Legislator Case Law & Legislation
C12162415 / C-0044-18 AI generated

Court declares bankruptcy proceedings for individual due to unsecured debts exceeding 5000 euros and insufficient income.

Case Number C12162415 / C-0044-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved the applicant's request to declare bankruptcy proceedings and appointed an administrator. The applicant demonstrated that their monthly income of approximately 4697 euros was insufficient to cover debts exceeding 5000 euros, while also noting the lack of other vehicles or business entities. Consequently, the court ruled that the statutory threshold for initiating bankruptcy was met and ordered the commencement of the procedure.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts; Civilprocesa likuma 363.27. pants: The court must declare bankruptcy proceedings when an individual's debts exceed 5000 euros and their income is insufficient to meet these obligations.

Keywords

AI generated
individual bankruptcy proceedings insolvency threshold 5000 euros insufficient income verification bankruptcy administrator appointment unsecured debt assessment

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likuma 129. panta 1. punkts
Maksātnespējas likuma 129. panta 2. daļa
Maksātnespējas likuma 130. pants
Maksātnespējas likuma 134. panta 1. daļa
Maksātnespējas likuma 135. pants
Civilprocesa likuma 363.27. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

NORAKSTS

Lieta Nr.C12162415

SPRIEDUMS

LATVIJAS REPUBLIKAS VĀRDĀ

Daugavpils tiesa:

tiesnese R. Paipale

2015. gada 8. aprīlī izskatīja rakstveida procesā 18. novembra ielā 37, Daugavpilī, civillietu /pers. C/ pieteikumā par fiziskās

personas /pers. C/ maksātnespējas procesa pasludināšanu,

k o n s t a t ē j a:

2015.gada 31. martā Daugavpils tiesā saņemts /pers. C/ fiziskas personas maksātnespējas procesa pieteikums, kurā /pers. C/

norādīja, ka 2006.gada 11. augustā starp viņu un akciju sabiedrību (turpmāk tekstā – AS) “DNB banka” tika noslēgts kredīta līgums un

banka piešķīra viņam aizdevumu EUR 61416 apmērā nekustamā īpašuma /adrese A/, iegādei. Aizdevuma atmaksas vidējais ikmēneša

maksājums sastāda EUR 200. Vienlaikus, tika noslēgts ķīlas līgums un par labu AS “DNB banka” tika ieķīlāts nekustamais īpašums

/adrese A/, kā arī tika noslēgti divi galvojuma līgumi. Savukārt, 2008. gada 29. maijā starp viņu un AS “Swedbank” tika noslēgts

aizdevuma līgums un banka piešķīra viņam aizdevumu EUR 54688,50 nekustamā īpašuma /adrese B/, iegādei. Aizdevuma atmaksas

vidējais ikmēneša maksājums sastāda EUR 280. Šī aizdevuma līguma saistību izpildes nodrošināšanai tika noslēgts hipotēkas līgums par

labu AS “Swedbank”. Pieteicējs norādīja, ka laikā, kad viņš uzņēmās kredītsaistības, viņa materiālais stāvoklis bija stabils un nekustamo

īpašumu tirgus vērtība ievērojami pārsniedza viņa parādsaistību apmēru. Savukārt, finanšu krīzes rezultātā strauji krita nekustamā

īpašuma vērtība, bet viņa ienākumi sastādīja vidēji EUR 780 pirms nodokļu nomaksas, tādēļ viņam radās grūtības aizdevumu atmaksai.

Līdz ar to līdz 2014. gada vasarai viņa sievas tēvs sniedza finanšu atbalstu aizdevumu samaksai, bet, pārstājot to sniegt, pieteicējam

sāka rasties maksājumu kavējumi, tādēļ 2014. gada 17. decembrī AS “Swedbank” paziņoja pieteicējam par atkāpšanos no

aizdevuma līguma un pieprasīja nekavējošu saistību izpildi pirms termiņa. Savukārt, ar Daugavpils tiesas tiesneses 2015. gada 30.

janvāra lēmumu AS “Swedbank” tika atļauts pārdot izsolē pieteicējam piederošo un par labu AS “Swedbank” ieķīlāto nekustamo īpašumu

/adrese B/, ar izsoles sākumcenu EUR 9100. Tiesu izpildītāja 2015. gada 26. februāra paziņojumā par piedziņas vēršanu uz nekustamo

īpašumu norādīja, ka uz 2015. gada 18. februāri pieteicēja nenokārtoto parādsaistību apmērs ir EUR 54413,13. Pašlaik pieteicēja

ienākumi nav stabili, bet ir pietiekoši, lai izpildītu kredītsaistības pret AS “DNB banka”, jo par šo kredītu iegādāts dzīvoklis, kur dzīvo

viņa ģimene. Pieteicēja kopējās parādsaistības ievērojami pārsniedz EUR 5000, tādēļ pastāv Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās

daļas 1.punktā norādītā fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīme. Vienlaikus, pieteicēja parādsaistības, kuru izpildes termiņš

iestāsies gada laikā, kas veidojas no ikmēneša maksājumiem AS “DNB banka”, sastāda EUR 2400. Pieteicējs norādīja, ka viņam pieder

divi nekustamie īpašumi: /adrese B/, un /adrese/. Pieteicējam nepieder transportlīdzekļi, manta laulāto kopīpašumā un kapitāldaļas,

akcijas un vērtspapīri. Pieteicēja ienākumi ir darba alga sabiedrībā ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/”. Vienlaikus, pieteicējs

norādīja, ka maksātnespējas procesam nav piemērojami Padomes regulas Nr.1346/2000 noteikumi, kā arī nepastāv Maksātnespējas

likuma 130.pantā minētie ierobežojumi fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanai. /pers. C/ lūdza pasludināt fiziskās

personas /pers. C/ maksātnespējas procesu.

Tiesa, iepazinusies ar pieteikumu un tam pievienotajiem dokumentiem, uzskata, ka maksātnespējas procesa pieteikums pamatots

un apmierināms.

Ar Daugavpils tiesas tiesnese s 2015.gada 1. aprīļa lēmumu tika pieņemts maksātnespējas procesa pieteikums un ierosināta

fiziskas personas /pers. C/ maksātnespējas procesa lieta.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27panta otro daļu, tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka

parādniekam ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas process, kura

ietvaros dzēstas saistības, kā arī ir pierādīta naudas līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai.

Atbilstoši Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktam, parādniekam var piemērot fiziskās personas

maksātnespējas procesu, ja šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā

pārsniedz 5000 euro.

Ar 2014. gada 17. decembra AS “Swedbank” paziņojumu – prasību par aizdevuma līguma saistību tūlītēju izpildi pirms termiņa –

pierādīts, ka banka atkāpjas no aizdevuma līguma un pieprasīja aizdevuma līguma saistību, kas uz 2014. gada 17. decembri sastādīja

EUR 51510,02, nekavējošu izpildi pirms termiņa.

Savukārt, ar Daugavpils tiesas tiesnese s 2015. gada 30. janvāra lēmumu tika atļauts pārdot labprātīgā izsolē pieteicējam

piederošo un par labu AS “Swedbank” ieķīlāto nekustamo īpašumu /adrese B/, ar izsoles sākumcenu EUR 9100.

No zvērinātas tiesu izpildītājas Anitas Kalniņas 2015. gada 26. februāra paziņojuma par piedziņas vēršanu uz nekustamo īpašumu

izriet, ka uz 2015. gada 18. februāri /pers. C/ nenokārtoto parādsaistību apmērs ir EUR 54413,13.

Tādējādi tiesa secina, ka /pers. C/ parādsaistību summa, kurai iestājies parādsaistību izpildes termiņš, daudzkārtīgi pārsniedz

EUR 5000, līdz ar to ir konstatējama Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā minētā maksātnespējas procesa pazīme.

Saskaņā ar Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras 2015. gada 4. februāra izziņu Nr.15/284010, /pers. C/ ienākumi pirms

nodokļu ieturēšanas par 2014. gada sešiem mēnešiem sabiedrībā ar ierobežotu atbildību “/Nosaukums/” sastādīja kopā EUR 4697,32.

Daugavpils tiesas Zemesgrāmatu nodaļas 2015.gada 30. janvāra uzziņa Nr.1-14/94 apliecina, ka /pers. C/ ir nekustamā īpašuma

/adrese B/, un /adrese/, īpašnieks.

No Ceļu satiksmes drošības direkcijas 2015.gada 23. janvāra izziņas Nr.12.6-5/39 izriet, ka /pers. C/ īpašumā nav reģistrēts

neviens transportlīdzeklis.

Saskaņā ar Uzņēmumu reģistra 2015.gada 5. februāra izziņu Nr.13-3-20814, tajā nav aktuālās informācijas par uzņēmumiem

(uzņēmējsabiedrībām), komersantiem, šķīrējtiesām, kur /pers. C/ ir īpašnieks, individuālais komersants, personālsabiedrības biedrs,

kapitāldaļu turētājs vai dibinātājs.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta otro daļu fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas priekšnoteikums

ir fiziskās personas maksātnespējas procesa depozīta iemaksa divu minimālo mēnešalgu apmērā Maksātnespējas administrācijas

speciāli izveidotajā kontā.

No parādnieka iesniegtā AS “Norvik Banka” 2015.gada 27. marta kases ieņēmumu ordera Nr. 181265-19-1 izriet, ka /pers. C/

izpildīja Maksātnespējas likuma 129.panta otrās daļas noteikumus.

Tiesā nav iegūti pierādījumi, ka /pers. C/ pastāvētu Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītie fiziskās personas maksātnespējas

procesa piemērošanas ierobežojumi.

Šādu iemeslu dēļ ir pamats pasludināt fiziskās personas /pers. C/ maksātnespējas procesu.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27panta trešo daļu tiesa, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ

administratoru.

2015.gada 7. aprīlī no Maksātnespējas administrācijas tiesā saņemts ieteikums, kurā /pers. C/ maksātnespējas procesa lietā par

administratoru tika ieteikta sertificēta administratore /pers. F/, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr.00381.

Tiesas rīcībā nav pierādījumu, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāvētu Maksātnespējas likuma 20. un 21.pantā

noteiktie ierobežojumi.

Tādējādi, saskaņā ar Maksātnespējas likuma 135.pantu, par administratoru šajā maksātnespējas procesā jāieceļ ieteikto

administratori /pers. F/.

Maksātnespējas likuma 134.panta pirmā daļa paredz, ka pēc fiziskās personas maksātnespējas procesa pasludināšanas tiek

uzsākta bankrota procedūra, tādēļ ir uzsākama /pers. C/ bankrota procedūra.

Pamatojoties uz Maksātnespējas likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktu, Civilprocesa likuma 363.27pantu, tiesa

n o s p r i e d a:

maksātnespējas procesa pieteikumu apmierināt.

Pasludināt fiziskās personas /pers. C/, personas kods /personas kods/, maksātnespējas procesu un uzsākt bankrota procedūru.

Iecelt sertificētu administratori /pers. F/, personas kods /personas kods/, sertifikāta Nr.00381, adrese: /adrese C/, par fiziskās

personas /pers. C/, personas kods /personas kods/, maksātnespējas procesa administratoru.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese (paraksts) R. Paipale

NORAKSTS PAREIZS

Daugavpils tiesas tiesnese R. Paipale

Daugavpilī 08.04.2015.