Court partially allowed theft charge but dismissed intentional destruction charge due to lack of evidence.
Legislator summary
AI generatedThe court terminated the criminal proceedings regarding the intentional destruction of property while convicting the defendant for theft. The prosecution alleged that the defendant stole potatoes and later destroyed flower pots, but evidence for the destruction was insufficient. Consequently, the court found the defendant guilty only of the theft offense and imposed a sentence of compulsory labor.
Legislator headnote
AI generatedKrimināllikuma 175. panta trešā daļa; Krimināllikuma 185. panta pirmā daļa: The court may convict on one count while dismissing another when the evidence supports the former but fails to meet the burden of proof for the latter.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
ECLI:LV:AIRT:2017:1127.11370049516.1.S
Lietas Nr. 11370049516
Lietas arhīva Nr. K07-0065-17
SAĪSINĀTAIS SPRIEDUMS
Latvijas Republikas vārdā
Aizkrauklē 2017. gada 27. novembrī
Aizkraukles rajona tiesa šādā sastāvā:
tiesnese I. Zālīte,
piedaloties prokurorei S. Hščanovičai,
atklātā tiesas sēdē iztiesāja krimināllietu, kurā pēc Krimināllikuma 175. panta trešās daļas un 185. panta pirmās daļas apsūdzēts /pers. B/, personas
kods /personas kods/.
Aprakstošā daļa
/pers. B/, iekļūstot telpā, slepeni nolaupīja svešu kustamu mantu (izdarīja zādzību).
2016. gada naktī no 29. jūlija uz 30. jūliju pēc plkst. 24.00, /pers. B/ kartupeļu zādzības izdarīšanas nolūkā, līdzi ņemot spaini, devās uz /pers. C/
piederošo malkas šķūni, kas atrodas pie mājas /adrese/. Īstenojot noziedzīgo nodomu, /pers. B/ caur neaizslēgtām durvīm iekļuva malkas šķūnī un līdz
paņemtajā spainī iebēra vismaz 15 kg kartupeļus 12 EUR kopvērtībā (viena kilograma vērtība 0,80 EUR). Nozagtos kartupeļus /pers. B/ aiznesa uz savu
dzīvesvietu, kur tos izlietoja savām vajadzībām. Tādejādi /pers. B/ slepeni nolaupīja /pers. C/ piederošo mantu, nodarot viņai mantisko kaitējumu 12
EUR apmērā.
Ar šādām darbībām /pers. B/ izdarīja Krimināllikuma 175. panta trešajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
/pers. B/ tīši iznīcināja svešu mantu.
2016. gada 29. jūlijā ap plkst. 22.00 /pers. B/, atrodoties /adrese/ dārzā, no puķu podu turētājiem uz zemes tīši nogrūda un tīši spārdīja ar kājām
divus māla puķu podus 8 EUR kopvērtībā (viena puķu poda vērtība 4 EUR) un vienu plastmasas puķu podu 3 EUR vērtībā, tādejādi tos iznīcinot un
nodarot mantisko kaitējumu 11 EUR apmērā cietušajai /pers. D/.
Ar šādām darbībām /pers. B/ izdarīja Krimināllikuma 185. panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.
Rezolutīvā daļa
Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 377. panta 9. punktu, 499., 511., 512., 520., 527., 528., 529., 530. pantu, tiesa
nosprieda:
izbeigt kriminālprocesu pret /pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 185. panta pirmās daļas.
Atzīt /pers. B/ par vainīgu Krimināllikuma 175. panta trešajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt viņu ar piespiedu darbu uz
60 (sešdesmit stundām).
Drošības līdzekli /pers. B/ nepiemērot.
Prokurors, apsūdzētais, cietušais, aizstāvis vai pārstāvis 10 (desmit) dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā
iesniegt tiesai lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.
Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc tam, kad beidzies termiņš lūguma iesniegšanai par pilna sprieduma sastādīšanu un
lūgums nav iesniegts.
Tiesnese I.Zālīte