Legislator Case Law & Legislation
C69187320 / C-1873-20 ECLI:LV:KURT:2020:0819.C69187320.3.S AI generated

Court partially allowed debt collection claim, ordering payment of principal and interest while excluding specific enforcement costs.

Case Number C69187320 / C-1873-20
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The court ordered the defendant to pay the plaintiff the outstanding loan principal, interest, penalties, and most litigation costs. The defendant failed to appear at the hearing, and the court found no evidence to support the claim for the specific enforcement costs of EUR 5.44. Consequently, the claim was granted in part, with the excluded amount being the only portion denied.

Legislator headnote

AI generated

Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pants; Ministru kabineta noteikumi Nr.61 2.pants: The court may partially grant a debt recovery claim by awarding the principal, interest, and allowable costs while excluding specific enforcement expenses that lack evidentiary support.

Keywords

AI generated
debt collection partial judgment enforcement costs default judgment interest calculation loan contract litigation expenses

Cited Legislation

AI generated
Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pants
Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumi Nr.61
Civillikuma 1587., 1590., 1652. panta 3. punkts, 1661., 1716.-1718., 1720., 1724., 1753., 1756., 1759., 1760., 1763.-1765., 1793. panta 3. punkts, 1800., 1801., 1804., 1943., 1946. panta 1. daļa
Civilprocesa likuma 41. panta 1. daļa, 195., 204.1. pants

Cited Case Law

AI generated
LR Augstākās tiesas Senāta 2013.gada 30.janvāra spriedums lietā Nr.SKC-644/2013
ievērojot tiesu praksē un judikatūrā izteiktās atziņas (LR Augstākās tiesas Senāta 2013.gada 30.janvāra spriedums lietā Nr.SKC-644/2013).
ECLI:LV:KURT:2020:0819.C69187320.3.S
Court partially allowed debt collection claim, ordering payment of principal and interest while excluding specific enforcement costs.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C69 1873 20

ECLI:LV:KURT:2020:0819.C69187320.3.S

Aizmugurisks spriedums

Latvijas Republikas vārdā

2020.gada 19.augustā

Kurzemes rajona tiesa

tiesnese L.Laure

ar sekretāri A.Heinacku

Liepājā, Tiesu ielā 5 atklātā tiesas sēdē izskatīja civillietu SIA „Intrum Latvia” prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

2020.gada 10.februārī prasītāja SIA „Intrum Latvia” iesniegusi tiesā prasību pret /pers. B/ (turpmāk – /pers. B/) par neatmaksātās aizdevuma pamatsummas EUR

4865,26, aizdevuma lietošanas procentu par laiku no 2017.gada 21.marta līdz 2017.gada 13.novembrim EUR 1283,38, līgumsoda samazinātā apmērā par laiku no 2017.gada

21.aprīļa līdz 2017.gada 13.novembrim EUR 99,29, likumisko 6% gadā par laiku no 2017.gada 14.novembra līdz 2020.gada 30.janvārim EUR 654,38, līguma administrēšanas

maksas EUR 19,95 un ārpustiesas parāda atgūšanas izdevumu EUR 17, t.i., kopā EUR 6939,26, kā arī tiesāšanās izdevumu EUR 523,02, tostarp, valsts nodevas EUR 512,21, ar

lietas izskatīšanu saistīto izdevumu EUR 5,37 un ar pieteikuma iesniegšanu saistību piespiedu izpildei brīdinājuma kārtībā saistīto izdevumu EUR 5,44, kopsummā EUR 7462,28

piedziņu, samaksas veikšanai atbildētājai norādot prasītājas norēķinu kontu bankā. Prasītāja lūgusi arī atzīt tās tiesības saņemt no atbildētājas likumiskos 6% gadā no

nesamaksātās parāda pamatsummas par laiku līdz sprieduma izpildei.

Prasība celta, pamatojoties uz Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.pantu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61 „Noteikumi par parāda atgūšanas

izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” (turpmāk – Noteikumi Nr.61) 2.pantu, Civillikuma (turpmāk - CL) 1., 1587., 1589., 1716.-1717., 1720., 1753.,

1756., 1759., 1765., 1798., 1801., 1805.-1806., 1811., 1828., 1832., 1835.-1934., 1943., 1946.pantu, Civilprocesa likuma (turpmāk - CPL) 1., 41.panta pirmo daļu, 97., 193., 195.pantu.

Prasībā norādīts, ka prasījumi izriet no 2011.gada 15.septembrī starp Bigbank AS Latvijas filiāli kā aizdevēju, kuras prasījuma tiesības prasītājai SIA „Intrum Latvia”

cedētas 2018.gada 25.jūlijā noslēdzot Cesijas līgumu Nr.8.8.1.3-1/383, un /pers. B/ kā aizņēmēju noslēgtā Aizdevuma līguma Nr.16253056/10IA par aizdevuma EUR 4930,68

piešķiršanu, pielīgstot procentu, līgumsoda un līguma administrēšanas maksu /l.l.2.-3./.

Atbildētāja /pers. B/ rakstisku paskaidrojumu lietā nav sniegusi.

Puses tiesas sēdē nebija ieradušās.

Prasītāja SIA „Intrum Latvia” 2020.gada 3.augustā iesniegusi tiesā iesniegumu, lūdzot lietu tiesas sēdē izskatīt bez tās pārstāvja klātbūtnes, norādot, ka prasība tiek

uzturēta pilnā apmērā /l.l.39./.

Atbildētājai par uzsākto tiesvedību, procesuālām tiesībām un pienākumiem, kā arī par lietas tiesas sēdē paziņots, atbilstoši CPL 56., 56.1panta noteikumiem, ierakstītā

pasta sūtījumā nosūtot tiesas dokumentus pavēsti uz deklarēto dzīvesvietu /adrese/, Kuldīgas novadā, kur atbildētājai ir pienākums būt sasniedzamai. Nekādus iebildumus

vai lūgumus atbildētāja tiesā nav iesniegusi, prasību nav apstrīdējusi. Par neierašanās iemesliem tiesu nav informējusi.

Motīvu daļa

Pārbaudījusi rakstveida pierādījumus lietā /l.l.4.-23./, tiesa atzīst, ka prasība apmierināma, izņemot, no atbildētājas par labu prasītājai nav piedzenami EUR 5,44, t.i.,

izdevumi, kas saistīti ar pieteikuma iesniegšanu tiesā pret parādnieci saistību piespiedu izpildei brīdinājuma kārtībā.

Lietā taisāms saīsināts aizmugurisks spriedums CPL 208.1-208.2panta kārtībā, atbilstoši CPL 194.panta pirmās daļas 2.punkta, otrās un trešās daļas noteikumiem.

Prasība apmierināma daļēji, pamatojoties uz CL 1587., 1590., 1652.panta 3.punktu, 1661., 1716.-1718., 1720., 1724., 1753., 1756., 1759., 1760., 1763.-1765., 1793.panta

3.punktu, 1800., 1801., 1804., 1943., 1946.panta pirmo daļu, Parādu ārpustiesas atgūšanas likuma 6.panta pirmo daļu, Ministru kabineta 2013.gada 29.janvāra noteikumu Nr.61

„Noteikumi par parāda atgūšanas izdevumu pieļaujamo apmēru un izdevumiem, kuri nav atlīdzināmi” 2.1.punktu un 2.2.punktu, CPL 41.panta pirmo daļu, 195., 204.1pantu,

ievērojot tiesu praksē un judikatūrā izteiktās atziņas (LR Augstākās tiesas Senāta 2013.gada 30.janvāra spriedums lietā Nr.SKC-644/2013).

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz CPL 189.-192., 195, 199.pantu,

tiesa nosprieda:

no /pers. B/, pers.kods /personas kods/, par labu SIA „Intrum Latvia”, reģ.Nr.40203088409, piedzīt aizdevuma pamatparādu EUR 4865,26 (četri tūkstoši astoņi simti

sešdesmit pieci euro un divdesmit seši centi), aizdevuma lietošanas procentus par laiku no 2017.gada 21.marta līdz 2017.gada 13.novembrim EUR 1283,38 (viens tūkstotis divi

simti astoņdesmit trīs euro un trīsdesmit astoņi centi), līgumsodu par laiku no 2017.gada 21.aprīļa līdz 2017.gada 13.novembrim EUR 99,29 (deviņdesmit deviņi euro un

divdesmit deviņi centi), likumiskos procentus par laiku no 2017.gada 14.novembra līdz 2020.gada 30.janvārim EUR 654,38 (seši simti piecdesmit četri euro un trīsdesmit astoņi

centi), administrēšanas maksu EUR 19,95 (deviņpadsmit euro un deviņdesmit pieci centi), ārpustiesas parāda atgūšanas izdevumus EUR 17 (septiņpadsmit euro) un

tiesāšanās izdevumus EUR 517,58 (pieci simti septiņpadsmit euro un piecdesmit astoņi centi), t.i., kopā piedzīt EUR 7456,84 (septiņi tūkstoši četri simti piecdesmit seši euro

un astoņdesmit četri centi).

Atzīt SIA „Intrum Latvia” tiesības no /pers. B/ saņemt likumiskos 6% (seši procenti) no pamatparāda EUR 4865,26 (četri tūkstoši astoņi simti sešdesmit pieci euro un

divdesmit seši centi) par laiku līdz sprieduma izpildei, nepārsniedzot kapitāla lielumu.

Noteikt, ka /pers. B/ samaksu SIA „Intrum Latvia” jāveic norēķinu kontā /konta numurs/AS „Luminor Bank”.

Noteikt, ka no /pers. B/ par labu SIA „Intrum Latvia” nav piedzenami izdevumi EUR 5,44 (pieci euro un četrdesmit četri centi).

Piedziņas daļā noteikt labprātīgas sprieduma izpildes termiņu 10 (desmit) dienas.

Prasītāja ir tiesīga spriedumu pārsūdzēt 20 (divdesmit) dienu laikā apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, sūdzību iesniedzot Kurzemes rajona tiesā.

Atbildētāja 20 (divdesmit) dienu laikā no saīsināta aizmuguriska sprieduma nosūtīšanas dienas ir tiesīga Kurzemes rajona tiesā iesniegt pieteikumu par tiesvedības

atjaunošanu un lietas iztiesāšanu no jauna.

Tiesnese L.Laure