Legislator Case Law & Legislation
11092096721 / K77-1587-23 ECLI:LV:RPT:2023:0104.11092096721.2.S AI generated

Court confirms plea deal for illegal alcohol storage and minor theft, imposing suspended sentences and fines.

Case Number 11092096721 / K77-1587-23
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court confirmed the plea agreements reached with both defendants regarding charges of illegal alcohol storage and theft. Person A was found guilty of storing a large quantity of unlicensed alcohol, resulting in a suspended sentence, community service, and confiscation of illicit funds. Person B was convicted of a minor offense involving stolen goods, receiving a lighter suspended sentence and community service. The court rejected safety measures for both defendants and ordered compensation for state losses.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 221.2 panta 3. daļa; 15. panta 4. daļa; 275.2 pants; Vainas atzīšanas vienošanās par sodu; Drošības līdzeklis; Sabiedriskie darbi; Konfiskācija; Kaitējuma kompensācija.

Keywords

AI generated
illegal alcohol storage plea agreement sentencing suspended sentence community service order confiscation of illicit funds state compensation safety measure rejection

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 221.2 panta 3. daļa
Krimināllikuma 15. panta 4. daļa
Krimināllikuma 275.2 pants
likuma "Par akcīzes nodokli" 33. pants
likuma "Par Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtību" 20.1 pants

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. K77-1587-23/113

ECLI:LV:RPT:2023:0104.11092096721.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā

2023.gada 4.janvārī

Rīgas pilsētas tiesa:

tiesnese Gunta Sokolova

izskatīja rakstveidā vienošanās procesā krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 221.2panta trešās

daļas, 233.panta otrās daļas un 15.panta ceturtās daļas, 20.panta trešās daļas un 275.2panta, un /pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā

pēc Krimināllikuma 15.panta ceturtās daļas un 275.2panta.

Pārbaudījusi un novērtējusi tiesai iesniegto Rīgas Ziemeļu prokuratūras prokurora Anda Litenboka un apsūdzēto vienošanos par vainas atzīšanu un

sodu, kas noslēgta 2022.gada 5.decembrī, tiesa

konstatēja:

/pers. A/ izdarīja nelikumīgu alkoholisko dzērienu glabāšanu lielā apmērā šādos apstākļos.

/pers. A/, personisku motīvu vadīts, apzinoties savas darbības kaitīgumu, rīkojoties ar tiešu nodomu, īstenojot savu nodomu par pirmstiesas

izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā, vietā un apstākļos iegūtu nelikumīgu alkoholisko dzērienu glabāšanu lielā apmērā, no pirmstiesas izmeklēšanā

precīzi nenoskaidrota laika līdz 2022.gada 17.janvārim:

- savā valdījumā esošā dzīvokļa /adrese A/, virtuvē glabāja nelikumīgus alkoholiskos dzērienus, proti, divdesmit divas 1 L tilpuma polimērmateriāla

pudeles ar etiķetēm “XP-10…”, ar katrā pudelē esošu 1 L bezkrāsas, caurspīdīgu šķidrumu, kas ir etilspirts ar specifisku alkohola smaržu, gaistošo

piemaisījumu - izopropanolu (2-propanolu) un stiprumu (spirta saturu) 90,3 % (pēc tilp.; 20 0C), un satur 0,903 L absolūtā spirta, kopā 19,866 L

absolūtā spirta, un

- savā lietošanā esošajā garāžā Nr.249, /adrese/, glabāja nelikumīgus alkoholiskos dzērienus, proti, deviņas 1 L tilpuma polimērmateriāla pudeles

ar etiķetēm “XP-10…”, ar katrā pudelē esošu 1 L bezkrāsas, caurspīdīgu šķidrumu, kas ir etilspirts ar specifisku alkohola smaržu, gaistošo piemaisījumu

- izopropanolu (2-propanolu) un stiprumu (spirta saturu) 91,1 % (pēc tilp.; 20 0C), un satur 0,911 L absolūtā spirta, kopā 8,199 L absolūtā spirta.

Kopējais absolūtā spirta daudzums /pers. A/ glabātajos nelikumīgos alkoholiskajos dzērienos ir 28,065 L, kas saskaņā ar likuma “Par

Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtību” 20.1 panta pirmo daļu ir atzīstams par lielu apmēru.

/pers. A/, glabājot nelikumīgus alkoholiskos dzērienus, pārkāpa likuma “Par akcīzes nodokli” 33.panta otrajā un trešajā daļā noteikto aizliegumu

uzglabāt akcīzes preces, par kurām nav samaksāts akcīzes nodoklis un kuras nav marķētas ar akcīzes nodokļa markām, nodarot Latvijas Republikai

mantisku kaitējumu 483,84 euro apmērā nenomaksātā akcīzes nodokļa veidā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kāds paredzēts Krimināllikuma 221.2panta trešajā daļā.

/pers. A/ izdarīja šaujamieroču munīcijas glabāšanu bez attiecīgas atļaujas šādos apstākļos.

/pers. A/ no pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrota laika līdz 2022.gada 17.janvārim plkst.14.40, apzinoties savas darbības kaitīgumu,

rīkojoties ar tiešu nodomu, savā valdījumā esošā dzīvokļa /adrese A/, viesistabā, bez attiecīgas atļaujas, ko paredz normatīvie akti šaujamieroču un to

munīcijas aprites jomā, glabāja pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā, vietā un apstākļos iegūtas, sešpadsmit rūpnieciski ražotas 9 mm

Makarov (9x18 mm) patronas, kas ir vītņstobra šaujamieroču munīcija un ir derīgas šaušanai, kā arī divdesmit četras rūpnieciski ražotas 9 mm

Parabellum (9x19 mm) patronas, kas ir vītņstobra šaujamieroču munīcija, no kurām piecpadsmit ir derīgas šaušanai, tā apdraudot vispārējo drošību

šaujamieroču munīcijas aprites jomā.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kāds paredzēts Krimināllikuma 233.panta otrajā daļā..

/pers. A/ izdarīja viltota sadarbspējīga sertifikāta iegūšanas mēģinājuma uzkūdīšanu šādos apstākļos.

Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 6.9 panta pirmajā daļā ir noteikts, ka lai varētu atļaut izmantot izņēmumus no epidemioloģiskās

drošības pasākumiem personām, kuras ir vakcinētas pret Covid-19 infekciju, to pārslimojušas vai kurām veiktie Covid-19 testi ir negatīvi, šādām

personām tiek izsniegti sadarbspējīgi sertifikāti, kas apliecina vakcinācijas vai pārslimošanas faktu vai informāciju par veiktā testa rezultātu (likuma

redakcijā līdz 2021.gada 31.decembrim).

Ministru kabineta 2021.gada 28.septembra noteikumu Nr.662 “Epidemioloģiskās drošības pasākumi Covid-19 infekcijas izplatības ierobežošanai”

punktā Nr.2.21. ir noteikts, ka derīgs sadarbspējīgs sertifikāts ir derīgs Eiropas Savienībā vienots digitāls vai papīra formāta apliecinājums par personas

epidemioloģisko drošību Covid-19 infekcijas gadījumā noteiktā laikposmā. Derīgs sadarbspējīgs sertifikāts tiek izsniegts, lai apliecinātu, ka persona ir

pilnībā vakcinēta vai apliecinātu, ka persona ir pārslimojusi Covid-19 vai apliecinātu, ka personai ir veikts Covid-19 tests un tā rezultāts ir negatīvs.

Minēto noteikumu 221.1. punktā ir noteikts, ka sadarbspējīgu sertifikātu izsniedz un tā darbību aptur šajos noteikumos noteiktajā kārtībā, ievērojot, ka

sertifikātu par vakcinācijas faktu izsniedz par katru saņemto vakcīnas devu pret Covid-19. Savukārt minēto noteikumu 227.1. punktā ir noteikts, ka

fizisko personu reģistrā reģistrēta persona vai tās likumiskais pārstāvis sadarbspējīgu sertifikātu pieprasa elektroniski un lejupielādē tīmekļvietnē

www.covid19sertifikats.lv, izmantojot ārstniecības iestādes izsniegtu saiti un PIN kodu vai pagaidu piekļuves identifikatoru un paroli (noteikumu

redakcijā līdz 2021.gada 17.decembrim).

Persona, pret kuru kriminālprocess izdalīts atsevišķā lietvedībā (turpmāk – Persona), kura rīcībā nebija sadarbspējīgs sertifikāts, personisku motīvu

vadīts, apzinoties savas darbības kaitīgumu, rīkojoties ar tiešu nodomu, 2021.gada decembrī, pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotos apstākļos

un laikā, bet ne vēlāk kā 17.decembrī plkst.15.40, sazinājās ar /pers. A/ un, izrādot savu vēlmi ar citas personas starpniecību iegūt savā rīcībā viltotu

sadarbspējīgu sertifikātu, pašam neveicot vakcīnas devas pret Covid-19 saņemšanu, vienojās ar /pers. A/, ka /pers. A/ izteiks piedāvājumu citai personai

doties uz vakcinācijas punktu saņemt vakcīnas devu pret Covid-19, uzdodoties par Personu un uzrādot Personas personu apliecinošu dokumentu, pēc

kā Persona varēs pieprasīt un iegūt savā īpašumā viltotu sadarbspējīgu vakcinācijas sertifikātu vai sertifikātu par vakcinācijas faktu un tiesības pēc

noteikta laika ierasties saņemto otru vakcīnas devu pret Covid-19, pēc kā iegūt savā īpašumā viltotu sadarbspējīgu vakcinācijas sertifikātu. Pēc tam,

precīzi nenoskaidrotos apstākļos, Persona nodeva /pers. A/ savu Latvijas Republikas pilsoņa pasi/numurs/. Tādā veidā Persona atbalstīja viltota

sadarbspējīga vakcinācijas pret Covid-19 sertifikāta iegūšanu.

/pers. A/, personisku motīvu vadīts, apzinoties savas darbības kaitīgumu, rīkojoties ar tiešu nodomu, nolūkā iegūt Personas labā viltotu

sadarbspējīgu vakcinācijas pret Covid-19 sertifikātu, Jaunciema rajonā, Rīgā, precīzi nenoskaidrotā adresē, 2021.gada 17.decembrī, ne vēlāk kā ap

plkst.15.40, nodeva /pers. E/ Latvijas Republikas pilsoņa Personas pasi /numurs/ un piesolot atlīdzību, pamudināja /pers. B/ doties uz vakcinācijas

punktu, lai tur, uzdodoties par Personu un uzrādot uz viņa vārda izdotu pasi, saņemtu vakcīnu pret infekcijas slimību Covid-19, tādā veidā uzkūdot /pers.

B/ iegūt viltotu sadarbspējīgu vakcinācijas pret Covid-19 sertifikātu.

/pers. B/, mantkārīgu motīvu vadīts, apzinoties savas darbības kaitīgumu, būdams vienojies ar /pers. A/ par atlīdzību iegūt viltotu sadarbspējīgu

vakcinācijas pret Covid-19 sertifikātu Personas labā, īstenojot savu noziedzīgo nodomu, 2021.gada 17.decembrī ap plkst.15.40 ieradās AS

“/nosaukums/” poliklīnikas “/nosaukums/ vakcinācijas punktā /adrese/, kur minētā vakcinācijas punkta darbiniecei izrādot savu vēlēšanos saņemt vakcīnu

pret Covid-19, uzdevās par Personu un uzrādīja Latvijas Republikas pilsoņa Personas pasi/numurs/ taču neizdarīja noziegumu līdz galam no viņa gribas

neatkarīgu iemeslu dēļ, jo darbiniecei radās šaubas par personas identitāti, pēc kā /pers. B/ tika aizturēts.

Ar savām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kāds paredzēts Krimināllikuma 15.panta ceturtajā daļā, 20.panta trešajā daļā un

275. pantā.

/pers. B/ izdarīja viltota sadarbspējīga sertifikāta iegūšanas mēģinājumu šādos apstākļos.

Covid-19 infekcijas izplatības pārvaldības likuma 6.9 panta pirmajā daļā ir noteikts, ka lai varētu atļaut izmantot izņēmumus no epidemioloģiskās

drošības pasākumiem personām, kuras ir vakcinētas pret Covid-19 infekciju, to pārslimojušas vai kurām veiktie Covid-19 testi ir negatīvi, šādām

personām tiek izsniegti sadarbspējīgi sertifikāti, kas apliecina vakcinācijas vai pārslimošanas faktu vai informāciju par veiktā testa rezultātu (likuma

redakcijā līdz 2021.gada 31.decembrim).

Ministru kabineta 2021. gada 28. septembra noteikumu Nr.662 “Epidemioloģiskās drošības pasākumi Covid-19 infekcijas izplatības

ierobežošanai” punktā Nr. 2.21. ir noteikts, ka derīgs sadarbspējīgs sertifikāts ir derīgs Eiropas Savienībā vienots digitāls vai papīra formāta

apliecinājums par personas epidemioloģisko drošību Covid-19 infekcijas gadījumā noteiktā laikposmā. Derīgs sadarbspējīgs sertifikāts tiek izsniegts, lai

apliecinātu, ka persona ir pilnībā vakcinēta vai apliecinātu, ka persona ir pārslimojusi Covid-19 vai apliecinātu, ka personai ir veikts Covid-19 tests un tā

rezultāts ir negatīvs. Minēto noteikumu 221.1. punktā ir noteikts, ka sadarbspējīgu sertifikātu izsniedz un tā darbību aptur šajos noteikumos noteiktajā

kārtībā, ievērojot, ka sertifikātu par vakcinācijas faktu izsniedz par katru saņemto vakcīnas devu pret Covid-19. Savukārt minēto noteikumu 227.1.

punktā ir noteikts, ka fizisko personu reģistrā reģistrēta persona vai tās likumiskais pārstāvis sadarbspējīgu sertifikātu pieprasa elektroniski un lejupielādē

tīmekļvietnē www.covid19sertifikats.lv, izmantojot ārstniecības iestādes izsniegtu saiti un PIN kodu vai pagaidu piekļuves identifikatoru un paroli

(noteikumu redakcijā līdz 2021.gada 17.decembrim).

Persona, pret kuru kriminālprocess izdalīts atsevišķā lietvedībā (turpmāk – Persona), kura rīcībā nebija sadarbspējīgs sertifikāts, personisku motīvu

vadīts, apzinoties savas darbības kaitīgumu, rīkojoties ar tiešu nodomu, 2021.gada decembrī, pirmstiesas izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotos apstākļos

un laikā, bet ne vēlāk kā 17.decembrī plkst.15.40, sazinājās ar /pers. A/ un izrādot savu vēlmi ar citas personas starpniecību iegūt savā rīcībā viltotu

sadarbspējīgu sertifikātu, pašam neveicot vakcīnas devas pret Covid-19 saņemšanu, vienojās ar /pers. A/, ka /pers. A/ izteiks piedāvājumu citai personai

doties uz vakcinācijas punktu saņemt vakcīnas devu pret Covid-19, uzdodoties par Personu un uzrādot Personas personu apliecinošu dokumentu, pēc

kā Persona varēs pieprasīt un iegūt savā īpašumā viltotu sadarbspējīgu vakcinācijas sertifikātu vai sertifikātu par vakcinācijas faktu un tiesības pēc

noteikta laika ierasties saņemto otru vakcīnas devu pret Covid-19, pēc kā iegūt savā īpašumā viltotu sadarbspējīgu vakcinācijas sertifikātu. Pēc tam,

precīzi nenoskaidrotos apstākļos, Persona nodeva /pers. A/ savu Latvijas Republikas pilsoņa pasi /numurs/. Tādā veidā Persona atbalstīja viltota

sadarbspējīga vakcinācijas pret Covid-19 sertifikāta iegūšanu.

/pers. A/, personisku motīvu vadīts, apzinoties savas darbības kaitīgumu, rīkojoties ar tiešu nodomu, nolūkā iegūt Personas labā viltotu

sadarbspējīgu vakcinācijas pret Covid-19 sertifikātu, Jaunciema rajonā, Rīgā, precīzi nenoskaidrotā adresē, 2021.gada 17.decembrī, ne vēlāk kā ap

plkst.15.40, nodeva /pers. E/ Latvijas Republikas pilsoņa Personas pasi/numurs/ un piesolot atlīdzību, pamudināja /pers. B/ doties uz vakcinācijas

punktu, lai tur, uzdodoties par Personu un uzrādot uz viņa vārda izdotu pasi, saņemtu vakcīnu pret infekcijas slimību Covid-19, tādā veidā uzkūdot /pers.

B/ iegūt viltotu sadarbspējīgu vakcinācijas pret Covid-19 sertifikātu.

/pers. B/, mantkārīgu motīvu vadīts, apzinoties savas darbības kaitīgumu, būdams vienojies ar /pers. A/ par atlīdzību iegūt viltotu sadarbspējīgu

vakcinācijas pret Covid-19 sertifikātu Personas labā, īstenojot savu noziedzīgo nodomu, 2021.gada 17.decembrī ap plkst.15.40 ieradās AS

“/nosaukums/” poliklīnikas “/nosaukums/” vakcinācijas punktā /adrese/, kur minētā vakcinācijas punkta darbiniecei izrādot savu vēlēšanos saņemt

vakcīnu pret Covid-19, uzdevās par Personu un uzrādīja Latvijas Republikas pilsoņa Personas pasi /numurs/, taču neizdarīja noziegumu līdz galam no

viņa gribas neatkarīgu iemeslu dēļ, jo darbiniecei radās šaubas par personas identitāti, pēc kā /pers. B/ tika aizturēts.

Ar savām darbībām /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kāds paredzēts izdarīja Krimināllikuma 15.panta ceturtajā daļā un 275.2pantā.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 542.panta pirmās daļas 3.punktu, tiesa

nosprieda:

/pers. A/ atzīt par vainīgu smaga nozieguma, kāds paredzēts Krimināllikuma 221.2panta trešajā daļā, izdarīšanā.

/pers. A/ atzīt par vainīgu mazāk smaga nozieguma, kāds paredzēts Krimināllikuma 233.panta otrajā daļā, izdarīšanā.

/pers. A/ atzīt par vainīgu mazāk smaga nozieguma, kāds paredzēts Krimināllikuma 15.panta ceturtajā daļā, 20.panta trešajā daļā un 275.2pantā,

izdarīšanā.

Apstiprināt prokurora un apsūdzētā /pers. A/ 2022.gada 5.decembra vienošanos par vainas atzīšanu un sodu un sodīt /pers. A/ :

-pēc Krimināllikuma 221.2panta trešās daļas ar īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 mēnešiem 28 dienām,

-pēc Krimināllikuma 233.panta otrās daļas ar sabiedrisko darbu uz 120 stundām,

-pēc Krimināllikuma 15.panta ceturtās daļas, 20.panta trešās daļas un 275.2panta, ar sabiedrisko darbu uz 120 stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta pirmo daļu daļēji saskaitīt noteiktos sodus un noteikt īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 mēnešiem 28 dienām un

sabiedrisko darbu uz 220 stundām.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50.panta piekto daļu šajā spriedumā noteiktajam sodam daļēji pieskaitīt sodu, kas noteikts ar Daudznozaru

specializētās prokuratūras 2022.gada 21.novembra priekšrakstu par sodu, un galīgo sodu noteikt īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 2 mēnešiem 28 dienām,

sabiedrisko darbu uz 320 stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 4 gadiem.

Ieskaitīt īslaicīgajā brīvības atņemšanā aizturēšanu un apcietinājumu no 2022.gada 17.janvāra līdz 2022.gada 14.aprīlim un atzīt, ka īslaicīgās

brīvības atņemšanas sods ir izciests.

Ieskaitīt tiesību ierobežošanas sodā kā izciestu laiku no 2022.gada 2.decembra līdz 2023.gada 4.janvārim.

Nepiemērot /pers.A/ drošības līdzekli.

/pers. B/ atzīt par vainīgu mazāk smaga nozieguma, kāds paredzēts Krimināllikuma 15.panta ceturtajā daļā un 275.2pantā, izdarīšanā.

Apstiprināt prokurora un apsūdzētā /pers. B/ 2022.gada 5.decembra vienošanos par vainas atzīšanu un sodu un sodīt /pers. B/ pēc Krimināllikuma

15.panta ceturtās daļas un 275.2panta, ar sabiedrisko darbu uz 140 stundām.

Ieskaitīt sodā kā izciestu aizturēšanu no 2021.gada 17.decembra līdz 2021.gada 19.decembrim un atzīt, ka ir izciestas 16 sabiedriskā darba

stundas.

Nepiemērot /pers. B/ drošības līdzekli.

Noteikt apsūdzētajiem pienākumu 10 darba dienu laikā pēc sprieduma spēkā stāšanās ierasties pieteikties soda izpildei Valsts probācijas dienesta

teritoriālajā struktūrvienībā pēc dzīvesvietas.

/pers. A/ izņemto mantu - naudu 520 euro, kam uzlikts arests, atzīt par noziedzīgi iegūtu, konfiscēt un ieskaitīt valsts budžetā.

Piedzīt no /pers. A/ par labu Latvijas Republikai materiālā kaitējuma kompensāciju 483,84 euro.

Kompensācijas samaksa veicama 30 dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās ar sekojošiem rekvizītiem: saņēmējs Valsts kase, reģistrācijas

numurs 90000050138, konts LV67TREL1060001239900, BIC kods TRELLV22, maksājuma mērķis: kaitējuma kompensācija kriminālprocesā Nr.

11092096721.

Piedzīt no /pers. A/ valsts ienākumos procesuālos izdevumus 110 euro par juridisko palīdzību kriminālprocesā, nosakot termiņu sprieduma

labprātīgai izpildei - 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas -, un pienākumu iesniegt tiesai dokumentus par samaksu, šos izdevumus iemaksājot

ar sekojošiem rekvizītiem: saņēmējs: Valsts kase, NMR90000050138, BIC kods TRELLV22, konta Nr.LV68TREL1060001239300

Piedzīt no /pers. A/ valsts ienākumos procesuālos izdevumus par lietisko pierādījumu uzglabāšanu 18,48 euro, nosakot termiņu sprieduma

labprātīgai izpildei - 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas -, un pienākumu iesniegt tiesai dokumentus par samaksu, šos izdevumus iemaksājot

ar sekojošiem rekvizītiem: saņēmējs: Valsts kase, TRELLV22, konts LV86TREL2140651020000, maksājuma mērķis- Nodrošinājuma valsts aģentūras

lietas Nr. KL-12013 un EKK 21490.

Maksājumu apliecinoši dokumenti nekavējoties iesniedzami tiesā.

Divus CD ar videoierakstiem atstāt kriminālprocesā.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams.

Prokurors, apsūdzētie un Valsts ieņēmumu dienests 10 dienu laikā no 2023.gada 4.janvāra var rakstveidā iesniegt tiesai lūgumu par pilna

sprieduma sagatavošanu.

Ja lietā tiek sagatavots pilnais spriedums, to par vienošanās procesa kārtības pārkāpumiem vai Krimināllikuma normu pārkāpumiem var pārsūdzēt

vai protestēt 10 dienu laikā Rīgas apgabaltiesā, iesniedzot apelācijas sūdzību vai protestu Rīgas pilsētas tiesā.

Tiesnese G.Sokolova