Legislator Case Law & Legislation
C33557016 / C-5570-16 AI generated

Court dismisses defendant's appeal and orders full payment of property management fees and court costs.

Case Number C33557016 / C-5570-16
Court / Authority
Jurisdiction Latvia (LV)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court fully dismissed the defendant's appeal and ordered the plaintiff to recover outstanding property management fees, utility payments, and court costs totaling over 460 euros. The defendant failed to make required payments despite prior court orders and warnings, creating a debt for services rendered by the property management company. Consequently, the court ruled in favor of the plaintiff, enforcing the obligation to pay the calculated principal, interest, and litigation expenses.

Legislator headnote

AI generated

Civilprocesa likuma 5., 8., 92.-97., 189.-193., 250.25 un 250.27 panti: When a defendant fails to perform obligations after a first-instance judgment, the court may dismiss the appeal and order full enforcement of the plaintiff's claims including principal, interest, and court costs.

Keywords

AI generated
property management fees small claims procedure court costs enforcement property management company utility payments default judgment interest calculation

Cited Legislation

AI generated
Civil Procedure Law of Latvia
Apartment Ownership Law of Latvia
Civil Law of Latvia
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Lietas Nr.C33557016

Lietas arhīva Nr.C-5570-16/28

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jūrmalā 2016.gada 7.novembrī

Rīgas rajona tiesa

Jūrmalas tiesu nams

tiesnese I.Jaunzeme

rakstveida procesā izskatīja civillietu AS “HAUSMASTER” maza apmēra prasībā pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] AS “Hausmaster” 2016.gada 20.maijā cēla tiesā maza apmēra prasību pret /pers. A/ par parāda piedziņu.

Prasības pieteikumā norādīts, ka atbildētāja ir dzīvokļa īpašuma Nr./adrese/, īpašniece.

Nekustamā īpašuma /adrese/, Mārupē, dzīvokļu īpašnieku kopība laikā no 2012.gada 23.novembra līdz 2013.gada 14.janvārim aptaujas veidā

pieņēma lēmumu noteikt prasītāju par dzīvojamās mājas pārvaldnieku. Savukārt 2013.gada 18.aprīlī dzīvokļu īpašnieku sapulcē nolemts apstiprināt

anketēšanas veidā no 2013.gada 23.novembra līdz 2013.gada 14.janvārim pieņemto lēmumu par SIA „HAUSMASTER” kā ēkas pārvaldnieka

iecelšanu, kā arī par pārvaldīšanas un apsaimniekošanas maksas 0,37/m2 euro apmērā noteikšanu.

Tā kā starp pusēm nav noslēgts individuāls apsaimniekošanas līgums, atbildētājai ir saistošs kopības pieņemtais lēmums un viņai ir pienākums veikt

maksājumus par kopīpašuma pārvaldīšanu un apsaimniekošanu proporcionāli viņas dzīvokļa īpašuma lielumam atbilstoši maksājumu daļai, kā arī

pienākums norēķināties par saņemtajiem komunālajiem pakalpojumiem, izņemot siltumenerģiju. Neskatoties uz minēto, atbildētāja nevienu maksājumu

nav veikusi, kā rezultātā laika periodā no 2015.gada decembrim līdz 2016.gada aprīlim viņai izveidojies parāds par kopējo summu 173,74 euro.

Turklāt ar Rīgas rajona tiesas 2016.gada 29.janvāra spriedumu civillietā Nr.C33341215 no atbildētājas par labu prasītājai jau piedzīts parāds

460,84 euro apmērā, un tiesu izpildītājam ir iesniegts lūgums par parāda piespiedu piedziņas uzsākšanu.

Ievērojot to, ka atbildētāja nav savlaicīgi veikusi augstākminētos maksājumus, prasītājai, pamatojoties uz Civillikuma 1765.panta pirmo daļu, ir

tiesības aprēķināt likumiskos procentus, kas uz 2016.gada 16.maiju sastāda 2,21 euro.

Uz prasītājas nosūtītajiem brīdinājumiem par saistību izpildi atbildētāja nav atsaukusies.

Pamatojoties uz Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 1.-5.punktu, 13.panta pirmo un otro daļu un 16.panta pirmo un trešo daļu, Civillikuma 864.,

1071., 1652., 1765. un 1828.pantu, prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumu, komunālo maksājumu (izņemot

siltumenerģiju) un papildus pakalpojumu parādu 173,74 euro, likumiskos procentus 2,21 euro un tiesas izdevumus, kā arī atzīt prasītājas tiesības par

laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no atbildētāja likumiskos 6 % gadā.

[2] Tiesā 2016.gada 18.oktobrī saņemts AS „HAUSMASTER” pieteikums par prasības summas palielinājumu, kurā norādīts, ka arī pēc prasības

celšanas atbildētāja turpina nepildīt savas saistības, līdz ar ko viņas parāds ir pieaudzis.

Ņemot vērā minēto, prasītāja lūdz piedzīt no atbildētājas dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumu, komunālo pakalpojumu (izņemot

siltumenerģiju) un papildus pakalpojumu parādu par laiku no 2015.gada decembra līdz 2016.gada septembrim 377,43 euro apmērā un likumiskos

procentus 9,15 euro, kas aprēķināti līdz 2016.gada 17.oktobrim.

[3] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 pantu atbildētājai 2016.gada 31.maijā nosūtīts prasības pieteikuma noraksts rakstveida paskaidrojuma

sniegšanai, izskaidrojot Civilprocesa likuma 74.pantā noteiktās pušu civilprocesuālās tiesības un pienākumus.

2016.gada 25.oktobrī atbildētājai nosūtīti arī prasības pieteikuma papildinājumi.

Atbildētājas rakstveida paskaidrojums par celto prasību tiesā nav saņemts, kas saskaņā ar Civilprocesa likuma 250.21 panta otro daļu nav šķērslis

sprieduma taisīšanai lietā.

[4] Tā kā lietas dalībnieki nav lūguši un tiesa neuzskatīja par nepieciešamu lietu iztiesāt tiesas sēdē, pamatojoties uz Civilprocesa likuma

250.25 panta pirmo daļu, tiesa civillietu izskata rakstveida procesā, par ko lietas dalībnieki ir savlaicīgi informēti, 2016.gada 4.oktobrī nosūtot paziņojumu

ierakstītā pasta sūtījumā uz prasītājas juridisko adresi un atbildētājas deklarēto dzīvesvietu. Saskaņā ar Civilprocesa likuma 56.1 panta 3.punktu

uzskatāms, ka pusēm tiesas dokumenti izsniegti septītajā dienā no nosūtīšanas dienas.

Motīvu daļa

[5] Pārbaudījusi civillietas materiālus un novērtējusi lietā esošos rakstveida pierādījumus, tiesa atzīst, ka prasība ir pamatota un apmierināma

turpmāk norādīto apsvērumu dēļ.

[5.1] Ar lietā iesniegto Mārupes novada zemesgrāmatas nodalījuma Nr./numurs /izdruku apstiprinās, ka atbildētāja ir dzīvokļa Nr./adrese/, un

kopīpašuma 536/56643 domājamo daļu no daudzdzīvokļu mājas īpašniece (lietas 14.lapa).

[5.2] Kā izriet no nekustamā īpašuma /adrese/, Mārupe, 2012.gada 23.novembra - 2013.gada 14.janvāra balsošanas protokola,

dzīvokļu īpašnieku kopība balsošanas rezultātā ar balsu vairākumu pieņēmusi lēmumu atsaukt dzīvojamās mājas pārvaldīšanas tiesības SIA „Namu

apsaimniekošana” un noteikt par dzīvojamās mājas pārvaldnieku SIA „HAUSMASTER”, kā arī noteikt pārvaldnieka ikmēneša atlīdzību

(apsaimniekošanas maksu), kas paredzēta dzīvojamās mājas pārvaldīšanas līguma 1.2.punktā 0,26 Ls/m2 (0,37 euro/m2), sākot ar 2013.gada 1.janvāri,

saglabājot to nemainīgu līdz 2015.gada 1.janvārim (lietas 15.lapa).

Savukārt ar 2013.gada 18.aprīļa dzīvokļu īpašnieku sapulces lēmumu nolemts apstiprināt balsošanas rezultātā pieņemto lēmumu par SIA

„HAUSMASTER” kā ēkas pārvaldnieka iecelšanu un apsaimniekošanas maksas 0,26 Ls/m2 (0,37 euro/m2) noteikšanu (lietas 16.-19.lapa).

[5.3] Ar 2015.gada 23.novembra Uzņēmumu reģistra valsts notāra lēmumu nolemts ierakstīt komercreģistrā reorganizāciju – pārveidošanu,

pārveidojot komercsabiedrību SIA „HAUSMASTER” par AS „HAUSMASTER” (lietas 11.lapa).

[5.4] Kā norādījusi prasītāja, individuāls apsaimniekošanas līgums ar atbildētāju nav bijis noslēgts, taču saskaņā ar Dzīvokļa īpašuma likuma

16.panta trešo daļu dzīvokļu īpašnieku kopības lēmums ir saistošs ikvienam dzīvokļa īpašniekam, ja “par” balsojuši dzīvokļu īpašnieki, kas pārstāv vairāk

nekā pusi no dzīvojamā mājā esošajiem dzīvokļu īpašumiem (..).

Turklāt saskaņā ar Dzīvokļa īpašuma likuma 10.panta 1., 2., 3. un 8.punktu dzīvokļa īpašniekam ir pienākums piedalīties dzīvojamās mājas

pārvaldīšanā, segt dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumus šā likuma 13.pantā noteiktajā kārtībā, norēķināties par saņemtajiem pakalpojumiem, kas

saistīti ar dzīvokļa īpašuma lietošanu (piemēram, apkure, aukstais ūdens, kanalizācija, sadzīves atkritumu izvešana), kā arī pildīt dzīvokļu īpašnieku

kopības pieņemtos lēmumus.

Minētā likuma 13.panta pirmajā daļā noteikts, ka dzīvokļa īpašnieks atbilstoši viņa dzīvokļa īpašumā ietilpstošās kopīpašuma domājamās daļas

apmēram sedz uz dzīvokļu īpašnieku kopības lēmuma pamata noteiktos izdevumus obligāti veicamo dzīvojamās mājas pārvaldīšanas darbību veikšanai,

kā arī dzīvokļu īpašnieku kopības noteikto atlīdzību pārvaldniekam par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu, ja tāda paredzēta dzīvojamās mājas

pārvaldīšanas līgumā.

Ņemot vērā minēto, tiesa atzīst, ka atbildētājas kā dzīvokļa īpašnieces likumā noteiktie pienākumi un dzīvokļu īpašnieku kopības pieņemtie lēmumi

ir pildāmi neatkarīgi no tā, vai viņai ar mājas pārvaldnieku ir bijis noslēgts attiecīgs līgums.

[5.5] No prasītājas sagatavotā parāda aprēķina redzams, ka laika periodā no 2015.gada 1.decembra līdz 2016.gada 30.septembrim atbildētāja

nav veikusi nevienu maksājumu par dzīvojamās mājas pārvaldīšanu, viņai piederošā nekustamā īpašuma apsaimniekošanu un saņemtajiem komunālajiem

pakalpojumiem, kā rezultātā viņai izveidojies parāds 377,43 euro apmērā (lietas 50.lapa).

[5.6] Atbilstoši Civillikuma 1652.panta pirmās daļas 3.punktam, parādnieka nokavējums ar visām tā sekām iestājas pats no sevis, kad viņš palaidis

garām termiņu, kas nolikts izpildīšanai vai nu ar likumu vai ar līgumu, vai pēc parašas.

Saskaņā ar Civillikuma 1828.pantu, ja izpildījuma laiks ir noteikts, tad parādniekam tas jāievēro, negaidot sevišķu kreditora atgādinājumu, bet

tāpat arī viņam nav jāizpilda sava saistība agrāk, nekā pēc noliktā termiņa notecējuma.

2016.gada 11.aprīlī prasītāja nosūtījusi atbildētājai pirmstiesas brīdinājumu, informējot par parāda apmēru un lūdzot veikt samaksu piecu dienu

laikā no brīdinājuma nosūtīšanas dienas (lietas 20.-21.lapa), taču, neskatoties uz minēto, parāds nav dzēsts.

[5.7] Civilprocesa likuma 93.panta pirmajā daļā noteikts, ka katrai pusei jāpierāda tie fakti, uz kuriem tā pamato savus prasījumus vai iebildumus.

Prasītājam jāpierāda savu prasījumu pamatotība. Atbildētājam jāpierāda savu iebildumu pamatotība.

Savukārt atbilstoši Civilprocesa likuma 96.panta piektajai daļai pusei nav jāpierāda fakti, kurus šajā likumā noteiktajā kārtībā nav apstrīdējusi otra

puse.

Atbildētāja nav izmantojusi nevienu no savām Civilprocesa likuma 74.pantā noteiktajām tiesībām, proti, nav sniegusi rakstveida paskaidrojumus,

nav cēlusi nekādus iebildumus pret prasību vai apstrīdējusi prasības pieteikumā minētos faktus, tajā skaitā nav apstrīdējusi arī parāda apmēru, no kā

secināms, ka viņai nav pamatotu iebildumu pret prasību.

Civillikuma 1838.pantā noteikts, ka tas, ka samaksa izdarīta, jāpierāda tam, kas to apgalvo.

Pierādījumus par to, ka parāda summas samaksa būtu veikta, atbildētāja tiesā nav iesniegusi.

Ievērojot minēto, tiesai nav pamata apšaubīt prasītājas iesniegtos pierādījumus un prasījuma pamatotību, līdz ar ko tiesa atzīst, ka prasība daļā par

dzīvojamās mājas pārvaldīšanas izdevumu, komunālo maksājumu un papildus pakalpojumu parāda 377,43 euro apmērā piedziņu ir pamatota un

apmierināma.

[5.8] Civillikuma 1753.pantā noteikts, ka ar procentiem jāsaprot tā atlīdzība, kas dodama par kādas naudas summu vai citu atvietojamu lietu

lietošanas atvēlējumu vai kavējumu, samērā ar viņu daudzumu un lietošanas ilgumu.

Saskaņā ar Civillikuma 1759.panta 1.punktu procenti jāmaksā arī bez noteiktas norunas, uz likuma pamata, par katru parāda samaksas

nokavējumu, kaut arī parāds pats par sevi būtu bezprocentīgs.

Savukārt saskaņā ar Civillikuma 1765.pantu procentu apmērs cieši jānosaka aktā vai darījumā. Ja tas nav darīts, kā arī tajā gadījumā, ja likums

nosaka aprēķināt likumiskos procentus, tas ir, seši procenti no simta gadā.

Ņemot vērā minēto, par laiku no 2015.gada 1.decembra līdz 2016.gada 17.oktobrim atbildētājai aprēķināti likumiskie nokavējuma procenti

9,15 euro apmērā, kas piedzenami no atbildētājas par labu prasītājai, jo lietā ir pierādīta saistību neizpilde no atbildētājas puses, neveicot mājas

pārvaldnieka izrakstīto rēķinu apmaksu, kas atbilstoši Civillikuma noteikumiem ir likumīgs pamats sankciju par pieļauto nokavējumu piemērošanai.

[5.9] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 195.pantu sprieduma rezolutīvajā daļā norādāmas prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt

likumiskos sešus procentus gadā no nesamaksātās parāda summas, ņemot vērā Civillikuma 1763.panta nosacījumus, ka procentu pieaugums apstājas,

sasniedzot pamatkapitāla lielumu.

[6] Civilprocesa likuma 41.panta pirmajā daļā noteikts, ka pusei, kuras labā taisīts spriedums, tiesa piespriež no otras puses visus tās samaksātos

tiesas izdevumus.

Pamatojoties uz minēto, no atbildētājas par labu prasītājai piedzenami samaksātie tiesas izdevumi 75,84 euro apmērā, ko veido valsts nodeva

71,14 euro un ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi 4,70 euro.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 39.panta pirmās daļas 5.punktu un 42.pantu nesamaksātie ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi 3,11 euro apmērā

piedzenami no atbildētājas par labu valstij, jo ar tiesas pavēstu un citu tiesas dokumentu piegādāšanu un izsniegšanu saistītie izdevumi kopumā sastāda

7,81 euro (lietas 2.lapa), bet prasītāja, ceļot prasību tiesā, samaksājusi minētos izdevumus 4,70 euro apmērā.

[8] Ievērojot Civilprocesa likuma 204.1 panta pirmās daļas noteikumus, tiesa atzīst par pamatotu noteikt, ka spriedums atbildētājai labprātīgi

izpildāms 10 dienu laikā no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz minēto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 5.panta pirmo daļu, 8.panta pirmo daļu, 92.-97.pantu, 189.-193.pantu, 250.25 panta

pirmo daļu un 250.27 pantu, tiesa

nosprieda

prasību apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, par labu AS “HAUSMASTER”, reģistrācijas numurs 40103223751, dzīvojamās mājas

pārvaldīšanas izdevumu, komunālo maksājumu (izņemot siltumenerģiju) un papildus pakalpojumu parādu par laiku no 2015.gada 1.septembra līdz

2016.gada 30.septembrim 377,43 euro, likumiskos nokavējuma procentus par laiku no 2015.gada 1.decembra līdz 2016.gada 17.oktobrim 9,15 euro

un tiesas izdevumus 75,84 euro, kopā piedzenot 462,42 euro (četri simti sešdesmit divi euro, 42 centi).

Atzīt AS “HAUSMASTER” tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei (izsoles dienai) saņemt no /pers. A/, personas kods /personas kods/,

likumiskos sešus procentus gadā no pamatparāda summas 377,43 euro, ņemot vērā nosacījumu, ka procentu pieaugums apstājas, sasniedzot

pamatkapitāla lielumu.

Piedzīt no /pers. A/, personas kods /personas kods/, valsts ienākumos ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 3,11 euro (trīs euro, 11 centi).

Noteikt, ka tiesas spriedums izpildāms labprātīgi 10 (desmit) dienu laikā no sprieduma spēkā stāšanās dienas.

Samaksa AS “HAUSMASTER”, reģistrācijas numurs 40103223751, veicama AS “Swedbank” norēķinu kontā

Nr.LV02HABA0551024966132.

Ar lietas izskatīšanu saistītie izdevumi iemaksājami – Saņēmējs: Tiesu administrācija, NMR 90001672316, ar PVN apliekamās personas

reģistrācijas numurs LV90001672316, Saņēmēja iestāde: Valsts kase, BIC kods TRELLV22, konta numurs LV51TREL2190458019000. Maksājuma

mērķī jānorāda ieņēmumu ekonomiskās klasifikācijas kods – 21499 un civillietu identificējoša informācija.

Tiesas izdevumu samaksu apliecinoši dokumenti iesniedzami Rīgas rajona tiesas Jūrmalas tiesu nama kancelejā, lai netiktu uzsākta tiesas nolēmuma

piespiedu izpilde.

Spriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesas Civillietu tiesas kolēģijā 20 (divdesmit) dienu laikā no sprieduma pasludināšanas dienas, apelācijas

sūdzību iesniedzot Rīgas rajona tiesas Jūrmalas tiesu namā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem.

Tiesnese I.Jaunzeme