Court allows bank's claim for loan repayment, interest, and costs in simplified civil procedure.
Latvia (LV)
Legislator summary
AI generatedThe court granted TF Bank AB's claim for the full repayment of a loan, including interest, penalties, and procedural costs. The plaintiff argued the debt was due under the Civil Law, while the defendant did not contest the validity of the debt. The court ruled in favor of the bank based on the established debt and applicable civil law provisions.
Legislator headnote
AI generatedCivil Law; Civil Procedure Law: The court shall order the repayment of a loan principal, accrued interest, and costs when the debt is proven and the claim is filed in simplified procedure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Lietas Nr. C69253121
Lietas arhīva Nr. C-2531-21/34
ECLI:LV:KURT:2021:0921.C69253121.3.S
SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Kurzemes rajona tiesa: tiesnesis I.Ķiploks
2021. gada 21. septembrī izskatīja rakstveida procesā civillietu TF BANK AB prasības pieteikumu vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu
pret /pers. A/.
Aprakstošā daļa
2021. gada 6. maijā Kurzemes rajona tiesā saņemts prasītājas TF BANK AB prasības pieteikums vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu
pret atbildētāju /pers. A/. Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas neatmaksāto aizdevumu 916,54 euro, maksu par atgādinājumiem 23 euro, aizdevuma
lietošanas procentus 66,55 euro par periodu no 2020. gada 10. maija līdz 2020. gada 16. augustam, nokavējuma procentus 0,04 euro par laika
periodu no 2020. gada 10. augusta līdz 2020. gada 16. augustam, likumiskos procentus 37,67 euro par laika periodu no 2020. gada 16. augusta līdz
2021. gada 23. aprīlim, samaksāto valsts nodevu 156,57 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos
izdevumus par pieteikumu par saistības piespiedu izpildīšanu brīdinājuma kārtībā 7,61 euro, pavisam kopā 1213,45 euro. Lūdz noteikt prasītājas tiesības
par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos 6% gadā no pamatparāda. Prasība pamatota uz Civillikuma 1., 1587., 1589., 1716., 1717., 1720.,
1753., 1756., 1759., 1765., 1798., 1801., 1805., 1806., 1811., 1828., 1832., 1835., 1934., 1943., 1946. pantu.
Motīvu daļa
Apmierinot prasību, tiesa pamatojas uz Civillikuma 1587., 1716., 1717., 1720., 1753., 1756., 1763., 1765., 1811., 1934., 1943.1946. pantu.
Rezolutīvā daļa
Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8., 41. panta pirmo daļu, 97., 189.-193. pantu, 194.panta pirmās daļas 3.punktu un trešo daļu, 204.1, 250.25,
250.27 pantu, tiesa
no s pri e da
apmierināt prasību.
Piedzīt no /pers. A/ (personas kods /personas kods/) par labu TF Bank AB (reģistrācijas Nr. 556158-1041, juridiskā adrese Box 947, 501 10
Boras, Zviedrija) neatmaksāto aizdevumu 916,54 euro, maksu par atgādinājumiem 23 euro, aizdevuma lietošanas procentus 66,55 euro par periodu no
2020. gada 10. maija līdz 2020. gada 16. augustam, nokavējuma procentus 0,04 euro par laika periodu no 2020. gada 10. augusta līdz 2020. gada
16. augustam, likumiskos procentus 37,67 euro par laika periodu no 2020. gada 16. augusta līdz 2021. gada 23. aprīlim, samaksāto valsts nodevu
156,57 euro, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 euro un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus par pieteikumu par saistības piespiedu
izpildīšanu brīdinājuma kārtībā 7,61 euro, pavisam kopā 1213,45 euro (viens tūkstotis divi simti trīspadsmit euro un 45 centi).
Naudas līdzekļus ieskaitīt SIA “Intrum Latvia” (reģistrācijas Nr. 40203088409) Luminor Bank AS kontā Nr. LV42RIKO 0000080052285.
Atzīt TF Bank AB tiesības saņemt likumiskos 6% (seši procenti) gadā no pamatparāda 916,54 euro (deviņi simti sešpadsmit euro un 54 centi) par
laiku no sprieduma spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei, nosakot, ka pieaugums apstājas, kad vēl nesamaksāto procentu apmērs sasniedzis
kapitāla lielumu.
Noteikt termiņu 10 (desmit) dienas sprieduma labprātīgai izpildei, skaitot no dienas, kad spriedums stājies likumīgā spēkā.
Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā no 2021. gada 21. septembra.
Sprieduma sastādīšanas lūgumu puses var iesniegt 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas dienas.
Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav
iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.
Ja puse iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, sprieduma noraksts būs pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā 2021. gada 21. oktobrī, ko
lietas dalībnieki var pārsūdzēt Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijai 20 (divdesmit) dienu laikā no pilna sprieduma sastādīšanas dienas, ja
pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību iesniedzot Kurzemes
rajona tiesā.
Tiesnesis I.Ķiploks