Legislator Case Law & Legislation
C30527415 / C-1524-15 AI generated

Court fully allows small claims for unpaid condominium management fees based on property law and contract.

Case Number C30527415 / C-1524-15
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully granted the plaintiff's small claims request for approximately 1,220 EUR in unpaid condominium management fees. The defendant, the apartment owner, failed to submit any defense or evidence regarding the debt. The court ruled that the obligation to pay arises directly from the applicable property law and the management agreement signed between the parties.

Legislator headnote

AI generated

Par dzīvokļa īpašumu likums; Civillikums: Property owners are legally obligated to pay condominium management fees proportionally to their share, and failure to pay constitutes a debt enforceable through court proceedings.

Keywords

AI generated
condominium management fees small claims procedure property ownership law management agreement unpaid debt enforcement proportional liability court costs allocation

Cited Legislation

AI generated
Law on Apartment Ownership, Article 8(1) and Article 12
Civil Law, Articles 1402, 1587, 1652(3), 1838, 1590, 1759(1), 1763, 1765
Civil Procedure Law, Articles 41(1), 189-193, 195, 204.1, 250.25, 250.27
Ministerial Decree No. 1013 on Calculation of Fees
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lieta Nr.C30527415

Lietas arhīva Nr.C-1524-15

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Ventspils tiesa šādā sastāvā:

tiesnese S.Lucava

2015.gada 2.decembrī izskatīja rakstveida procesā civillietu SIA ”Jūrmalas namsaimnieks” maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par parāda

piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītāja 2015.gada 6.augustā tiesā cēlusi prasību par komunālo pakalpojumu un apsaimniekošanas maksas parāda 1220,58 EUR apmērā,

kas izveidojies laika posmā no 2008.gada 30.marta līdz 2015.gada 1.aprīlim, piedziņu no atbildētāja.

Pieteikumā norādīts, ka atbildētājs no 2006.gada 15.jūnija ir īpašnieks dzīvoklim Nr./adrese/. 2007.gada 7.augustā starp pusēm ir noslēgts

Dzīvojamās mājas kopīpašuma pārvaldīšanas un apsaimniekošanas līgums. Atbildētājs laika posmā no 2008.gada 30.marta līdz 2015.gada 1.aprīlim

maksājumus par šiem pakalpojumiem veica neregulāri, vairāk kā trīs mēnešus tos nav veicis vispār.

Prasība pamatota ar 1995.gada 28.septembra likumu „Par dzīvokļa īpašumu” 8.panta pirmo daļu un 12.pantu (likuma redakcija spēkā līdz

31.12.2009.), 28.10.2010. Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 2., 3.punktu, 13.panta pirmo daļu, Civillikuma 1402., 1587.pantu, 1652.panta trešo daļu,

2008.gada 9.decembra Ministru kabineta noteikumiem Nr.1013 „Kārtība, kādā dzīvokļa īpašnieks daudzdzīvokļu dzīvojamā mājā norēķinās par

pakalpojumiem, kas saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu”.

Paskaidrojumus par prasību atbildētājs nav iesniedzis.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 250.25panta otrajai daļai tiesa atzīst par iespējamu izskatīt lietu rakstveida procesā, jo puses lietas iztiesāšanu tiesas

sēdē nav lūgušas.

Motīvu daļa

Izvērtējusi iesniegtos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma pilnībā.

Tiesa nodibināja, ka atbildētājam no 2006.gada 18.jūlija zemesgrāmatā ir reģistrētas īpašuma tiesības uz dzīvokli Nr.9 /adrese/ (lietas 34.-35.lapa).

2007.gada 7.augustā starp pusēm ir noslēgts Dzīvojamās mājas kopīpašuma pārvaldīšanas un apsaimniekošanas līgums Nr.94, ar kuru prasītāja

apņēmusies pārvaldīt un apsaimniekot namu /adrese/. Līguma 1.punktā noteikts dzīvokļa īpašnieka pienākums segt izdevumus, kas saistīti ar mājas

pārvaldīšanu un apsaimniekošanu, proporcionāli viņa dzīvokļa īpašumam. Atbilstoši šā līguma 6.1. un 6.2.punktam minētie maksājumi veicami katru

mēnesi līdz mēneša pēdējam datumam pārvaldniekam vienlaicīgi ar maksājumiem par komunālajiem pakalpojumiem (atkritumu izvešana, ūdens un

kanalizācija, koplietošanas telpu elektrība un zemes nomas maksa) (lietas 32., 33.lapa).

Likuma “Par dzīvokļa īpašumu” (spēkā līdz 2010.gada 31.decembrim) 12.pants noteic, ka dzīvokļa īpašnieks sedz nepieciešamos izdevumus,

kas saistīti ar dzīvojamās mājas, tās komunikāciju un iekārtu uzturēšanu, ekspluatāciju un remontu, kā arī ar zemes gabala uzturēšanu proporcionāli sava

dzīvokļa īpašuma lielumam, tāpat norēķinās par saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem [..]. Dzīvokļu īpašuma likuma (spēkā no 2011.gada

1.janvāra) 10.pants noteic dzīvokļa īpašnieka pienākumu piedalīties dzīvojamās mājas pārvaldīšanā un segt ar to saistītos izdevumus, norēķināties par

saņemtajiem pakalpojumiem, maksāt uz dzīvokļa īpašumu attiecinātos nodokļus, nomas maksu par zemes lietošanu un pildīt dzīvokļu īpašnieku kopības

pieņemtos lēmumus.

Tādējādi, atbildētāja pienākums maksāt par prasītājas sniegtajiem pakalpojumiem izriet no likuma un līguma, kas noslēgts starp pusēm.

No iesniegtajiem rēķiniem un parāda aprēķina redzams, ka atbildētāja parāds par laika posmu no 2008.gada 30.marta līdz 2015.gada 1.aprīlim ir

1220,58 EUR (lietas 16.-30.lapa).

Tiesai nav pamata apšaubīt to, ka prasītāja ir sniegusi nolīgtos pārvaldīšanas un apsaimniekošanas pakalpojumus, kā arī nodrošinājusi komunālo

pakalpojumu saņemšanu, bet atbildētājs par tiem nav samaksājis, jo par pretējo nav saņemti pierādījumi. Atbilstoši Civillikuma 1838.pantam samaksa

jāpierāda tam, kas to apgalvo. Tāpat tiesai nav pamata apšaubīt prasītājas iesniegto parāda aprēķinu, jo atbildētājs to nav apstrīdējis un nav iebildis pret

prasību, līdz ar ko no atbildētāja piedzenams pamatparāds 1220,58 EUR apmērā.

Civillikuma 1587.pants noteic līdzējiem tiesīgi noslēgtu līgumu izpildīt, bet šā likuma 1590.pants paredz katrai pusei pret otru prasības tiesību par

līguma izpildīšanu. Civillikuma 1759.panta 1.punkts un 1765.pants noteic, ka par samaksas nokavējumu parādniekam jāmaksā likumiskie seši procenti

gadā.

Pastāvot šādiem apstākļiem tiesa atzīst, ka prasītāja ir pierādījusi savus prasījumus pilnībā, līdz ar ko no atbildētāja piedzenams parāds un prasītājai

nosakāmas tiesības saņemt likumiskos procentus līdz sprieduma izpildei vai līdz brīdim, kad procentu daudzums sasniegs nesamaksātā pamatparāda

apmēru (Civillikuma 1763.pants).

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos tiesas

izdevumus proporcionāli tiesas apmierināto prasījumu apmēram, līdz ar ko no atbildētāja prasītājas labā piedzenama samaksātā valsts nodeva 183,09

EUR (lietas 9.lapa) apmērā un ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 4,70 EUR (lietas 10.lapa) apmērā. Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1panta

pirmajai daļai atbildētājam nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 189.-193., 195., 204.1, 250.25, 250.27pantu, tiesa

nosprieda

Prasību apmierināt pilnībā.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu SIA ”Jūrmalas namsaimnieks”, vienotais reģistrācijas Nr.40003426429,

pamatparādu par laika posmu no 2008.gada 30.marta līdz 2015.gada 1.aprīlim 1220,58 EUR (viens tūkstotis divi simti divdesmit euro 58 centi) apmērā

un tiesas izdevumus 187,79 EUR ( viens simts astoņdesmit septiņi euro 79 centi) apmērā.

Atzīt tiesības SIA ”Jūrmalas namsaimnieks”, vienotais reģistrācijas Nr.40003426429, saņemt likumiskos 6% (sešus procentus) gadā no

nesamaksātā pamatparāda līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) vai līdz brīdim, kad procentu daudzums sasniegs neatmaksātā pamatparāda apmēru.

Piespriestās summas ieskaitīt kontā AS ,,Swedbank”, SWIFT kods: HABALV22, konts LV57HABA0551008923379.

Noteikt sprieduma labprātīgai izpildei 10 (desmit) dienu termiņu no sprieduma stāšanās likumīgā spēkā.

Spriedumu var pārsūdzēt Kurzemes apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā, iesniedzot apelācijas sūdzību Ventspils tiesā 20 (divdesmit) dienu laikā

no pilna sprieduma sastādīšanas dienas, t.i. no 2015.gada 2.decembra.

Ventspils tiesas tiesnese S.Lucava