Legislator Case Law & Legislation
C32266914 / C-1205-15 AI generated

Court orders bank to collect loan debt, interest, penalty, and court costs from defaulting consumer borrower.

Case Number C32266914 / C-1205-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to pay and ordered the bank to collect the full loan amount, accrued interest, penalty, and court costs. The plaintiff successfully proved the loan agreement and the defendant's default in making scheduled payments. Consequently, the court ruled in favor of the bank, establishing the right to immediate repayment and awarding statutory interest rates for the delay.

Legislator headnote

AI generated

Civillikuma 1587. panta, 1765. panta; Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa: In consumer loan disputes, the court must order the borrower to repay the principal, interest, and agreed penalties, while also awarding the creditor statutory interest rates for the period until judgment execution.

Keywords

AI generated
consumer loan contract default interest rates agreed penalty clauses court costs allocation statutory interest award loan repayment order consumer protection law

Cited Legislation

AI generated
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1589. pants
Civillikuma 1716. pants
Civillikuma 1717. pants
Civillikuma 1720. pants
Civillikuma 1753. pants
Civillikuma 1756. pants
Civillikuma 1757. pants
Civillikuma 1759. pants
Civillikuma 1762. pants
Civillikuma 1764. pants
Civillikuma 1811. pants
Civillikuma 1943. pants
Civillikuma 1946. pants
Civilprocesa likuma 8. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C32266914

Lietas arhīva Nr. C-1205-15/10

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

2015.gada 17.martā

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese D.Suipe,

ar tiesas sēdes sekretāri M.Draudiņu,

2015.gada 3.martā atklātā tiesas sēdē Jēzusbaznīcas ielā 6, Rīgā izskatīja civillietu AS „Norvik banka” prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

2014.gada 26.jūnijā AS „Norvik banka” cēlusi Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā prasību pret atbildētāju /pers. A/, kurā saskaņā ar Civillikuma

1587., 1589., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1757., 1759., 1762., 1764., 1811., 1943., 1946.pantu, lūdz tiesu piedzīt no /pers. A/ par labu AS

„Norvik banka” pamatparādu 6466,01 euro apmērā; procentus par laika periodu no 2010.gada 20.aprīļa līdz 2011.gada 27.jūnijam 1769,01 euro,

likumiskos nokavējuma procentus 1152,03 euro apmērā; līgumsodu par laika periodu no 2010.gada 20.maija līdz 2011.gada 20.jūnijam 728,85 euro

apmērā; tiesāšanās izdevumus.

Prasības pieteikumā norāda, k a 2010.gada 31.martā starp prasītāju un atbildētāju tika noslēgts Aizdevuma līgums Nr.PTKR006017 par

aizdevumu 6551,40 euro ar procentu likmi 24% gadā, aizdevuma atmaksas termiņš 2016.gada 20.marts.

Saskaņā ar līguma maksājuma grafiku atbildētājam bija jāveic maksājumi līdz katra mēneša 20.datumam, nodrošinot, lai maksājumu grafikā

norādītajos datumos.

Saskaņā ar līguma 3.1. punktu, par termiņā neatmaksātu summu atbildētājam jāmaksā prasītājam līgumsods 0,15% dienā, ko aprēķina no

termiņā nesamaksātās summas. Līgums 3.3. punkts nosaka, ka līgumsoda samaksa neatbrīvo atbildētāju no līgumā noteikto saistību izpildes.

Atbildētājs nepildīja ar līgumu uzņemtās saistības, jo nenodrošināja, lai maksājumu grafikā norādītajos datumos viņa kontā ir pietiekošs atlikums

maksājumu veikšanai. Pēdējais maksājums saņemts 2010.gada 21.maijā.

Saskaņā ar līguma 2.3.2. punkta noteikumiem, prasītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt līgumu un pieprasīt, lai atbildētājs nekavējoties atmaksā

prasītājam viņam izsniegto un vēl neatmaksāto patēriņa kredīta summu, aprēķinot procentus un līgumsodu, ja prasītājs ir konstatējis, ka atbildētājs nav

ievērojis kādu līguma noteikumiem.

Līguma 2.2.1. apakšpunkts nosaka, ka atbildētājam ir pienākums samaksāt saņemto kredītu, samaksāt procentus un pienācīgi izpildīt citas līgumā

minētās saistības. Atbildētājam ir pienākums nodrošināt, lai maksājumu grafikā norādītajos datumos atbildētāja kontā ir pietiekošs atlikums aizdevuma

atmaksas un/ vai procentu samaksas maksājumu veikšanai.

Ar 2011.gada 17.jūnija paziņojumu par līguma pirmstermiņa izbeigšanu un atbilstoši minētā līguma 2.3.2. punktam, atbildētājam tika dots 10

dienu termiņš saistību izpildei, taču atbildētājs saistības neizpildīja, līdz ar to līgums tika izbeigts ar 2011.gada 27.jūniju.

Atbildētāja rakstveida paskaidrojumu par celto prasību nav sniegusi.

Tiesā saņemts prasītājas AS „Norvik Banka” iesniegums ar lūgumu lietu izskatīt bez prasītāja pārstāvja piedalīšanās tiesas sēdē. Tiesa prasītājas

pārstāvja neierašanos uz tiesas sēdi atzīst par attaisnojošu.

Atbildētāja tiesas sēdē nepiedalījās, tiesā nav saņemta informācija par viņas neierašanās iemesliem. Tiesa konstatē Civilprocesa likuma

208.1pantā minētos apstākļus aizmuguriska sprieduma taisīšanai.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, tiesa uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Civillikuma 1587.pants nosaka, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējam pienākumu izpildīt apsolīto un ne darījuma sevišķais smagums, ne arī

vēlāk radušās izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma, kaut arī atlīdzinot otrai zaudējumus.

No Civillikuma 1425.panta izriet, ka katra saistība jāizpilda pilnā apmērā.

Saskaņā ar Civillikuma 1943.pantu aizņēmējam jāatdod tāda pati summa vai tāds pats daudzums, kādu viņš saņēmis.

No Civillikuma 1828.panta izriet, ka, ja izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1651.pantu nokavējums ir saistības izpildīšanas vai izpildījuma pieņemšanas prettiesīgs novilcinājums.

No Civillikuma 1652.panta 3.punkta izriet, ka parādnieka nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis garām termiņu,

kas nolikts izpildīšanai ar līgumu.

Civillikuma 1946.panta pirmās nosaka, ka procenti par aizdevumu dodami tad, ja tie bijuši norunāti.

Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību tajā gadījumā, ja viņa šo

saistību neizpildītu vai izpildītu nepienācīgi, un saskaņā ar 1717.pantu līgumsoda apmēru noteic līdzēji un tas nav aprobežots ar zaudējumu lielumu, kādi

paredzami no līguma neizpildīšanas, bez tam 1720.pants paredz, ka kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā līguma izpildīšanu, ja tieši tā bijis norunāts vai

līgumsods norunāts ne tik daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā, un 1722.pants paredz, ka līgumsoda samaksa neatsvabina šā

soda cietēju ne no procentiem vai augļiem, ne no zaudējuma atlīdzības.

Saskaņā ar Patērētāju tiesību aizsardzības likuma 6.panta vienpadsmito daļu tiesa, izšķirot strīdu vai veicot citas no ražotāja, pārdevēja vai

pakalpojuma sniedzēja un patērētāja noslēgtā līguma izrietošās procesuālās darbības, izvērtē līguma noteikumus un strīda atrisināšanai attiecībā uz

patērētāju nepiemēro līgumā ietvertos netaisnīgos noteikumus.

Saskaņā ar Patērētāju tiesību aizsardzības likuma 6.panta trešās daļas 4.punktu par netaisnīgiem līguma noteikumiem uzskatāmi noteikumi, kas

uzliek patērētājam, kurš neizpilda vai nepienācīgi izpilda līgumsaistības, neproporcionāli lielu līgumsodu vai citu kompensāciju par līgumsaistību neizpildi

vai nepienācīgu izpildi salīdzinājumā ar līgumsaistību neizpildīšanas vai nepienācīgas izpildīšanas radīto zaudējumu vai ņemot vērā citus apstākļus.

Saskaņā ar Civillikuma 5.pantu, kad lieta jāizšķir pēc tiesas ieskata vai atkarībā no svarīgiem iemesliem, tad tiesnesim jāspriež pēc taisnības

apziņas un vispārīgiem tiesību principiem.

Tiesa konstatē, ka atbildētāja nav apstrīdējusi prasības pieteikumā minētos faktus, nav cēlusi iebildumus pret prasību, kā arī nav iesniegusi

pierādījumus par parāda samaksu.

Kā izriet no lietā esošā Aizdevuma līguma Nr.PTKR006017, prasītāja izsniedza atbildētājai aizdevumu Ls 4604,35 (6551,40 euro), ar procentu

likmi 24% gadā, aizdevuma atmaksas termiņš 2016.gada 20.marts. Saskaņā ar līguma maksājuma grafiku atbildētājam bija jāveic maksājumi līdz katra

mēneša 20.datumam.

Saskaņā ar līguma 3.1. punktu, par termiņā neatmaksātu summu atbildētājam jāmaksā prasītājam līgumsods 0,15% dienā.

Saskaņā ar līguma 2.3.2. punkta noteikumiem, prasītājam ir tiesības vienpusēji izbeigt līgumu un pieprasīt, lai atbildētājs nekavējoties atmaksā

prasītājam viņam izsniegto un vēl neatmaksāto patēriņa kredīta summu, aprēķinot procentus un līgumsodu, ja prasītājs ir konstatējis, ka atbildētājs nav

ievērojis kādu līguma noteikumiem.

Līguma 2.2.1. apakšpunkts nosaka, ka atbildētājam ir pienākums samaksāt saņemto kredītu, samaksāt procentus un pienācīgi izpildīt citas līgumā

minētās saistības. Atbildētājam ir pienākums nodrošināt, lai maksājumu grafikā norādītajos datumos atbildētāja kontā ir pietiekošs atlikums aizdevuma

atmaksas un/ vai procentu samaksas maksājumu veikšanai.

Tiesa konstatē, ka atbildētāja nav pildījusi līguma noteikumus un nav veikusi maksājumus. Atbildētāja minēto nav apstrīdējusi.

Ar 2011.gada 17.jūnija paziņojumu par līguma pirmstermiņa izbeigšanu un atbilstoši minētā līguma 2.3.2. punktam, atbildētājai tika dots 10 dienu

termiņš saistību izpildei, taču atbildētājs saistības neizpildīja, līdz ar to līgums tika izbeigts ar 2011.gada 27.jūniju. Tiesa konstatē, ka līgums izbeigts

pamatoti.

No lietā esošā Aizdevuma līguma Nr.PTKR006017 un parāda aprēķina tiesa konstatē, ka atbildētājas neatmaksātā aizdevuma summa ir

6466,01 euro. Tiesa konstatē, ka aizdevuma līgumā pielīgi procenti par aizdevuma lietošanu, kas par laika periodu no 2010.gada 20.aprīļa līdz

2011.gada 27.jūnijam ir 1769,01 euro apmērā.

Izvērtējot prasītājas iesniegto atbildētāja parāda aprēķinu un līgumsoda apmēru, tiesa atzīst, ka minētais aprēķins ir pareizs un pamatots, savukārt,

aprēķinātais līgumsods par laika periodu no 2010.gada 20.maija līdz 2011.gada 20.jūnijam 728,85 euro apmērā ir samērīgs un proporcionāls un

aprēķināts saskaņā ar līguma noteikumiem.

Prasītāja par laika periodu no 2011.gada 28.jūnija, kad izbeidzās līguma darbība, līdz 2014.gada 28.maijam aprēķināja likumiskos nokavējuma

procentus saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu 1152,03 euro apmērā. Pārbaudot likumisko procentu aprēķinu, tiesa atzīst, ka tas veikts tiesiski un

apmierināms.

Tādējādi, tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma, piedzenot no atbildētājas par labu prasītajai pamatparādu 6466,01 euro, procentus par

aizdevuma lietošanu, kas par laika periodu no 2010.gada 20.aprīļa līdz 2011.gada 27.jūnijam ir 1769,01 euro apmērā un līgumsodu par laika periodu no

2010.gada 20.maija līdz 2011.gada 20.jūnijam 728,85 euro apmērā, likumiskos nokavējuma procentus par laika periodu no 2011.gada 28.jūnija līdz

2014.gada 28.maijam 1152,03 euro apmērā.

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei saņemt procentus, minot arī to apmēru. Tādējādi tiesa atzīst, ka prasītājai nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos

procentus – sešus procentus gadā no nesamaksātās pamatparāda summas, jo saskaņā ar Civillikuma 1765.panta otro daļu likumisko procentu apmērs

līguma attiecībās, kurās piedalās patērētājs, — seši procenti no simta gadā.

Civilprocesa likuma 41.panta pirmā daļa paredz, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus, proporcionāli apmierinātajai prasījuma daļai.

Civilprocesa likuma 33.panta otrā daļa paredz, ka tiesas izdevumi ir valsts nodeva, kancelejas nodeva un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi.

Pārbaudot lietas materiālus, tiesa konstatē, ka prasītāja, iesniedzot tiesā prasības pieteikumu, samaksāja valsts nodevu 615,36 euro un ar lietas

izskatīšanu saistītos izdevumus Ls 3,30 (4,70 euro) apmērā.

Ņemot vērā minēto, no atbildētājas par labu prasītājai piedzenama AS „Norvik banka” samaksātā valsts nodeva 615,36 euro un ar lietas

izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 euro apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu atbildētājai nosakāms 10 dienu termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot to no sprieduma spēkā

stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Civillikuma 5.pantu, 1587.pantu, 1425.pantu, 1651.pantu, 1652.pantu, 1657.pantu, 1828.pantu, 1943.pantu, 1946.pantu, 1716.pantu,

1717.pantu, 1720.pantu, 1722.pantu, 1765.pantu, Civilprocesa likuma 8.pantu, 41.panta pirmo daļu, 93.-97.pantiem, 193.pantu, 195.pantu,

204.1pantu, 208.2pantu, tiesa

nosprieda

apmierināt AS „Norvik banka” prasību pret /pers. A/ par parāda piedziņu;

piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu AS „Norvik banka”, reģistrācijas numurs 40003072918, pamatparādu 6466,01

euro, procentus par aizdevuma lietošanu, kas par laika periodu no 2010.gada 20.aprīļa līdz 2011.gada 27.jūnijam 1769,01 euro apmērā, likumiskos

nokavējuma procentus par laika periodu no 2011.gada 28.jūnija līdz 2014.gada 28.maijam 1152,03 euro apmērā un līgumsodu par laika periodu no

2010.gada 20.maija līdz 2011.gada 20.jūnijam 728,85 euro apmērā, valsts nodevu 615,36 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,70 euro,

kopā piedzenot 10735,96 euro (desmit tūkstoši septiņi simti trīsdesmit pieci euro un 96 centi);

noteikt AS „Norvik banka”, reģistrācijas numurs 40003072918, tiesības saņemt likumiskos 6% nokavējuma gadā no parāda pamatsummas;

noteikt sprieduma labprātīgas izpildes termiņu – 10 dienas pēc sprieduma stāšanās spēkā.

Spriedumu prasītāja var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesu kolēģijai 20 (divdesmit) dienu laikā no pilna sprieduma

sastādīšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā.

Atbildētāja ir tiesīga 20 dienu laikā no aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas iesniegt pieteikumu par tiesvedības atjaunošanu un lietas

izskatīšanu no jauna.

Tiesnese (paraksts) D.Suipe