009.gada 6.aprīļa spriedumu /pers. A/ notiesāts pēc Krimināllikuma 176.panta trešās daļas, 175.panta ceturtās daļas,

185.panta pirmās daļas, bet galīgais sods noteikts saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu un sodīts ar brīvības atņemšanu uz 8 gadiem 7

mēnešiem, konfiscējot mantu, ar policijas kontroli uz 2 gadiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 1 gadu 8 mēnešiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma “Pārejas noteikumu” 13.punkta 3.apakšpunktu, ja notiesātais papildsoda izciešanas laikā izdarījis jaunu

noziegumu, tiesa neizciesto papildsoda laiku aizstāj ar brīvības atņemšanu un nosaka galīgo sodu saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta noteikumiem, divas

policijas kontroles dienas rēķinot kā vienu brīvības atņemšanas dienu.

Ņemot vērā minēto un saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu, /pers. A/ nosakāms galīgais sods pēc vairākiem spriedumiem, pie

noteiktā soda daļēji pievienojot papildsodus, kas nav izciesti pēc iepriekšējā Jelgavas tiesas 2009.gada 6.aprīļa sprieduma, jo, ja notiesātais pēc

sprieduma taisīšanas, bet pirms galīgā soda izciešanas izdarījis jaunu noziedzīgu nodarījumu, tiesa jaunajā sprieduma noteiktajam sodam pilnīgi vai daļēji

pievieno sodu, kas nav izciests pēc iepriekšējā sprieduma.

Sprieduma izpildes nodrošināšanai atbilstoši Kriminālprocesa likuma 241.panta trešajai daļai, apsūdzētajam /pers. A/ piemērojams

drošības līdzeklis -apcietinājums.

Ņemot vērā iepriekš minēto un saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 511.-512., 514., 520., 523.-524., 527.panta trešo daļu, 528.-

529.pantu, tiesa

n o s p r i e d a

atzīt /pers. A/ par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā un sodīt viņu pēc šī

panta un daļas ar brīvības atņemšanu uz 4 mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2 gadiem, bez mantas konfiskācijas.

Saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmo daļu, noteiktajam sodam daļēji pievienot papildsodus, kas nav izciesti pēc Jelgavas tiesas

2009.gada 6.aprīļa sprieduma un galīgo sodu /pers. A/ noteikt- brīvības atņemšanu uz 7 mēnešiem, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 2

gadiem 4 mēnešiem, bez mantas konfiskācijas.

Piemērot /pers. A/ drošības līdzekli- apcietinājumu līdz brīdim, kad spriedums stāsies spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt 10 (desmit) dienu laikā apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā, sūdzību vai protestu iesniedzot Jelgavas tiesā.

Tiesnese I.Salaka