Court convicted driver of bribery for speeding bribe, sentencing to 17 days detention and confiscating cash.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of bribery for offering money to a traffic inspector to avoid a speeding ticket. Evidence confirmed the bribe was accepted, and the defendant admitted guilt, rendering a formal evidence hearing unnecessary. Consequently, the court sentenced the defendant to 17 days of short-term imprisonment and ordered the confiscation of the bribe money.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 323. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 499. panta 1. un 2. daļa: When a defendant admits guilt and evidence is conclusive, a formal evidence hearing is not required, and the court may proceed directly to conviction and sentencing based on existing materials.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. 11290038515
Lietas arhīva Nr. K22-0246-15
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Ludzā 2015.gada 15.oktobrī
Ludzas rajona tiesa šādā sastāvā - tiesas sēdes priekšsēdētājs tiesnesis Juris Andersons, ar tiesas sēdes sekretāri Ilgu Juškāni, tulci Žannu Nagli,
piedaloties prokurorei Anitai Leščinskai, aizstāvei Lolitai Vinogradovai, izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu /pers. B/, dzimis /datums/, apsūdzībā par
Krimināllikuma 323.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanu, un
konstatēja
/pers. B/ izdarīja kukuļa, tas ir, materiālu vērtību nodošanu personiski valsts amatpersonai, lai tā, izmantojot savu dienesta stāvokli, izdarītu
kukuļdevēja interesēs kādu darbību, proti:
2015.gada 29.septembrī ap pulksten 21:15 /pers. B/ vadīja automašīnu /TL marka/, ar valsts reģistrācijas numura zīmi /TL numurs/, pa ceļu A-12
Ludzas novada Cirmas pagasta Zeļčevas ciema teritorijā virzienā no Rēzeknes uz Ludzu, kur viņu apturēja Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes
Kārtības policijas biroja Patruļpolicijas nodaļas Satiksmes uzraudzības rotas jaunākais inspektors Valerians Konovalovs un konstatēja, ka /pers. B/ ir
izdarījis Ministru kabineta noteikumu Nr.571 „Ceļu satiksmes noteikumi” 116.punkta pārkāpumu, kurš nosaka, ka ceļa posmos, kur uzstādītas attiecīgas
ceļa zīmes, transportlīdzekļi drīkst braukt ar ātrumu, kas nepārsniedz ceļa zīmē norādīto, bet tieši, apdzīvotas vietas ceļa zīmes 323 darbības zonā, kur
atļauts braukt ar ātrumu 50 km/h, /pers. B/ brauca ar ātrumu 92 km/h. /pers. C/ norādīja uz izdarīto pārkāpumu un informēja par administratīvā
pārkāpuma protokola sastādīšanu. /pers. B//pers. C/ kā valsts amatpersonai, piedāvāja kukuli EUR 15,00 par to, lai viņš nesastādītu administratīvā
pārkāpuma protokolu, ielika naudu EUR 15,00 apmērā salocītā transportlīdzekļa reģistrācijas apliecībā un pasniedza to /pers. C/.
Ar savām darbībām /pers. B/ izdarīja smagu noziegumu, kas paredzēts Krimināllikuma 323.panta pirmajā daļā.
Tiesas sēdē apsūdzētais /pers. B/ savu vainu viņam inkriminētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā atzina un izteica lūgumu neveikt pierādījumu
pārbaudi tiesas izmeklēšanā.
Prokurore Anita Leščinska un aizstāve Lolitas Vinogradova tiesas sēdē izteica viedokli, ka pierādījumu pārbaude nav nepieciešama.
Tiesa, iepazinusies ar lietas materiāliem, atzīst, ka tie apstiprina apsūdzētā /pers. B/ vainu, tāpēc, pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma
499.panta pirmo un otro daļu, nolēma tiesas izmeklēšanā pierādījumu pārbaudi neizdarīt.
Tiesa uzskata, ka apsūdzētā /pers. B/ vaina 323.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā ir pierādīta pilnīgi ar visiem lietas
materiāliem, to kopumā un savstarpējā saistībā, līdz ar to pierādījumu analīze un to uzskaitījums saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 527.panta trešo daļu
nav nepieciešami.
Tiesa atzīst, ka pirmstiesas izmeklēšanā apsūdzētā /pers. B/ darbības ir pareizi kvalificētas atbilstoši Krimināllikuma 323.panta pirmajai daļai.
Nosakot soda veidu apsūdzētajam /pers. B/, tiesa ņem vērā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu un radīto kaitējumu, kā arī vainīgā personību.
Tiesa konstatēja, ka apsūdzētais /pers. B/ ir izdarījis smagu noziegumu, kurš izdarīts valsts institūciju dienestā.
Apsūdzētais/pers. B/ ir Uzbekistānas Republikas pilsonis, pēc personas vārdiem ar vidējo izglītību, ar pastāvīgu dzīvesvietu Uzbekistānas
Republikā, Latvijas Republikā agrāk nav krimināli sodīts, gada laikā nav saukts pie administratīvās atbildības, strādā algotu darbu, precējies, apgādībā
trīs nepilngadīgi bērni.
Nosakot soda mēru apsūdzētajam /pers. B/ tiesa ņem vērā apsūdzētā atbildību mīkstinošo apstākli.
Saskaņā ar Krimināllikuma 47.panta otro daļu apsūdzētā /pers. B/ atbildību mīkstinošs apstāklis ir savas vainas atzīšana noziedzīgā nodarījuma
izdarīšanā un izdarītā nožēlošana.
Krimināllikuma 48.pantā paredzētie atbildību pastiprinoši apstākļi apsūdzētajam /pers. B/ nav konstatēti.
Krimināllikuma 35.pantā paredzēto soda mērķu sasniegšanai, proti, lai aizsargātu sabiedrības drošību, personu sodītu par izdarītajiem
noziedzīgajiem nodarījumiem un panāktu, lai viņš pildītu likumus un atturētos no turpmākas noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, apsūdzētais /pers. B/
sodāms ar īslaicīgu brīvības atņemšanu.
Piespiedu darbs apsūdzētajam /pers. B/ nav piemērojams, jo viņš ir citas valsts pilsonis ar pastāvīgu dzīvesvietu un nodarbošanos ārpus Latvijas
Republikas teritorijas. Tāpēc šī soda izpilde būtu apgrūtināta vai neiespējama.
Apsūdzētajam/pers. B/ nav piemērojams 323. panta pirmajā daļā pantu sankcijā paredzētais vieglākais sods – naudas sods, jo lietā nav ziņu par
apsūdzētā iespējām to samaksāt. Līdz ar to tiesa secina, ka šī iemesla dēļ likumā noteiktajā laikā nebūs nodrošināta iespēja naudas soda samaksai.
Īslaicīgās brīvības atņemšanas soda termiņš apsūdzētajam /pers. B/ nosakāms tādā apmērā, kas sakrīt ar viņa aizturēšanas periodu no 2015. gada
29. septembra līdz 30. septembrim un apcietinājumā pavadīto laiku no 2015.gada 30.septembra līdz 2015.gada 15.oktobrim, proti, 17 dienam.
Apsūdzētajam /pers. B/ soda izciešanas termiņā jāieskaita viņa aizturēšanas periods no 2015. gada 29. septembra līdz 2015. gada 30. septembra
un apcietinājumā pavadīto laiku no 2015.gada 30.septembra līdz 2015.gada 15.oktobrim.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 368. panta pirmo daļu no apsūdzētā /pers. B/ valsts labā piedzenami procesuālie izdevumi sakarā ar zvērinātas
advokātes Lolitas Vinogradovas sniegto juridisko palīdzību pirmstiesas kriminālprocesā EUR 76,13 un tiesā EUR 66,88 kopā EUR 143,01 apmērā.
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.pantu, lietiskos pierādījumus - naudas zīmes 5 EUR un 10 EUR nomināla vērtībā, kas 2015. gada 1.
oktobrī nodotas glabāšanā Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Ludzas iecirkņa lietisko pierādījumu glabātavā (lietas lapa 3), pēc sprieduma
stāšanās likumīgā spēkā konfiscēt.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 511., 512., 513., 514., 520., 527., 528. un 529.pantiem, tiesa
nosprieda
/pers. B/, dzimušu /datums/, atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 323. panta pirmajā daļā un sodīt ar
īslaicīgu brīvības atņemšanu uz 17 (septiņpadsmit) dienām.
Drošības līdzekli /pers. B/ atcelt, atbrīvojot viņu no apcietinājuma tiesas zālē.
Ieskaitīt /pers. B/ soda izciešanas termiņā viņa aizturēšanas periodu no 2015. gada 29. septembra līdz 2015. gada 30. septembrim un
apcietinājumā pavadīto laiku no 2015.gada 30.septembra līdz 2015.gada 15.oktobrim.
Piedzīt no /pers. B/ valsts labā procesuālos izdevumus sakarā ar zvērinātas advokātes Lolitas Vinogradovas sniegto juridisko palīdzību
pirmstiesas kriminālprocesā EUR 76,13 (septiņdesmit seši euro un 13 centi un tiesā EUR 66,88 (sešdesmit seši euro un 88 centi), kopā EUR 143,01 (
viens simts četrdesmit trīs euro un 1 cents) apmērā, kas ieskaitāmi : NMR 90000050138, saņēmēja iestāde: Valsts kase, BIC kods TRELLV 22, konts
LV 68TREL1060001239300.
Konfiscēt lietiskos pierādījumus - naudas zīmes 5 EUR un 10 EUR nomināla vērtībā, kas 2015. gada 1. oktobrī nodotas glabāšanā Valsts policijas
Latgales reģiona pārvaldes Ludzas iecirkņa lietisko pierādījumu glabātavā, pēc sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.
Spriedumu 10 dienu laikā apelācijas kārtībā var pārsūdzēt Latgales apgabaltiesas Krimināllietu tiesas kolēģijā, sūdzību vai protestu iesniedzot
Ludzas rajona tiesā.
Tiesnesis J.Andersons