Court convicts defendant of theft and intentional damage, ordering combined prison sentence and compensation.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of theft and intentional damage to property, resulting in a combined prison sentence of five months. The defendant admitted to the charges, and the court ordered compensation for the victims based on the proven value of stolen and damaged items. Physical evidence was returned to owners or destroyed, while the detention order was lifted upon the verdict's finalization.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 175. un 185. panti; The court established that when a defendant admits to multiple criminal acts, the court may combine the sentences into a single final term of imprisonment.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. 11096101013
Lietas arhīva Nr. K28-0438-13/3
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Rīgā, 2013.gada 10.septembrī
Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesa
tiesnese I.Ramane
piedaloties prokurorei I.Pumpurei
izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu
/pers. A/, personas kods /personas kods/,
apsūdzībā Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzēto noziegumu izdarīšanā un Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā paredzētā nozieguma
izdarīšanā.
Aprakstošā daļa
/pers. A/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), proti:
2013.gada 20.aprīlī, pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā, laika posmā no plkst.13.45 līdz plskt.14.00, /pers. A/, atrodoties Rīgā,
Kurzemes prospektā 133, velosipēdu darbnīcas „Velomeistars” pagalmā, pamanīja, ka pie darbnīcas-veikala rezerves izejas novietoti divi velosipēdi:
/pers. B/ piederošais velosipēds „Matts Merida” melnā krāsā, Ls 199 vērtībā, un /pers. C/ piederošais velosipēds „Kellys Viper 10” baltā krāsā Ls 250
vērtībā, kuri bija saslēgti kopā ar /pers. C/ piederošo drošības trosi Ls 8,60 vērtībā. /pers. A/ izmantojot to, ka viņa darbības neviens nenovēro,
mantkārīgu motīvu vadīts, lai realizētu savu noziedzīgo nodomu, ar līdzpaņemtajām knaiblēm pārknieba /pers. C/ piederošo drošības trosi Ls 8.60
vērtībā, tad uzkāpa uz /pers. C/ piederošā baltas krāsas velosipēda un ar to aizbrauca no pagalma, drošības trosi paņemot līdzi, pēc tam /pers. A/
atgriezās „Velomeistars” pagalmā, lai nolaupītu otru, tur esošo, velosipēdu, un mantkārīgu motīvu vadīts, /pers. A/ uzkāpa uz /pers. B/ piederošā
velosipēda melnā krāsā un no pagalma aizbrauca. Nolaupītos velosipēdus /pers. A/ palūdza citai personai nodot lombardā kā ķīlu.
Tādējādi /pers. A/ slepeni nolaupīja /pers. B/ un /pers. C/ piederošo mantu Ls 457,60 vērtībā.
Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzētu noziedzīgu nodarījumu.
Bez tam /pers. A/ izdarīja svešas mantas tīšu bojāšanu, proti:
2013.gada 14.maijā ap plkst.14.09 Rīgā, Dzirciema ielā 16, lai pēc tam izdarītu velosipēda zādzību, ar līdzi paņemtām sarkanas krāsa knaiblēm,
tīši pārknieba spirālveida melnas krāsas velosipēda drošības trosi, ar ko sieviešu velosipēds „Panther Sophy” bija pieslēgts pie velosipēdiem speciāli
paredzētās novietnes pie Paula Stradiņa Rīgas Medicīnas universitātes ēkas. Pēc tam /pers. A/ nelabojami sabojāto – pārkniebto, velosipēda drošības
trosi, ko vairs nevarēja izmantot ražotāja paredzētajam mērķim, nomata uz ielas pie velosipēdu statīva.
Tādējādi /pers. A/ tīši sabojāja svešu /pers. G/ piederošu mantu – velosipēda drošības trosi Ls 5,99 vērtībā.
Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā paredzētu noziedzīgu nodarījumu.
Bez tam /pers. A/ izdarīja svešas kustamas mantas slepenu nolaupīšanu (zādzību), proti:
Turpinot noziedzīgās darbības, 2013.gada 14.maijā, laikā no plkst.14.09 līdz 14.14, mantkārīgu tieksmju vadīts, atrodoties pie velosipēdu
novietnes /adrese/, pēc paša izdarītas velosipēda drošības troses pārkniebšanas, izmantojot velosipēdu „Panther Sophy”, rāmja numurs BYP 11120858,
rīkojās ar to pēc saviem ieskatiem. Vispirms, turot nolaupīto velosipēdu pie rokas, gāja projām, pēc tam viņš pa gājēju celiņu ar nozagto velosipēdu,
kura cena ir Ls 206,99, aizbrauca no notikuma vietas un kā savu, naudas iegūšanas nolūkā, ieķīlāja lombardā Rīgā, Anniņmuižas ielā 90.
Tādējādi /pers. A/ izdarīja svešas /pers. G/ piederošas kustamas mantas – velosipēda Ls 206,99 vērtībā zādzību.
Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzētu noziedzīgu nodarījumu.
Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. A/ savu vainu 2013.gada 20.aprīlī un 2013.gada 14.maijā Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzēto
noziegumu un 2013.gada 14.maijā Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā paredzētā nozieguma izdarīšanā atzina pilnībā, kā arī atzina cietušo pieteiktās
kaitējuma kompensācijas, izdarīto nožēloja un pieteica lūgumu neveikt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā visās apsūdzībās, apliecinot, ka viņam
saprotama pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas būtība un procesuālās sekas.
Tiesa, ņemot vērā to, ka apsūdzētais tiesas sēdē savu vainu viņam izvirzītajās apsūdzībās un cietušo pieteikto kaitējuma kompensāciju atzina pilnībā
un izteica lūgumu skatīt lietu bez pierādījumu pārbaudes, kā arī to, ka tiesai pēc lietas materiālu pārbaudes nav radušās šaubas par apsūdzētā vainu,
ievērojot prokurores I.Pumpures lūgumu nolēma tiesas izmeklēšanā veikta pierādījumu pārbaudi tikai apsūdzībā daļā 2013.gada 20.aprīlī izdarīto svešas
kustamas manta nolaupīšanu (zādzību). Apsūdzībā 2013.gada 14.maijā izdarītajā svešas kustamas mantas zādzībā un mantas bojāšanā tiesa, izskaidrojot
pierādījumu pārbaudes neizdarīšanas procesuālo būtību un sekas, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu, nolēma neveikt pierādījumu pārbaudi
tiesas izmeklēšanā.
Motīvu daļa
Tiesa uzskata, ka apsūdzētā /pers. A/ vaina svešas kustamas mantas slepenā nolaupīšanā (zādzība) un svešas mantas bojāšanā, kas izdarīta
2013.gada 14.maijā, ir pierādīta pilnībā un viņa noziedzīgās darbības attiecīgi pareizi kvalificētas pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas un
185.panta pirmās daļas.
Tā kā apsūdzībā svešas kustamas mantas atklātā nolaupīšanā un svešas mantas bojāšanā, kas izdarīta 2013.gada 14.maijā, nolemts neveikt
pierādījumi pārbaudi tiesas izmeklēšanā, šajā apsūdzībā, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu, pierādījumu analīze un uzskaitījums
netiek veikts.
Apsūdzībā svešas kustamas mantas slepenā nolaupīšanā (zādzībā), kas izdarīta 2013.gada 20.aprīlī, /pers. A/ vaina pierādīta ne tikai ar paša
apsūdzētā savas vainas pilnīgu atzīšanu, bet arī ar faktiem, kas izriet no lēmumā par krimināllietas nodošanu tiesai norādītajiem rakstveida pierādījumiem
un dokumentiem, kā arī liecinieka /pers. H/ un apsūdzētā tiesas sēdē sniegtās liecības to kopumā un savstarpējā saistībā.
Cietušā /pers. C/ tiesas izmeklēšanā nolasītās liecības, liecinieka /pers. H/ un paša apsūdzētā /pers. A/ tiesas izmeklēšanā sniegtās liecības
apstiprināja celtajā apsūdzībā izklāstītos noziedzīgā nodarījuma izdarīšanas faktiskos apstākļus.
Apsūdzētā vaina pierādīta arī ar cietušā /pers. C/ 2013.gada 20.aprīļa iesnieguma protokolu, kurā izklāstīti viņam un viņa klientei piederošo
velosipēdu zādzības apstākļi, kā arī cietušās /pers. B/ pirmstiesas procesā sniegtā liecība par nozagtā velosipēda vērtību. Turklāt no cietušā /pers. C/
liecībām izriet, ka viņam piederošā velosipēdu drošības trose apsūdzētā noziedzīgo darbību rezultātā ir pazudusi.
Liecinieka /pers. H/ sniegtā liecība un 2013.gada 20.aprīļa protokols par uzrādīšanu atpazīšanai pēc fotogrāfijām apstiprina, ka 2013.gada 20.aprīlī
izdarīto velosipēdu zādzību izdarījis tieši apsūdzētais, ko arī apstiprināja arī pats /pers. A/ tiesas sēdē un pirmstiesas izmeklēšanā sniegtajās liecībās, kā arī
liecību pārbaudē uz vietas.
Izanalizējot visus krimināllietā savāktos pierādījumus, vērtējot tos kopumā un savstarpējā saistībā, tiesa uzskata, ka /pers. A/ vaina noziedzīga
nodarījuma izdarīšanā, proti, svešas kustamas mantas slepenas nolaupīšanas (zādzības) izdarīšanā, pilnībā ir pierādīta un viņa noziedzīgās darbības
kvalificējamas pēc Krimināllikuma 175.panta pirmās daļas.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta trešo daļu, tiesas izmeklēšanā pārbaudot apsūdzētā personu raksturojošos datus konstatēts, ka
/pers. A/ iepriekš ir sodīts, tajā skaitā ar Rīgas apgabaltiesas 2008.gada 29.janvāra spriedumu par Krimināllikuma 253.1 panta pirmajā daļā, 253.2 panta
pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanu ar brīvības atņemšanu uz 5 gadiem 1 mēnesi, ar policijas kontroli uz 2 gadiem. (lietas 2.sējuma
38.-39.lapa) un ar Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesas 2013.gada 21.maija spriedumu sodīts par Krimināllikuma 253.panta pirmajā daļā paredzētā
noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu, spriedums nav stājies spēkā (lietas2.sējuma 73.lapa). Ziņu par psihiskiem traucējumiem nav (lietas 2.sējuma 77.lapa).
Narkoloģiskās palīdzības dienesta uzskaitē nesastāv (lietas 2.sējuma 78.lapa). Apgādājamo nav, ir pastāvīga dzīvesvieta. No apsūdzētā vārdiem līdz
apcietinājumam strādājis pagaidu darbus.
Nosakot apsūdzētajam soda veidu un mēru, tiesa vadās no Krimināllikuma 35.panta otrajā daļā noteiktā soda mērķa – vainīgo personu sodīt par
izdarīto noziedzīgo nodarījumu, kā arī panākt, lai notiesātais un citas personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, un
Krimināllikuma 46.pantā noteiktajiem soda noteikšanas vispārīgiem principiem, ņemot vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu,
vainīgā personību, viņa atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus.
Saskaņā ar Krimināllikuma 7.panta trešo daļu /pers. A/ izdarījis trīs mazāk smagus noziegumus. Noziegumi vērsti pret īpašuma interesi.
Tiesa, atbilstoši Krimināllikuma 47.panta otrajai daļai par apsūdzētā atbildību mīkstinošu apstākli atzīst to, ka viņš vaļsirdīgi atzinies izdarītajā un
nožēlo to.
Apsūdzētā atbildību, saskaņā ar Krimināllikuma 48.panta pirmās daļas 1.punktu, pastiprina tas, ka noziedzīgs nodarījums veido noziedzīgo
nodarījumu recidīvu – apsūdzētais ar Rīgas apgabaltiesas 2008.gada 29.janvāra spriedumu sodīts par Krimināllikuma 253.1 panta pirmajā daļā un 253.2
panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanu, sodāmība nav dzēsta.
Izvērtējot apsūdzēto raksturojošos datus un tos pierādījumus, kas var ietekmēt piespriežamā soda veidu un mēru, tiesa secina, ka pastāv viens
apsūdzētā atbildību mīkstinošs apstāklis un viens atbildību pastiprinošs apstāklis. Ar noziedzīgu nodarījumu cietušajiem nodarītais kaitējums – velosipēdu
drošības troses vērtība, nav atlīdzināts. Noziedzīgus nodarījumus apsūdzētais izdarījis ar Rīgas apgabaltiesas spriedumu noteiktā neizciestā papildsoda –
policijas kontrole, laikā. Ievērojot norādīto, kā arī to, ka apsūdzētais iepriekš sodīts, bet savu attieksmi pret likuma ievērošanu nav mainījis, un, pilnībā
apzinoties savu darbību prettiesiskumu un iespējamās sekas, turpina izdarīt noziedzīgus nodarījumus, tiesa neuzskata par iespējamu par izdarīto
noziegumu noteikt ar brīvības atņemšanu nesaistītu sodu, atzīstot, ka tikai brīvības atņemšanas sods sasniegs Krimināllikuma 35.panta otrajā daļā
paredzēto soda mērķi. Soda mērs apsūdzētajam nosakāms ņemot vērā katra patstāvīgā nozieguma raksturu un nodarīto kaitējumu.
Tā kā /pers. A/ ir izdarījis trīs patstāvīgus noziegumus sods viņam nosakāms pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, saskaņā ar Krimināllikuma
50.panta pirmās daļas noteikumiem. Tiesa uzskata, ka nav piemērojams labvēlīgākais soda noteikšanas princips, jo apsūdzētais izdarījis vairākus savā
starpā nesaistītus noziegumus, nodarot kaitējumu trim cietušajiem, līdz ar to galīgais sods nosakāms daļēji saskaitot piespriestos sodus.
Ievērojot to, ka Rīgas pilsētas Kurzemes rajona tiesas 2013.gada 21.maija spriedums, ar kuru /pers. A/ atzīts par vainīgu un sodīts par
Krimināllikumu 253.panta pirmajā daļā paredzētā nozieguma izdarīšanu, nav stājies likumīgā spēkā, šajā spriedumā /pers. A/ nav nosakāms galīgais sods
saskaņā ar Krimināllikuma 51.panta pirmās daļas noteikumiem.
Apsūdzētais /pers. A/ kriminālprocesā Nr.11096081613 aizturēts no 2013.gada 20.aprīļa līdz 2013.gada 22.aprīlim, kriminālprocesā
Nr.11096101013 aizturēts 2013.gada 14.maijā un 2013.gadā piemērots drošības līdzeklis – apcietinājums. Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta piekto
daļu iepriekšējā apcietinājuma laiks ieskaitāms soda termiņā.
/pers. A/ piemērotais drošības līdzeklis – apcietinājums, atceļams pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.
Ar /pers. A/ 2013.gada 20.aprīlī izdarīto Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzēto noziegumu cietušajam /pers. C/ nodarīts materiālais
zaudējums Ls 8,60 un ar /pers. A/ 2013.gada 14.maijā izdarīto Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā paredzēto noziegumu cietušajai /pers. G/ nodarīts
materiālais zaudējums Ls 5,99. Atbilstoši Kriminālprocesa likuma 352.pantam, izvērtējot cietušo kompensācijas pieteikumus par radīto mantisko
kaitējumu, tiesa atzīst, ka apsūdzētā /pers. A/ izdarītās noziedzīgās darbības, kas paredzētas Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā un 185.panta
pirmajā daļā, ir tiešā cēloņsakarībā ar cietušajiem nodarīto mantisko zaudējumu, bez tam materiālā kaitējuma kompensācijas pieteikumus pilnā apmērā
tiesas sēdē atzina arī apsūdzētais. Tāpēc, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 353.panta pirmās daļas 1.punktu, no apsūdzētā cietušā /pers. C/ labā
piedzenama kaitējuma kompensācija Ls 8,60 un cietušās /pers. G/ labā piedzenama kaitējuma kompensācija Ls 5,99.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmās daļas 2.punktu, lietiskais pierādījums – knaibles, pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā
iznīcināms. Lietiskais pierādījums – bojātā velosipēda drošības trose, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmās daļas 5.punktu – pēc
sprieduma stāšanās likumīgā spēkā iznīcins. Lietiskie pierādījumi: velosipēds „Panther Sophy”, rāmja Nr.BYP 111201858, kas nodots glabāšanā
cietušajai /pers. G/ ,velosipēds „Kelly’s Viper 10”, kas nodots glabāšanā cietušajam /pers. C/, velosipēds „Matts Merida”, kas nodots glabāšanā
cietušajai /pers. B/, saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmās daļas 5.punktu – uzskatāmi par atdotiem īpašniekam.
Rezolutīvā daļa
Vadoties no Kriminālprocesa likuma 511., 520., panta,
no s p r ie d a :
/pers. A/, personas kods /personas kods/, atzīt par vainīgu:
Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzētā nozieguma izdarīšanā, kas izdarīts 2013.gada 20.aprīlī, un sodīt viņu pēc šī panta ar brīvības
atņemšanu uz 3 (trīs) mēnešiem;
Krimināllikuma 175.panta pirmajā daļā paredzētā nozieguma izdarīšanā, kas izdarīts 2013.gada 14.maijā, un sodīt viņu pēc šī panta ar brīvības
atņemšanu uz 2 (diviem) mēnešiem;
Krimināllikuma 185.panta pirmajā daļā paredzētā nozieguma izdarīšanā, kas izdarīts 2013.gada 14.maijā, un sodīt viņu pēc šī panta ar brīvības
atņemšanu uz 15 (piecpadsmit) dienām.
Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu sodu noteikt pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, daļēji saskaitot piespriestos sodus un galīgo sodu
/pers. A/ noteikt brīvības atņemšanu uz 5 (pieciem) mēnešiem.
Soda izciešanu skaitīt no 2013.gada 10.septembra.
Saskaņā ar Krimināllikuma 52.panta piekto daļu soda termiņā ieskaitīt aizturēšanas laiku no 2013.gada 20.aprīļa līdz 2013.gada 22.aprīlim un
iepriekšējo apcietinājumu no 2013.gada 14.maija līdz 2013.gada 9.septembrim.
/pers. A/ piemēroto drošības līdzekli – apcietinājumu, atcelt pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, /pers. G/ labā kaitējuma kompensāciju Ls 5,99 (pieci lati 99 santīmi).
Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, /pers. C/ labā kaitējuma kompensāciju Ls 8,60 (astoņi lati 60 santīmi).
Atbrīvot /pers. A/no advokāta darba samaksas piedziņas.
Lietiskos pierādījumus:
· velosipēdu „Panther Sophy”, rāmja Nr.BYP 111201858, kas nodots glabāšanā cietušajai /pers. G/ – uzskatīt par atdotu īpašniekam;
· velosipēdu „Kelly’s Viper 10”, kas nodots glabāšanā cietušajam /pers. C/ – uzskatīt par atdotu īpašniekam;
· velosipēdu „Matts Merida”, kas nodots glabāšanā cietušajai /pers. B/ – uzskatīt par atdotu īpašniekam;
· bojātu velosipēda drošības trosi un knaibles – iznīcināt pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.
Spriedumu 10 dienu laikā no pilna sprieduma pieejamības dienas var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību vai protestu Rīgas
pilsētas Kurzemes rajona tiesā.
Pilna sprieduma pieejamības datums 2013.gada 17.septembris.
Tiesnese I.Ramane