Legislator Case Law & Legislation
11903022419 / K12-0133-22 ECLI:LV:DAUT:2022:0308.11903022419.3.S AI generated

Court convicted defendant of illegal drug trafficking and possession, sentencing to six years imprisonment with probation.

Case Number 11903022419 / K12-0133-22
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Daugavpils Court convicted the defendant of illegally selling, purchasing, and storing methamphetamine in large quantities. The prosecution argued that the seized substances and defendant's actions met the statutory thresholds for criminal liability under the Criminal Law. The court found the evidence sufficient to establish guilt and imposed a combined sentence of six years imprisonment with a three-year probation period.

Legislator headnote

AI generated

Krimināllikuma 253. panta 1. daļa; 253.1 panta 1. un 3. daļa; 50. panta 1. un 3. daļa; 52. panta 4. daļa; 70.11 panta 1. un 4. daļa: The court established that possession of methamphetamine exceeding two grams for resale constitutes a crime punishable by imprisonment, with sentences combined according to statutory rules and confiscation applied to illicit proceeds.

Keywords

AI generated
illegal drug trafficking methamphetamine possession criminal liability threshold combined sentencing confiscation of proceeds probation period Criminal Law provisions

Cited Legislation

AI generated
Criminal Law Article 253, Paragraph 1
Criminal Law Article 253.1, Paragraph 1
Criminal Law Article 253.1, Paragraph 3
Criminal Law Article 50, Paragraph 1 and 3
Criminal Law Article 52, Paragraph 4
Criminal Law Article 70.11, Paragraph 1 and 4
Criminal Procedure Law Article 512
Criminal Procedure Law Article 520
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. 11903022419

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Daugavpilī 2022. gada 8. martā

Daugavpils tiesa,

tiesnesis Kaspars Rinčs,

piedaloties prokuroram Dzintaram Zaikovskim,

aizstāvei Ritai Jurevičai,

atklātā tiesas sēdē izskatījusi krimināllietu /pers. B/, personas kods /personas kods/, apsūdzībā pēc Krimināllikuma 253. panta pirmās daļas, 253.1

panta pirmās daļas, 253.1 panta trešās daļas.

Aprakstošā daļa

[1] /pers. B/ izdarīja psihotropo vielu neatļautu realizēšanu.

Noziedzīgs nodarījums izdarīts turpmāk norādītajos apstākļos.

2019. gada 26. septembrī ap plkst. 17.00, savā dzīvesvietā /adrese/, vasarnīcu kooperatīvā “/nosaukums/”, pie mājas Nr. /numurs/, /pers. B/ par

130 euro neatļauti realizēja /pers. C/ psihotropo vielu – metamfetamīnu saturošu vielu 9,8062 gramu apmērā, kas satur 1,8632 gramus metamfetamīna

(amfetamīna - l-fenilpropān-2-amīna - savienojums). Atbilstoši Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtības likuma 2. pielikumam, šī viela ir

iekļauta I sarakstā (aizliegtās sevišķi bīstamās narkotiskās vielas, tām pielīdzinātas psihotropās vielas un augi, kuru nelegālā aprite un ļaunprātīga lietošana

apdraud veselību) 8.5. punktā – aprakstam atbilstošās psihotropās vielas. Apmērs, sākot ar kuru psihotropo vielu daudzumi atzīstami par nelieliem, ir

0,02 grami, kas ir kriminālsodāms.

Ar šīm darbībām /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 253.1 panta pirmajā daļā.

[2] /pers. B/ izdarīja psihotropo vielu neatļautu iegādāšanos un glabāšanu lielā apmērā realizācijas nolūkā.

Noziedzīgs nodarījums izdarīts turpmāk norādītajos apstākļos.

Izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā un vietā, no nenoskaidrotas personas neatļauti iegādājās ne mazāk kā 113,1974 gramus metamfetamīnu

saturošu psihotropo vielu, kas satur 23,6240 gramus metamfetamīna (amfetamīna - l-fenilpropān-2-amīna - savienojums). Minēto metamfetamīna

daudzumu /pers. B/ glabāja realizācijas nolūkā savā dzīvesvietā /adrese/, vasarnīcu kooperatīvā “/nosaukums/”, mājā Nr. /numurs/ un tās pieguļošajā

teritorijā divos slēpņos meža masīvā (GPS koordinātes /numurs/, /numurs/ un /numurs/, /numurs/), līdz 2019. gada 27. septembrim plkst. 15.15, kad šo

vielu kratīšanas laikā izņēma policijas darbinieki. Atbilstoši Krimināllikuma spēkā stāšanās un piemērošanas kārtības likuma 2. pielikumam šī viela ir

iekļauta I sarakstā (aizliegtās sevišķi bīstamās narkotiskās vielas, tām pielīdzinātas psihotropās vielas un augi, kuru nelegālā aprite un ļaunprātīga lietošana

apdraud veselību) 8.5. punktā - aprakstam atbilstošās psihotropās vielas. Apmērs, sākot ar kuru psihotropo vielu daudzumi atzīstami par lieliem, ir 2

grami.

Ar šīm darbībām /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 253.1 panta trešajā daļā.

[3] /pers. B/ izdarīja psihotropo vielu neatļautu iegādāšanos un glabāšanu bez nolūka tās realizēt.

Noziedzīgs nodarījums izdarīts turpmāk norādītajos apstākļos.

Izmeklēšanā precīzi nenoskaidrotā laikā un vietā, bez realizācijas nolūka, no nenoskaidrotas personas neatļauti iegādājās, 50 tabletes

“CYCLODOL”, kas kopā satur 0,100 gramus triheksifenidila. Minēto triheksifenidila daudzumu /pers. B/ glabāja savā dzīvesvietā /adrese/ līdz 2019.

gada 27. septembrim plkst.15.15, kad kratīšanas laikā policijas darbinieki izņēma minētās tabletes. Šī viela atbilstoši Krimināllikuma spēkā stāšanās un

piemērošanas kārtības likuma 2. pielikumam ir iekļauta III sarakstā (bīstamās psihotropās vielas, kuras var tikt izmantotas ļaunprātīgos nolūkos) 13.

punkta 11. apakšpunktā - triheksifenidils. Apmērs, no kura psihotropās vielas daudzumi atzīstami par kriminālsodāmu, ir 0,01 grams.

Ar šīm darbībām /pers. B/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 253. panta pirmajā daļā.

Motīvu daļa

[3] Apsūdzētā/pers. B/ uz tiesas sēdi neieradās.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 465. panta pirmās daļas 1. punktu krimināllietu tiesa var iztiesāt apsūdzētā prombūtnē (in absentia), ja

apsūdzētā atrašanās vieta nav zināma un tas norādīts informācijā par meklēšanas rezultātu.

/pers. B/ kriminālprocesā bija norādījusi savu dzīvesvietu māja Nr./numurs/,/adrese/ un /adrese/. Uz minētajām adresēm viņai vairakkārt tika

nosūtītas tiesas pavēstes.

Ar Daugavpils tiesas 2020. gada 25. jūnija lēmumu kriminālprocesā Nr.11903022419 /pers. B/ drošības līdzeklis – uzturēšanās noteiktā vietā,

dzīvesvietas maiņas paziņošana aizliegums izbraukt no valsts tika grozīts uz apcietinājumu un izsludināta viņas meklēšana (lietas 114.-116. lapa).

Valsts policijas Latgales reģiona pārvaldes Daugavpils iecirkņa Kriminālpolicijas nodaļas 2020.gada 2.jūlija un 2021. gada 19. jūnija paziņojumos

norādīts, ka /pers. B/ atrast neizdevās, viņas atrašanās vieta nav zināma (lietas 123., 126. lapa).

Ievērojot minētos apstākļus tiesa secina, ka apsūdzētās atrašanās vieta nav zināma, tādēļ atzīst par iespējamu iztiesāt krimināllietu apsūdzētās /pers.

B/ prombūtnē (in absentia), viņas interešu nodrošināšanai uzaicinot aizstāvi.

[4] Izvērtējot tiesas izmeklēšanā pārbaudītos lietā esošos pierādījumus tiesa atzīst, ka /pers. B/ ir izdarījusi viņai inkriminētos noziedzīgus

nodarījumus un viņas prettiesiskās darbības ir pareizi kvalificētas pēc Krimināllikuma 253. panta pirmās daļas, 253.1 panta pirmās daļas, 253.1 panta

trešās daļas.

Pirmstiesas izmeklēšanā apsūdzētā /pers. B/ pilnībā atzina savu vainu inkriminēto noziedzīgo nodarījumu izdarīšanā.

[5] Apsūdzētās pirmstiesas izmeklēšanā sniegtās liecības tiesas sēdē tika nolasītas saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 501. panta 4. punktu, jo

apsūdzētā izvairījās no ierašanās tiesā.

/pers. B/ pirmstiesas procesā 2019. gada 27. septembrī un 2019. gada 31. oktobrī liecināja, ka lieto amfetamīnu. 2019. gada 26. septembrī ap

plkst.17.00 pie viņas atbrauca viņas paziņa /pers. C/, kuram viņa pārdeva 10 gramus amfetamīna par 130 euro, minēto naudu viņa izdeva policijas

darbiniekiem viņas dzīvesvietas kratīšanas laikā /adrese/. 2019. gada augusta beigās viņa/vieta/, no nepazīstama cilvēka, savām vajadzībām, nopirka

apmēram 200 gramus amfetamīna. Amfetamīnu viņa iegādājās par cenu 10 euro par gramu, bet /pers.C/ 2019. gada 26. septembrī viņa to pārdeva 13

euro par gramu. Kratīšanas laikā viņas dzīvesvietā izņemtas dažādas tabletes, antidepresanti, bet precīzi nezina, kam tās bija domātas un kādam nolūkam

viņa tās glabāja mājās. Policijas darbiniekiem pateica, ka mežā ir vēl divas slēptuves, kurās divās stikla burkās kopā atrodas apmēram 60 grami

amfetamīna. Kopumā kratīšanas laikā viņai bija izņemti apmēram 120 grami amfetamīna, precīzu daudzumu nezina. Savu vainu izdarītajā atzīst, izdarīto

nožēlo (lietas 35.-37., 77.-78. lapa).

/pers. B/ apsūdzības izsniegšanas gaitā norādīja, ka savu vainu atzīst pilnīgi, izdarīto nožēlo. Paziņoja, ka celtās apsūdzības būtība saprotama,

faktiskos apstākļus apstiprina un neapstrīd. Agrāk sniegtās liecības apstiprina (lietas 89. lapa).

[6] Tiesa konstatē, ka bez apsūdzētās liecībām viņas vaina noziegumu izdarīšanā ir pierādīta ar tiesas izmeklēšanā pārbaudītiem pierādījumiem –

liecinieka /pers. C/ liecībām un rakstveida pierādījumiem.

[6.1] Tiesas izmeklēšanā liecinieks /pers. C/ liecināja, ka viņš ilgstoši pazīst /pers. B/, viņam bija zināms, ka pie /pers.B/ var iegādāties psihotropās

vielas. 2019.gada vasarā atbrauca uz /pers.B/ dzīvesvietu vasarnīcu kooperatīvā/vieta/, kas atrodas netālu no /vieta/. /pers.B/, pēc viņa lūguma, pārdeva

viņam 10 gramus amfetamīna par 130 euro. Tajā pašā dienā, sakarā ar psihotropo vielu iegādi, viņu aizturēja policijas darbinieki. Par psihotropo vielu

iegādi viņš tika sodīts. Drīz pēc šiem notikumiem viņam kļuva zināms, ka /pers.B/ atrodas ārzemēs.

[6.2] Apsūdzētās vaina noziegumu izdarīšanā ir pierādīta arī ar turpmāk minētajiem lietā esošajiem rakstveida pierādījumiem:

Saskaņā ar 2019.gada 26.septembra /pers. C/ kratīšanas protokolu, viņam izņemti 3 polimēra maisiņi ar baltas krāsas pulverveida vielu (lietas 7.

lapa).

Narkotisko un psihotropo vielu ekspertīzes atzinumā Nr.1907953 secināts, ka 2019. gada 26. septembrī /pers. C/ izņemtā pulverveida viela satur

metamfetamīnu (lietas 19.-20.).

Saskaņā ar 2019.gada 26.septembra kratīšanas protokolu /adrese/, tika izņemtas 50 tabletes “CYCLODOL” (iepakojums ar drošības uzlīmi Nr.

L14-0700004), 113,1974 grami metamfetamīnu saturošu psihotropo vielu (iepakojumi ar drošības uzlīmi Nr. L14-0700001, L14-0700003, drošības maisi

Nr. 00778104, Nr. 03269865) (lietas 28.-33. lapa).

Narkotisko un psihotropo vielu ekspertīzes atzinumā Nr.1908014 secināts, ka 2019. gada 27. septembrī, kratīšanas laikā /adrese/izņemtajos

izpētes objektos konstatēts – 113,1974 gramos metamfetamīnu saturošā psihotropo viela satur 23,6240 gramus metamfetamīna; 50 baltas apaļas formas

tabletes satur 0,100 gramus trihesifenidila (lietas 41.-47. lapa).

Ar 2019.gada 30.oktobra mobilā tālruņa apskates protokolā fiksētajām ziņām (lietas 49.-52. lapa).

[7] Izvērtējot tiesas izmeklēšanā pārbaudītos lietā esošos pierādījumus tiesa atzīst, ka /pers. B/ prettiesiskās darbības ir pareizi kvalificētas kā

Krimināllikuma 253.panta pirmajā daļā, 253.1panta trešajā daļā, 253.1panta pirmajā daļā, paredzētie noziedzīgi nodarījumi.

[8] Apsūdzības daļā par Krimināllikuma 253.1 panta trešajā daļā paredzēto noziedzīgo nodarījumu norādīts: “… iegādājās psihotropo vielu –

metamfetamīnu ne mazāk kā 113,1974 gramus, kas satur 23,6240 gramus metamfetamīna.”.

Tiesas ieskatā šajā gadījumā apsūdzībā ir pieļauta pārrakstīšanās kļūda, jo psihotropā viela tīrā veidā nevar saturēt tāda paša veida vielu vēl

mazākā daudzumā. Tiesa atzīst, ka noziedzīgā nodarījuma apraksts šajā daļā ir labojams, to formulējot sekojoši: “… iegādājās ne mazāk kā 113,1974

gramus metamfetamīnu saturošu psihotropo vielu, kas satur 23,6240 gramus metamfetamīna.”. Minētais labojums nekādā veidā nemaina lietas būtību un

nepasliktina /pers. B/ stāvokli.

[9] Tiesa atzīst, ka apsūdzētās vaina noziedzīgu nodarījumu izdarīšanā, par ko viņai celta apsūdzība, ir pierādīta, tādēļ ir pamats /pers. B/

sodīt par izdarītajiem noziedzīgajiem nodarījumiem.

[10] Nosakot soda veidu un mēru apsūdzētajai, tiesa ņem vērā Krimināllikuma 35. un 46. panta nosacījumus par likumā definēto kriminālsoda

mērķi, vērtē izdarīto noziedzīgu nodarījumu raksturu un radīto kaitējumu, vainīgās personību, atbildību mīkstinošus un pastiprinošus apstākļus.

Nosakot soda veidu /pers. B/, tiesa secina, ka, saskaņā ar Krimināllikuma 7. pantu apsūdzētā ir izdarījusi vienu mazāk smagu noziegumu, vienu

smagu noziegumu un vienu sevišķi smagu noziegumu.

/pers. B/ agrāk nav kriminālsodīta.

Noziedzīgie nodarījumi izdarīti pret vispārējo drošību.

Ievērojot minētos apstākļus tiesa atzīst, ka soda mērķa sasniegšanai – aizsargāt sabiedrības drošību, sodīt par izdarītajiem noziedzīgajiem

nodarījumiem un panākt, lai /pers. B/ turpmāk atturētos no noziedzīgu nodarījumu izdarīšanas, apsūdzētajai par katru noziedzīgo nodarījumu nosakāms

pamatsods – brīvības atņemšana, un papildsods – probācijas uzraudzība.

Nosakot soda mēru, tiesa ņem vērā apsūdzētās atbildību mīkstinošos un pastiprinošos apstākļus. Pamatojoties uz Krimināllikuma 47. panta otro

daļu, par apsūdzētās /pers. B/ atbildību mīkstinošo apstākli tiesa atzīst apstākli, ka apsūdzētā vaļsirdīgi atzina savu vainu un nožēloja izdarīto. Saskaņā ar

Krimināllikuma 48. pantu apsūdzētās atbildību pastiprinošie apstākļi netiek konstatēti.

Nosakot sodu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības, tiesa, ņemot vērā izdarīto noziedzīgo nodarījumu raksturu un apsūdzētās personību, izvēlas

sodu daļējas saskaitīšanas principu.

[11] Saskaņā ar Krimināllikuma 52. panta ceturto daļu soda laikā ieskaitāms /pers. B/ aizturēšanas laiks.

[12] Ar Daugavpils tiesas 2020.gada 25. jūnija lēmumu /pers. B/ ir piemērots drošības līdzeklis – apcietinājums, kas atstājams negrozīts līdz

spriedums stāsies likumīgā spēkā.

[13] Tiesas sēdēs /pers. B/ aizstāvību veica zvērinātas advokātes Elita Trukšāne un Rita Jureviča.

Saskaņā ar Ministru kabineta 2009. gada 22. decembra noteikumiem Nr. 1493 „Noteikumi par valsts nodrošinātās juridiskās palīdzības apjomu,

samaksas apmēru, atlīdzināmajiem izdevumiem un to izmaksas kārtību” samaksa par aizstāvju juridisko palīdzību 160 euro apmērā veicama no valsts

līdzekļiem.

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 367. panta pirmās daļas 4. punktu samaksa advokātam, kad izdevumus par juridisko palīdzību sedz no valsts

līdzekļiem, ir atzīstama par procesuāliem izdevumiem. Kriminālprocesa likuma 368. panta pirmajā daļā noteikts, ka procesuālos izdevumus ar tiesas

nolēmumu piedzen no notiesātajiem.

Tiesa nekonstatē Kriminālprocesa likuma 85. pantā paredzētos pamatus apsūdzētās atbrīvošanai no samaksas par aizstāvja palīdzību.

Izdevumi par advokātu sniegto juridisko palīdzību apstiprinās ar lietā iesniegtajiem paziņojumiem par valsts nodrošinātās juridiskās palīdzības

sniegšanu. Līdz ar to no /pers. B/ par labu valstij ir piedzenama samaksa par aizstāvju juridisko palīdzību 160 euro apmērā.

[14] Saskaņā ar Krimināllikuma 70.11 panta pirmo un ceturto daļu lietā izņemtā nauda 130 euro (glabājas Valsts policijas Latgales reģiona

pārvaldē, aploksnē ar drošības uzlīmi Nr. L14- 0700006) atzīstama par noziedzīgi iegūtu mantu un konfiscējama valsts labā.

[15] Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 240.panta pirmās daļas 1.punktu lietiskie pierādījumi:

– aploksne ar 112,75g metamfetamīnu saturošām vielām (17%; 21%) un 46 triheksifenidilu saturošām tabletēm maisiņos, kas aizlīmēta ar sarkanas

krāsas drošības uzlīmi Nr. A18- 0497799 un glabājas Valsts policijas Kriminālistikas pārvaldes narkotisko un psihotropo vielu glabāšanas seifā

Bruņinieku ielā 72b, Rīgā, ar ierakstu reģistrācijas žurnālā Nr. 19.-128.LR no 25.10.2019.) – ir iznīcināmi;

– elektroniskie svari, atlikušās tabletes, kuras narkotiskās un psihotropās vielas nesatur; 4 stikla bruciņas; 7 maisiņus; polimēra materiāla tūbiņas;

līmlentes un polimēra materiāla fragmenti; izpētes objektu iepakojumi (4 drošības maisus un 1 aploksni), kas ievietoti aploksnē ar drošības uzlīmi Nr.

7785746; aploksni ar drošības uzlīmi Nr. L14-0700002, kurā atrodas 2 iepakojumi ar caurspīdīgiem bezkrāsainiem polimēra materiāla maisiņiem, kas

glabājas kopā ar krimināllietas materiāliem,– ir iznīcināmi;

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Kriminālprocesa likuma 512., 520. pantu, tiesa

nosprieda

/pers. B/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 253. panta pirmajā daļā un sodīt viņu ar brīvības

atņemšanu uz 6 (sešiem) mēnešiem un ar probācijas uzraudzību uz 1 (vienu) gadu.

/pers. B/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 253.1 panta pirmajā daļā un sodīt viņu ar brīvības

atņemšanu uz 2 (diviem) gadiem un ar probācijas uzraudzību uz 1 (vienu) gadu.

/pers. B/ atzīt par vainīgu noziedzīga nodarījuma izdarīšanā, kas paredzēts Krimināllikuma 253.1 panta trešajā daļā un sodīt viņu ar brīvības

atņemšanu uz 5 (pieciem) gadiem un ar probācijas uzraudzību uz 2 (diviem) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 50. panta pirmo un trešo daļu, daļēji saskaitot piespriestos sodus, galīgo sodu pēc noziedzīgo nodarījumu kopības

/pers. B/ noteikt – brīvības atņemšana uz 6 (sešiem) gadiem ar probācijas uzraudzību uz 3 (trijiem) gadiem.

Saskaņā ar Krimināllikuma 52. panta ceturto daļu, ieskaitīt soda laikā /pers. B/ aizturēšanas laiku no 2019. gada 27. septembra līdz 2019. gada

28. septembrim (viena diena).

Līdz spriedums stāsies spēkā, /pers. B/ piemēroto drošības līdzekli – apcietinājumu, atstāt negrozītu.

Saskaņā ar Krimināllikuma 70.11 panta pirmo un ceturto daļu naudu 130 (simts trīsdesmit) euro apmērā (glabājas Valsts policijas Latgales reģiona

pārvaldē aploksnē ar drošības uzlīmi Nr. L14- 0700006) – atzīt par noziedzīgi iegūtu un konfiscēt valsts labā.

Lietiskos pierādījumus – aploksni ar 112,75g metamfetamīnu saturošām vielām (17%; 21%) un 46 triheksifenidilu saturošām tabletēm maisiņos,

kas aizlīmēta ar sarkanas krāsas drošības uzlīmi Nr. A18- 0497799 un glabājas Valsts policijas Kriminālistikas pārvaldes narkotisko un psihotropo vielu

glabāšanas seifā Bruņinieku ielā 72b, Rīgā, ar ierakstu reģistrācijas žurnālā Nr. 19.-128.LR no 25.10.2019.) – iznīcināt;

- elektroniskos svarus, atlikušās tabletes, kuras narkotiskās un psihotropās vielas nesatur; 4 stikla bruciņas; 7 maisiņus; polimēra materiāla tūbiņas;

līmlentes un polimēra materiāla fragmentus; izpētes objektu iepakojumus (4 drošības maisus un 1aploksni), kas ievietoti aploksnē ar drošības uzlīmi Nr.

7785746; aploksni ar drošības uzlīmi Nr. L14-0700002, kurā atrodas 2 iepakojumi ar caurspīdīgiem bezkrāsainiem polimēra materiāla maisiņiem, kas

glabājas kopā ar krimināllietas materiāliem,– iznīcināt.

Spriedumu var pārsūdzēt apelācijas kārtībā Latgales apgabaltiesai 10 dienu laikā, apelācijas sūdzību vai protestu iesniedzot Daugavpils tiesā.

Notiesātā spriedumu var pārsūdzēt 30 dienu laikā no dienas, kad saņemta nolēmuma kopija.

Tiesnesis (personiskais paraksts) K. Rinčs