Legislator Case Law & Legislation
C32208917 / C-2089-17 ECLI:LV:RZRT:2017:1116.C32208917.1.S AI generated

Court orders insurance company to collect debt from borrower including interest and court costs.

Case Number C32208917 / C-2089-17
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's defense and ordered the plaintiff insurance company to collect a debt of 2,448.42 euros. The defendant failed to repay a loan guaranteed by an insurance policy, prompting the insurer to pay the lender and seek reimbursement. The court ruled that the plaintiff's claim was valid and awarded principal, interest, penalties, and court costs.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 193., 195., 204.1, 250.25, 250.27 panti: When a creditor seeks recovery of funds advanced to a debtor, the court must order payment of the principal sum, applicable interest, and litigation costs if the debt is proven.

Keywords

AI generated
subrogation claim loan default interest calculation court costs recovery insurance subrogation small claims procedure enforcement order

Cited Legislation

AI generated
Civilprocesa likuma 193. pants
Civilprocesa likuma 195. pants
Civilprocesa likuma 204.1 pants
Civilprocesa likuma 250.25 pants
Civilprocesa likuma 250.27 pants
Civillikuma 1587. pants
Civillikuma 1590. pants
Civillikuma 1652. pants
Civillikuma 1716. pants
Civillikuma 1719. pants
Civillikuma 1760. pants
Civillikuma 1765. pants
Civillikuma 1793. pants
Civillikuma 1810. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C32208917

Arhīva Nr.C-2089-17/12

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2017.gada 16.novembrī

Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesa šādā sastāvā:

tiesnese Anna Mihailova

izskatīja rakstveida procesā civillietu AAS “BTA Baltic Insurance Company” maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītāja AAS “BTA Baltic Insurance Company” Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā cēlusi maza apmēra prasību pret /pers. A/ par naudas

piedziņu, kurā, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1590., 1652., 1716., 1719., 1760., 1765., 1793. 1810.pantu, lūdz tiesu piedzīt no atbildētāja par

labu prasītājai parādu 2448,42 euro apmērā, ko veido pamatparāds 1877,76 euro, procenti par aizdevuma lietošanu 382,88 euro, soda procenti

187,78 euro, kā arī lūdz piedzīt prasītājas samaksāto valsts nodevu par prasības celšanu tiesā 332,68 euro apmērā.

Prasības pieteikumā norādīts, ka 2016.gada 19.februārī atbildētājs ar LTFJA KKS “Jūrnieku forums” noslēdza Aizdevuma līgumu

Nr.BTA/2016/104ie, ar kuru LTFJA KKS “Jūrnieku forums” aizdeva atbildētājam naudas aizdevumu USD 2000 apmērā, bet atbildētājs apņēmās

aizdevumu atmaksāt līdz 2016.gada 18.novembrim.

Atbildētājs nav izpildījis 2016.gada 19.februāra līgumā uzņemtās saistības.

2015.gada 9.jūnijā prasītāja kā apdrošinātāja ar LTFJA KKS “Jūrnieku forums” kā apdrošinājuma ņēmēju noslēdza Kredītu risku apdrošināšanas

līgumu Nr.LV1_3001/07-11-2015-84, saskaņā ar kuru tika apdrošināta LTFJA KKS “Jūrnieku forums” mantiskās intereses. Līguma noslēgšanu

apliecina Kredītu riska apdrošināšanas polise Nr.LV 15-24-00000001-01.

2017.gada 4.aprīlī prasītāja no LTFJA KKS “Jūrnieku forums” saņēma vēstuli Nr.75, par apdrošināšanas gadījuma iestāšanos, kurā tika norādīts,

ka atbildētājs, līdz 2016.gada 18.novembrim nav izpildījis savas finansiālās saistības, kuras viņš 2016.gada 19.februārī bija uzņēmies noslēdzot

aizdevuma līgumu Nr.BTA/2016/104ie un atbildētāja neatmaksātā aizdevuma pamatsumma sastāda 2000 euro (divi tūkstoši ASV dolāri 00 centi)

apmērā.

Sakarā ar to, ka atbildētājs savas saistības nepildīja, iestājās Kredītu risku apdrošināšanas līguma Nr. LV1_3001/07-11-2015-84, 4.punktā

minētais apdrošināšanas gadījums un prasītāja izmaksāja LTFJA KKS “Jūrnieku forums” apdrošināšanas atlīdzību USD 1800 (viens tūkstotis astoņi simti

ASV dolāri 00 centi) apmērā. Saskaņā ar Kredītu risku apdrošināšanas līguma Nr. LVI 3001/07-11-2015-84, 3.8.punktu apdrošinājuma ņēmēja

pašrisks tiek noteikts 10% apmērā no zaudējumu summas par katru apdrošināšanas gadījumu, jeb USD 200 apmērā.

2010.gada 17.jūnijā starp AAS “BTA”, jaunais nosaukums – “BTA Insurance Company” SE, turpmāk tekstā - BTA, un LTFJAKKS tika

noslēgts Cesijas līgums Nr.17/CL/2010/219, saskaņā ar kuru, BTA, izmaksājot LTFJA KKS “Jūrnieku forums” noteikta apmēra apdrošināšanas

atlīdzību, pārņem LTFJAKKS “Jūrnieku forums” prasījuma tiesības pret atbildētāju kā LTFJAKKS “Jūrnieku forums” parādnieku.

Saskaņā ar Latvijas bankas valūtas kursu uz Saistību pieņemšanas-nodošanas akta parakstīšanas dienu 2017.gada 4.aprīli noteikts 1 EUR =

1.06510 USD, tādējādi konvertējot USD 2000 = 1877,76 euro apmērā.

Saskaņā ar 2010.gada 17.jūnija cesijas līguma Nr.l7/CL/2010/219, 2.punkta noteikumiem Cesionārs, pārņem Cedenta prasījuma tiesības pret

parādnieku saskaņā ar Kredīta līgumu parādnieka neatmaksātās aizdevuma pamatsummas apmērā t.sk. prasījuma tiesības saskaņā ar kredīta līgumu

aprēķinātiem, bet parādnieka nesamaksātiem procentiem līdz prasījuma tiesību nodošanai Cesionāram, kā arī saskaņā ar kredīta līgumu aprēķinātiem

procentiem no prasījuma nodošanas dienas, par aizdevuma pamatsummas lietošanu.

Saskaņā ar Aizdevuma līguma Nr. BTA/2016/104ie 1.5.un 4.2.punktiem aizņēmējam procentu likme par aizdevuma lietošanu noteikta 16% gadā

no faktiskās aizdevuma summas atlikuma, aprēķinot procentus tiek pieņemts ka gadā ir 360 dienas, par nepilnu mēnesi procenti tiek aprēķināti par

faktiskām Aizdevuma izmantošanas kalendārajām dienām. Saskaņā ar aizdevuma līguma 1.4.1.punktu atbildētājam pirmais procentu maksājums bija

jāveic 2016.gada 18.novembrī, ko viņš nav izdarījis, tādējādi, atbildētājam procentu maksājumi par kapitāla lietošanu saskaņā ar līguma noteikumiem

aprēķināmi no 2016.gada 18.novembra līdz šī pieteikuma sastādīšanas dienai t.i. līdz 2017.gada 5.maijam jeb 168 dienas, kas sastāda 140,21 euro

apmērā.

Saskaņā ar aizdevuma līguma maksājuma grafiku atbildētājam bija jāmaksā procentu maksājumi 242,67 euro apmērā par laika periodu no

2016.gada 19.februāra līdz 2016.gada 18.novembrim.

Saskaņā ar Aizdevuma līguma Nr. BTA/2016/104ie 6.3.punktu Aizņēmējs maksā soda procentu par savlaicīgu maksājumu neveikšanu, saskaņā ar

līguma 1.6.punktu dienā no laikā neatmaksātās summas. Kopējā soda procentu summa nevar pārsniegt 10% no Aizņēmēja kopējās parāda summas,

tādējādi, prasītāja ir tiesīga pieprasīt no atbildētāja soda procentus, aprēķinot tos no 2016.gada 18.novembra līdz 2017.gada 5.maijam par 168

maksājuma kavējuma dienām, kas sastāda 315,46 euro apmērā, ņemot vērā to, ka soda naudas apmērs pārsniedz līgumā atrunāto 10% apmēru no

aizņēmēja kopējās parāda summas, prasītāja lūdz piedzīt soda naudu 187,78 euro apmērā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 pantu, atbildētājam 2017.gada 16.jūnijā nosūtīts prasības pieteikuma noraksts rakstveida paskaidrojuma

sniegšanai, vienlaikus izskaidrojot Civilprocesa likuma 74.pantā noteiktās pušu civilprocesuālās tiesības.

Atbildētājs paskaidrojumus par prasības pieteikumu nav sniedzis.

Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši lietas izskatīšanu tiesas sēdē, kā arī tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, pamatojoties uz

Civilprocesa likuma 250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībnieki ir savlaicīgi informēti, 2017.gada

26.septembrī, nosūtot paziņojumu ierakstītā pasta sūtījumā uz prasītājas juridisko adresi un atbildētāja deklarēto dzīvesvietas adresi.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta 3.punktu, uzskatāms, ka pusēm tiesas dokumenti izsniegti septītajā dienā no nosūtīšanas dienas.

Motīvu daļa

Tiesa, pārbaudījusi un izvērtējusi lietas materiālos esošos rakstveida pierādījumus, uzskata, ka prasība ir pamatota un apmierināma.

Civillikuma 1402.pants noteic, ka saistību tiesības rodas vai nu no tiesiska darījuma, vai no neatļautas darbības, vai pēc likuma.

No lietas materiāliem redzams, ka saskaņā ar 2016.gada 19.februārī starp sabiedrību “Jūrnieku forums” un atbildētāju noslēgts aizdevuma līgums

Nr.BTA/2016/104ie, ar kuru sabiedrība “Jūrnieku forums” izsniedza atbildētājam kā aizņēmējam naudas aizdevumu USD 2000 (lietas 12.-13.lapa).

Atbilstoši minētā līguma 1.4.punktam aizdevums jāatmaksā 2016.gada 18.novembrī, pirmo procentu maksājumu veicot 2016.gada 18.novembrī un

pirmo pamatsummas maksājumu veicot šai pašā datumā.

No lietas materiāliem pievienotā 2015.gada 9.jūnija starp sabiedrību “Jūrnieku forums” kā apdrošinājuma ņēmēju un apdrošināšanas akciju

sabiedrību “BTA Insurance Company” SE kā apdrošinātāju noslēgtā Kredītu risku apdrošināšanas līguma Nr.LV1_3001/07-11-2015-84 (lietas 16.-

20.lapa) redzams, ka apdrošinātājs, izsniedzot apdrošinājuma ņēmējam Kredītu risku apdrošināšanas polisi (lietas 15.lapa), veic apdrošinājuma ņēmēja

mantisko interešu apdrošināšanu (līguma 1.1.punkts). Apdrošināšanas aizsardzība attiecas tikai uz tām apdrošinājuma ņēmēja mantiskajām interesēm,

aprobežojoties ar apdrošinājuma ņēmēja interesi saņemt no attiecīgā Kredīta ņēmēja kredīta līgumā nolīgto kredīta pamatsummu (līguma 1.2.punkts), ja

attiecīgie līgumi noslēgti uz laika periodu, kas nav ilgāks par deviņiem mēnešiem, attiecīgajos kredīta līgumos minētā kredīta pamatsumma ir noteikta

atbilstoši līguma 1.2.2.punkta apakšpunktos noteiktajam un procentu likme par kredīta izmantošanu nav lielāka par 36% gadā (līguma 1.2.3.punkts).

Līguma noslēgšanu apliecina lietas materiāliem pievienotā Kredīta risku apdrošināšanas polise Nr.LV15-24-00000001-1 (lietas 15.lapa).

Saskaņā ar 2010.gada 17.jūnijā starp Latvijas tirdzniecības flotes jūrnieku arodbiedrības kooperatīvā krājaizdevēja sabiedrību “Jūrnieku forums”

un AAS “BTA” noslēgto cesijas līgumu Nr.17/CL/2010/219 (lietas 24.-26.lapa), 2012.gada 15.jūnija Līgumu Nr.17/CL/2010/219-1 par grozījumiem

minētajā cesijas līgumā (lietas 27.lapa) sabiedrība “Jūrnieku forums” kā cedents un apdrošināšanas akciju sabiedrība “BTA” kā cesionārs noslēdza

līgumu, ar kuru cesionārs pēc apdrošināšanas atlīdzības izmaksāšanas cedentam saskaņā ar apdrošināšanas līgumu pārņem cedenta prasījuma tiesības

pret parādnieku izmaksātās apdrošināšanas atlīdzības apmērā. Saskaņā ar minēto līgumu tika cedētas prasījuma tiesības, kas izrietēja no 2015.gada

9.jūnijā starp cedentu un cesionāru noslēgto Kredītu risku apdrošināšanas līgumu Nr.LV1_3001/07-11-2015-84, par ko 2017.gada 4.aprīlī tika

sastādīts un parakstīts Saistību pieņemšanas – nodošanas akts (lietas 32.lapa).

Saskaņā ar 2014.gada 29.decembra reorganizācijas līgumu (lietas 42.-45.lapa), 2015.gada 1.jūlija pieņemšanas – nodošanas aktu (lietas 46.-

47.lapa), Uzņēmumu reģistra 2015.gada 26.maija izziņu (lietas 48.lapa) ir reģistrēta “BTA Insurance Company” SE un apdrošināšanas akciju

sabiedrības “BTA Baltic Insurance Company” reorganizācija.

Ņemot vērā minēto, tiesa atzīst, ka prasītājai ir prasījuma tiesības pret atbildētāju un prasītāja ir tiesīga vērsties tiesā savu interešu aizstāvībai.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja parāda pamatparādu 1877,76 euro, procentus par aizdevuma lietošanu 382,88 euro un soda procentus

187,78 euro apmērā.

Civillikuma 1587.pants noteic, ka tiesīgi noslēgts līgums uzliek līdzējiem pienākumu izpildīt apsolīto, un ne darījuma smagums, ne arī vēlāk radušās

izpildīšanas grūtības nedod vienai pusei tiesību atkāpties no līguma.

Saskaņā ar Civillikuma 1943.pantu aizņēmējam jāatdod tāda pati summa, kādu viņš saņēmis.

Civillikuma 1934.pantā noteikts, ka ar aizdevuma līgumu jāsaprot zināma daudzuma atvietojamu lietu nodošana īpašumā, ar pienākumu atdot

saņemto tādā pašā daudzumā un tādas pašas šķiras un labuma lietās.

Saskaņā ar Civillikuma 1828.pantu, ja izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu. Saskaņā

ar Civillikuma 1838.pantu to, ka samaksa ir izdarīta ir jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Kā redzams no lietas materiāliem pievienotā 2016.gada 19.februāra aizdevuma līguma Nr.BTA/2016/104ie, sabiedrība “Jūrnieku forums”

izsniedza atbildētājam kā aizņēmējam naudas aizdevumu USD 2000 patēriņam. Atbilstoši minētā līguma 1.4.punktam aizdevums jāatmaksā deviņu

mēnešu laikā līdz 2016.gada 18.novembrim.

Naudas izsniegšanas faktu apliecina lietas materiālos esošais konta pārskats (lietas 35.lapa).

Tā kā atbildētājs savas saistības nepildīja, sabiedrība “Jūrnieku forums” 2017.gada 4.aprīlī vērsās pie akciju sabiedrības AAS “BTA Baltic

Insurance Company” ar lūgumu izmaksāt apdrošināšanas atlīdzību 90% apmērā no pamatsummas atlikuma, pamatojoties uz 2015.gada 9.jūnijā noslēgto

Kredītu riska apdrošināšanas līgumu Nr.LV1_3001/07-11-2015-84 (apdrošināšanas polise Nr.LV15-24-00000001-1).

Pamatojoties uz sabiedrības “Jūrnieku forums” atlīdzības pieteikumu, apdrošināšanas akciju sabiedrība “BTA Insurance Company” SE izmaksāja

sabiedrībai “Jūrnieku forums” apdrošināšanas atlīdzību USD 1800, pārskaitot minēto summu uz sabiedrības “Jūrnieku forums” bankas kontu (lietas

29.lapa).

Apdrošināšanas atlīdzības apmērs noteikts no kopējās atlīdzināmās summas atskaitot līgumā norādīto pašrisku 10% apmērā.

2017.gada 4.aprīlī sabiedrība “Jūrnieku forums” informējusi atbildētāju par to, ka prasījumu tiesības, kas izriet no starp pusēm noslēgtā aizdevuma

līguma tiek nodotas sabiedrībai AAS “BTA Baltic Insurance Company”.

Pamatojoties uz starp sabiedrību “Jūrnieku forums” un apdrošināšanas akciju sabiedrības “BTA” noslēgto cesijas līgumu, AAS “BTA Baltic

Insurance Company” 2017.gada 13.aprīlī nosūtīja paziņojumu atbildētājam, lūdzot nokārtot savas saistības un atmaksāt parādu, taču atbildētājs savas

saistības nav izpildījis (lietas 36.lapa).

Kā norādīts iepriekš, ar noslēgto cesijas līgumu Nr.17/CL/2010/219 un tā grozījumiem apdrošināšanas akciju sabiedrība “BTA” (pēc nosaukuma

maiņas un reorganizācijas AAS “BTA Baltic Insurance Company”) kā cesionārs pēc apdrošināšanas atlīdzības izmaksāšanas sabiedrībai “Jūrnieku

forums” kā cedentam pārņēma cedenta prasījuma tiesības pret parādnieku izmaksātās apdrošināšanas atlīdzības apmērā, tas ir, saskaņā ar kredīta līgumu

parādnieka nesamaksātās aizdevuma pamatsummas apmērā.

Saskaņā ar minētā līguma 2.2.punktu cedents nodeva cesionāram prasījuma tiesības pret parādnieku arī attiecībā uz saskaņā ar kredīta līgumu

aprēķinātajiem, bet parādnieka nesamaksātajiem procentiem līdz prasījuma tiesību nodošanai cesionāram, saskaņā ar kredīta līgumu aprēķinātajiem

procentiem par aizdevuma pamatsummas lietošanu no prasījuma tiesību nodošanas dienas, kā arī attiecībā uz saskaņā ar kredīta līgumu aprēķināto

līgumsodu un saskaņā ar apdrošināšanas līgumu noteikto pašrisku.

Tādejādi tiesa konstatē, ka ar cesijas līgumu prasītājai nodotas prasījuma tiesības pret atbildētāju gan attiecībā uz izmaksāto apdrošināšanas

atlīdzību un saskaņā ar kredīta līgumu aprēķinātajiem procentiem, gan attiecībā uz apdrošināšanas līgumā noteikto pašrisku.

Civillikuma 1798.pants nosaka, ka par cesijas priekšmetu var būt visādi prasījumi, vienalga, vai tie izriet no līguma, vai no neatļautas darbības, starp

tiem arī tādi, kuriem vēl nav iestājies termiņš, kā arī nosacīti un pat nākami un nedroši.

Ievērojot minēto, tiesa uzskata, ka lietas izskatīšanas gaitā ir konstatēts, ka atbildētājs nav izpildījis savas saistības un nav atmaksājis saņemto

aizdevumu, līdz ar to tiesa atzīst, ka prasība par parāda USD 2000 jeb 1877,76 euro (lietas 33.-34.lapa) piedziņu no atbildētāja prasītājas labā ir

pamatota un apmierināma.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja procentus par aizdevuma lietošanu 1877,76 euro.

Saskaņā ar Civillikuma 1753.pantu ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summas vai citu atvietojamu lietu lietošanas

atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.

Atbilstoši Civillikuma 1756.pantam pienākums maksāt procentus pamatojas vai nu uz tiesisku darījumu, vai uz likumu, savukārt saskaņā ar

Civillikuma 1946.panta pirmo daļu procenti par aizdevumiem dodami tikai tad, ja tie bijuši tieši norunāti, vai ja parādnieks pielaidis nokavējumu.

Kā redzams no aizdevuma līguma, puses līgumā vienojušās par aizdevuma procentu likmi par aizdevuma izmantošanu – 16% gadā no faktiskā

aizdevuma summas atlikuma.

Tādejādi tiesa secina, ka puses līgumā vienojušās par pienākumu maksāt procentus par aizdevuma lietošanu, kā arī procentu apmēru.

Prasītāja veikusi aprēķinu, norādot, ka procenti par kapitāla lietošanu no 2016.gada 19.februāra līdz 2017.gada 5.maijam ir 382,88 euro.

Ņemot vērā to, tiesa atzīst, ka prasība par līgumisko procentu 242,67 euro apmērā piedziņu no atbildētāja par labu prasītājai ir pamatota un

apmierināma.

Prasītāja lūdz piedzīt no atbildētāja soda procentus (līgumsodu – tiesas piezīme) par laika periodu no 2016.gada 18.novembra līdz 2017.gada

5.maijam 187,78 euro.

Saskaņā ar Civillikuma 1716.pantu līgumsods ir pametums, ko kāda persona uzņemas ciest sakarā ar savu saistību neizpildi vispār, nepienācīgu

izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā).

Līgumsods par saistību neizpildi vispār ir konkrēti noteikta naudas summa vai cita mantiska vērtība, kuru nedrīkst noteikt vairākkārtīgu (atkārtotu)

vai pieaugošu maksājumu vai devumu veidā.

Līgumsods par saistību nepienācīgu izpildi vai neizpildīšanu īstā laikā (termiņā) var tikt noteikts pieaugošs, taču kopumā ne vairāk par 10

procentiem no pamatparāda vai galvenās saistības apmēra. saskaņā ar Civillikuma 1717.pantu (redakcijā līdz

Savukārt Civillikuma 1720.panta 2.punktā noteikts, ka kreditors var prasīt kā līgumsodu, tā arī līguma izpildi, ja līgumsods bijis norunāts ne tik

daudz par neizpildīšanu vispār, kā par neizpildīšanu īstā laikā.

Tiesa atzīst, ka līgumsods ir saistību pastiprinājums un iedarbojas kā nelabvēlīgu seku draudi atbildētājam, kamēr saistība nav izpildīta.

No pušu starpā noslēgtā līguma redzams, ka puses vienojās par līgumsoda apmēru – par katru nokavēto dienu valde tiesīga noteikt sodu no parāda

summas 36% gada likmes apmērā.

Civillikuma 1828.pantā norādīts, ja izpildījumam ir noteikts laiks, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot atsevišķu kreditora atgādinājumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1652.panta pirmās daļas 3.punktu parādnieka nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis garām

termiņu.

Atbildētājs nav nomaksājis parādu un ir iestājies pušu noslēgtajā līgumā noteiktais pamats līgumsoda piedziņas prasībai.

Tiesa, izvērtējot līgumsoda apmēru, uzskata, ka tas ir samērīgs un atbilstošs pieļautajam saistību kavējumam. Līgumsods aprēķināts atbilstoši līguma

un likuma nosacījumiem un parāda summai.

Šādos apstākļos tiesa atzīst, ka prasība ir pamierināma pilnībā, piedzenot no atbildētāja par labu prasītājai pamatparādu 1877,76 euro, procentus

par aizdevuma lietošanu 382,88 euro un soda procentus 187,78 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses tās samaksātos tiesas

izdevumus proporcionāli apmierināto prasījumu apmēram. Ievērojot minēto, no atbildētāja par labu prasītājai piedzenama tās samaksātā valsts nodeva

332,68 euro un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,30 euro.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktam un valsts akciju sabiedrības „Latvijas Pasts” tarifiem ar tiesas pavēstu un citu tiesas

dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi šajā lietā pirmās instances tiesā ir bijuši 4,99 euro apmērā.

No lietas materiāliem ir redzams, ka prasītāja, ceļot prasību, ir samaksājusi ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 euro apmērā (lietas

10.lapa), līdz ar to no atbildētāja valsts ienākumos ir piedzenami 1,69 euro (4,99 euro – 3,30 euro).

Civilprocesa likuma 195.pants nosaka, ka, taisot spriedumu par naudas summas piedziņu, tiesa norāda prasītāja tiesības par laiku līdz sprieduma

izpildei saņemt procentus, minot arī to apmēru. Tādējādi tiesa atzīst, ka prasītājai nosakāmas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no

atbildētāja likumiskos procentus 6% gadā no nenomaksātās pamatparāda summas, jo saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu gadījumos, kad likums noteic

aprēķināt likumiskos procentus, tas nolikts pa seši no simta gadā.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 204.1 pantu, atbildētājam nosakāms labprātīgs spieduma izpildes termiņš 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 193., 195.,204.1, 250.25, 250.27 pantu, tiesa

nosprieda:

apmierināt AAS “BTA Baltic Insurance Company” maza apmēra prasību pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Piedzīt no /pers. A/ par labu AAS “BTA Baltic Insurance Company”, vienotais reģistrācijas numurs 40103840140, pamatparādu 1877,76 euro

(viens tūkstotis astoņi simti septiņdesmit septiņi euro un 76 centi), procentus par aizdevuma lietošanu par laika periodu no 2016.gada 19.februāra līdz

2017.gada 5.maijam 382,88 euro (trīs simti astoņdesmit divi euro un 88 centi), soda procentus par laika periodu no 2017.gada 18.novembra līdz

2017.gada 5.maijam 187,78 euro (viens simts astoņdesmit septiņi euro un 78 centi), samaksāto valsts nodevu 332,68 euro (trīs simti trīsdesmit divi

euro un 68 centi) un ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,30 euro (trīs euro un 30 centi) apmērā, kopā piedzenot 2784,40 euro (divi tūkstoši

septiņi simti astoņdesmit četri euro un 40 centi) .

Samaksa veicama AAS “BTA Baltic Insurance Company” kontā AS “Citadele banka” LV90PARX0016356700003.

Noteikt AAS “BTA Baltic Insurance Company” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt no /pers. A/ likumiskos procentus 6% (sešu

procentu) apmērā gadā no nesamaksātās pamatparāda summas 1877,76 euro (viens tūkstotis astoņi simti septiņdesmit septiņi euro un 76 centi).

Piedzīt no /pers. A/ valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 1,69 euro (viens euro un 69 centi), kas iemaksājami sekojošā kontā:

Saņēmējs: Tiesu administrācija, konts LV51TREL2190458019000, NMR 90001672316, saņēmēja banka: Valsts kase, kods TRELLV22,

iemaksas mērķis: 21499 ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi, kā arī dati personas vai lietas identificēšanai.

Samaksu apliecinošs dokuments iesniedzams Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā sprieduma labprātīgai izpildei noteiktajā termiņā.

Noteikt /pers. A/ termiņu sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, apelācijas

sūdzību iesniedzot Rīgas pilsētas Ziemeļu rajona tiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese Anna Mihailova