Legislator Case Law & Legislation
11210023017 / K16-0191-17 AI generated

Defendant found guilty of drunk driving without license; vehicle confiscated as penalty not evidence.

Case Number 11210023017 / K16-0191-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court found the defendant guilty of drunk driving without a license and imposed a sentence of 200 hours of compulsory labor and a four-year ban on driving. Although the vehicle was initially listed as evidence, the court ruled it must be confiscated as a criminal penalty rather than treated as evidence. Consequently, the defendant was ordered to pay procedural costs and the residence restriction was lifted.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 262. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 240. pants: A vehicle involved in a traffic offense must be confiscated as a criminal penalty under the Criminal Law, not admitted as evidence under the Criminal Procedure Law, preventing dual classification.

Keywords

AI generated
drunk driving without license criminal penalty confiscation evidence admissibility compulsory labor sentence procedural costs recovery

Cited Legislation

AI generated
Krimināllikuma 262. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 499. pants
Kriminālprocesa likuma 405. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 527. panta 3. daļa
Kriminālprocesa likuma 529. panta 2. punkts
Kriminālprocesa likuma 528. pants
Kriminālprocesa likuma 241. pants
Kriminālprocesa likuma 240. pants
Kriminālprocesa likuma 368. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 367. panta 1. daļa 8. punkts
Krimināllikuma 46. pants
Krimināllikuma 42. panta 3. daļa

Cited Case Law

AI generated
Augstākās tiesas Senāta Krimināllietu departamenta 2013.gada 23.maija lēmums lietā Nr. SKK-306/2013
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11210023017

Lietas arhīva Nr. K16-0191-17

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jēkabpilī 2017.gada 13.aprīlī

Jēkabpils rajona tiesa,

tiesnese L.Baltmane-Zepa,

piedaloties prokurorei I.Gailei,

atklātā tiesas sēdē iztiesāja krimināllietu /pers. A/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas.

Aprakstošā daļa

/pers. A/ vadīja transportlīdzekli bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām alkohola ietekmē.

2017.gada 2.aprīlī plkst. 23.50 /pers. A/ bez transportlīdzekļa vadīšanas tiesībām alkohola ietekmē vadīja sev piederošo transportlīdzekli -

automašīnu VAZ 21063 ar valsts reģistrācijas numura zīmi /TL numurs/ Jēkabpilī pa A.Pormaļa ielu virzienā no Stadiona ielas uz Kapu ielu, kad viņa

vadīto transportlīdzekli apturēja Valsts policijas darbinieks.

Veicot alkohola klātbūtnes pārbaudi ar portatīvo izelpojamā gaisa kontroles aparātu AlcoQuant 6020, /pers. A/ izelpojamā gaisā konstatētas

3,0360 promiles etanola. Pārkāpuma rezultātā noformēts administratīvā pārkāpuma protokols Nr.PC188903.

Ar šādām darbībām /pers. A/ izdarīja Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu.

Motīvu daļa

Tiesas izmeklēšanā apsūdzētais savu vainu atzina pilnībā visā viņam izvirzītajā apsūdzībā, neapstrīdēja noziedzīgā nodarījuma izdarīšanas faktiskos

apstākļus un juridisko kvalifikāciju, piekrita neveikt pierādījumu pārbaudi.

Prokurore izteica viedokli, ka lietā nav nepieciešams veikt pierādījumu pārbaudi, jo konstatēti Kriminālprocesa likuma 499.pantā paredzētie

apstākļi.

Tiesa saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.pantu nolēma lietā neveikt pierādījumu pārbaudi, jo apsūdzētais atzina savu vainu izvirzītajā

apsūdzībā un piekrita neveikt pierādījumu pārbaudi tiesas izmeklēšanā, tiesai pēc lietas materiālu pārbaudes nav radušās šaubas par apsūdzētā vainīgumu

un noziedzīgā nodarījuma juridisko kvalifikāciju. Tiesas sēdē apsūdzētajam izskaidrota pierādījumu pārbaudes neveikšanas procesuālā būtība un sekas.

Tiesa konstatē, ka apsūdzētajam celtā apsūdzība atbilst Kriminālprocesa likuma 405.panta pirmās daļas noteikumiem un ar lietā esošajiem

pierādījumiem ir pierādīts, ka apsūdzētā faktiskās darbības ir pareizi kvalificētas pēc Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas; lietā ir pierādīts apsūdzētā

vainīgums. Apsūdzētais ir sodāms, taisot notiesājošu spriedumu, kā to paredz Kriminālprocesa likuma 520.pants.

Tā kā tiesas sēdē pierādījumu pārbaude netika veikta, tad, ievērojot Kriminālprocesa likuma 527.panta trešajā daļā noteikto, šajā spriedumā

pierādījumu analīze un to uzskaitījums nav nepieciešams.

Saskaņā ar Krimināllikuma 46.pantu apsūdzētajam ir piespriežams sods tādā apmērā, kādu nosaka Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas

sankcija, ievērojot Krimināllikuma Vispārīgās daļas noteikumus. Krimināllikuma 46.panta otrā daļa paredz, ka, nosakot soda veidu, tiesa ņem vērā

izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu, radīto kaitējumu, kā arī vainīgā personību, savukārt, nosakot soda mēru, saskaņā ar šī panta trešo daļu tiesa ņem

vērā atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus. Tāpat vērā ņemams Krimināllikuma 35.pantā definētais soda mērķis, kas ir aizsargāt sabiedrisko

drošību, atjaunot taisnīgumu, sodīt vainīgo personu par izdarīto noziedzīgo nodarījumu, resocializēt sodīto personu, kā arī panākt, lai notiesātais un citas

personas pildītu likumus un atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499.panta trešās daļas nosacījumiem tiesas izmeklēšanā pārbaudot apsūdzētā personu raksturojošos datus,

tiesa konstatēja, ka apsūdzētais iepriekš notiesāts ar Jēkabpils rajona tiesas 2002.gada 23.aprīļa spriedumu pēc Krimināllikuma 269.panta pirmās daļas

ar brīvības atņemšanu uz vienu gadu un ar Jēkabpils rajona tiesas 2003.gada 20.janvāra spriedumu pēc Krimināllikuma 175.panta trešās daļas,

piemērojot 50.panta piekto daļu, galīgais sods noteikts brīvības atņemšana uz vienu gadu diviem mēnešiem un desmit dienām. Sods izciests 2003.gada

24.martā (lietas 28.lapa). Saskaņā ar Krimināllikuma 63.panta nosacījumiem apsūdzētais atzīstams par nesodītu.

Tiesas sēdē apsūdzētais paskaidroja, ka ir neprecējies, strādā mājas saimniecībā, apgādībā personu nav.

Ievērojot minētās ziņas, tiesa uzskata, ka apsūdzētais vērtējams neitrāli.

Atbilstoši Krimināllikuma 7.pantam izdarītais noziedzīgais nodarījums klasificējams kā mazāk smags noziegums, ko izdarot, apsūdzētais apdraudējis

gan savu, gan citu drošību transportlīdzekļu kustības sistēmā.

Tiesa nekonstatē atbildību mīkstinošos apstākļus, kas norādīti Krimināllikuma 47.pantā. Arī apsūdzētā atbildību pastiprinošie apstākļi, kas norādīti

Krimināllikuma 48.pantā, netiek konstatēti.

Nosakot soda veidu un mēru, tiesa ņem vērā arī to, ka apsūdzētais piekrita lietas iztiesāšanai bez pierādījumu pārbaudes, tā izmantojot savas

tiesības uz sadarbību, ko nosaka Kriminālprocesa likuma 21.pants. Tas, ka apsūdzētais izmanto savas tiesības uz sadarbību vienkāršotāka procesa

izvēlē, nav atzīstams par patstāvīgu viņa atbildību mīkstinošu apstākli, bet ir ņemams vērā pie soda veida noteikšanas (sk., piemēram, Augstākās tiesas

Senāta Krimināllietu departamenta nolēmumu lietā SKK- 232/08).

Ikvienā konkrētā gadījumā ir svarīgi izvēlēties un piemērot pārkāpējam tādu sodu, kas ir samērīgs un maksimāli atbilst sabiedrības un arī pārkāpēja

interesēm (sk. A.Judins. Kriminālsods nav valsts atriebība par izdarīto noziedzīgo nodarījumu. Jurista vārds Nr.11 (762), 2013.gada 19.marts,

7.lpp).

Ņemot vērā spriedumā iepriekš konstatētos soda veida ietekmējošos apstākļus, gūto priekšstatu par apsūdzētā personību un izvērtējot prokurores

viedokli par soda noteikšanu piespiedu darba veidā, tiesa atzīst, ka sods apsūdzētajam nosakāms piespiedu darbu veidā.

Krimināllikuma 40.pants noteic, ka piespiedu darbs (..) ir piespiedu iesaistīšana sabiedrībai nepieciešamajos darbos, ko notiesātais (..) izcieš,

veicot dzīvesvietas apvidū piespiedu darba izpildes institūcijas noteiktos darbus no pamatdarba un mācībām brīvajā laikā un bez atlīdzības.

Piespriežot pamatsodu piespiedu darba veidā, apsūdzētais tiks iesaistīts darbos, kas būs audzinošs sods apsūdzētajam, tiesas ieskatā piespiedu

darba izciešanas rezultātā apsūdzētais tiks motivēts laboties.

Nosakot soda mēru, tiesa ņem vērā, ka nav konstatēti apsūdzētā atbildību mīkstinošie apstākļi un atbildību pastiprinošie apstākļi.

Piespiedu darbs atbilstoši Krimināllikuma 40.panta pirmajai daļai nosakāms no 40 līdz 280 stundām. Tiesa uzskata, ka sods apsūdzētajam

nosakāms 200 piespiedu darba stundu apmērā, šāds soda apmērs būs pietiekami bargs, lai apsūdzētais to izjustu kā sodu un arī citas personas atturētu

no noziedzīgo nodarījumu izdarīšanas.

Apsūdzētajam ir piemērojams Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas panta sankcijā paredzētais obligātais papildsods - transportlīdzekļa

vadīšanas tiesību atņemšana. Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas sankcija paredz papildsodu transportlīdzekļu vadīšanas tiesību atņemšanu uz laiku

līdz pieciem gadiem. Ņemot vērā apsūdzētā izdarītā noziedzīgā nodarījuma raksturu, konstatēto promiļu daudzumu, apsūdzētā personību, Krimināllikuma

44.panta otrajā daļā noteikto tiesību ierobežošanas soda apmēru, proti, ka tas nosakāms no viena gada līdz pieciem gadiem, transportlīdzekļa vadīšanas

tiesību atņemšanas laiks apsūdzētajam ir nosakāms uz četriem gadiem. Apsūdzētais piekrita lietas vienkāršotai lietas izskatīšanai, kas ir pamats

prokurores prasītā papildsoda apmēra samazināšanai.

Kā redzams no lietas materiāliem, tad transportlīdzeklis, ar kuru apsūdzētais izdarījis noziedzīgo nodarījumu, pieder viņam (lietas 24.-25.lapa),

tāpēc saskaņā ar Krimināllikuma 42.panta trešo daļu par noziedzīgu nodarījumu pret satiksmes drošību nosakāma mantas konfiskācija, attiecinot to uz

transportlīdzekli VAZ 21063 ar valsts reģistrācijas numura zīmi /TL numurs/.

Piemērojot daļēju mantas konfiskāciju, netiks aizskartas Satversmes 105.pantā noteiktās tiesības uz īpašumu, jo tās ir ierobežojamas, ja vien

ierobežojums ir attaisnojams (sk. Satversmes tiesas 2002.gada 20.maija spriedumu lietā Nr.2002-01-05). Pirmkārt, daļēju mantas konfiskāciju

paredz Krimināllikuma 262.panta pirmās daļas sankcija un 42.panta trešā daļa, tāpēc tā ir likumīga. Otrkārt, ierobežojumam ir leģitīms mērķis, jo tiesas

ieskatā tikai tā tiks sasniegts Krimināllikuma 35.pantā definētais soda mērķis un daļēja mantas konfiskācija atturēs apsūdzēto no jaunu noziedzīgu

nodarījumu izdarīšanas un, treškārt, papildsoda piemērošana ir samērīga ar soda apmēra un veida ietekmējošajiem apstākļiem.

Ar Valsts policijas Zemgales reģiona pārvaldes Jēkabpils iecirkņa Kriminālpolicijas nodaļas inspektores A.Pokusas 2017.gada 4.aprīļa lēmumu

apsūdzētā piederošajai automašīnai VAZ 21063, valsts reģistrācijas numurs /TL numurs/, uzlikts arests un tā nodota glabāšanā Nodrošinājuma valsts

aģentūrai (lietas 18.lapa). Vienlaicīgi minētā automašīna atzīta arī par lietisko pierādījumu (lietas 16., 17.lapa).

Tiesa atzīst, ka konkrētajā gadījumā apsūdzētajam piederošā automašīna VAZ 21063, valsts reģistrācijas numurs /TL numurs/, nepamatoti atzīta

par lietisko pierādījumu, jo mantas konfiskācija Krimināllikuma 262. panta pirmās daļas sankcijā ir paredzēta kā papildsods un tiesa konfiskācijas

piemērošanu atbilstoši Krimināllikuma 42.panta trešajai daļai vērtē piemērojamā soda ietvaros, nevis kā konfiskāciju, izlemjot rīcību ar lietisko

pierādījumu atbilstoši Kriminālprocesa likuma 240.pantam. Arī judikatūrā ir noteikts, ka mantas konfiskācija kā kriminālsods jānorobežo no speciālās

konfiskācijas, kas nav uzskatāma par sodu. Šāda konfiskācija norādīta Kriminālprocesa likuma 240.pantā, un to var piemērot jebkurā krimināllietā, ja

vien ir Kriminālprocesa likumā norādītais pamats (sk. Augstākās tiesas Senāta Krimināllietu departamenta 2013.gada 23.maija lēmumu lietā Nr.

SKK-306/2013). No minētā izriet, ka konkrētajā gadījumā automašīnai nevar būt divi dažādi statusi - gan manta, kas konfiscējama kriminālsoda

ietvaros, gan lietiskais pierādījums, līdz ar ko noziedzīgajos nodarījumos pret satiksmes drošību kļūdaini ir atzīt transportlīdzekli par lietisko pierādījumu,

kā tas ir iztiesājamajā krimināllietā.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 368.panta pirmo daļu procesuālos izdevumus piedzen no notiesātajiem. Kriminālprocesa ietvaros procesuālie

izdevumi ir 15,65 EUR, kas ir saistīti ar alkohola koncentrācijas ietekmes konstatēšanai veikto pārbaudi un ir Kriminālprocesa likuma 367.panta pirmās

daļas 8.punktā norādītie procesuālie izdevumi. Šie izdevumi piedzenami no /pers. A/.

Spriedumā nosakāms, ka šie izdevumi piedzenami par labu valstij, nosakot apsūdzētajam 30 dienu labprātīgas samaksas termiņu to samaksai, kā to

noteic Kriminālprocesa likuma 529.panta 2.punkts.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 528.pantu, lemjot par apsūdzētajam piemēroto drošības līdzekli, ņemot vērā minētā likuma 241.pantu,

apsūdzētajam piemērotais drošības līdzeklis - uzturēšanās noteiktā vietā (lietas 31.lapa) - atceļams, jo nav pamata uzskatīt, ka apsūdzētais izvairīsies no

sprieduma izpildes.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 499., 511., 512., 520., 527.- 530.pantu tiesa

nosprieda

atzīt /pers. A/ par vainīgu Krimināllikuma 262.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un sodīt viņu ar piespiedu darbu uz

200 (divi simti) stundām, atņemot transportlīdzekļa vadīšanas tiesības uz 4 (četriem) gadiem, konfiscējot transportlīdzekli VAZ 21063, valsts reģistrācijas

Nr./TL numurs/.

Piedzīt no /pers. A/ par labu valstij procesuālos izdevumus 15,65 EUR (piecpadsmit euro un 65 centi) apmērā, kas saistīti ar alkohola

koncentrācijas ietekmes konstatēšanai veikto pārbaudi.

Noteikt/pers. A/ labprātīgu sprieduma izpildes termiņu 30 (trīsdesmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas tā daļā par procesuālo izdevumu

piedziņu.

/pers. A/ piemēroto drošības līdzekli - uzturēšanās noteiktā vietā - atcelt.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Zemgales apgabaltiesā 10 (desmit) dienu laikā pēc pilna sprieduma pieejamības dienas, sūdzību

vai protestu iesniedzot Jēkabpils rajona tiesā.

Pilns spriedums pieejams tiesas kancelejā 2017.gada 18.aprīlī.

Tiesnese L.Baltmane-Zepa