Legislator Case Law & Legislation
C15131214 / C-0451-15 AI generated

Court allows insolvency process declaration for individual debtor meeting statutory debt and solvency criteria.

Case Number C15131214 / C-0451-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Jelgava Court declared an insolvency process for the applicant, /pers. A/, following a written procedure initiated by her petition. The court found sufficient evidence of financial distress, as her total debts exceeded 7,114 euros and she lacked means to cover them, while also verifying she had funds for the administrator's initial fee. Consequently, the court ruled to declare the insolvency process and appoint a certified administrator, citing the Insolvency Law and Civil Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Maksātnespējas likuma 129. un 130. pants; Civilprocesa likuma 363.25. pants: The court may declare an insolvency process for an individual if they lack means to pay debts exceeding the statutory threshold, possess funds for the administrator's fee, and no statutory restrictions apply.

Keywords

AI generated
individual insolvency process financial distress criteria administrator appointment debt threshold requirement civil procedure insolvency

Cited Legislation

AI generated
Maksātnespējas likuma 127. pants
Maksātnespējas likuma 128. pants
Maksātnespējas likuma 129. pants
Civilprocesa likuma 363.22 pants
Civilprocesa likuma 363.25 pants
Civilprocesa likuma 363.27 pants
Maksātnespējas likuma 19. pants
Maksātnespējas likuma 20. pants
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr. C15131214

Lietas arhīva Nr. C-1312-14/8

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jelgavā 2014.gada 25.martā

Jelgavas tiesa: tiesnese N.Paņkiva,

izskatīja rakstveida procesā fiziskās personas /pers. A/ maksātnespējas procesa pieteikumu.

Aprakstošā daļa

2014.gada 17.martā Jelgavas tiesā saņemts /pers. A/ maksātnespējas procesa pieteikums, kurā lūdz:

1. pieņemt fiziskās personas /pers. A/ maksātnespējas procesa pieteikumu;

2. pasludināt fiziskās personas /pers. A/ maksātnespējas procesu;

3. iecelt fiziskās personas maksātnespējas procesa administratoru;

4. uzsākt /pers. A/ bankrota procedūru.

Pieteikums pamatots ar to, ka saskaņā ar Jelgavas tiesas 2014.gada 14.janvāra Aizmugurisko spriedumu Lietā Nr. C15203813,

Jelgavas tiesa nosprieda piedzīt no /pers. B/, bet piedziņas neiespējamības gadījumā no /pers. A/ par labu AS “DNB banka”

neatmaksāto aizdevumu EUR 40214,54, aizdevuma procentu parādu par laiku līdz 27.09.2012. EUR 3747,30, līgumsodu par laiku

līdz 26.09.2012. EUR 4090,60, apdrošināšanas samaksu EUR 32,73, tiesas izdevumus EUR 1524,19. Norādīts, ka Parādnieka

saistību faktiskais atlikums pret AS “DNB banka” kopā ir EUR 49937,64. Parādnieka saistību faktiskais atlikums pret SIA

“CREDITREFORM LATVIJĀ” ir EUR 682,37. Parādnieks ir noslēdzis Patēriņa kredīta līgumu Nr. 10-020803-PT, saskaņā ar kuru, AS

“Swedbank” ir aizdevis Parādniekam EUR 1431,64. Saistību faktiskais atlikums pret AS “Swedbank” ir EUR 532,02.

Norādīts, ka Parādnieks laika periodā no 2013.gada 1.jūlija līdz 2014.gada 31.janvārim ir guvis (bruto) ienākumus EUR 3355,22.

Parādnieks strādā SIA “/Nosaukums/”.

Pieteikumā norādīts, ka Parādniekam, sakarā ar naudas līdzekļu nepietiekamību, faktiski nav iespējams segt visus maksājumus pilnā

apmērā.

Norādīts, ka Parādniekam nebūs iespēju un līdzekļu parūpēties par sevi, nodrošinot iztikas minimuma patēriņa grozu, kas uz 2013.

gada decembri, pēc Latvijas Republikas centrālās statistikas pārvaldes datiem, sastāda EUR 252,19 vienam cilvēkam. Parādnieks

nesastāv laulībā.

Parādnieka kopējās parādsaistības ir EUR 51152,03. Parādniekam nepieder neviens nekustamais īpašums, transportlīdzeklis. Citas

kustamas mantas Parādniekam nepieder. Parādniekam nepieder vērtspapīri vai akcijas, ne arī jebkāda komersanta kapitāla daļas,

kā arī Parādnieks nav individuālais komersants. Uz parādnieku nav attiecināmi Maksātnespējas likuma 130.pantā noteiktie fiziskās

personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumi, uz parādnieku nav piemērojami Padomes regulas Nr. 1346/2000

noteikumi. Parādniekam nav nodokļu un citu valsts noteikto obligāto maksājumu parādu.

Pieteikums pamatots ar Maksātnespējas likuma 127., 128., 129.pantu un Civilprocesa likuma 363.22 pantu.

Ievērojot Civilprocesa likuma 363.25 pantu, ar Jelgavas tiesas tiesneses 2014.gada 18.marta lēmumu pieņemta un ierosināta /pers.

A/ fiziskās personas civillieta.

Motīvu daļa

Novērtējusi rakstveida pierādījumus lietā, tiesa atzīst, ka pieteikums ir pamatots un apmierināms.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 127.pantu, fiziskas personas maksātnespējas procesa subjekts var būt jebkura fiziska persona,

kura pēdējo sešu mēnešu laikā ir bijusi Latvijas Republikas nodokļu maksātājs un kurai ir finansiālās grūtības.

Izvērtējot pieteikuma iesniedzēju kā fiziskās personas maksātnespējas procesa subjektu, tiesa atzīst, ka pieteicēja atbilst fiziskās

personas maksātnespējas procesa subjekta jēdzienam. Pieteikumam pievienotas Valsts sociālās apdrošināšanas aģentūras

Jelgavas reģionālās nodaļas un Valsts ieņēmumu dienesta izziņas, no kurām redzams, ka /pers. A/ no 2013.gada jūlija līdz

2014.gada janvārim saņēmusi ienākumus EUR 3355,22 apmērā (lietas 21.-23.lapa) un kā nodokļu maksātājs 1994.gada 1.februārī ir

stājies uzskaitē Valsts ieņēmumu dienestā un nav reģistrēts ar pievienotās vērtības nodokli apliekamo personu reģistrā.

Minētais atbilst likuma „Par nodokļiem un nodevām” noteikumiem par nodokļu maksātāju.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 363.27 panta otro daļu, tiesa pasludina fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja konstatē, ka

parādniekam ir maksātnespējas procesa pazīme un pēdējo 10 gadu laikā nav pasludināts fiziskās personas maksātnespējas

process, kura ietvaros dzēstas saistības, kā arī ir pierādīta naudas līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības

segšanai.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta pirmo daļu, parādniekam var piemērot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ja

ir kāda no šādām fiziskās personas maksātnespējas procesa pazīmēm:

1) šai personai nav iespēju nokārtot parādsaistības, kurām iestājies izpildes termiņš, un parādsaistības kopā pārsniedz 7114

euro;

2) sakarā ar pierādāmiem apstākļiem šai personai nebūs iespējams nokārtot parādsaistības, kuru izpildes termiņš iestāsies gada

laikā, un parādsaistības kopā pārsniedz 14 228 euro.

Pieteikumam pievienots Jelgavas tiesas 2014.gada 14.janvāra aizmugurisks spriedums (lietas 9.-13.lapa), no kura redzams, ka AS

“DNB banka” prasība pret /pers. B/ un /pers. A/ par parāda piedziņu apmierināta pilnīgi. Piedziņas neiespējamības gadījumā no /pers.

A/ par labu AS “DNB banka” piedzīti neatmaksātais aizdevums EUR 40214,54, aizdevuma procenti EUR 3747,30, līgumsods

EUR4090,60, apdrošināšanas samaksa EUR 32,73 un tiesas izdevumi EUR 1524,19 apmērā.

Lietas materiāliem pievienots SIA Creditreform Latvijā paziņojums par parādu (lietas 15.lapa), kurā SIA Creditreform Latvijā paziņo

/pers. A/, ka viņas parādsaistības pret AS “NORVIK BANKA” sastāda EUR 699,37.

No pieteikumam pievienotās LR Satiksmes ministrijas Ceļu satiksmes drošības direkcijas 2014.gada 24.februāra izziņas Nr.50

redzams, ka /pers. A/ īpašumā transportlīdzekļi nav reģistrēti (lietas 19.lapa).

No pieteikumam pievienotās Jelgavas tiesas zemesgrāmatu nodaļas izziņas (lietas 20.lapa) redzams, ka Jelgavas tiesas

Zemesgrāmatu nodaļai nav ziņu par nekustamiem īpašumiem, kas valsts vienotās datorizētās zemesgrāmatas datu bāzē būtu

reģistrēti uz /pers. A/ vārda.

No pieteikumam pievienotās Īpašumu konversijas pārvaldes dzīvesvietas deklarēšanas izziņas (lietas 24.lapa) redzams, ka /pers. A/

2001.gada 21.martā ir deklarējusi dzīvesvietu adrese

Izvērtējot pieteicējas norādītos apstākļus kopsakarā ar iesniegtajiem pierādījumiem par viņas mantisko stāvokli, tiesa secina, ka ir

pietiekams pamats uzskatīt, ka /pers. A/ ir nonākusi finansiālās grūtībās. Ņemot vērā minēto, ir pamats uzskatīt, ka saistības no

parādnieces pieprasītas un saistībām ir iestājies izpildes termiņš. Šāds nenokārtoto parādsaistību apjoms atbilst Maksātnespējas

likuma 129.panta pirmās daļas 1.punktā norādītajai maksātnespējas pazīmei, jo /pers. A/ nav iespēju nokārtot parādsaistības, kuras

kopā pārsniedz 7114 euro.

Saskaņā ar Maksātnespējas likuma 129.panta otro daļu, fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas priekšnoteikums

ir līdzekļu pietiekamība administratora vienreizējās atlīdzības segšanai divu minimālo mēnešalgu apmērā.

Ar pieteikumam pievienoto zvērinātas notāres Vitas Krekles – Muižnieces kvitējumu pierādīts, ka /pers. A/ ir pietiekami naudas

līdzekļi administratora vienreizējās atlīdzības segšanai (lietas 18.lapa).

Tiesa nekonstatē Maksātnespējas likuma 130.pantā norādītos fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas

ierobežojumus.

Pastāvot apstākļiem, kad konstatēta maksātnespējas procesa pazīme, kad pieteicēja atbilst fiziskās personas maksātnespējas

procesa subjekta pazīmēm, kad pieteicējas rīcībā ir pietiekami līdzekļi, lai segtu administratora vienreizējo atlīdzību, kad nav

konstatēti fiziskās personas maksātnespējas procesa piemērošanas ierobežojumi, tiesa atzīst, ka pasludināms /pers. A/

maksātnespējas process.

Civilprocesa likuma 363.27panta trešā daļa nosaka, ka tiesa, pasludinot fiziskās personas maksātnespējas procesu, ieceļ

administratoru.

Maksātnespējas likuma 19.pants nosaka, ka administratoru fiziskās personas maksātnespējas procesā ieceļ tiesa likumā noteiktajā

kārtībā.

2014.gada 19.martā tiesā saņemts valsts aģentūras „Maksātnespējas administrācija” priekšlikums par administratora kandidāta

ieteikšanu, ar kuru par administratora kandidātu tiesas ierosinātajā fiziskās personas /pers. A/ maksātnespējas procesa lietā ieteikts

sertificēts administrators /pers. C/, sertifikāta Nr. /numurs/, adrese – /adrese/.

Tiesas rīcībā nav pierādījumu tam, ka attiecībā uz ieteikto administratora kandidātu pastāv Maksātnespējas likuma 20.pantā noteiktie

ierobežojumi administratora pienākumu pildīšanai, tiesa atzīst, ka /pers. C/ ir ieceļams par administratoru /pers. A/ fiziskās personas

maksātnespējas procesā.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 363.27 pantu, tiesa

nosprieda

pasludināt /pers. A/, personas kods /personas kods/, adrese /adrese A/, maksātnespējas procesu.

Iecelt par administratoru /pers. A/, personas kods /personas kods/, maksātnespējas procesā /pers. C/, sertifikāta Nr. /numurs/,

adrese – /adrese/.

Spriedums nav pārsūdzams.

Tiesnese N.Paņkiva