Legislator Case Law & Legislation
C69437024 / C-0703-25 ECLI:LV:KURT:2025:0129.C69437024.4.S AI generated

Court fully allows debt collection claim under simplified procedure citing Civil Code and Civil Procedure Law articles.

Case Number C69437024 / C-0703-25
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully allowed the plaintiff's claim for debt collection under the simplified procedure without a hearing. The defendant did not submit a defense, and the court ruled based on the Civil Code and Civil Procedure Law provisions. Consequently, the judgment orders the defendant to pay the principal debt, agreed interest, legal interest, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civil Procedure Law s. 250.21; Civil Code ss. 1402, 1425, 1587, 1756, 1757, 1759, 1763, 1793, 1797, 1798, 1801, 1805, 1934, 1943; In simplified procedure cases where the defendant fails to appear, the court may examine the case in writing and fully allow the claim if supported by evidence and statutory provisions.

Keywords

AI generated
simplified procedure debt collection civil code provisions default judgment interest calculation court costs written procedure

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law s. 250.21
Civil Procedure Law s. 250.25
Civil Procedure Law s. 194
Civil Procedure Law s. 195
Civil Procedure Law s. 204.1
Civil Procedure Law s. 42
Ministry of Interior Decree No. 20
Civil Code s. 1402
Civil Code s. 1425
Civil Code s. 1587
Civil Code s. 1756
Civil Code s. 1757
Civil Code s. 1759
Civil Code s. 1763
Civil Code s. 1793

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-0703-25/15

ECLI:LV:KURT:2025:0129.C69437024.4.S

Kurzemes rajona tiesa

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2025.gada 29.janvārī

Kurzemes rajona tiesas tiesnese Ligita Vīksna rakstveida procesā izskatīja civillietu /nosaukums A/” vienkāršotās procedūras prasībā pret

/pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Prasītāja /nosaukums A/” 2024. gada 13.augustā iesniegusi tiesā vienkāršotās procedūras prasību pret atbildētāju /pers. A/ par pamatparāda

714,94 EUR, parāda atgūšanas izdevumu 7,00 EUR, nolīgto procentu par periodu no 2022.gada 3.oktobra līdz 2023.gada 25.janvārim 39,97 EUR un

likumisko procentu par periodu no 2023.gada 7.februāra līdz 2024.gada 6.augustam 64,06 EUR, kopā 825,97 EUR piedziņu.

Papildus lūgts piedzīt no atbildētāja samaksātos tiesas izdevumus un noteikt tiesības prasītājai par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos

procentus 6% gadā no parāda.

[2] Prasībā norādīts, ka prasījumi izriet no 2021.gada 4.jūnijā noslēgtā Aizdevuma līguma Nr.L3709239768, kuru noslēgusi /nosaukums B/ kā

aizdevēja, kuras prasījuma tiesības, noslēdzot līgumu par prasījumu cedēšanu, cedētas /nosaukums A/”, un atbildētāju kā aizņēmēju.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943.pantu.

[3] Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.21 pantam prasības pieteikums ir nosūtīts atbildētājam. Atbildētājs paskaidrojumus par prasību tiesai nav

sniedzis, nav lūdzis lietas iztiesāšanu tiesas sēdē.

[4] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu nolemts lietu izskatīt rakstveida procesā, nosakot, ka spriedums būs pieejams

tiešsaistes sistēmā 2025.gada 29.janvārī, par ko pusēm nosūtīts paziņojums.

Motīvu daļa

[5] Pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālus, tiesa secina, ka prasība ir apmierināma pilnībā.

[6] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktā noteikto vienkāršotās procedūras lietās tiesa sastāda saīsināto spriedumu.

Minētā panta otrajā daļā noteikts, ka saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193.panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu, kurā norāda tikai

prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu un motīvu daļu, kurā norāda tikai normatīvos aktus, pēc

kuriem vadījusies tiesa. Tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies, apmierinot prasību.

[7] Pamatojoties uz Civillikuma 1402., 1425., 1587., 1756., 1757., 1759., 1763., 1793., 1797., 1798., 1801., 1805., 1934., 1943.pantu,

prasītājas iesniegto aprēķinu un Aizdevuma līguma Nr. L3709239768 noteikumiem, saistība izpildāma par pamatparāda 714,94 EUR, parāda

atgūšanas izdevumu 7,00 EUR, nolīgto procentu par periodu no 2022.gada 3.oktobra līdz 2023.gada 25.janvārim 39,97 EUR un likumisko procentu par

periodu no 2023.gada 7.februāra līdz 2024.gada 6.augustam 64,06 EUR piedziņu.

[8] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama valsts nodeva 123,90 EUR

apmērā.

[9] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 42. pantu, Ministru kabineta 2022. gada 11. janvāra noteikumu Nr. 20 ,,Ar lietas izskatīšanu saistīto

izdevumu aprēķināšanas kārtība” 14. un 15. punktu, no atbildētāja par labu valstij piedzenami ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 9,00 EUR apmērā.

[10] Civilprocesa likuma 195.pantā noteikts, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa tā rezolutīvajā daļā, cita starpā, norāda

prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt procentus, minot arī to apmēru.

Tādējādi tiesa atzīst, ka prasītājai un valstij nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no

atbildētājas 6% gadā no nesamaksātā parāda.

[11] Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei, kas nevar būt garāks par 10

dienām no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189., 193., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu,

tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu /nosaukums A/, reģ. Nr. /reģistrācijas Nr/, pamatparādu 714,94 EUR, parāda

atgūšanas izdevumus 7,00 EUR, nolīgtos procentus par periodu no 2022.gada 3.oktobra līdz 2023.gada 25.janvārim 39,97 EUR, likumiskos procentus

par periodu no 2023.gada 7.februāra līdz 2024.gada 6.augustam 64,06 EUR un valsts nodevu 123,90 EUR, pavisam kopā 949,87 EUR.

Atzīt /nosaukums A/” tiesības saņemt likumiskos procentus 6% (seši procenti) gadā no parāda summas, par laiku līdz sprieduma izpildei.

Noteikt, ka samaksa veicama SIA “/nosaukums C/” norēķinu kontā AS “Swedbank”, kontā Nr./konta Nr/.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu valstij ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 9,00 EUR.

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami: Saņēmējs: Tiesu administrācija, reģistrācijas Nr.90001672316, konta

Nr. LV51TREL2190458019000, saņēmēja banka: Valsts kase BIC kods TRELLV22.

Noteikt valstij tiesību saņemt likumiskos 6% gadā no piespriestās neatmaksātās summas līdz sprieduma pilnīgai izpildei (izsoles noslēguma

dienai), nepārsniedzot kapitāla apmēru.

Noteikt sprieduma labprātīgas izpildes termiņu- desmit dienas no tā spēkā stāšanās dienas.

Saīsināts spriedums sastādīts un pieejams tiešsaistes sistēmā 2025.gada 29.janvārī.

Saīsināts spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi pilna sprieduma sastādīšanas lūgumu. Puses ir tiesīgas 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pieejamības dienas tiešsaistes sistēmā iesniegt pilna

sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Minēto tiesību realizēšanas gadījumā pilns spriedums tiks sastādīts un būs pieejams tiešsaistes sistēmā 2025.gada 3.martā. Šo spriedumu puses

būs tiesīgas pārsūdzēt Kurzemes apgabaltiesas Civillietu kolēģijā, iesniedzot apelācijas sūdzību Kurzemes rajona tiesā 20 dienu laikā no pilna sprieduma

pieejamības dienas tiešsaistes sistēmā, ja pastāvēs kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese L.Vīksna

Dokuments parakstīts elektroniski ar drošu elektronisko parakstu un satur laika zīmogu.