Legislator Case Law & Legislation
C10060715 / C-0607-15 AI generated

Latvian court orders full child support payment and state court costs in a small claims written procedure case.

Case Number C10060715 / C-0607-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's claim for monthly child support and ordered the defendant to pay state court fees. The parties proceeded via written procedure because neither requested an oral hearing, and the defendant failed to submit written explanations. The court established the support amount based on existing evidence and ruled that the plaintiff was exempt from paying court costs, which were instead collected from the defendant's income.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likums; Civillikums: In small claims cases where parties do not request an oral hearing, the court may decide via written procedure; if the defendant fails to provide written explanations, the court may rule based on available evidence and order the defendant to pay state court fees.

Keywords

AI generated
small claims procedure written procedure child support enforcement state court fees oral hearing waiver plaintiff cost exemption Latvian Civil Procedure Law

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likums (CPL) 56. panta 5. punkts
Civilprocesa likums (CPL) 250.25. panta 1. daļa
Civilprocesa likums (CPL) 33. pants
Civilprocesa likums (CPL) 39. panta 1. daļa 5. punkts
Civilprocesa likums (CPL) 35. panta 1. daļa 3. punkts
Civilprocesa likums (CPL) 43. panta 1. daļa 3. punkts
Civilprocesa likums (CPL) 42. panta 1. daļa
Civillikums (CL) 177. pants
Civillikums (CL) 179. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C10060715

Lietas arhīva Nr. C-0607-15

S P R I E D U M S

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

2015.gada 06.maijs.

Bauskas rajona tiesa

tiesnesis A.Sniedzītis, izskatījis rakstveida procesā Bauskā, Zaļā ielā 12, civillietu /pers. B/ maza apmēra prasībā pret /pers. C/ par uzturlīdzekļu

piedziņu,

k o n s t a t ē j a:

2015.gada 11.februārī tiesā saņemta /pers. B/ maza apmēra prasība pret /pers. C/ par uzturlīdzekļu piedziņu /datums/dzimušā /pers. D/ un

/datums/dzimušās /pers. E/ uzturam. Prasītājs norādījis, ka bērni kopš 2010.gada dzīvo tikai ar prasītāju. Atbildētāja uzturlīdzekļus bērnu uzturam

nesniedz.

Prasība pamatota uz Civillikuma (turpmāk tekstā - CL) 177., 179.pantu, lūdz tiesu piedzīt no atbildētājas uzturlīdzekļus /pers. E/ un /pers. D/

uzturam 108 euro mēnesī katram bērnam. Prasītājs nav lūdzis iztiesāšanu tiesas sēdē.

Civilprocesa likuma (turpmāk CPL) 56.panta piektajā daļā noteikts, ka tiesas dokumentus fiziskai personai piegādā pēc tās deklarētās

dzīvesvietas adreses, bet gadījumos, kad deklarācijā norādīta papildu adrese,- pēc papildu adreses, ja vien fiziskā persona tiesai nav

norādījusi savu adresi, pēc kuras veicama saziņa ar tiesu. Fiziskajai personai ir pienākums būt sasniedzamai tās deklarētajā dzīvesvietas

adresē, deklarācijā norādītajā papildu adresē vai šīs personas norādītajā adresē saziņai ar tiesu.

Atbildētājai par lietas ierosināšanu paziņots uz deklarētās dzīvesvietas adresi, nosūtot prasības pieteikumu, izskaidrojot procesuālās

tiesības un pienākumus. Atbildētāja nav sniegusi rakstveida paskaidrojumu. Nav lūgusi lietas iztiesāšanu tiesas sēdē.

CPL 25025.panta pirmā daļa nosaka, ja puses nelūdz lietas iztiesāšanu tiesas sēdē vai tiesa neuzskata par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas

sēdē, lietas par maza apmēra prasībām tiesa izskata rakstveida procesā, savlaicīgi paziņojot pusēm par datumu, kad sprieduma norakstu

varēs saņemt tiesas kancelejā.

Par lietas izskatīšanas datumu rakstveida procesā pusēm paziņots, nosūtot paziņojumus 2015.gada 25.martā. Paziņojums prasītājam nosūtīts uz

prasības pieteikumā norādīto dzīves vietas adresi. Atbildētājai paziņojums nosūtīts uz deklarētās dzīves vietas adresi.

Tiesa atzīst, ka par procesu pusēm ir paziņots CPL noteiktā kārtībā. Tiesas dokumenti ir nosūtīti uz atbildētājas deklarētās dzīves vietas adresi.

Dokumenti saņemti tiesā ar norādi – beidzies glabāšanas laiks. Ņemot vērā minēto, un to, ka paskaidrojumu neiesniegšana nav šķērslis sprieduma

taisīšanai, lietu iespējams izskatīt rakstveida procesā. Puses nav pieteikušas noraidījumu tiesnesim.

Pārbaudījusi un novērtējusi rakstveida pierādījumus, tiesa atzina sekojošo.

Ar lietas materiālos esošajām dzimšanas apliecības kopijām pierādīts, ka /datums/dzimis /pers. D/ un /datums/dzimusi /pers. E/, kuru vecāki ir

/pers. B/ un /pers. C/ (lietas 8.-9.lapa).

Civillikuma (turpmāk – CL) 177.pants paredz, ka līdz pilngadības sasniegšanai (219.p.)

bērns ir vecāku aizgādībā.

CL 178.pants paredz, ja vecāki dzīvo šķirti, vecāku kopīga aizgādība turpinās. Bērna aprūpi un uzraudzību īsteno tas no vecākiem, pie

kura bērns dzīvo.

Lietā nav strīda apstākļi, ka prasītājs īsteno bērnu aprūpi un uzraudzību.

CL 179.panta pirmajā un otrajā daļā noteikts, ka vecāku pienākums ir samērā ar viņu spējām un mantas stāvokli uzturēt bērnu. Šis

pienākums gulstas uz tēvu un māti līdz laikam, kad bērns pats var sevi apgādāt. Strīdus par uzturlīdzekļiem bērnam izšķir tiesa. Pienākums

gādāt par bērna uzturēšanu neizbeidzas, ja bērns ir šķirts no ģimenes vai nedzīvo kopā ar vienu no vecākiem vai abiem vecākiem. Panta piektā

daļa paredz, ka minimālo uzturlīdzekļu apmēru, kuru bērnam nodrošināt ir pienākums katram no vecākiem neatkarīgi no viņa spējām uzturēt

bērnu un mantas stāvokļa, nosaka Ministru kabinets, ņemot vērā valstī noteikto minimālo mēnešalgu un bērna vecumu.

Ministru kabineta 2013.gada 15.janvāra noteikumi Nr.37 “Noteikumi par minimālo uzturlīdzekļu apmēru bērnam”, kuri izdoti saskaņā ar CL

179.panta piekto daļu, nosaka, ka katra vecāka pienākums ir katru mēnesi nodrošināt saviem bērniem minimālos uzturlīdzekļus- katram bērnam no viņa

piedzimšanas līdz 7 gadu vecuma sasniegšanai- 25% apmērā no Ministru kabineta noteiktās minimālās mēneša darba algas, no 7 gadu vecuma

sasniegšanas līdz 18 gadu vecuma sasniegšanai - 30% apmērā no Ministru kabineta noteiktās minimālās mēneša darba algas.

Saskaņā ar Ministru kabineta noteikumiem Nr.734 “Grozījumi Ministru kabineta 2013.gada 27.augusta noteikumos Nr.665” minimālā mēneša

darba alga no 2015.gada 1.janvāra valstī ir noteikta 360 euro, līdz ar ko minimālais uzturlīdzekļu apmērs no 2015.gada 01.janvāra, kas jānodrošina

katram no vecākiem bērnam līdz 7 gadu vecumam ir 90 euro mēnesī katram bērnam, bet no bērnu 7 gadu vecuma 108 euro mēnesī katram bērnam.

Prasītājs norādījis, ka piedzenamā uzturlīdzekļu summa mēnesī atbilst Ministru kabineta noteiktajam minimālajam apmēram.

Atbildētāja iebildumus pret prasību nav iesniegusi. Nav sniegusi pierādījumus, ka piedalās savu bērnu uzturēšanā samērā ar savām spējām un

mantas stāvokli, bet jebkurā gadījumā vismaz Ministru kabineta noteiktajā minimālajā apmērā.

Bērna uzturēšanas pienākums ir noteikts ar tiesību normām un vecāki nevar tikt no šī pienākuma atbrīvoti nekādos apstākļos. Ņemot vērā, ka

atbildētāja kā nepilngadīga bērna tēva pienākums, atbilstoši CL 179.pantam, neatkarīgi no viņa spējām un mantas stāvokļa vai jebkādiem citiem

apstākļiem ir nodrošināt sava bērna uzturēšanai uzturlīdzekļus vismaz valstī noteiktajā minimālajā apmērā, uzturlīdzekļi no atbildētāja piedzenami tādā

apmērā, kāds noteikts ar Ministru kabineta noteikumiem par minimālo uzturlīdzekļu apmēru, kā lūdz prasītāja.

Tiesa atzīst, ka uzturlīdzekļi piedzenami no prasības iesniegšanas dienas, jo ar prasības celšanas dienu prasītājs uzsāk īstenot savu aizskarto interešu

aizsardzību tiesā. Minētais atbilst bērna interesēm un tiesu praksei (sk. Augstākās tiesas Senāta 2010.gada 27.janvāra spriedums lietā Nr.SKC-

254). Tiesā nav sniegti pierādījumi par maksājumu veikšanu pēc prasības celšanas. Tiesa atzīst, ka uzturlīdzekļi piedzenami līdz bērnu pilngadībai, t.i.,

kamēr bērni ir vecāku aizgādībā.

CPL 33.pantā noteikts, ka tiesas izdevumi ir valsts nodeva, kancelejas nodeva, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi. CPL 39.panta pirmās

daļas 5.punkts nosaka, ka ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi ir ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu piegādāšanu, izsniegšanu un

tulkošanu saistītie izdevumi.

Saskaņā ar CPL 35.panta pirmās daļas 3.punktu prasības summa prasībās par uzturlīdzekļu piedziņu ir maksājumu kopsumma par vienu

gadu.

Maksājumu kopsumma par vienu gadu ir 108x12x2=2592 euro. Valsts nodeva ir 338,42 euro (CPL 34.panta pirmās daļas pirmā punkta „b”

apakšpunkts).

Saskaņā ar CPL 43.panta pirmās daļas 3.punktu prasītāja ir atbrīvota no tiesas izdevumu samaksas prasībā par uzturlīdzekļu piedziņu. CPL

42.panta pirmā daļa paredz, ka tiesas izdevumi, ja prasītājs no to samaksāšanas bijis atbrīvots, piespriežami no atbildētāja valsts ienākumos.

Tiesa atzīst, ka no atbildētājas par labu valstij piedzenami tiesas izdevumi valsts nodeva par prasību par uzturlīdzekļu piedziņu 338,42 euro un ar

lietas izskatīšanu saistītie izdevumi par prasības pieteikuma noraksta nosūtīšanu atbildētājai un paziņojumu nosūtīšanu pusēm 4,40 euro.

Pamatojoties uz CPL 34., 35., 42., 56., 56.1, 74., 93., 189., 193., 199., 204.1, 205., 250.25pantu, tiesa

no s pri e da :

Prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu /pers. B/, personas kods /personas kods/, uzturlīdzekļus sākot no 2015.gada

11.februāra dēla /pers. D/, dzimis /datums/, personas kods /personas kods/, 108 euro (viens simts astoņi eiro) uzturam mēnesī un meitas /pers. E/,

dzimusi /datums/, personas kods /personas kods/, 108 euro (viens simts astoņi eiro) uzturam mēnesī, bet ne mazāk kā 30% apmērā no Ministru kabineta

noteiktās minimālās mēneša darba algas mēnesī, līdz bērnu pilngadībai.

Piedzīt no /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu valstij tiesas izdevumus- valsts nodevu 338,42 euro (trīs simti trīsdesmit astoņi eiro

42 centi), ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 4,40 euro (četri eiro 40 centi). Noteikt atbildētājai termiņu sprieduma par tiesas izdevumu piedziņu

labprātīgai izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Valsts nodeva iemaksājama: saņēmējs: Valsts kase; NMR 90000050138; Konta Nr. LV55TREL1060190911200; BIC kods TRELLV22;

Valsts nodeva, ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami: saņēmējs: Tiesu administrācija Mūkusalas iela 41b, Rīga; NMR 90001672316; ar

PVN apliekamās personas Nr. LV90001672316; saņēmēja iestāde: Valsts kase BIC kods TRELLV 22; Konta Nr. LV51TREL2190458019000;

maksājuma mērķis- 21499 (atbildētāja vārds, uzvārds). Maksājumus apliecinoši dokumenti sprieduma labprātīgas izpildes termiņā iesniedzami Bauskas

rajona tiesas kancelejā, pretējā gadījumā tiesa nodos spriedumu par tiesas izdevumu piedziņu piespiedu izpildei zvērinātam tiesu izpildītājam.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas, apelācijas

sūdzību iesniedzot Bauskas rajona tiesā.

Tiesnesis A.Sniedzītis