Legislator Case Law & Legislation
C71256118 / C-2561-18 ECLI:LV:VRT:2018:1206.C71256118.4.S AI generated

Court allows loan repayment claim in simplified procedure citing Civil Law and Civil Procedure Code articles.

Case Number C71256118 / C-2561-18
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the defendant's failure to respond and fully allowed the plaintiff's claim for loan repayment in a simplified procedure. The plaintiff sought EUR 500 principal plus interest and costs, while the defendant submitted no defense or explanation. The court ruled in favor of the plaintiff based on the Civil Law and Civil Procedure Code provisions regarding debt collection and procedural efficiency.

Legislator headnote

AI generated

Civil Law 1587, 1590, 1591, 1756, 1765, 1946; Civil Procedure Law 194, 193, 195, 250: A court in simplified procedure may fully support a debt collection claim when the defendant fails to submit a defense, provided the claim meets statutory requirements.

Keywords

AI generated
simplified procedure debt collection loan repayment default judgment interest calculation civil procedure code written process

Cited Legislation

AI generated
Civil Law 1587
Civil Law 1590
Civil Law 1591
Civil Law 1756
Civil Law 1765
Civil Law 1946
Civil Procedure Law 194
Civil Procedure Law 193
Civil Procedure Law 195
Civil Procedure Law 250
Civil Procedure Law 41
Civil Procedure Law 204.1

Cited Case Law

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas arhīva Nr. C-2561-18/24

ECLI:LV:VRT:2018:1206.C71256118.4.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Madonā, 2018. gada 6.decembrī

Vidzemes rajona tiesas tiesnesis A. Stienis

2018.gada 6.decembrī izskatīja rakstveida procesā Avotu 8, Madonā, civillietu Akciju sabiedrības (turpmāk tekstā AS) “Moda Kapitāls”

vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Vidzemes rajona tiesā 18.09.2018. saņemta AS “Moda Kapitāls” vienkāršotās procedūras prasība pret /pers. B/ par naudas piedziņu.

Prasītājs prasību balstījis uz Civillikuma 1587., 1590., 1591., 1756., 1765.pantu, 1946.panta pirmo daļu un lūdzis piedzīt no /pers. B/ par labu

AS “Moda Kapitāls” neatmaksāto aizdevuma summu EUR 500,00, procentus par aizdevuma izmantošanu EUR 227,52, nokavējuma procentus EUR

50,00, valsts nodevu EUR 116,70, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 3,30; atzīt prasītāja tiesības saņemt no atbildētājas 6% (sešus

procentus) gadā no nesamaksātās parāda pamatsummas par laiku no lietas izskatīšanas dienas līdz sprieduma izpildes (izsoles noslēguma dienai).

AS “Moda Kapitāls” vienkāršotajā prasībā norādītā galvenā parāda summa sastāda EUR 500,00. Līdz ar to prasība atbilst Civilprocesa likuma

250. panta nosacījumiem.

Ar tiesneša 29.10.2018. lēmumu AS “Moda Kapitāls” prasību nolemts skatīt rakstveida procesā, jo to savā prasībā lūdzis prasītājs.

Atbildētāja noteiktajā termiņā paskaidrojums par prasību nav iesniegusi, kā arī nav izteikusi savu viedokli par lietas izskatīšanu rakstveida procesā

vai tiesas sēdē.

/pers. B/ dokumenti nosūtīti uz deklarēto dzīvesvietas adresi saskaņā ar Civilprocesa likuma nosacījumiem, līdz ar to uzskatāms, ka

saskaņā ar iepriekšminētā likuma 56.1 panta pirmās daļas 3.punktu un otro daļu atbildētājai ir paziņots par lietas izskatīšanu rakstveida procesā.

Novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa uzskata, ka prasītāja prasība ir pamatota un apmierināma pilnā apmērā.

Motīvu daļa

Civilprocesa likuma 194. panta pirmās daļas 3. punkts nosaka, ka tiesa sastāda saīsināto spriedumu vienkāršotās procedūras lietās.

Saskaņā ar minētā panta otrajā daļā noteikto, saīsināto spriedumu sastāda saskaņā ar šā likuma 193. panta prasībām, izņemot aprakstošo daļu,

kurā norāda tikai prasības priekšmetu, normatīvos aktus, pēc kuriem vadījies lietas dalībnieks, kā arī prasījumu, un motīvu daļu, kurā norāda tikai

normatīvos aktus, pēc kuriem vadījusies tiesa.

Ņemot vērā minēto, tiesa saīsinātā sprieduma motīvu daļā iekļauj vienīgi norādes uz normatīvajiem aktiem, pēc kuriem vadījusies apmierinot

prasību.

Tiesa atzīst, ka prasība par pamatparāda EUR 500,00 piedziņu ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1590., 1943.pantiem.

Prasītājam ir tiesības saņemt procentus par aizdevuma lietošanu EUR 227,52 par laika periodu no 15.04.2017.-15.04.2018., likumiskos

nokavējuma procentus EUR 50,00 par laika periodu no 15.04.2017. līdz 18.09.2018., kā arī atzīt prasītāja tiesības saņemt likumiskos 6% procentus

gadā no neapmaksātās pamatparāda EUR 500,00 summas par laiku no lietas izskatīšanas dienas līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai),

pamatojoties uz Civillikuma 1759., 1760., 1765. panta pirmo daļu un Civilprocesa likuma 195. pantu.

Lūgums par tiesas izdevumu – valsts nodevas EUR 116,70, ar lietas izskatīšanu saistīto izdevumu EUR 3,30 apmērā piedziņu no

atbildētājas apmierināma, pamatojoties uz Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 204.1 pantam atbildētājai nosakāms termiņš labprātīgai sprieduma izpildei 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās

dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 8.pantu, 41. panta pirmo daļu, 96., 97., 194., 195., 204.1, 250.25 un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda:

-apmierināt pilnā apmērā AS “Moda Kapitāls” prasību vienkāršotajā procedūrā par naudas piedziņu.

Piedzīt no /pers. B/, personas kods /personas kods/, par labu AS “Moda Kapitāls”, reģistrācijas numurs 40003345861, neatmaksāto aizdevuma

summu EUR 500,00, procentus par aizdevuma izmantošanu EUR 227,52 par laika periodu no 15.04.2017.-15.04.2018., nokavējuma procentus EUR

50,00 par laika periodu no 15.04.2017. līdz 18.09.2018., valsts nodevu EUR 116,70, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus EUR 3,30, kopsummā

EUR 897,52 (astoņi simti deviņdesmit septiņi euro 52 centi), iemaksājot: AS “Moda Kapitāls” norēķinu kontā Nr.LV95PARX0013057740001, AS

“Citadele banka”, norādot maksājuma mērķi: /pers. B/, personas kods, lietas numurs.

Atzīt AS “Moda Kapitāls” tiesības no lietas izskatīšanas dienas tiesā par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles noslēguma dienai) saņemt no /pers.

B/ likumiskos 6% gadā no parāda, aprobežojot to ar pamatparādu EUR 500,00 (pieci simti euro 00 centi).

Sprieduma labprātīgai izpildei noteikt termiņu 10 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Pusēm ir tiesības iesniegt pilna sprieduma sastādīšanas lūgumu līdz 2018.gada 18.decembrim. Ja sprieduma sastādīšanas lūgums noteiktajā termiņā

netiks iesniegts, šis spriedums 2018.gada 19.decembrī stāsies likumīgā spēkā.

Ja sprieduma sastādīšanas lūgums tiks iesniegts, tad pilns sprieduma teksts būs pieejams Vidzemes rajona tiesas kancelejā Madonā, Avotu ielā 8,

2018.gada 28.decembrī. Pilna sprieduma sastādīšanas gadījumā par to 20 dienu laikā varēs iesniegt apelācijas sūdzību Vidzemes apgabaltiesai. Sūdzība

iesniedzama Vidzemes rajona tiesā.

Tiesnesis A. Stienis